Voltmetri / Amperometri DC

Transcript

1 Voltmetri / Amperometri DC DC DC Voltmeter / Ammeter Dimensioni x72x81mm Tensioni / correnti continue / segnali di processo con lettura configurabile 3.5 digit LED display : x72x81mm DC voltage / current / process signal with adjustable reading adattatori che portano le dimensioni a 72x72 (AV0311) o 48x96 (AV0314). I modelli che misurano segnali di processo, sono configurabili, permettono d inserire un offset di ±1000 digit con segnale minimo in ingresso e di impostare una visualizzazione compresa tra con segnale massimo. Il modello per misure di corrente (3435) dispone di 5 scale pretarate (6/10/15/25/50 o multipli) per l'abbinamento di derivatori (SHUNT)con caduta di tensione di 60mV. The big versatility of this line includes also case front sizes, as it is possible, by means of adapters, to get panel faces 72x72 (AV0311) or 48x96 (AV0314). The models for the process signal measurement are adjustable, that is, it is possible to set an offset value of ±1000 digits with minimum input signal and a display range from 200 and 1999 with maximum signal. The version for current measurements (3435) is supplied with 5 precalibrated ranges (6/10/15/25/50 or multiples) for connection to shunts with 60mV voltage drop. Model Input Display Accuracy Impedance mA Adjust % ± 1dig. 10Ω 3403 On request Adjust % ± 1dig , mA, V Adjust % ± 1dig. 10Ω, 340KΩ 3410, 11, 12, 13, 14 2, 0.2, 20, 200, 500V ± % ± 1dig 100, 100, 1, 1MΩ 3433, 34, mA, 0-2A, 0-60mV (Shunt) ± % ± 1dig 1Ω, 0,1Ω, 100 kω Display steps: ±1999 digit Polarità: automatica, solo segno meno Polarity: automatic, only minus sign Indicazione fuori scala: 1 positivo, -1 negativo Overrange indication: 1 positive, -1 negative precisione 0.3%, isteresi entro 5 digit s repeatibility: ± 1digit, delay: s adjustable Set-point: by front trimmer Relay: 1A 250V (50VA max) NA NO BINDING UNION srl - Torino - Italy binding@tin.it -(FAST343-8)

2 Voltmetri / Amperometri AC AC AC Voltmeter / Ammeter Dimensioni x72x81mm Tensioni / correnti alternate : x72x81mm AC voltage / current adattatori che portano le dimensioni a 72x72 (AV0311) o 48x96 (AV0314). Il modello per misure di corrente (3445) dispone di 5 scale pretarate (5/10/15/25/50 o multipli) per misure dirette o da TA/5. The big versatility of this line includes also case front sizes, as it is possible, by means of adapters, to get panel faces 72x72 (AV0311) or 48x96 (AV0314). The version for current measurements (3445) is supplied with 5 precalibrated ranges (6/10/15/25/50 or multiples), for direct measure or from CT/5. Model Input Display Accuracy Impedance 3421, 22, 23, 24 2, 20, 200, 500V % ± 1dig 1 MΩ A (5/10/15/25/50/60) CT % ± 1dig 0.01 Ω Polarità: automatica, solo segno meno Polarity: automatic, only minus sign Alimentazione standard: 230Vac ±15% - 50/60Hz A Standard power supply: 230Vac±15% - 50/60Hz Frequenza ingresso: Hz Input frequency: Hz ripetibilità ± 1digit, ritardo sec regolabile repeatibility: ± 1digit, delay: sec. adjustable set-point: by front trimmer NA NO BINDING UNION srl - Torino - Italy binding@tin.it -(FAST343-8)

3 Termometri per PT100 C RTD PT100 Thermometer Dimensioni x72x81mm Temperatura da sonde PT100 : x72x81mm Temperature from PT100 RTD (AV0314). I segnali d ingresso dispongono della compensazione della resistenza di linea (E.R.L.). Linearizzazione secondo tabelle CEI 751 The versatility of this line also includes case front size adapters to get sizes of 72x72 (AV0311) and 48x96 (AV0314). Input signals have line resistance compensation (E.R.L). Linearisation according IEC 751. Model Input Range Accuracy CJC / ERL Resolution 3466 PT100 (Termoresistance) C 0.5% ± 1dig < 5Ω 0.1 C 3467 PT100 (Termoresistance) C 0.5% ± 1dig < 5Ω 1 C Polarità: automatica, solo segno meno Polarity: automatic, only minus sign Frequenza ingresso: Hz Input frequency: Hz repeatibility: ± 1digit, delay: s adjustable set-point: by trimmer front panel warning: by front panel red LED NA NO BINDING UNION srl - Torino - Italy binding@tin.it -(FAST343-8)

