METALLO. Perfette forature con le nuove unità di foratura FEIN KBB e le punte a corona in HSS.

Transcript

1 METALLO Perfette forature con le nuove unità di foratura FEIN KBB e le punte a corona in HSS.

2 Introduzione Nuove soluzioni applicative FEIN. Nel 1895 FEIN inventò il primo trapano elettrico portatile al mondo. Questo spirito innovativo e la qualità dei prodotti e dei manufatti Made in Germany sono presenti in ogni unità di foratura a corona FEIN. FEIN ha sviluppato costantemente questa tecnologia nel corso di oltre 25 anni e continua ancora oggi a perfezionare la tecnologia della foratura a corona. Nel febbraio del 2011 ha ampliato la propria competenza nell industria della lavorazione del metallo rilevando l azienda statunitense Jancy Engineering Inc. Jancy è azienda leader nel campo delle unità di foratura a corona, delle punte a corona in HSS e di altri utensili speciali e completa perfettamente il campo applicativo degli utensili FEIN. Jancy fu fondata negli anni 50 a Davenport/Iowa e gode di un ottima reputazione presso gli utilizzatori professionali per la qualità, l affidabilità e l economicità dei suoi prodotti. La serie FEIN KBB è stata sviluppata per lavorare in condizioni gravose. La solida struttura dell utensile unita ad una pratica funzionalità consente di eseguire efficienti operazioni di foratura, in officina, in cantiere e nel montaggio in esterna. La serie FEIN KBM è caratterizzata da unità di foratura a corona di elevata qualità e d impiego universale. Queste unità possono essere utilizzate per applicazioni standard di foratura con punte a corona e con punte piene ed anche per lavori di maschiatura, alesatura e svasatura. Sia che dobbiate effettuare la foratura su acciaio, acciaio inox o alluminio, i carotatori FEIN sono gli specialisti di cui avete bisogno. FEIN amplia la propria offerta di unità di foratura a corona universali KBM con le affidabili unità della serie KBB e completa la propria offerta di punte a corona in HSS, mantenendo naturalmente invariata l abituale qualità che caratterizza da sempre i prodotti FEIN. 2

3 La serie di unità di foratura a corona KBB La macchina perfetta per ogni foratura con punta a corona: la serie FEIN KBB. Con quattro differenti modelli la serie FEIN KBB offre la macchina ideale per lavorazioni in officina e operazioni di montaggio: dalle unità compatte FEIN KBB 30 per eseguire forature a corona anche in punti di difficile accesso fino alle potenti macchine a 2 velocità KBB 60 per l impiego stazionario in officina. Ogni macchina convince con interventi affidabili ed efficienti e per i risultati di foratura di grande precisione. Vantaggi: ɰɰFunzionalità base per la foratura a corona. ɰɰOttimizzazione della velocità per l impiego delle punte a corona in HSS. ɰɰStruttura solida della macchina per lavorare in condizioni gravose. ɰɰCablaggio interno del motore e dispositivo di lubrorefrigerazione automatica interno integrato nel supporto di foratura. Panoramica delle unità di foratura a corona della serie KBB KBB 30 Unità di foratura a corona estremamente compatta per forature in cantiere. KBB 38 Unità di foratura a corona per efficienti interventi di foratura in cantiere. KBB 40 Unità di foratura a corona compatta per lavorare anche in spazi ristretti. KBB 60 Unità di foratura per punte a corona con cambio a due velocità per forature in officina ad una profondità di foratura fino a 75 mm. KBB 30 KBB 38 KBB 40 KBB 60 Foratura con punte a corona per metallo, Ø fino a 30 mm Foratura con punte a corona per metallo, Ø fino a 40 mm Foratura con punte a corona per metallo, Ø fino a 60 mm Impiego di punte a corona in HSS Impiego di punte a corona in metallo duro Possibilità di lavorare in spazi ristretti Lavorazioni con una sola mano Lavorazioni sopratesta Utilizzo per montaggi Utilizzo in officina adeguato perfettamente adeguato 3

