Massaggi Bellezza - Bagni

Transcript

1 Acquapura SPA Massaggi Bellezza - Bagni

2 Benvenuti all Acquapura SPA del Falkensteiner Hotel Carinzia Con il termine SPA e Wellness ognuno intende una cosa diversa. Per noi è un insieme di prestazioni e servizi con i quali offriamo ai nostri clienti tutte le possibilità di raggiungere il loro benessere fisico ed interiore completamente in maniera personale, ritagliata secondo le loro esigenze individuali. Immergetevi nell Oasi del benessere Falkensteiner Acquapura SPA! Quando uscirete da qui sarete come nuovi.. SPA = sanus per acqua = sani attraverso l acqua

3 Lasciatevi meravigliosamente coccolare con le preziose erbe provenienti da Irschen, località carinziana nota come il paese delle erbe, dove mani esperte curano con grande passione le erbe alpine e le lavorano per farle diventare prodotti veramente speciali con oli e profumi esotici per il corpo e il viso della linea Ligne St. Barth dai Caraibi francesi, prodotti secondo le antiche ricette originali della tradizione locale con prodotti cosmetici della linea Babor di Acquisgrana, specialisti della pelle con linee di prodotti selezionati per ogni tipo di pelle m 2 di Wellness e Lifestyle Oltre agli spaziosi ed attrezzati vani per i trattamenti, alla sala di meditazione ed alle esclusive suite SPA per due sono a disposizione anche due piscine riscaldate, una interna ed una esterna, la piscina dei sensi, una vasca di idromassaggio, una fontana del ghiaccio, una vasca Kneipp, una piscina per bambini, una palestra ed una SPA & Relax Lounge. La zona sauna è dotata di una sauna esterna in casetta separata, sanarium della Valle della Gail, cabina a raggi infrarossi e bagno turco all acqua salina, sala di riposo panoramica e due solarium.

4 Spa Privata Per godersi il wellness esclusivamente, per conto proprio. Speciale per due. 8 Massaggi Regalatevi del tempo per voi stessi. Il nostro team di terapisti vi coccolerà meravigliosamente con massaggi studiati in maniera individuale su misura per le vostre esigenze. 12 PEELING SUL CORPO, IMPACCHI E BAGNI Fate qualcosa di speciale per la vostra pelle! I nostri efficaci trattamenti del corpo depurativi, curativi, rigeneranti e tonificanti ridanno tono alla vostra pelle e la fanno di nuovo respirare. 17 TRATTAMENTI DEL VISO Godetevi i nostri trattamenti di bellezza curativi con i pregiati prodotti di Ligne St. Barth e Babor. 20 BEAUTY ROUTINE & EXTRAS Dedicate del tempo anche a trattamenti speciali per gli occhi, le mani ed i piedi. 22 PACCHETTI PER VIZIARVI Con i pacchetti speciali studiati su misura, per voi il vostro soggiorno sarà un esperienza davvero unica. 24 SPORT E FITNESS Oltre alla spaziosa ed attrezzata palestra vi proponiamo anche attività in gruppo (lezioni) sotto la guida del nostro team di professionisti sportivi, nonché allenamenti individuali. 26 QUALCHE CONSIGLIO PER ANCORA PIÙ BENESSERE Qui di seguito informazioni per un indimenticabile soggiorno all insegna del wellness... 26

