Catarinfrangente Catadioptre Rearlightreflector Katzenauge Catafaro. Feu AR. complet Rear lamp, assy Schlußleuchte, kpl.

Transcript

1 cod F 6396./1/2 cod F 6400 cod F 6400/2 cod F 6450/2 Kit plastica catadiottro, trasparente luce targa, guarnizione Kit red glass, whiteglassnumberplate and packing cod F 6398./1 cod F 6450 Catarinfrangente Catadioptre Rearlightreflector Katzenauge Catafaro Gcod. F 6396 Kit plastica catadiottro (art. F 6398) - trasparente luce targa (art. F 6395) - guarnizione (art. G 0910) Gcod. F 6396/1 Kit plastica catadiottro (art. F 6398/1) - trasparente luce targa (art. F 6395/1) - guarnizione (art. G 0915) Gcod. F 6396/2 Kit plastica catadiottro (art. F 6398/1) - trasparente luce targa (art. F 6395/2) - guarnizione (art. G 0920) Gcod. F 6398 Vespa é53 V30TéV33T - VM1é2T - VU1T Utilitaria (fanalino cod. Pascoli F 6400/F 6450) Gcod. F 6398/1 Vespa é58 VM2T - VN1Té2T - VNA1T - Vespa é58 VL1é3T - VB1T - GS 150 VS1éVS3T (fanalino cod. Pascoli F 6500 / F 6500STOP) Gcod. F 6400 (*) Vespa é 52 V30Té 33T Gcod. F 6400/2 Kit contatti fanalino Vespa /52 V30TéV33T (cod. Pascoli F 6400) Kit contatti Kit prise de contact Kit contact plug Kit stecker Kittomadecontacto cod F Kit prigioniero fiss. Goujon fix. Securing stud Stiftschraube Esparrago fij. Gcod. F 6450 (*) Vespa é53 VM1Té 2T/VU1T Utilitaria Gcod. F 6450/2 Kit contatti fanalino Vespa VM1é2T - VU1T Utilitaria (cod. Pascoli F 6450) Gcod. F 6490 Kit n 2 prigionieri in ottone diametro 4,5mm, lunghezza 46,5mm Gcod. F 6495 Kit n 2 prigionieri in ottone diametro 5mm, lunghezza 46,5mm (*) Guarnizione ESCLUSA Packing ESCLUDED 81

2 Gcod. F 6500 (*) Vespa é58 VM2T/VN1T é2t/ VNA1Té2T Vespa é58 VL1Té3T/VB1T Vespa 150 GS VS1Té3T Gcod. F 6500 STOP (*) Vespa é58 VM2T/VN1T é2t/ VNA1Té2T Vespa é58 VL1Té3T/VB1T Vespa 150 GS VS1Té3T Con contatti per luce Stop cod G 1230 cod F 6500/2 cod F 6500/3 cod F cod F 6500 STOP Gcod. F 6500/2 Kit contatti - linguette fermavetro - isolanti Vespa 125/ é GS VS1é3T (cod. Pascoli F6500) Kit contatti Kit prise de contact Kit contact plug Kit stecker Kittomadecontacto cod F 6500/4 Gcod. F 6500/3 Kit contatti - linguette fermavetro - isolanti (con Stop - 2 luci) Vespa 125/ é GS VS1é3T (cod. Pascoli F6500 STOP) cod F 6505 Kitrondelleisolanti Kit washer Gcod. F 6500/4 Kit 2 rondelle isolanti per contatti fanalino Gcod. F 6505 (*) Vespa 50 N V5A1Té telaio /64 catadiottro SIEM Gcod. F 6505/2 adattabile Vespa 50 N V5A1Té telaio /64 cod F 6505/2 Rearlampglass Glas Gcod. F 6506 (*) Vespa 50 N - L - R V5A1T telaio 49126é catadiottro SIEM (*) Guarnizione ESCLUSA Packing ESCLUDED cod F

