Equipaggiamento montato anteriormente. Montaggio di un equipaggiamento montato. anteriormente. Montaggio della lama spazzaneve

Transcript

1 Montaggio di un equipaggiamento montato anteriormente Il telaio Scania dispone di fori di montaggio per diversi tipi di equipaggiamento montati anteriormente. Montaggio di un equipaggiamento montato anteriormente Nota L'equipaggiamento montato anteriormente può bloccare equipaggiamenti importanti, come il radar. Seguire le norme FN ECE n.61 sui componenti sporgenti nel montaggio di equipaggiamento anteriore e protezioni sui veicoli che non rappresentano eccezione per tali norme. Utilizzare fari ausiliari superiori quando l'equipaggiamento montato anteriormente ostruisce i fari e le lampadine degli indicatori di direzione normali. IMPORTANTE Proteggere il radiatore durante l'installazione dell'equipaggiamento montato anteriormente. Accertarsi che la capacità di raffreddamento sia sufficiente dopo il montaggio. Montaggio della lama spazzaneve IMPORTANTE Contattare un concessionaria Scania prima di montare una lama spazzaneve. Per ulteriori informazioni sull'equipaggiamento montato anteriormente, consultare il documento Limiti per allestimento ed equipaggiamento opzionale. Scania CV AB 2016, Sweden 1 (6)

2 Predisposizioni di fabbrica per equipaggiamento montato anteriormente Predisposizioni di fabbrica per equipaggiamento montato anteriormente A B C Fori di montaggio nel supporto base Tutti i veicoli sono forniti con 6 fori di montaggio nei supporti base (3 forti di montaggio su ogni lato) per il montaggio dell equipaggiamento anteriore. I fori di montaggio sono filettati M20 e sono lunghi 35 mm. Designazione di Misura (mm) Spiegazione misure A ± 1,5 Distanza tra i fori di montaggio interni dei supporti base B 50 Distanza tra i fori di montaggio interno ed esterno del supporto base C 25 Distanza laterale tra i fori di montaggio superiore e inferiore del supporto base D 70 Distanza verticale tra i fori di montaggio superiore e inferiore del supporto base E Distanza tra il centro dell'assale anteriore e il bordo anteriore del supporto base F Distanza tra il centro dell'assale anteriore e il bordo anteriore del paraurti Fori di montaggio per equipaggiamento anteriore, visto dalla parte anteriore. E F D Scania CV AB 2016, Sweden 2 (6)

3 Fori di montaggio del paraurti Predisposizioni di fabbrica per equipaggiamento montato anteriormente Tutti i veicoli sono forniti di due fori di montaggio nel paraurti, preparati per il montaggio dell'unità di traino. I fori di montaggio sono filettati M36 e sono lunghi 50 mm. 240 kn Le seguenti forze massime di spinta e tiraggio vengono applicate longitudinalmente: Fissaggio: 240 kn Anello di traino: 240 kn La distanza tra i fori di fissaggio è di mm ± 1 mm. Nota Per sollevare il veicolo non utilizzare i fori di montaggio o l'anello di traino. 240 kn 2 fori per il montaggio dell'unità di traino Opzioni di ordinazione Una unità di traino viene fornita dalla fabbrica. Unità di traino addizionali possono essere acquistate presso le concessionarie Scania. Designazione Codice componente Anello di traino Pin Spina di bloccaggio Scania CV AB 2016, Sweden 3 (6)

4 Se si utilizza le gambe di sostegno anteriori, il tratto anteriore del telaio viene sottoposto a grandi forze. Pertanto, verificare il rispetto dei seguenti requisiti: REQUISITO Montare due gambe di sostegno anteriori, una di fronte ciascun supporto base. REQUISITO Montare una traversa anteriore tra le gambe di sostegno per fornire al supporto base un'adeguata stabilità. Scania CV AB 2016, Sweden 4 (6)

5 Forza verticale per gamba di sostegno Massima forza verticale consentita per gamba di sostegno con la struttura telaio come limite (vedere la figura) Quota Distanza dal centro dell'assale anteriore al centro della gamba di sostegno (mm) A B C Forza verticale massima consentita (kn) Massima forza verticale consentita per gambe di sostegno con il supporto base come limite (vedere la figura) Rinforzare il telaio se le gambe di sostegno devono essere assoggettate a carichi più elevati di quelli stabiliti nella tabella sopra. La tensione nominale del telaio deve, tuttavia, non essere superiore all'80% del limite di tensione di snervamento. Quota Distanza dal centro dell'assale anteriore al centro della gamba di sostegno (mm) A B C Forza verticale massima consentita (kn) Maggiori informazioni sul limite di tensione di snervamento del veicolo sono riportate nelle ICS (specifiche individuali del telaio). A B C Scania CV AB 2016, Sweden 5 (6)

6 IMPORTANTE Contattare Scania per verificare i calcoli che confermano il livello di fatica del telaio prima di avviare la conversione. Scania CV AB 2016, Sweden 6 (6)