5 Spa privata Un benessere da sogno in due Un affascinante esperienza di wellness davvero diversa da vivere in due. Nella vostra esclusiva SPA suite privata vi attende un bagno turco personale, un letto ad acqua meravigliosamente rilassante per riposarsi con tè e frutta, lettini Hamam per massaggi piacevolmente tiepidi. SPA PRIVATA SERAIL 90 min 75,- I trattamenti iniziano con un pregiato impacco alle a persona alghe che vi sarà applicato dai nostri terapisti e che farà poi agire perfettamente l efficacia del bagno turco. Infine vi rilasserete sul letto ad acqua e con un massaggio benefico a base di oli aromatici. Impacco di alghe Bagno turco Massaggio all olio aromatico (30 min a persona) SPA PRIVATA ALPI CARINZIANE 120 min 95,- Godetevi un momento rilassante in due con la preziosa efficacia delle erbe carinziane. Il trattamento inizia a persona con un peeling alle erbe su tutto il corpo che renderà la vostra pelle perfettamente liscia e vellutata. Segue poi un impacco alle erbe che lascia agire perfettamente l efficacia del bagno turco. Dopo una doccia rinfrescante vi riposerete sul letto ad acqua e il trattamento si concluderà con un massaggio rilassante. Peeling ai sali a base di erbe carinziane Impacco alle erbe Bagno turco Massaggio rilassante (30 min a persona) SPA PRIVATA CARAIBI DI ST. BARTH 120 min 105,- Lasciatevi conquistare dal mondo dei Caraibi e godetevi lo speciale effetto di questi pregiati prodotti. a persona Iniziate con un peeling a base di noce di cocco e papaya seguito da un impacco curativo St. Barth, quindi, dopo una bella doccia rinfrescante, vi attende un massaggio ritemprante sul corpo. Peeling a base di noce di cocco e papaya St. Barth SOFTNESS Impacco su tutto il corpo con argilla ed una delicata mousse all ananas St. Barth ELASTICITY Bagno turco Massaggio ritemprante (30 min a persona) SPA PRIVATA SOLO PER NOI 70 min 39,- Un ora solo per voi e il vostro partner. Il trattamento a persona inizia con un peeling che viene fatto reciprocamente, dopodiché vi applicherete sempre reciprocamente un pregiato impacco alle alghe e vi godete poi 20 minuti nel bagno turco. Dopo una doccia rinfrescante vi rilasserete con tè e frutta sul letto ad acqua. Peeling applicato reciprocamente Impacco alle alghe applicato reciprocamente Bagno turco 8

6 Eurasia Private Bath Nella vostra Eurasia Private SPA vi attendono una romantica vasca da bagno per due ed un letto ad acqua meravigliosamente rilassante. Qui, gustando prelibate squisitezze, potete concludere nel migliore dei modi una splendida esperienza di benessere vissuta in due. King & Queen Bath 60 min 75,- Godetevi assieme al vostro partner un fantastico bagno a base di erbe carinziane il tutto coronato da un bicchiere di spumante ed una squisita selezione di frutta. per 2 persone Bagno di Cesare e Cleopatra 60 min 75,- Viziate la vostra pelle così come faceva un tempo per 2 persone Cleopatra... Con il profumato bagno a base di latte e miele la vostra pelle diventerà liscia e vellutata. Ideale è gustarsi con questo bagno uno squisito frappé e spicchi di frutta ricoperti di cioccolato. Carribean Bath St. Barth Dream 60 min 80,- Assieme al vostro partner godetevi un fantastico per 2 persone bagno a base di oli dei Caraibi della linea St. Barth. Serviamo qui un cocktail caraibico e praline alla noce di cocco

7 Massaggi Sciogliere i blocchi, far scorrere l energia, rilassare il corpo e lo spirito. Dedicate il vostro tempo alla cosa più importante: recuperare benessere St. Barth HARMONY 50 min 65,- Un meraviglioso massaggio rilassante che renderà la vostra pelle perfettamente levigata e liscia. Potete scegliere voi fra i nostri pregiati oli della linea St. Barth: a base di noce di cocco per il trattamento intensivo della pelle secca, l avocado per la pelle particolarmente delicata o l edera e il mentolo per il rafforzamento dei tessuti del manto epidermico. Massaggio rilassante Acquapura 50 min 60,- Rilassamento allo stato puro il nostro programma relax Acquapura SPA mirato e studiato appositamente per voi: dopo un benefico pediluvio vi godrete un massaggio rilassante su tutto il corpo con un olio aromatico a vostra scelta. A conclusione vengono attivati i punti del corpo fondamentali per un perfetto rilassamento lo potrete poi fare anche da soli a casa! ShiTao 90 min 105,- La funzione di questo trattamento di origine aiastica è quello di dare un profondo rilassamento. Si utilizzano pietre calde e si agisce lungo i punti di pressione ed i meridiani, ma anche in particolare nella zona del viso. Lo speciale olio utilizzato della linea Barbor con zenzero, ginko e ginseng dà un effetto riposante ed equilibrante. Lomi Lomi Nui 60 min 75,- Nel massaggio Lomi Lomi Nui vengono eseguiti 90 min 100,- particolari movimenti lenti, approfonditi e ritmici con mani e avambracci, usando tanto olio di alta qualità. Ha origine da un antico rito hawaiano che segnava e favoriva il passaggio ad una nuova fase della vita. Lomi nella lingua hawaiana significa modellare, sfregare, premere. La ripetizione della parola serve ad amplificarne il significato, quindi in questo caso indica l intensità e la qualità del massaggio. Nui significa importante, unico