4 Serie di punte a corona Risultati eccellenti con le punte a corona in HSS originali FEIN. FEIN vi offre una vasta gamma di punte a corona in HSS ottimali per l impiego con le unità di foratura a corona FEIN KBB. La punta FEIN HSS Nova è caratterizzata dalla lunga durata e da risultati di foratura eccellenti in costruzioni in acciaio e in metallo. È perfetta per operazioni di montaggio. La punta FEIN HSS Dura è rivestita in TiN, ha una lunga durata ed è adatta a lavorazioni su acciaio e acciaio inox. Trova impiego soprattutto là dove sia necessario rinunciare al liquido refrigerante o le condizioni di lavoro siano sempre particolarmente gravose. Grazie allo speciale rivestimento della superficie convince per l ottima scorrevolezza e l elevata resistenza al calore. Panoramica delle punte a corona FEIN FEIN HSS Nova per l acciaio FEIN HSS Dura per l acciaio e l acciaio inox Campi applicativi delle punte a corona FEIN Materiale Alluminio < 10 % Si < 600 N / mm 2 Alluminio > 10 % Si < 600 N / mm 2 Acciaio < 500 N / mm 2 Acciaio < 750 N / mm 2 Acciaio < 900 N / mm 2 Acciaio < N / mm 2 Acciaio inox < 700 N / mm 2 Acciaio inox > 700 N / mm 2 Ghisa grigia (GG, GGG) < 300 N/mm 2 Materiali a difficile asportazione di truciolo Superfici Superfici piatte Superfici strutturate Superfici di tubi Superfici tonde Superfici sfalsate Applicazioni speciali Foratura a secco Trapanatura Forature su più strati Forature sovrapposte adatto perfettamente adatto ottimale 4

5 Highlights Momento torcente stabile Lavorare bene anche in condizioni d impiego difficili grazie al motore con momento torcente stabile. Praticità Grazie al cablaggio interno del motore brevettato, non si rischia di restare impigliati mentre si lavora in spazi ristretti. Affidabilità Sede sicura dei componenti rotanti grazie all elevata stabilità meccanica. Facile da utilizzare Dispositivo di lubrorefrigerazione automatica brevettato con serbatoio per il refrigerante integrato nel supporto di foratura. Solidità Buoni risultati di foratura anche in condizioni gravose grazie alla solida costruzione del motore e del supporto di foratura in pressofusione di alluminio. Precisione di rotazione Sicurezza Sicurezza di lavorazione grazie al posizionamento separato di interruttore motore e interruttore della base magnetica, che non possono essere scambiati. Fissaggio a vite affidabile per un sicuro posizionamento e un'elevata precisione di rotazione delle punte a corona grazie all' attacco diretto Weldon. Lunga durata Tagli perfetti e durata particolarmente lunga della punta a corona grazie al dispositivo di lubrorefrigerazione interna. Comoda da usare Per lavorazioni in spazi ristretti la manopola a croce può essere montata da entrambi i lati del supporto magnetico 5

6 Unità di foratura a corona fino a 30 mm FEIN KBB 30 Unità di foratura a corona estremamente compatta per forature in cantiere. La FEIN KBB 30 è ideale per forature a corona in punti di difficile accesso. La struttura particolarmente compatta e la capacità di foratura fino a 30 mm ne fanno il partner ideale per eseguire interventi di foratura in cantiere in altezza, per esempio, in capannoni industriali, edifici in acciaio multipiano, costruzioni in acciaio. Disponibile a partire dal 3 trimestre Vantaggi: ɰɰUnità di foratura a corona estremamente compatta con un perfetto rapporto pesopotenza per lavorazioni in altezza. ɰɰPer lavorazioni in spazi ristretti la manopola a croce può essere montata da entrambi i lati del supporto magnetico. ɰɰIl cablaggio interno impedisce che la macchina si agganci o rimanga impigliata durante lavorazioni in spazi ristretti. ɰɰDispositivo di lubrorefrigerazione automatica. ɰɰProfondità di foratura della punta a corona: 50 mm. ɰɰGriglia di protezione in metallo. ɰɰSemplice regolazione della guida. Dati tecnici Modello KBB 30 Punta a corona, Ø max. mm 30 Max. profondità di foratura con punta a corona mm 50 Potenza nominale assorbita W 750 Potenza resa W 430 Numero giri a vuoto 1/min 680 Numero giri sotto carico 1/min 430 Attacco portautensile Weldon Corsa mm 65 Forza di tenuta magnetica N Dimensioni base magnetica mm Cavo con spina mt 3,8 Peso EPTA kg 10 Numero d ordine Immagini non vincolanti Applicazioni Disegno quotato 195 min 280 max 360 Foratura a corona Compresi nel prezzo: 1 valigetta, 1 serbatoio del refrigerante, 1 cinghia di fissaggio, 1 gancio per trucioli, 2 perni di centraggio, 1 cinghia di fissaggio di sicurezza, 1 chiave a brugola da 5 mm, 1 griglia di protezione 6

