1) - Programma di scambio per le autorità giudiziarie per l'anno (Fasc. 72/IR/2007 relatore Dott.ssa NAPOLITANO)

Transcript

1 SETTORE INTERNAZIONALE 1) - Programma di scambio per le autorità giudiziarie per l'anno (Fasc. 72/IR/2007 relatore Dott.ssa NAPOLITANO) «Il Consiglio Superiore della Magistratura, - vista la delibera in data 19 dicembre 2007 con la quale il Consiglio Superiore della Magistratura, ha aderito al progetto di scambio tra i magistrati finanziato dalla Commissione Europea e diretto dalla Rete Europea di Formazione Giudiziaria; - considerato che con la stessa delibera il CSM ha invitato alla presentazione delle domande prevedendo la partecipazione a tre tipologie di stage presso autorità giudiziarie straniere come segue: I Stage 35 magistrati giudicanti o requirenti, di legittimità e di merito di cui dieci partecipanti scelti tra giudici e pubblici ministeri con anzianità di servizio (decorrente dall assunzione delle funzioni giudiziarie, esclusi, quindi, gli uditori giudiziari in tirocinio) non superiore a 3 anni e 25 scelti tra i giudici e pubblici ministeri, di merito o di legittimità, con anzianità di servizio superiore a 3 anni II Stage 4 magistrati impegnati nel settore della formazione quali componenti del Comitato Scientifico o referenti per la formazione decentrata III Stage lunga durata 3 magistrati presso la Corte Europea dei Diritti dell Uomo (durata: 1 anno), 10 magistrati presso la Corte di Giustizia delle Comunità Europee (durata: 1 anno) e 2 magistrati presso Eurojust (durata: 3 mesi); - rilevato che per la III tipologia di Stage, con delibera in data 6 febbraio 2008 il Consiglio ha già provveduto, previo interpello, alla selezione delle candidature; - preso atto dell esito della riunione dei punti di contatto delle istituzioni nazionali di formazione svoltasi a Strasburgo il 7 e l 8 febbraio 2008, nel corso della quale sono stati assegnati gli stage offerti da ciascun Paese ospitante ed è stato stabilito in via definitiva il numero dei magistrati italiani ammessi al progetto relativo alle prime due tipologie nel modo seguente: a) n. 38 magistrati di cui 32 con anzianità di servizio superiore a 3 anni e 6 con anzianità di servizio (decorrente dall assunzione delle funzioni giudiziarie, esclusi, quindi, gli uditori giudiziari in tirocinio) non superiore a 3 anni; b) n. 4 magistrati impegnati nel settore della formazione quali componenti del Comitato Scientifico o referenti per la formazione decentrata; - esaminate le domande pervenute in relazione al bando deliberato;

2 - esaminata anche la domanda del dott. SFERLAZZA Ottavio, Presidente di Sezione del Tribunale di Caltanissetta, acquisita dalla competente Commissione in data 19 febbraio 2008 e la cui trasmissione tempestiva è stata documentata dall interessato; - rilevato che i criteri individuati secondo le indicazioni consiliari e in relazione all attività da svolgere sono: a) l ottima conoscenza della lingua scritta e parlata del Paese presso il quale si intende svolgere lo scambio o della diversa lingua nella quale si svolgerà lo stage; b) la motivazione professionale allo scambio; c) minor partecipazione ai corsi internazionali tenutisi all estero negli ultimi tre anni (2005, 2006, 2007); d) equa ripartizione territoriale; - rilevato comunque che il livello di conoscenza linguistica sarà ulteriormente verificato mediante test telefonici, il cui esito positivo costituisce condizione alla definitiva ammissione dei partecipanti agli stages; delibera a) di individuare i seguenti magistrati appartenenti alla categoria junior (con un anzianità di servizio inferiore a tre anni dalla data di immissione nel possesso delle funzioni) ammessi allo svolgimento di uno stage all estero, della durata di 2 settimane (10 giorni consecutivi), presso uffici giudicanti o requirenti: MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN AUSTRIA - WEISSTEINER Thomas, Giudice del Tribunale di Bolzano MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN FRANCIA - CASERTA Maria Grazia, Giudice del Tribunale di Trani MAGISTRATI AMMESSI ALLO STAGE IN SPAGNA - ALESCI Beatrice, Giudice del Tribunale di Verbania - CATAUDELLA Carlo, Giudice del Tribunale di Caltanissetta - VALLETTA Daria, Giudice del Tribunale di Avellino MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN ROMANIA

