Windjacket. Garage Rock. Occhiali da sole / Sunglasses. Occhiali da sole / Sunglasses. accessories 1

Transcript

1 Windjacket Occhiali da sole / Sunglasses Montatura realizzata in materiale O Matter, garanzia di comfort e durata. - Grazie al fissaggio Three-Point, le lenti mantengono perfettamente l allineamento ottico durante tutta la giornata. - Protezione dai raggi ultravioletti, grazie alle lenti in Plutonite, che filtrano il 100% dei raggi UVA/UVB/UVC e la luce blu nociva fino a 400 nm. - Visione periferica e copertura laterale ottimizzate, grazie alla curvatura della lente base Precisione ottica e prestazioni conformi o eccedenti gli standard ANSI Z Resistenza antiurto conforme agli standard di base ANSI Z Riduzione della formazione di vapore, grazie al trattamento anti-appannamento di Oakley (dietro). - Sono comprese lenti HDO Oakley, sia per condizioni di luce forte (grigio tenue) che per condizioni di luce debole (chiaro). - Sicura intercambiabilità delle lenti, grazie alla tecnologia Switchlock. - Durability and all-day comfort of lightweight, stress-resistant O Matter frame material. - Comfort and performance with the Three-Point Fit, which holds lenses in precise optical alignment. - UV protection thanks to Plutonite lens material that filters out 100% of UVA/ UVB/UVC & harmful blue light up to 400 nm. - Optimized peripheral vision and side coverage thanks to base lens curvature of Optical precision and impact resistance meet or exceed Z87.1 optical and basic impact standards. - Impact protection that meets ANSI Z87.1 standards. - Oakley anti-fog treated lenses (rear side) to minimize moisture build-up. - Includes Oakley HDO lenses for both bright light (Warm Grey) and low light (Clear) conditions. - Switchlock interchangeable lens technology allows for fast, secure lens changeovers. Garage Rock Occhiali da sole / Sunglasses Lenti polarizzate - Riverbero ridotto al minimo grazie alla tecnologia con cui vengono realizzate le migliori lenti polarizzate al mondo (optional). - Visione periferica ottimizzata garantita dalla curvatura base 6 delle lenti. - Protezione dai raggi UV offerta dalle lenti in Plutonite, uno speciale materiale che filtra il 100% di tutti i raggi UVA, UVB, UVC ed i raggi dannosi di luce blu fino a 400 nm. - Riduzione del riverbero ed adattamento della trasmissione della luce garantiti dal rivestimento della lente in Iridium (optional). - Disponibili con lenti graduate Oakley: Monofocali (da +2,00 a -4,00) e Progressive (da +2,00 a -3,00). - Cerniere con esclusivi dettagli in metallo ispirati alla chitarra elettrica. - Resistenza e comfort per tutto il giorno grazie alla montatura in O Matter, materiale leggero e resistente alle sollecitazioni. - Comfort e prestazioni assicurate dal sistema di aderenza a tre punti che mantiene le lenti perfettamente allineate. - Icone in metallo. - Polarized - Minimized glare via technology that produces the best polarized lenses on the planet (optional). - Optimized peripheral vision of 6 base lens curvature. - UV protection of Plutonite lens material that filters out 100% of UVA / UVB / UVC & harmful blue light up to 400 nm. - Glare reduction and tuned light transmission of Iridium lens coating (optional). - Available with Oakley prescription lenses: Single Vision (+2.00 through -4.00) and Progressive (+2.00 through -3.00). - Unique metal detailing at hinge, inspired by the Electric Guitar. - Durability and all-day comfort of lightweight, stress-resistant O Matter frame material. - Comfort and Performance of Three-Point Fit that holds lenses in precise optical alignment. - Metal Icon Accents. accessories 1