4 Frequenzimetro - tachimetro Hz Frequency - rate meter Dimensioni x72x81mm Velocità e frequenza : x72x81mm Rate and frequency (AV0314). Questo strumento è adatto alla misura di frequenza (anche da rete) e numero di giri tramite sensori NPN e PNP, pickup, proximity (namur) sonde ottiche e Open-collector. Può rilevare segnali con forme d onda sinusoidale, quadra, triangolare e rampa. Dispone di 4 scale selezionabili in campo e della lettura configurabile. The big versatility of this lines also includes case front size adapters to get 72x72 (AV0311) and 48x96 (AV0314) front size. This instrument is specifically suited to detect frequencies (mains as well) and rpm from NPN and PNP sensors, pick-up, proximity (namur), optical probe and open-collector. Input signal s wave form can be sine, square, triangle and ramp. Selectable frequency ranges and programmable reading are available Model Input Range Accuracy Sensor power supply 3485 NPN / PNP rate sensor / ac voltage 20, 200, 2000, Hz 0.2% +5V Display steps: ±1999 digit Alimentazione standard: 230Vac ±15% - 50/60Hz A Standard power supply: 230Vac±15% - 50/60Hz repeatibility: ± 1digit, delay: s adjustable set-point: by front trimmer NA NO IN1 IN2 +5V BINDING UNION srl - Torino - Italy binding@tin.it -(FAST343-8)

5 Indicatore multifunzione DC/AC DC AC DC/AC Multifunction Indicator Dimensioni x72x81mm Tensioni / correnti continue / alternate 5 scale per TA e derivatori : x72x81mm DC / AC voltage / current 5 scale for CT and SHUNT standard qualitativi nonchè la consueta funzionalità. (AV0314). Il 3491 è uno strumento multifunzione che con una semplice programmazione può misurare tensioni o correnti sia continue che alternate. Le scale pretarate per misure di corrente sono: per i derivatori 6/10/15/25/50 o multipli (con caduta di 60mV) per i Trasformatori di corrente (TA) 5/10/15/25/50 o multipli. instruments, while keeping the BU high quality and the usual user s friendliness. The versatility of this line also includes case front size adapters to get sizes of 72x72 (AV0311) and 48x96 (AV0314). The 3491 is a multifunctional instrument that by a simple programming can measure direct and alternate voltages or currents. Precalibrated ranges for current: for shunt 6/10/15/25/50 or multiples (with 60mV voltage drop) for current transformer (CT) 6/10/15/25/50 or multiples. Model Input Range Accuracy Impedance 3491 DC Voltmeter 0...±2 V ±0.2% 100 MΩ DC Voltmeter 0...±20 V ±0.2% 1 MΩ DC Voltmeter 0...±200 V ±0.2% 1 MΩ AC Voltmeter V ±0.5% 1 MΩ AC Voltmeter V ±0.5% 1 MΩ DC Ammeter mv ±0.2% 100 kω AC Ammeter A ±0.5% 0.01 Ω Ingresso di default / Default input Polarità: automatica, solo segno meno Polarity: automatic, only minus sign ripetibilità ± 1digit, ritardo sec. regolabile repeatibility: ± 1digit, delay: sec.adjustable set-point: by front trimmer NA NO BINDING UNION srl - Torino - Italy binding@tin.it -(FAST343-8)

6 Indicatore di processo DC Process multifunction indicator Dimensioni x72x81mm Segnali di processo con lettura configurabile : x72x81mm Process signals with adjustable display standard qualitativi nonchè la consueta funzionalità. (AV0314). Il 3492 è uno strumento multifunzione, che con una semplice programmazione può misurare i più diffusi segnali di processo. instruments, while keeping the BU high quality and the usual user s friendliness. The versatility of this line also includes case front size adapters to get sizes of 72x72 (AV0311) and 48x96 (AV0314). The 3492 is a multifunctional instrument that by simple programming can measure different process signals. Model Input Range Accuracy Impedance 3492 process signal ma ±0.3% 10 Ω process signal ma ±0.3% 10 Ω process signal V ±0.3% 340 KΩ process signal V ±0.3% 340 kω Ingresso di default / Default input Polarità: automatica, solo segno meno Polarity: automatic, only minus sign repeatibility: ± 1digit, delay: s adjustable set-point: by trimmer front panel NA NO BINDING UNION srl - Torino - Italy binding@tin.it -(FAST343-8)