7 Unità di foratura a corona fino a 38 mm FEIN KBB 38 Unità di foratura a corona per efficienti interventi di foratura in cantiere. Con l unità KBB 38 è possibile realizzare fori di diametro da 12 a 38 mm. Una speciale guida dell'albero portautensile garantisce una lunga durata dell'utensile e permette di eseguire precisi ed efficienti interventi di foratura sul posto. Con un peso di 14,4 kg la FEIN KBB 38 può essere utilizzata facilmente e comodamente nelle più diverse posizioni di lavoro. Vantaggi: ɰɰUnità motore con elevata coppia per efficaci forature fino a 38 mm. ɰɰPrecisi risultati di foratura ed affidabile espulsione della carota grazie alla speciale guida dell albero di foratura. ɰɰSupporto magnetico con ottimizzazione del peso con serbatoio magnetico integrato asportabile senza chiavi di servizio per utilizzo in verticale o sopratesta. ɰɰDispositivo di lubrorefrigerazione automatica. ɰɰCablaggio interno del motore. ɰɰGriglia di protezione in metallo. ɰɰManopola a croce montabile da entrambi i lati del supporto magnetico. ɰɰRobusta struttura in pressofusione di alluminio. ɰɰImpugnatura supplementare per un semplice trasporto del carotatore. Dati tecnici Modello KBB 38 Punta a corona, Ø max. mm 38 Max. profondità di foratura con punta a corona mm 50 Potenza nominale assorbita W Potenza resa W 530 Numero giri a vuoto 1/min 480 Numero giri sotto carico 1/min 330 Attacco portautensile Weldon Corsa mm 65 Forza di tenuta magnetica N Dimensioni base magnetica mm 160 x 102 Cavo con spina mt 3,8 Peso EPTA kg 14,4 Numero d ordine Applicazioni Disegno quotato 200 min 383 max 448 Foratura a corona Compresi nel prezzo: 1 valigetta, 1 serbatoio del refrigerante, 1 cinghia di fissaggio, 1 gancio per trucioli, 2 perni di centraggio, 1 griglia di protezione, 1 chiave a brugola da 5 mm, 1 impugnatura per il trasporto 7

8 Unità di foratura a corona FINO A 40 MM FEIN KBB 40 Unità di foratura a corona compatta per lavorare anche in spazi ristretti. La FEIN KBB 40 è una macchina per montaggi con avanzamento dell'albero portautensile in un canotto, per forature a corona di diametro fino a 40 mm. Il motore e il supporto di foratura sono in monoscocca. L altezza rimane pertanto sempre invariata durante l'utilizzo. Grazie alle dimensioni ridotte e alla struttura robusta è perfetta per lavorare in cantiere, in spazi ristretti. Vantaggi: ɰɰPer lavorazioni in condizioni particolarmente difficili grazie alla speciale struttura in monoscocca di motore e supporto di foratura. ɰɰMinime dimensioni della macchina per l impiego in punti di difficile accesso. ɰɰGuida dell albero portautensile in un canotto priva di gioco ed esente da manutenzione per precisi risultati di foratura ed un affidabile espulsione della carota. ɰɰMotore di foratura fisso. ɰɰDispositivo di lubrorefrigerazione automatica. ɰɰCablaggio interno del motore. ɰɰGriglia di protezione in metallo. ɰɰRobusta struttura in pressofusione di alluminio. ɰɰManopola a croce montabile da entrambi i lati del supporto magnetico. Dati tecnici Modello KBB 40 Punta a corona, Ø max. mm 40 Max. profondità di foratura con punta a corona mm 50 Potenza nominale assorbita W Potenza resa W 610 Numero giri a vuoto 1/min 450 Numero giri sotto carico 1/min 280 Attacco portautensile Weldon Corsa mm 65 Forza di tenuta magnetica N Dimensioni base magnetica mm Cavo con spina mt 3,8 Peso EPTA kg 13,1 Numero d ordine Applicazioni Disegno quotato Foratura a corona Compresi nel prezzo: 1 valigetta, 1 serbatoio del refrigerante, 1 cinghia di fissaggio, 1 gancio per trucioli, 2 perni di centraggio, 1 griglia di protezione, 1 chiave a brugola da 5 mm 8