3 - BISOGNI Marco, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Siracusa b) di individuare i seguenti magistrati appartenenti alla categoria Senior (con un anzianità di servizio superiore a tre anni dalla data di immissione nel possesso delle funzioni) ammessi allo svolgimento di uno stage all estero, della durata di 2 settimane (10 giorni consecutivi), presso uffici giudicanti o requirenti: MAGISTRATI AMMESSI ALLO STAGE IN BELGIO - TURRI Giulia, Giudice del Tribunale di Milano - GHIZZARDI Nicolangelo, Sostituto Procuratore Generale della Repubblica presso la Sezione distaccata della Corte d Appello di Taranto - PETRAGNANI GELOSI Gianluca, Giudice del Tribunale di Modena MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN BULGARIA - BERNARDINI Paolo, Giudice del Tribunale di Livorno MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN DANIMARCA - FERRI Lorenzo, Giudice del Tribunale di Sulmona MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN ESTONIA - ARNALDI DI BALME Enrico, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Torino MAGISTRATI AMMESSI ALLO STAGE IN FRANCIA - POSTIGLIONE Andrea, Giudice del Tribunale di Bolzano - GHINETTI Andrea Pio Carlo, Giudice del Tribunale di Milano - INGANGI Aldo, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Napoli MAGISTRATI AMMESSI ALLO STAGE IN GERMANIA - BISIGNANO Axel, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Bolzano - CURCURUTO Filippo, Consigliere della Corte Suprema di Cassazione - GATTUSO Marco, Giudice del Tribunale di Reggio Emilia

4 MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN INGHILTERRA - GIORGETTI Anna, Giudice del Tribunale di Varese MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN LETTONIA - MAZZEO Marco, Giudice del Tribunale di Palermo - LEANZA Piero, Giudice del Tribunale di Gorizia MAGISTRATI AMMESSI ALLO STAGE IN POLONIA - CARLI Andrea, Giudice del Tribunale di Biella - BRUNO Lino Giorgio, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Lecce MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN REPUBBLICA CECA - STEA Pier Attilio, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Cuneo MAGISTRATI AMMESSI ALLO STAGE IN ROMANIA - SUTERA SARDO Alessandro, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Torino - SGUBBI Vincenzo, Giudice del Tribunale di Padova - FERRARI Roberto, Giudice del Tribunale di L Aquila - TARONDO Andrea, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Trapani - GONDOLO Andrea, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Tolmezzo - BIONDOLILLO Paola, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Trapani MAGISTRATI AMMESSI ALLO STAGE IN SPAGNA (ESCUELA JUDICIAL) - FADDA Luca, Giudice del Tribunale di Savona - SFERLAZZA Ottavio, Presidente di Sezione del Tribunale di Caltanissetta - SABATO Raffaele, Giudice del Tribunale di Napoli MAGISTRATI AMMESSI ALLO STAGE IN SPAGNA (CENTRO DE ESTUDIOS JURIDICOS) - CRISCUOLO Viviana, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Napoli - OMBONI Maria Grazia, Sostituto Procuratore Generale della Repubblica presso la Corte d Appello di Brescia

5 - MANGANIELLO Maria Chiara, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Cagliari MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN PORTOGALLO - GIUDICE Ivo, Consigliere della Corte di Appello di Bari MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN NORVEGIA - NICOLETTI Fabrizio, Giudice del Tribunale di Pisa c) di individuare i seguenti magistrati ammessi allo svolgimento di uno stage all estero, della durata di una settimana (5 giorni consecutivi) o 2 settimane (10 giorni consecutivi), presso le strutture europee di formazione: MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN FRANCIA - RECCHIONE Sandra, Giudice del Tribunale di Torino MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN REPUBBLICA CECA - BARRECA Luciana, Giudice del Tribunale di Roma MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN ROMANIA - ALMA Marco, Giudice del Tribunale di Milano MAGISTRATO AMMESSO ALLO STAGE IN SPAGNA - COLLAZZO Cataldo Carmine, Giudice del Tribunale di Castrovillari d) di recepire le modalità organizzative dello Stage disciplinate dalla Rete Europea di Formazione Giudiziaria, in accordo con le disposizioni impartite dalla Commissione Europea all atto di finanziamento del progetto, indicate nelle linee guida del Programma di Scambio per l anno 2008 disponibili sul sito intranet del Consiglio ( nella sezione Attività internazionale Rete di formazione giudiziaria europea (EJTN) - alla voce Iniziative della Rete di formazione.».

6 All. 1) Linee guida del Programma di Scambio per l anno 2008.