2 Crosshair Occhiali da sole / Sunglasses Lenti polarizzate - Riverbero ridotto al minimo grazie alla tecnologia con cui vengono realizzate le migliori lenti polarizzate al mondo (optional). - Visione periferica ottimizzata e protezione laterale garantita dalla curvatura base 8,75 delle lenti. - Protezione dai raggi UV offerta dalle lenti in Plutonite, uno speciale materiale che filtra il 100% di tutti i raggi UVA, UVB, UVC ed i raggi dannosi di luce blu fino a 400 nm. - Riduzione del riverbero ed adattamento della trasmissione della luce garantiti dal rivestimento della lente in Iridium (optional). - Conforme ai requisiti ottici stabiliti da ANSI Z Disponibili con lenti graduate Oakley: Monofocali (da +2,0 a -3,0) e Progressive (da +2,0 a -3,0). - Realizzati in materiale ultraleggero C-5 ad alto modulo / Disponibile versione in titanio 2012 R2. - Comfort e prestazioni assicurate dal sistema di aderenza a tre punti che mantiene le lenti perfettamente allineate. - I terminali in Unobtainium e i nuovi naselli in silicone a riempimento d aria offrono vestibilità comoda e sicura. - Naselli privi di rilievi per la massima comodità e vestibilità. - Icone in metallo. - Polarized - Minimized glare via technology that produces the best polarized lenses on the planet (optional). - Optimized peripheral vision and side protection of 8.75 base lens curvature. - UV protection of Plutonite lens material that filters out 100% of UVA / UVB / UVC & harmful blue light up to 400nm. - Glare reduction and tuned light transmission of Iridium lens coating (optional). - Meets optical and impact requirements based on ANSI Z Available with Oakley prescription lenses: Single Vision (+2.0 through -3.0) and Progressive (+2.0 through -3.0). - Constructed of ultra-lightweight hi-modulus C-5 frame material / Titanium version available 2012 R2. - Comfort and performance of Three-Point Fit that holds lenses in precise optical alignment. - Patented Unobtanium v earsocks and new airfilled silicon nosepads ensure a snug, secure fit. - Snag free nosepads for maximum comfort and fit. - Metal icon accents. Dispatch II Occhiali da sole / Sunglasses Polarizzate Riverbero ridotto al minimo grazie alla tecnologia con cui vengono realizzate le migliori lenti polarizzate al mondo (optional). - Visione periferica ottimizzata e protezione laterale garantita dalla curvatura base 6 delle lenti. - Protezione dai raggi UV offerta dalle lenti realizzate in Plutonite, uno speciale materiale che filtra il 100% di tutti i raggi UVA, UVB, UVC ed i raggi dannosi di luce blu fino a 400nm. - Riduzione del riverbero ed adattamento della trasmissione della luce garantiti dal rivestimento della lente in Iridium (optional). - Conforme ai requisiti ottici stabiliti da ANSI Z87.1 (Target). - Conforme ai requisiti ottici stabiliti da ANSI Z80.3 (Target). - Disponibili con lenti graduate Oakley: Monofocali (da +2,0 a -3,0) e Progressive (da +2,0 a -3,0). - Durata e comfort per tutto il giorno grazie alla montatura in O Matter, materiale leggero e resistente alle sollecitazioni. - Comfort e prestazioni assicurate dal sistema di aderenza a tre punti che mantiene le lenti perfettamente allineate. - Icone Oakley in metallo intercambiabili. - Coppia aggiuntiva di icone intercambiabili inclusa. - Firma di Nicky Hayden sulla lente. - Polarized Minimized glare via technology that produces the best polarized lenses on the planet (optional). - Optimized peripheral vision and side protection of 6 base lens curvature. - UV protection of Plutonite lens material that filters out 100% of UVA / UVB / UVC & harmful blue light up to 400nm. - Glare reduction and tuned light transmission of Iridium lens coating (optional). - Meets optical requirements based on ANSI Z87.1 (Target). - Meets impact requirements based on ANSI Z80.3 (Target). - Available with Oakley prescription lenses: Single Vision (+2.0 through -3.0) and Progressive (+2.0 through -3.0). - Durability and all-day comfort of lightweight, stress-resistant O Matter frame material. - Comfort and performance of Three-Point Fit that holds lenses in precise optical alignment. - Metal interchangebale Oakley Icons. - Additional pair of interchangeable icons included. - Nicky Hayden s autograph on the lens. accessories 2