9 UNITÀ DI FORATURA A CORONA FINO A 60 MM FEIN KBB 60 Unità di foratura per punte a corona con cambio a due velocità per forature in officina ad una profondità di foratura fino a 75 mm. Dotata di potente cambio a due velocità, la FEIN KBB 60 è ideale per realizzare fori con punte a corona di diametro fino a 60 mm. Un albero portautensile extra lungo consente di ottenere una profondità di taglio fino a 75 mm. La speciale guida dell albero portautensile garantisce una lunga durata dell utensile e operazioni di foratura precisi ed efficienti. Vantaggi: ɰɰAlbero di foratura prolungato per forature su materiali fino a 75 mm di spessore. ɰɰPrecisi risultati di foratura ed affidabile espulsione della carota grazie alla speciale guida dell albero di foratura. ɰɰCambio meccanico a 2 velocità per adattare il numero dei giri alle diverse tipologie di utilizzo delle corone. Dati tecnici Modello KBB 60 Punta a corona, Ø max. mm 60 Max. profondità di foratura con punta a corona mm 75 Potenza nominale assorbita W Potenza resa W 770 Numero giri a vuoto ɰɰRobusta struttura in pressofusione di alluminio. ɰɰDispositivo di lubrorefrigerazione automatica. ɰɰCablaggio interno del motore. ɰɰGriglia di protezione in metallo. ɰɰManopola a croce montabile da entrambi i lati del supporto magnetico. ɰɰImpugnatura supplementare per un semplice trasporto del carotatore. Prima marcia 1/min 330 Seconda marcia 1/min 660 Numero giri sotto carico Prima marcia 1/min 180 Seconda marcia 1/min 340 Attacco portautensile Weldon Corsa mm 92 Forza di tenuta magnetica N Dimensioni base magnetica mm Cavo con spina mt 3,8 Peso EPTA kg 23,9 Numero d ordine Applicazioni Disegno quotato 191 min 508 max 600 Foratura a corona Compresi nel prezzo: 1 valigetta, 1 serbatoio del refrigerante, 1 cinghia di fissaggio, 1 gancio per trucioli, 2 perni di centraggio, 1 griglia di protezione, 1 chiave a brugola da 5 mm, 1 impugnatura per il trasporto 9

10 PUNTE A CORONA Punte a corona in HSS Punta a corona HSS Nova 25 Lunga durata. Dimensioni in millimetri, profondità di taglio 25 mm. mm Numero d ordine Punta a corona HSS Nova 50 Lunga durata. Dimensioni in millimetri, profondità di taglio 50 mm. mm Numero d ordine Punta a corona HSS Nova 75 Lunga durata. Dimensioni in millimetri, profondità di taglio 75 mm. mm mm Numero d ordine Punta a corona HSS Nova 1" Lunga durata. Dimensioni in pollici, profondità di taglio 1"/25 mm. mm in Numero d ordine 11,11 ⁷ ₁₆ ,70 ¹ ₂ ,29 ⁹ ₁₆ ,88 ⁵ ₈ ,46 ¹¹ ₁₆ ,05 ³ ₄ ,64 ¹³ ₁₆ ,23 ⁷ ₈ ,81 ¹⁵ ₁₆ , ,99 1 ¹ ₁₆ ,58 1 ¹ ₈ ,16 1 ³ ₁₆ ,75 1 ¹ ₄ ,34 1 ⁵ ₁₆ ,93 1 ³ ₈ ,51 1 ⁷ ₁₆ ,10 1 ¹ ₂ ,19 1 ⁹ ₁₆ ,28 1 ⁵ ₈ ,86 1 ¹¹ ₁₆ ,45 1 ¾ ,04 1 ¹³ ₁₆ ,63 1 ⁷ ₈ ,21 1 ¹⁵ ₁₆ , ,39 2 ¹ ₁₆ ,98 2 ¹ ₈ ,56 2 ³ ₁₆ ,15 2 ¼ ,74 2 ⁵ ₁₆ ,33 2 ³ ₈ Punta a corona HSS Nova 2" Lunga durata, dimensioni in pollici, profondità di taglio 2"/50 mm. mm in Numero d ordine 11,11 ⁷ ₁₆ ,70 ¹ ₂ ,29 ⁹ ₁₆ ,88 ⁵ ₈ ,46 ¹¹ ₁₆ ,05 ³ ₄ ,64 ¹³ ₁₆ ,23 ⁷ ₈ ,81 ¹⁵ ₁₆ , ,99 1 ¹ ₁₆ ,58 1 ¹ ₈ ,16 1 ³ ₁₆ ,75 1 ¹ ₄ ,34 1 ⁵ ₁₆ ,93 1 ³ ₈ ,51 1 ⁷ ₁₆ ,10 1 ¹ ₂ ,19 1 ⁹ ₁₆ ,28 1 ⁵ ₈ ,86 1 ¹¹ ₁₆ ,45 1 ¾ ,04 1 ¹³ ₁₆ ,63 1 ⁷ ₈ ,21 1 ¹⁵ ₁₆ , ,39 2 ¹ ₁₆ ,98 2 ¹ ₈ ,56 2 ³ ₁₆ ,15 2 ¼ ,74 2 ⁵ ₁₆ ,33 2 ³ ₈ Punta a corona HSS Nova 3" Lunga durata. Dimensioni in pollici, profondità di taglio 3"/75 mm. mm in Numero d ordine 19,05 ³ ₄ ,64 ¹³ ₁₆ ,23 ⁷ ₈ ,81 ¹⁵ ₁₆ , ,99 1 ¹ ₁₆ ,58 1 ¹ ₈ ,16 1 ³ ₁₆ ,75 1 ¹ ₄ ,34 1 ⁵ ₁₆ ,93 1 ³ ₈ ,51 1 ⁷ ₁₆ ,10 1 ¹ ₂ ,19 1 ⁹ ₁₆ ,28 1 ⁵ ₈ ,86 1 ¹¹ ₁₆ ,45 1 ¾ ,04 1 ¹³ ₁₆ ,63 1 ⁷ ₈ ,21 1 ¹⁵ ₁₆