3 cod F 6507 Fanaleria cod F cod F cod F 6513/1 cod F 6507/1 cod G 1305./1 cod F 6509/1/2/3 F 6509/2/3 cod F 6512/1 F 6509/1 + Visiera +Ecran +Tail lamp visor +Zierstück +visera Gcod. F 6507 Vespa 50 N - L - R V5A1T telaio 49126é Completo di trasparente Gcod. F 6507/1 adattabile Vespa 50 N - L - R V5A1T telaio 49126é Gcod. F 6508 Completo di trasparente con visiera GRIGIA e guarnizione Vespa 50 Special V5B1é3T Gcod. F 6509 Completo di trasparente con visiera NERA e guarnizione Vespa 50 Special V5B1é3T Gcod. F 6509/1 adattabile Vespa 50 Special V5B1é3T Gcod. F 6509/2 Visiera colore NERO Vespa 50 Special 3 marce V5A2é3T Gcod. F 6509/3 Visiera colore GRIGIO Vespa 50 Special V5B1é3T Gcod. F 6510 Vespa 50 /90 Svizzera 1963é - 50SS/90SS svizzera 1966é catadiottro SIEM Gcod. F 6512 Completo di trasparente con base in plastica cromata Vespa 50-50SS SS - Prim. VMA1T - VMA2T é Gcod. F 6512/1 adattabile Vespa 50-50SS SS - Prim. VMA1T - VMA2T é Gcod. F 6513/1 posteriore rosso LUCE STOP Vespa 125 VNA2T Vespa 150 VBA1T é VGLA1T é VS5T é

4 Gcod. F 6514 Vespa 125 VNB3é5T - Vespa 150 VBA1T éVBB1T é2t GS VS5T é GS (adattabile/adaptable VNB1é2T) Completo di trasparente con base in plastica cromata Gcod. F 6514/1 Vespa 125 VNB3é5T - Vespa 150 VBA1T éVBB1T é2t GS VS5T é GS (adattabile/adaptable VNB1é2T) cod F 6514/1 cod F 6514 Fanalino post. (riproduzione in plastica, cromato) Feu arrière (reproduction en plastique, chromé) Rear light (plastic reproduction, chromium plated) Rücklicht (Reproduktion aus Plastik, verchromt) Piloto trasero (reproduccion de plastico, cromada) Gcod. F 6515 Vespa 125 VNB6T GL VLA1T - Sprint VLB1T é SS VSC1T é adattabile/adaptable Vespa 125 Super - GT Super - Sprint VLB1T é SS VSC1T é Completo di trasparente con base in plastica cromata Gcod. F 6515/1 Vespa 125 VNB6T GL VLA1T - Sprint VLB1T é SS VSC1T é Gcod. F 6516/1 Vespa 125 Super - GT Super - Sprint VLB1T é SS VSC1T é cod F 6515/1 cod F 6516/1 cod F 6515 Fanalino post. (riproduzione in plastica, cromato) Feu arrière (reproduction en plastique, chromé) Rear light (plastic reproduction, chromium plated) Rücklicht (Reproduktion aus Plastik, verchromt) Piloto trasero (reproduccion de plastico, cromada) 84

5 cod F Gcod. F 6517 guarnizione con visiera NERA Vespa 200 Rally VSE1 Pilot completo Gcod. F 6517/2 visiera NERA trasparente Vespa 200 Rally VSE1 cod F 6517/2 cod F 6518/3 Visiera Ecran Taillampvisor Zierstück Visera Gcod. F 6518 guarnizione con visiera GRIGIA Vespa 125 GTR - TS 150 Sprint é - Sprint Vel /200 Rally - (50 Special - Elestart Germania 1973é) Gcod. F 6518/1 SIEM/TRIOM cod F 6518/1/2 Gcod. F 6518/2 adattabile cod F 6519 Pilot completo Gcod. F 6518/3 Visiera GRIGIA trasparente Gcod. F 6519 guarnizione Vespa 90 V9A1T é - V9B1T Prim. VMA2T é - ET3 VMB1T - ETS Gcod. F 6519/1 SIEM/TRIOM cod F 6519/1 Disponiamo di altri modelli di fanalini, trasparenti, indicatori di direzione per Vespa, Ape e Ciclomotori 85