3 Pit Bull Occhiali da sole / Sunglasses Polarizzate Riverbero minimizzato grazie alla tecnologia che produce le migliori lenti polarizzate del pianeta (opzionale). - Precisione ottica e prestazioni conformi alle norme ANSI Z Resistenza agli urti conforme alle norme ANSI Z80.3 sulla resistenza all impatto base. - Protezione UV grazie al materiale della lente in Plutonite che filtra il 100% dei raggi UVA / UVB / UVC e la luce blu dannosa per gli occhi fino a 400nm. - Riduzione del riverbero e trasmissione calibrata della luce grazie al rivestimento delle lenti in Iridium (opzionale). - Visione periferica ottimizzata e protezione laterale con curvatura di base delle lenti pari a 8,75. - Lenti adattabili a gradazioni totali da a Durata e comfort per tutto il giorno grazie al materiale della montatura leggero e resistente alle sollecitazioni O Matter. - Precisione e durata grazie alla cerniera a doppia camma integrata nel profilo dell occhiale. - Terminali per aste e naselli Unobtanium garantiscono ancora più comfort e migliori prestazioni. - Comfort e prestazioni del sistema di appoggio a tre punti che preserva il preciso allineamento ottico delle lenti. - Dettagli in metallo. - Polarized Minimized glare via technology that produces the best polarized lenses on the planet (optional). - Optical precision and performance that meets ANSI Z87.1 standards. - Impact resistance that meets ANSI Z80.3 basic impact standards. - UV protection of Plutonite lens material that filters out 100% of UVA / UVB / UVC & harmful blue light up to 400nm. - Glare reduction and tuned light transmission of Iridium lens coating (optional). - Optimized peripheral vision and side protection of 8.75 base lens curvature. - Prescription ready (+2.00 through combined power). - Durability and all-day comfort of lightweight, stress-resistant O Matter frame material. - Precision and durability of sculpturally integrated hinge mechanisms with dual cam action. - Unobtanium Earsocks and nosebombs for added comfort and performance. - Comfort and Performance of Three-Point Fit that holds lenses in precise optical alignment. - Metal icon accents. Fuel Cell Occhiali da sole / Sunglasses Montatura realizzata in materiale O Matter, garanzia di comfort e durata. - Protezione dai raggi ultravioletti garantita grazie alle lenti in Plutonite che filtrano il 100% dei raggi UVA/UVB/UVC e la luce blu nociva fino a 400 nm. - Precisione ottica e resistenza antiurto conformi a tutti gli standard ANSI Z Il sistema Three-Point Fit con tre punti di appoggio garantisce comfort e prestazioni, mantenendo inalterato l esatto allineamento ottico delle lenti. - Comfort and duration, thanks to O Matter frame material. - UV protection of Plutonite lens material that filters out 100% of UVA/UVB/ UVC & harmful blue light up to 400 nm. - Optical precision and impact resistance that meets ANSI Z87.1 standards. - Comfort and Performance of Three-Point Fit that holds lenses in precise optical alignment. accessories 3

4 Crono Ducati Corse 14 Cronografo al quarzo / Quartz Chronograph Segnatempo analogico cronografo water resistant 50 metri. - Movimento Time Module SSIndustry (Seiko) - Cassa levigata in acciaio lucido con finitura laterale satinata/spazzolata ø 45mm, top ring inclinato con finitura PVD nero con scala tachimetrica incisa laser. - Fondello in acciaio serrato a vite. - Vetro minerale a lente per una perfetta visibilità del quadrante, trattamento antigraffio sapphire coated glass. - Lancette luminescenti. - Cinturino in vera pelle. - Confezionato a norma ROHS con fodera nabuk, fibbia e ardiglione in acciaio. - Long life battery a requisiti e normative CE7ROHS - Analogue chronograph, water resistant 50 m. - Time Module SSIndustry (Seiko) Movement. - Smooth polished steel case with satin/brushed finish sides, Ø 45mm, black slanted top ring with PVD finish and laser-etched tachometric scale. - Steel ring fastened with screws. - Mineral glass crystal for optimum dial visibility, with scratch-proof sapphire coating. - Luminescent hands. - Genuine leather strap. - Assembled in compliance with ROHS Directive, with nubuck strap lining, steel buckle and tongue. - Long life battery conforming to CE/ROHS Directive requirements. Ducati Corse 14 Watch Orologio al quarzo / Quartz watch Orologio analogico al quarzo. - Cassa in metallo opaco nera,dim.ø45mm. - Quadrante con numeri stampati. - Datario. - Corona a pressione. - Vetro minerale. - Fondello in acciaio a pressione. - Water resistant 30 metri. - Cinturino in silicone. - Movimento TMI PC32. - Analogue quartz watch. - Matt black metal case Ø45mm. - Dial with printed numbers. - Date display. - Pressure crown. - Mineral glass crystal. - Pressure steel ring. - Water resistant 30 m. - Silicone strap. - TMI PC32 movement. accessories 4