11 50, ,39 2 ¹ ₁₆ ,98 2 ¹ ₈ ,56 2 ³ ₁₆ ,15 2 ¼ ,74 2 ⁵ ₁₆ ,33 2 ³ ₈ Punta a corona HSS Dura 1" Rivestimento superficiale TiN per una lunga durata e una migliore scorrevolezza. Dimensioni in pollici, profondità di taglio 1"/25 mm. Punta a corona HSS Dura 2" Rivestimento superficiale TiN per una lunga durata e una migliore scorrevolezza. Dimensioni in pollici, profondità di taglio 2"/50 mm. Punta a corona HSS Dura 25 Rivestimento superficiale TiN per una lunga durata e una migliore scorrevolezza. Dimensioni in millimetri, profondità di taglio 25 mm. mm Numero d ordine Punta a corona HSS Dura 50 Rivestimento superficiale TiN per una lunga durata e una migliore scorrevolezza. Dimensioni in millimetri, profondità di taglio 50 mm. mm Numero d ordine mm in Numero d ordine 11,11 ⁷ ₁₆ ,70 ¹ ₂ ,29 ⁹ ₁₆ ,88 ⁵ ₈ ,46 ¹¹ ₁₆ ,05 ³ ₄ ,64 ¹³ ₁₆ ,23 ⁷ ₈ ,81 ¹⁵ ₁₆ , ,99 1 ¹ ₁₆ ,58 1 ¹ ₈ ,16 1 ³ ₁₆ ,75 1 ¹ ₄ ,34 1 ⁵ ₁₆ ,93 1 ³ ₈ ,51 1 ⁷ ₁₆ ,10 1 ¹ ₂ ,19 1 ⁹ ₁₆ ,28 1 ⁵ ₈ ,86 1 ¹¹ ₁₆ ,45 1 ¾ ,04 1 ¹³ ₁₆ ,63 1 ⁷ ₈ ,21 1 ¹⁵ ₁₆ , ,39 2 ¹ ₁₆ ,98 2 ¹ ₈ ,56 2 ³ ₁₆ ,15 2 ¼ ,74 2 ⁵ ₁₆ ,33 2 ³ ₈ mm in Numero d ordine 11,11 ⁷ ₁₆ ,70 ¹ ₂ ,29 ⁹ ₁₆ ,88 ⁵ ₈ ,46 ¹¹ ₁₆ ,05 ³ ₄ ,64 ¹³ ₁₆ ,23 ⁷ ₈ ,81 ¹⁵ ₁₆ ,99 1 ¹ ₁₆ ,58 1 ¹ ₈ ,16 1 ³ ₁₆ ,75 1 ¹ ₄ ,34 1 ⁵ ₁₆ ,93 1 ³ ₈ ,51 1 ⁷ ₁₆ ,10 1 ¹ ₂ ,19 1 ⁹ ₁₆ ,28 1 ⁵ ₈ ,86 1 ¹¹ ₁₆ ,45 1 ¾ ,04 1 ¹³ ₁₆ ,63 1 ⁷ ₈ ,21 1 ¹⁵ ₁₆ , ,39 2 ¹ ₁₆ ,98 2 ¹ ₈ ,56 2 ³ ₁₆ ,15 2 ¼ ,74 2 ⁵ ₁₆ ,33 2 ³ ₈

