Bayer CropScience SCHEDA DI SICUREZZA secondo direttiva 2001/58/CE

Transcript

1 SOLFAC AUTOMATIC FORTE 1/7 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA Informazioni sul prodotto Denominazione commerciale SOLFAC AUTOMATIC FORTE Codice prodotto (UVP) Uso insetticida per uso domestico Società Bayer CropScience S.r.l. Viale Certosa Milano Italia Telefono (centralino) Numero telefonico d'emergenza Centro Antiveleni Ospedale Niguarda 2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI Natura chimica Bombole aerosol (AE) Ciflutrin 0,1% Componenti pericolosi Nome Chimico No. CAS / No. EINECS Ciflutrin Xilene Propan-2-olo Propano Butano Simbolo(i) Frasi "R" Concentrazione [%] T+, N R23, R28, 0,10 R50/53 Xn R10, R20/21, < 1,00 R38 F, Xi R11, R36, 3,50 R67 F+ R12 < 15,00 F+ R12 < 65,00 3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Consigli per l'uomo e per l'ambiente 4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Informazione generale Allontanare dall'area di pericolo. Distendere e trasportare in posizione laterale stabile Togliere subito gli indumenti contaminati, e metterli in luogo sicuro. Inalazione Portare l'infortunato all'aperto e tenerlo a riposo. In caso di persistenza dei disturbi consultare

2 SOLFAC AUTOMATIC FORTE 2/7 un medico. Contatto con la pelle Lavare subito con sapone ed acqua abbondante. Dopo contatto con la pelle: Applicare Vitamina E o normale crema idratante. In caso di persistenza dei disturbi consultare un medico. Contatto con gli occhi In caso di contatto con gli occhi lavare a fondo con acqua. In caso di irritazione consultare un oculista. Note per il medico Sintomi Vertigini, mal di testa, apatia, nausea e vomito, dolori gastrici, contrazioni muscolari delle membra, perdita di conoscenza, convulsioni e coma (dosi molto alte)., tremori, disturbi gastrointestinali, stato di agitazione, Sistemico:, Solitamente è temporaneo con una risoluzione entro le 24 ore., Dopo contatto con la pelle: Parestesia (locale)., Locale: Rischi Questo prodotto contiene piretroidi. NON confondere con sostanze organofosforiche! Trattamento Trattamento sistemico: Si potrebbe effettuare intubazione endotracreale e lavanda gastrica, seguita da somministrazione di carbone attivo. Monitorare la funzione respiratoria, cardiaca ed il sistema nervoso centrale. Controllo ECG (elettrocardiogramma). Dialisi tempestiva (emoperfusione) Ricerca di edema polmonare in caso di inalazione. Contro le convulsioni: somministrare Diazepam per gli adulti 5-10 mg endovena, se necessario risomministrare fino ad aver sedato il paziente; per i bambini somministrare 2,5 mg endovena. Non vi sono antidoti specifici. Controindicazioni: atropina. Controindicazioni: derivati dell'adrenalina. 5. MISURE ANTINCENDIO Mezzi di estinzione appropriati acqua nebulizzata anidride carbonica (CO2) schiuma sabbia Pericoli specifici contro l'incendio. In caso di incendio si possono liberare: monossido di carbonio (CO) Sistemi di protezione speciali per i vigili del fuoco In caso di incendio e/o esplosione non respirare i fumi. Usare un autorespiratore. Ulteriori Informazioni Limitare la propagazione dei mezzi di estinzione. Non lasciare che i mezzi di estinzione penetrino nelle fognature o nei corsi d'acqua. 6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE

3 SOLFAC AUTOMATIC FORTE 3/7 Precauzioni per le persone Evitare il contatto con il prodotto rovesciato o con la superficie contaminata. Indossare dispositivi di protezione. Tenere lontano le persone senza protezione. Tenere lontano da fonti ignizione. Precauzioni ambientali Non immettere nelle fognature, nelle acque di superficie e nelle acque sotterranee. Metodi di bonifica Pulire a fondo oggetti e pavimenti contaminati, nel rispetto della normativa vigente in materia. Conservare in contenitori adatti e chiusi per lo smaltimento. Ulteriori suggerimenti Per le informazioni riguardanti i dispositivi di protezione individuale, vedere capitolo 8. Per le informazioni sullo smaltimento vedere capitolo MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO Manipolazione Avvertenze per un impiego sicuro Utilizzare solo in aree fornite di appropriati sistemi di ventilazione. Indicazioni contro incendi ed esplosioni Tenere lontano da fonti di calore e altre cause d'incendio. Prendere misure preventive per evitare la produzione di cariche elettrostatiche. Immagazzinamento Requisiti del magazzino e dei contenitori ATTENZIONE: l'aerosol è pressurizzato. Non esporre alla luce diretta del sole e a temperature al di sopra di 50 C. Non forzare l'apertura o gettare nel fuoco anche dopo averlo usato. Non spruzzare sulle fiamme od oggetti roventi. Tenere il contenitore ermeticamente chiuso in un ambiente secco e ben ventilato. Immagazzinare in un luogo accessibile solo a persone autorizzate. Indicazioni per il magazzinaggio insieme ad altri prodotti Conservare lontano da alimenti o mangimi o da bevande. Stabilità di magazzinaggio Temperatura di stoccaggio < 50 C Materiali idonei Utilizzare esclusivamente contenitori omologati per il prodotto. 8. PROTEZIONE PERSONALE/CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE Componenti con limiti di esposizione Componenti No. CAS Valori limite Aggiorna Origine mento Propan-2-olo ppm Propan-2-olo ppm (STEL) Propano ppm

4 SOLFAC AUTOMATIC FORTE 4/7 Butano ppm Isobutano ppm Protezione individuale Protezione respiratoria Protezione delle mani Protezione degli occhi Normalmente non è richiesto alcun dispositivo di protezione per le vie respiratorie. Dispositivi di protezione individuale non sono normalmente richiesti durante l'utilizzo di aerosol. Comunque, nel caso vi fosse il rischio di una esposizione incontrollata al prodotto, dovrebbe essere considerata la seguente. Guanti di PVC o di gomma nitrile Dispositivi di protezione individuale non sono normalmente richiesti durante l'utilizzo di aerosol. Comunque, nel caso vi fosse il rischio di una esposizione incontrollata al prodotto, dovrebbe essere considerata la seguente. occhiali di sicurezza Misure di igiene Evitare il contatto con la pelle, con gli occhi e con gli indumenti. Conservare separatamente gli indumenti da lavoro. Lavarsi le mani prima delle pause ed alla fine della giornata lavorativa. Togliere immediatamente gli indumenti contaminati e/o impregnati e riutilizzarli solo dopo averli sottoposti ad un accurato lavaggio. Distruggere (incenerire) gli indumenti che non si possono lavare. 9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE Aspetto Forma fisica Dati di sicurezza aerosol 10. STABILITÀ E REATTIVITÀ 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicità orale acuta DL50 (ratto) 16 mg/kg Tossicità inalatoria acuta Tossicità dermale acuta LC50 (ratto) 0,49 mg/l Tempo di esposizione: 4 h DL50 (ratto) > mg/kg

5 SOLFAC AUTOMATIC FORTE 5/7 Irritazione della pelle Irritazione agli occhi Non irritante. (su coniglio) Leggero effetto irritante - nessun obbligo di etichettatura. (su coniglio) 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Effetti legati all'ecotossicità Tossicità ai pesci Tossicità per dafnia Tossicità sull'alga CL50 (Trota iridea (Oncorhynchus mykiss)) 0,47 ug/l Tempo di esposizione: 96 h CE50 (Daphnia magna) 0,16 ug/l Tempo di esposizione: 48 h CI50 (Desmodesmus subspicatus) > 10 mg/l Velocità di crescita Tempo di esposizione: 72 h Informazioni supplementari sull'ecologia Informazioni ecologiche supplementari Impedire la penetrazione nel terreno, nelle acque di superficie e nelle fognature. 13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO Prodotto Nel rispetto della normativa vigente in materia, inviare ad un impianto autorizzato alla termodistruzione. Per grosse quantità contattare il produttore. Contenitori contaminati Assicurarsi che la bombola areosol sia vuota prima della sua elimininazione. Nel rispetto della normativa vigente in materia, il prodotto può essere inviato ad una discarica o ad un impianto autorizzato alla termodistruzione insieme ai rifiuti urbani. 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO ADR/RID/ADNR No UN 1950 Etichetta 2.1 Gruppo d'imballaggio Nr. pericolo Descrizione delle merci UN 1950 AEROSOL IMDG No UN 1950 Classe 2.1