5 Retrò Cronografo al quarzo / Quartz chronograph Mvt: Cronografo analogico al quarzo. Movimento Seiko VD54. - Cassa SS44 mm. Corona e fondello Screw SS. - Quadrante sabbiato e personalizzato con stampa. - Apertura quadrante Ø 36 mm. - W.R. 5 ATM. - Vetro Minerale. - Cinturino vera pelle. - Mvt: Seiko VD54 quartz cronograph. - Case SS44 mm. Crown and Case back Screw SS. - Dial printed logos. - Dial opening Ø 36 mm. - W.R. 5 ATM. - Glass Mineral. - Strap genuine leather. Ducati Corse 12 Orologio al quarzo / Quartz watch Mvt: Orologio analogico al quarzo. Movimento Miyota 7T35. - Cassa: Cinturino e corpo cassa in silicone. Corona a pressione. Fondello in acciaio a pressione. - Quadrante: Quadrante con indici e numeri a rilievo. - W.R.: 3 ATM. - Copertura quadrante: in plastica. - Dimensione diametro: 41 mm. L orologio è in vendita con due cinturini in silicone intercambiabili (uno rosso e uno nero). Entrambi i cinturini possiedono l incisione Ducati Corse. - Mvt: Miyota 7T35. Analogue quartz watch. - Case: Strap and case are made of silicone. Pressure crown. Pressure steel backing. - Dial: Dial with markings and numbers in relief. - W.R.: 3 ATM. - Dial cover: Made of plastic. - Diameter: 41 mm. The watch is sold with two interchangeable straps, made of silicone (one red and one black). Both have Ducati Corse engraving. accessories 5

6 Retrò Cintura / Belt taglie (cm) - sizes (cm) codice - code - Cintura in pelle bovina / Cowhide belt - Fibbia zama / Zinc alloy buckle - Passante in zama smaltata / Polished zinc alloy belt loop Company 13 Cintura / Belt taglie (cm) - sizes (cm) codice - code - Cintura in pelle bovina / Cowhide belt - Fibbia zama / Zinc alloy buckle - Pin in ottone / Brass pin accessories 6

7 Ducati Corse 13 Cintura / Belt taglia unica / one size fits all - Cintura in poliestere / Polyester belt - Fibbia in zama smaltata / Polished zinc alloy buckle Company 13 Cintura / Belt taglia unica / one size fits all - Cintura in poliestere / Polyester belt - Fibbia in zama smaltata / Polished zinc alloy buckle accessories 7

8 Company Tie 14 Cravatta / Necktie Ducati Corse Cravatta / Necktie % seta / 100% silk - 100% seta / 100% silk Pin Ducati Pin / Pin Pin Ducati Corse Pin / Pin Ottone smaltato / Polished brass - Ottone smaltato / Polished brass accessories 8