12 PUNTE A CORONA Perni di centraggio Perni di centraggio L mm Numero d ordine Dispositivi di bloccaggio Piastra per vuoto per materiali amagnetici e fondi strutturati (lamiera striata, lamiera bugnata e simili). È necessaria la pompa per vuoto. Piastra per vuoto mm. Numero d ordine Pompa per vuoto Portata 0,015 m³/min, 0,8 bar, 92 W, peso 2,5 kg, incl. tubo flessibile. Numero d ordine Piastra di aspirazione a ventosa per materiali amagnetici, mm Numero d ordine Dispositivo di foratura tubi incl. cinghia di serraggio, per la foratura di tubi con Ø da 60 a 300 mm, mm. Numero d ordine

13 FEIN KBM e FEIN KBB i punti di forza delle rispettive serie in breve. La serie FEIN KBB è stata sviluppata per lavorare in condizioni gravose. La struttura robusta della macchina unita a una pratica funzionalità consente di eseguire efficienti operazioni di foratura, in officina, in cantiere e nel montaggio in esterna. La serie FEIN KBM è caratterizzata da unità di foratura a corona di elevata qualità e d impiego universale. Queste unità possono essere utilizzate per applicazioni standard di foratura con punte corona e con punte elicoidali ed anche per lavori di maschiatura, alesatura e svasatura. Panoramica delle funzioni e applicazioni La serie KBB Solido sistema per operazioni di foratura con un numero di giri ottimale per le punte a corona in HSS La serie KBM Il sistema di foratura a corona con un elevato standard qualitativo per un'utilizzo universale e con un numero di giri ottimale per le punte a corona in metallo duro. Applicazione Nr. dei giri ottimizzato per Punte a corona in HSS Punte a corona in metallo duro Velocità di foratura nell'acciaio (Fe360) m / min Attacco portautensile Weldon QuickIN Foratura a corona Foratura con punte elicoidali Maschiatura Alesatura/Svasatura Caratteristiche tecniche Forza di tenuta magnetica Rapida sostituzione della punta a corona Intervallo di regolazione della corsa estremamente ampio Regolazione in continuo dell'altezza del motore Struttura compatta Peso Equipaggiamento Rotazione destra/sinistra Velocità costante grazie all'elettronica Regolazione elettronica in continuo della velocità Attacco CM Sicurezza sul lavoro Forza di tenuta magnetica Protezione elettronica contro i sovraccarichi Griglia di protezione in metallo Giunto di sicurezza con elemento di controllo del momento torcente Qualità Utilizzo continuo / Impiego prolungato Qualità materiale Qualità della lavorazione Componenti di sistema perfettamente rapportati tra loro buono o adeguato molto buono o perfettamente adeguato si 13

14 FEIN lo specialista nella produzione di elettroutensili estremamente affidabili. FEIN è specialista nella produzione di elettroutensili professionali di estrema affidabilità e di soluzioni speciali per i settori lavorazione del metallo, ristrutturazioni e industria automobilistica. Già inventore del trapano elettrico manuale, FEIN sviluppa da oltre 140 anni soluzioni efficacemente innovative e impareggiabili per applicazioni pratiche, adatte anche per un duro e prolungato utilizzo nell industria e nell artigianato. Approfittate dei 3 anni di garanzia FEIN PLUS. Per tutti gli elettroutensili FEIN vi offriamo 3 anni di garanzia FEIN PLUS. A tale scopo potete registrare il vostro nuovo elettroutensile FEIN, direttamente sul sito web entro 6 settimane dalla data d acquisto.