6 SOLFAC AUTOMATIC FORTE 6/7 Gruppo d'imballaggio EMS no Descrizione delle merci F-D, S-U AEROSOLS IATA No UN 1950 Classe 2.1 Gruppo d'imballaggio Descrizione delle merci AEROSOLS, FLAMMABLE 15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA Classificazione ed etichettatura secondo la direttiva CEE sui preparati pericolosi 1999/45/CE e successivi emendamenti. Classificazione: Etichettatura secondo la Direttiva CE Simbolo(i) F+ Estremamente infiammabile Frasi "R" R12 Frasi "S" S 2 Conservare fuori della portata dei bambini. S13 Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande. S16 Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare. S20/21 Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. S23 Non respirare i aerosol. S24 Evitare il contatto con la pelle. S46 In caso d'ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. S51 Usare soltanto in luogo ben ventilato. Classificazione Italiana secondo la registrazione del Ministero della Salute Italiano: Classificazione: Obbligo di etichettatura Simbolo(i) F+ Estremamente infiammabile Frasi "R" R12 Frasi "S" S 2 S13 S16 S23 S35 S45 S51 Conservare fuori della portata dei bambini. Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande. Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare. Non respirare i aerosol. Non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni. In caso di incidente o di malessere consultare immediatamente il medico (se possibile, mostrargli l'etichetta). Usare soltanto in luogo ben ventilato.

7 SOLFAC AUTOMATIC FORTE 7/7 Indicazioni aggiuntive Recipiente sotto pressione. Proteggere dai raggisolari e non esporre a una temperatura superiore ai 50 C. Non spruzzare su fiamma libera o altro materiale incandescente Per evitare rischi per l'uomo e per l'ambiente seguire le istruzioni per l'uso. Ulteriori Informazioni Classificazione OMS: III (Leggermente pericoloso) Normativa nazionale Numero di registrazione 15862/PMC 16. ALTRE INFORMAZIONI Ulteriori informazioni Testo di frasi R menzionati nella sezione 2: R10 Infiammabile. R11 Facilmente infiammabile. R12 R20/21 Nocivo per inalazione e contatto con la pelle. R23 Tossico per inalazione. R28 Molto tossico per ingestione. R36 Irritante per gli occhi. R38 Irritante per la pelle. R50/53 Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. R67 L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. Queste informazioni si basano sull'attuale livello delle nostre conoscenze. Il loro scopo e' di descrivere i nostri prodotti sotto l'aspetto della sicurezza e non si prefiggono pertanto di garantire determinate proprieta' specifiche dei prodotti stessi. Le informazioni fornite dal presente profilo di sicurezza sono descritte in accordo con le linee guida stabilite dalla Direttiva CEE 1991/155/CE e modifiche. Questa scheda di sicurezza completa le istruzioni per l'uso ma non le sostituisce. Le informazioni contenute sono basate sulla conoscenza disponibile del prodotto in oggetto al momento della compilazione. Si ricorda agli utilizzatori dei possibili rischi nell'uso di un prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato indicato. Le indicazioni fornite sono conformi alla legislazione corrente della Comunità Europea. I destinatari sono invitati a osservare tutti i requisiti nazionali supplementari. Le modifiche effettuate sulla versione precedente sono state evidenziate a margine. Questa versione sostituisce tutte le versioni precedenti.