9 Historical 13 Pashmina % viscosa / 100% viscose 80s Braccialetto / Bracelet taglia unica / one size fits all Retrò Braccialetto / Bracelet grigio / grey taglia unica / one size fits all - Cinturino in pelle bovina / Cowhide strap - Chiusura in zama smaltata / Enameled Zamak fastener Company 13 Braccialetto / Bracelet taglia unica / one size fits all Limited Availability Limited Availability - Cinturino in pelle bovina / Cowhide strap - Chiusura in zama smaltata / Enameled Zamak fastener - Cinturino in pelle bovina / Cowhide strap - Chiusura in zama smaltata / Enameled Zamak fastener accessories 9

10 Ducati Corse 14 Penna a sfera / Ball pen Materiale: metà del corpo in fibra di carbonio, metà in rame. Dimensioni: lunghezza 13,7 cm x larghezza 1,2 cm Peso: 35g senza ricarica Ricarica: standard a sfera, facilmente reperibile in commercio Material: The middle of barrel is carbon fibre, other part is copper. Dimension: length 13.7cm width 1.2cm Weight: 35g without refill Refill: standard roller ball refill, easily found in the market Ducati Corse 13 Company Accendino / Lighter Accendino / Lighter accessories 10

11 Ducati Corse 14 Cover I-Pad / I-Pad Cover Policarbonato / Polycarbonate Ducati Corse 14 Porta I-Pad / I-Pad Case Neoprene / Neoprene accessories 11

12 Ducati Corse 14 Cover I-Phone / I-Phone Cover Policarbonato / Polycarbonate Ducati Corse Tappetino mouse / Mouse pad accessories 12

13 Ducati Corse 14 paddock Ombrello / Umbrella Ducati Corse 14 Pocket Ombrello / Umbrella Ducati classic Ducati Pocket Ombrello / Umbrella Ombrello / Umbrella accessories 13

14 Company 14 Set di 6 tazzine da caffé / Set 6 of small coffee cups Company 14 Set di 6 tazze da cappuccino / Set of 6 cappuccino cups accessories 14

15 Ducati Corse 14 Cappellino / Cap pzi / 6 pcs taglia unica / one size fits all rosso / red nero / black Plus - 100% cotone / 100% cotton - Personalizzazioni: patch e ricamo / Customizations: patch and embroidery accessories 15

16 Ducati Corse 13 Cappellino / Cap pzi / 6 pcs taglia unica / one size fits all Plus - Cotone e poliestere / Cotton and Polyester - Personalizzazioni: patch e ricamo / Customizations: patch and embroidery Corse Carbon Cappellino / Cap pzi / 6 pcs taglia unica / one size fits all Plus - 100% cotone / 100% cotton - Personalizzazioni: patch e ricamo / Customizations: patch and embroidery accessories 16

17 Ducati Corse Sciarpa / Scarf Limited Availability - Acrilico / Acrylic Ducati Corse 13 Cuffia / Beanie pzi / 6 pcs taglia unica / one size fits all Plus - Acrilico / Acrylic - Patch e stampa / Patch and print - Double face / Double face accessories 17

18 Limited Availability Limited Availability 80s Cappellino / Cap pzi / 6 pcs taglia unica / one size fits all Plus - 100% cotone / 100% cotton - Personalizzazioni: ricamo / Customizations: embroidery - Personalizzazioni: patch in feltro / Customizations: felt patch - Trattamento stone-washed / Stone-washed effect Retrò Cappellino / Cap pzi / 6 pcs taglia unica / one size fits all Plus - 100% cotone / 100% cotton - Personalizzazioni: patch e ricamo / Customizations: patch and embroidery accessories 18

19 Historical 13 Cappellino / Cap pzi / 6 pcs taglia unica / one size fits all Plus - 100% cotone / 100% cotton - Personalizzazioni: patch e ricamo / Customizations: patch and embroidery - Trattamento stone-washed / Stone-washed effect Limited Availability Limited Availability accessories 19

20 Company Cappellino / Cap rosso / red nero / black 6 pzi / 6 pcs taglia unica / one size fits all Plus - 100% cotone / 100% cotton - Personalizzazioni: ricamo / Customizations: embroidery Limited Availability Vintage Beanie AW13 Cuffia / Beanie taglia unica / one size fits all Plus - Acrilico / Acrylic - Personalizzazioni: applicazione in neoprene / Customizations: neoprene application accessories 20