6 Gcod. F 6550 Vetro diam 95 non marcato/glass diam. 95 mm, not brand-marked Gcod. F 6550/1 Vetro diam 105 non marcato/ Glass diam. 105 mm, not brandmarked Gcod. F 6550/2 Vetro diam 115 non marcato/ Glass diam. 115 mm, not brandmarked Gcod. F 6550/2A Vetro diam 130 Aprilia IGM 1408 PM/ Glass diam. 130 mm, Aprilia IGM 1408 PM Vespa 180/200 Rally cod F 6550./1/2.../5 Vetro fanale ant. Verre phare avant Front lamp glass Verglasung für vorderlicht Vidrio del faro anterior Gcod. F 6550/3 In plastica diam 95 mm/ In plastic diam. 95 mm Gcod. F 6550/4 In plastica diam 105 mm/in plastic diam. 105 mm Gcod. F 6550/5 In plastica diam 115 mm/in plastic diam. 115 mm Sono disponibili vetri anche in diverse marche e diametri, richiedere per la disponibilità/ Glass available in various makes and diameters. Request availability 86

7 cod F 6600./1.../7 Parabola Réflecteur Reflector Parabole Parabola Gcod. F 6600 Con portalampada, diam. 95 mm/ With lampholder, diam. 95 mm Gcod. F 6600/1 Con portalampada, diam. 105 mm/ With lampholder, diam. 105 mm Gcod. F 6600/2 Senza portalampada diam. 105 mm Marca SIEM./Without lampholder, diam. 105 mm. SIEM brand Gcod. F 6600/2B Con portalampada (a due fori) da diam. 105 mm / With lampholder, (2 holes) diam. 105 mm adattabile/adaptable Vespa 125 VNB1é2T Gcod. F 6600/3 Con portalampada, diam. 115 mm/ With lampholder, diam. 115 mm Vespa 150 VS1Té VS5Té VBA1Té VB1T - Ape Gcod. F 6600/4 Parabola (a due fori) con portalampada diam. 115 mm / Reflector (2 holes) with lampholder, diam. 115 mm adattabile/adaptable Vespa 125 VNB3é6T VBA1T é - VBB1é2T - GS 150 VS5T 87590é - GS 160 VSB1T - VGLA1T - VGLB1T Gcod. F 6600/6 Parabola (a un foro) con portalampada diam. 130 mm / Reflector (1 hole) with lampholder, diam. 130 mm adattabile/adaptable Vespa Rally 180/200 faro marca APRILIA Gcod. F 6600/7 Parabola (a due fori) con portalampada diam. 130 mm / Reflector (2 holes) with lampholder, diam. 130 mm adattabile/adaptable Vespa 125 GTR - TS Sprint Vel. - Vespa Rally 180/200 faro marca SIEM 87

8 Gcod. F 6650 Proiettore completo di gruppo ottico per ciclomotore CIAO. Marca APRILIA. Adattabile ai mod. L/R/Special./ Complete headlamp set for CIAO moped. APRILIA brand. Adaptable for L/R/ Special models. Gcod. F 6700 Gruppo ottico per ciclomotore CIAO, mod. L/R/Special. Marca APRILIA, omologato. Headlamp set for CIAO moped, mod. L/R/Special. APRILIA brand, homologated. Gcod. F 6700/1 colore giallo/yellow cod F 6700./1 cod F 6650 Proiettore completo di gruppo ottico Projecteur complet de groupe optique Complete headlamp set Kompletter scheinwerfer des optischen systems Proyector completo de grupo optico Sono disponibili altri modelli di proiettori e gruppi ottici per vari modelli di ciclomotori Gruppo ottico Groupe otique Headlamp set Optisches system Grupo optico 88