8 Massaggio alla schiena secondo Breuss 50 min 65,- L olio caldo dell erba di San Giovanni ed un susseguirsi di massaggi molto delicati sono gli ingredienti 70 min 87,- speciali per sciogliere le tensioni muscolari attorno alla colonna vertebrale. Inventato da Rudolf Breuss, austriaco del Vorarlberg, questo massaggio favorisce l irrorazione sanguigna della muscolatura. Si sente un generale riscaldamento e di conseguenza un profondo rilassamento. Con il massaggio da 70 minuti vi godete in più un benefico impacco al fieno riscaldante per la schiena. Massaggio per manager 30 min 38,- Avete problemi alla nuca? Questo massaggio mirato 50 min 60,- rilassa e scioglie le tensioni nella zona della nuca e delle spalle. Con la variante da 50 minuti vi godete in più un benefico impacco al fieno che vi riscalderà meravigliosamente la schiena. Reiki 30 min 38,- Con la forza curativa delle mani si può ristabilire 50 min 60,- l equilibrio e l armonia interiori agendo su vari livelli del corpo. Il terapista pone le mani in maniera mirata su punti precisi, ristabilisce l equilibrio nei centri energetici e riduce lo stress. Potete venire alle sedute in abbigliamento leggero perché si tratta di un trattamento energetico molto efficace senza nessun massaggio o impiego di oli. Massaggio a base di agopuntura 30 min 38,- Il massaggio a base di agopuntura si rifà alla 50 min 60,- medicina cinese tradizionale: il vostro terapista può eliminare i malfunzionamenti nel flusso delle direttrici energetiche agendo sui punti di pressione e ristabilirne così l equilibrio servendosi della barretta di agopuntura. Non vengono impiegati aghi

9 Peelings sul corpo, impacchi e bagni Peelings Classico massaggio completo 50 min 58,- Favorisce l irrorazione sanguigna, distende la muscolatura e può sciogliere le tensioni. Classico massaggio parziale 30 min 36,- Godetevi un benefico massaggio su specifiche zone del corpo a vostra scelta: schiena, gambe o braccia oppure combinazioni fra queste tre alternative. massaggio parziale sul corpo con olio aromatico 30 min 38,- Scegliete voi l olio aromatico che preferite e lasciatevi andare ad un meraviglioso relax. Massaggio di riflessologia plantare 30 min 36,- Sfruttate la possibilità di sciogliere i blocchi e di ristabilire l equilibrio interiore agendo sui piedi. Sulla pianta dei piedi si trovano innumerevoli punti nevralgici che il vostro terapista stimola in maniera mirata, attivando le forze di autoguarigione del vostro corpo. Linfodrenaggio 30 min 38,- Questo massaggio molto dolce attiva il sistema 50 min 60,- linfatico ed ha un effetto depurativo che favorisce un giusto metabolismo. Massaggio alla testa 20 min 25,- Godetevi un massaggio rilassante nella zona della testa e del viso, senza uso di oli, molto indicato anche contro il mal di testa. Massaggio per i bambini 20 min 25,- Ai bambini e ai ragazzi (fino ai 14 anni) offriamo un rilassante massaggio parziale! St. Barth SOFTNESS 30 min 45,- Peeling su tutto il corpo rilassante a base di enzimi di papaia fresca, uno speciale complesso di sabbia marina ed un pregiato olio di noce di cocco. Ideale come preparazione per un abbronzatura omogenea e particolarmente di lunga durata nonché per il massaggio Harmony. Thermal Body Peeling 30 min 36,- Un peeling della linea cosmetica Babor a base di lava e acqua termale che raffina delicatamente la pelle e la rende liscia e delicata. Peeling ai sali e alle erbe della Carinzia 30 min 36,- Un peeling a base di sali e di basilico, menta piperita, lavanda, calendula e crusca di avena per una pelle particolarmente liscia e vellutata. Trattamenti Anticellulite Impacco anticellulite 40 min 49,- Godetevi i benefici effetti della linea di prodotti specifici anticellulite Babor per una pelle visibilmente più liscia sui tipici punti in cui sul corpo della donna si forma la cellulite. Il trattamento viene fatto sul rilassanti letto Soft Pack, un letto ad acqua riscaldato. St. Barth SLIMNESS 30 min 45,- Questo beneficio massaggio di St. Barth per le gambe ha un effetto sbloccante: tonifica i tessuti e dona gambe magre e lisce. A base di gel di edera e di olio al mentolo