21 Ducati Corse 14 Bandana x70 cm Company 14 Bandana x70 cm - 100% cotone / 100% cotton - 100% cotone / 100% cotton Bandiera DC 14 Bandiera / Flag x96 cm - 100% poliestere / 100% Polyester accessories 21

22 Cucciolo Big Peluche h 25 cm Cucciolo Small Peluche h 15 cm accessories 22

23 Ducati Corse Portapass - Portachiavi / Passholder - Key Ring pzi / 5 pcs Ducati Corse Chain Portachiavi / Key ring pzi / 5 pcs Ducati Corse 12 Portachiavi In Tessuto / Fabric Key Ring pzi / 5 pcs accessories 23

24 Ducati Corse 14 Ducati Corse Portachiavi in Gomma / Rubber Key Ring Portachiavi in Gomma / Rubber Key Ring pzi / 5 pcs 5 pzi / 5 pcs Company Portachiavi in Gomma / Rubber Key Ring pzi / 5 pcs accessories 24

25 1199 Panigale Portachiavi / Key ring pzi / 5 pcs Monster Nero Portachiavi / Key ring pzi / 5 pcs Scrambler Portachiavi / Key ring pzi / 5 pcs 80s Portachiavi Giugiaro / Giugiaro Key Ring pzi / 5 pcs accessories 25

26 Ducati Corse 14 Telo Mare microfibra / Microfibre beach towel x170 cm - 85% poliestere, 15% poliammide / 85% Polyester, 15 Polyamide Simboli di lavaggio / Care symbols Ducati Corse 14 Telo mare spugna / Terrycloth beach towel x170 cm - 100% cotone / 100% cotton - Tessuto: 420 gr/mq / Fabric: 420 gsm - Spugna velour cimata con effetto lucido esterno e qualità di asciugatura interna eccellente / Shearing velour towelling, with external shiny effect and an excellent internal drying quality Simboli di lavaggio / Care symbols accessories 26

27 Ducati Corse 14 Accappatoio microfibra / Microfibre bathrobe taglie - sizes codice - code S - M L - XL XXL - XXXL % poliestere, 15% poliammide / 85% Polyester, 15 Polyamide Simboli di lavaggio / Care symbols accessories 27

28 Limited Availability Ducati Corse 12 Zaino / Backpack x 30 x 18 cm Ducati Corse 12 Marsupio / Waist bag x 11 x 8 cm - Poliestere / Polyester - Ecopelle / Eco leather - Poliestere / Polyester - Ecopelle / Eco leather Ducati Corse 12 Borsa Palestra / Gym Bag x 60 x 30 cm - Poliestere / Polyester accessories 28

29 80s Tracolla Giugiaro / Shoulder Bag Giugiaro x 28 x 4 cm Plus - 100% cotone / 100% cotton - Personalizzazioni: stampa / Customizations: print - Personalizzazioni: patch in feltro / Customizations: felt patch - Trattamento stone-washed / Stone-washed effect accessories 29

30 Ducati Corse Tazza / Mug Company Tazza / Mug Historical 13 80s Tazza / Mug Tazza / Mug accessories 30

31 Replica Gp13 Dovizioso Modellino / Bike Model scala / scale 1: Panigale Modellino / Bike Model pzi / 12 pcs scala / scale 1:18 Multistrada 1200 Modellino / Bike Model Diavel Carbon Modellino / Bike Model pzi / 12 pcs scala / scale 1:18 12 pzi / 12 pcs scala / scale 1:18 accessories 31

32 Hypermotard SP Modellino / Bike Model pzi / 12 pcs scala / scale 1:18 Monster 696 Modellino / Bike Model Streetfighter S Modellino / Bike Model pzi / 12 pcs scala / scale 1:18 12 pzi / 12 pcs scala / scale 1:18 accessories 32

33 Ducati Corse Adesivo Resinato / Rubber Sticker Company Adesivo Resinato / Rubber Sticker Historical Stickers Ducati Kit Adesivo Resinato / Rubber Sticker Adesivo Resinato / Rubber Sticker accessories 33