10 Impacchi St. Barth ELASTICITY 30 min 45,- Un piacevole impacco sul corpo con argilla e una delicata mousse a base di ananas: attiva e depura i tessuti e rende la pelle visibilmente più levigata e più tonificata. St. Barth SENSATION 60 min 75,- Un pregiato impacco sul corpo che comprende anche un benefico massaggio rilassante di circa 25 minuti. A base di pregiati oli dei Caraibi, ridà subito alla pelle il giusto contenuto idrico e rende la pelle più elastica inoltre il massaggio a base di oli meravigliosamente profumati rende la pelle liscia e vellutata. Impacco al fieno 30 min 45,- Rilassatevi nel fieno profumato dei prati della valle 20 min 25,- carinziana del Lesachtal (oltre 2000 m di altitudine). (solo schiena) Particolarmente indicato per disturbi reumatici, lombaggine ed ischialgia. Impacco alle alghe 30 min 39,- Alghe pregiate stimolano la circolazione sanguigna, favoriscono il drenaggio e la depurazione. Impacco su tutto il corpo con trattamento finale specifico per rassodare i tessuti. Impacco all olio di enotera 30 min 39,- Coccolate e ringiovanite la vostra pelle con questo, impacco curativo ed idratante. Consigliabile soprattutto per chi ha la pelle secca e per chi soffre di neurodermatiti. Bagni Bagno dei Caraibi St. Barth DREAM 20 min 30,- Provate la meravigliosa sensazione che danno questi pregiati oli St. Barth a base di sostanze provenienti dai Caraibi: la vostra pelle diventerà piacevolmente liscia e vellutata. Bagno di Cleopatra 20 min 25,- Godetevi un benefico idromassaggio nella vasca riempita con acqua e una miscela di miele e latte la vostra pelle diventerà più liscia e tonificata

11 Trattamenti al viso St. Barth PURENESS per Lei e Lui 60 min 75,- Lusso caraibico puro un trattamento intensamente 90 min 100,- rilassante per il viso, la nuca, il décolleté e le mani. Prodotti pregiati altamente efficaci provenienti dai Caraibi rendono la pelle luminosa, più rilassata e levigata. Compresa pulizia, massaggio alle mani, peeling, massaggio al viso, maschera, regolazione delle sopracciglia e trattamento finale. 90 minuti con pulizia profonda Skin Care System Gold per Lei e Lui 60 min 65,- Il vostro trattamento del viso individuale con prodotti 90 min 90,- della linea Babor studiati appositamente per la pelle secca o sensibile, mista o che ha bisogno di rigenerasi. Compresa pulizia, diagnosi della pelle, peeling, fiala con sostanza attiva, massaggio al viso, maschera, regolazione delle sopracciglia e trattamento finale individuale. 90 minuti con pulizia profonda Al momento della prenotazione di questo trattamento viso potete già ordinare direttamente anche quanto segue: Cura intensiva a base di fiala Firming Eye Mask Trattamento lifting High Skin Refiner 45 min 80,- 90 min 125,- Il pregiato trattamento intensivo della Babor per rendere più tonica la pelle più esigente. Compresa pulizia, peeling, siero lifting, maschera e trattamento finale. Con la seduta di 90 minuti in più è previsto anche il massaggio al viso, al collo e al décolleté, maschera speciale e cura lifting. Cura intensiva con fiala 45 min 55,- Intensa idratazione e freschezza per ogni tipo di pelle dallo specialista delle fiale Babor! Compresa pulizia, peeling, 5 fiale speciali idratanti, maschera individuale e trattamento finale. Business Kick per Lui 30 min 45,- Smaltimento dello stress e rilassamento per Lui della linea Babor! Compresa pulizia, fiala con sostanza attiva, massaggio sui punti di pressione e trattamento finale. Young Care 45 min 45,- Efficacia rinfrescante per la pelle giovane con i prodotti Babor! Compresa pulizia, peeling, pulizia profonda, maschera e trattamento finale. 10 min 15,- 15 min 19,

12 Beauty Routine & Extras Trattamento occhi Firming Eye Mask 25 min 25,- Un esperienza meravigliosamente rinfrescante e il risultato è subito visibile! Un dono speciale che vi fate per la zona attorno agli occhi, dove si vedono particolarmente stanchezza e strapazzo. Eye Shapening Service Colorazione delle ciglia - 20 min 15,- Colorazione delle sopracciglia - 15 min 12,- Regolazione delle sopracciglia - 10 min 10,- Trattamento pregiato per le mani 60 min 50,- Godetevi un manicure veramente magico : oltre che con il trattamento classico le vostre mani vengono curate anche con un peeling classico e una maschera. Manicure Peeling alle mani Impacco alle mani Massaggio alle mani Manicure Senza smalto - 35 min 35,- Curate le vostre unghie e la pelle attorno Con smalto - 45 Min 40,- alle unghie. French - 50 min 45,- Trattamento pregiato per i piedi 70 min 70,- Godetevi un meraviglioso pedicure. Oltre che con il trattamento classico, fatevi curare i vostri piedi con un peeling e una maschera per i piedi. Pedicure Peeling ai piedi Impacco ai piedi Massaggio ai piedi Pedicure Classic Senza smalto - 45 min 45,- Dedicate del tempo ad una perfetta cura Con smalto - 55 Min 50,- dei piedi. French - 60 min 55,- Depilazione Metodo applicato utilizzando prodotti a base di ingredienti vegetali naturali: la depilazione viene effettuata in maniera del tutto soft e dura a lungo. Viso (zona sopra il labbro superiore, sopracciglia o mento) 9,- Ascelle 14,- Inguine 15,- Gambe fino al ginocchio 35,- Gambe intere 49,- Braccia 35,- Schiena 35,- Petto 35,

13 Pacchetti Per viziarvi Lasciatevi viziare con i pacchetti studiati su misura per le vostre esigenze e veramente convenienti e godetevi il piacevole ambiente della nostra area SPA. Sogni caraibici St. Barth Special 175,- Peeling sul corpo St. Barth SOFTNESS (30 min) Impacco e massaggio St. Barth SENSATION (60 min) Trattamento del viso St. Barth PURENESS (60 min) Finalmente tempo per me! 210,- Thermal body peeling (30 min) Impacco alle alghe (30 min) Massaggio per il manager (30 min) Massaggio rilassante Acquapura (50 min) Trattamento viso Babor Skin Care System Gold per Lei o Lui (60 min) Trattamento specifico per la schiena 130,- 2 impacchi alla schiena con fieno della valle Lesachtal (ognuno di 20 minuti) 1 massaggio per il manager (30 min) 1 massaggio alla schiena secondo Breuss (50 min) Cellulite addio! 160,- 2 impacchi anticellulite (ognuno da 45 minuti) 2 massaggi St. Barth Slimness (ognuno da 30 min) Per le future mamme 150,- Impacco e massaggio St. Barth SENSATION (60 min) Massaggio parziale sul corpo da sedute per rilassare la nuca (30 min) Cura intensiva con fiala di Babor per un colorito fresco (45 min) Beauty Special 145,- Manicure (35 min) Pedicure (45 min) Trattamento viso Babor Skin Care System Gold con pulizia profonda (90 min) 24 25

14 Sport e fitness Godetevi il piacere del movimento! Oltre alla nostra area fitness i nostri trainer vi propongono ottime lezioni individuali o in gruppo. Ogni giorno vengono proposti - in base alla stagione ed alle condizioni atmosferiche - esercizi di movimento fisico e di rilassamento mentale. Cuore e circolazione Jogging, escursioni, nordic walking ecc. Come mantenere una forma perfetta Fitness Studio, pancia-gambe-sedere, acqua fitness ecc. Colonna vertebrale e schiena Ginnastica, overball, stretching ecc. Rilassamento e meditazione Allungamento dei meridiani secondo il metodo Masunaga, meditazione curativa ecc. Personal Training Il vostro trainer vi dà volentieri consulenze individuali in base alle vostre esigenze. Prenotate le vostre ore di training individuale specifico per pancia-gambe-sedere, nordic walking, anti-stress e molto, molto altro ancora... E per finire, alcuni consigli per ancora più benessere Consulenza ed informazioni Gli addetti della SPA Reception sono a vostra disposizione per consigliarvi come impostare al meglio il vostro programma benessere individuale: al nr. telefonico +43 (0) o all indirizzo spa.carinzia@ falkensteiner.com Prenotazione anticipata Sia per singoli trattamenti che per i pacchetti, per programmare al meglio i vostri giorni all insegna del benessere vi preghiamo di fare le relative prenotazioni già prima del vostro arrivo. Abbigliamento 30 min 36,- 50 min 58,- Vi preghiamo di venire ai massaggi in accappatoio. Nella zona della piscina è obbligatorio il costume da bagno, nella zona sauna invece ci si intrattiene senza vestiti. Preparazione Per godervi appieno i benefici dei vostri trattamenti vi consigliamo di venire già circa 10 minuti prima dell appuntamento. Una doccia calda o una bella sauna rilassano e puliscono. I nostri clienti maschi sono gentilmente pregati di radersi non oltre le 3 ore prima di un trattamento al viso. Bambini Vi preghiamo di tener presente che la nostra zona piscine è accessibile ai bambini mentre la zona sauna è rigorosamente una zona di riposo; pertanto l accesso è consentito solo dall età di 16 anni in su. Le informazioni che ancora ci servono Vi preghiamo di informarci già, quando prenotate i trattamenti se avete esigenze particolari, soprattutto in caso di gravidanza, disturbi specifici, malattie ecc. Riposarsi e bere molto Subito dopo un trattamento vi consigliamo di evitare di fare attività e di riposarvi per una buona mezz oretta. Bevete una sufficiente quantità di acqua o tè, che troverete in abbondanza alla reception della SPA. Condizioni in caso di disdetta In base alle vostre prenotazioni ci premuriamo di predisporre al meglio i trattamenti: per tale motivo vi chiediamo di comprendere il fatto che mettiamo in conto il 50% del prezzo del trattamento prenotato se l appuntamento viene disdetto meno di 6 ore prima dell appuntamento. Se non ci si presenta all appuntamento viene addebitato il 100% del prezzo. Vi ringraziamo sin d ora per l osservanza del regolamento della nostra SPA, dove si trova esposto bene in vista. Ci si riserva di apportare eventuali modifiche ai trattamenti, ai prezzi ed agli orari di apertura. I prezzi sono validi a partire da aprile Tutti i prezzi sono comprensivi di tasse ed imposte. Con la pubblicazione di questo opuscolo tutti gli opuscoli stampati in precedenza perdono la loro validità. Con riserva di eventuali errori di stampa e sbagli.. Buoni Un Buono Acquapura SPA è davvero un ottima idea regalo per il partner, i vostri amici o i vostri parenti! Vi forniamo volentieri tutte le informazioni dettagliate presso la nostra SPA-Reception. Acquapura Spa al Falkensteiner Hotel Carinzia ffff A 9631 Hermagor / Tröpolach 156 Tel spa.carinzia@falkensteiner.com 26 27

15 Welcome Home!