IL CONTRATTO ELETTRONICO TRA ARMONIZZAZIONE MATERIALE E DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO

Transcript

1 STUDIE PUBBLICAZIONIDELLA RIVISTA DI DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO E PROCESSUALE 64 GAETANO IORIO FIORELLI IL CONTRATTO ELETTRONICO TRA ARMONIZZAZIONE MATERIALE E DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO CEDAM CASA EDITRICE DOTT. ANTONIO MILANI 2006

2 INDICE-SOMMARIO Abbreviazioni Pag. XIII CAPITOLO PEIMO INTRODUZIONE 1. Premessa Pag Immaterialitä e delocalizzazione di Internet. II «caso Yahoo!»» 5 3. La «virtualitä» della rete e l'opportunitä di un regime giuridico ad hoc. Critica» 9 4. L'elaborazione di strumenti internazionali quäle presupposto per un'efficace ed efficiente regolamentazione di Internet e del commercio elettronico (rinvio)» Piano dell'opera» 20 CAPITOLO SECONDO LE FONTI DELLA DISCIPLINA DEI CONTRATTI ELETTRONICI 1. Le fonti dei contratti internazionali Pag {segue): Le fonti della disciplina dei contratti elettronici» Le fonti comunitarie (rinvio)» L'attivitä delle (altre) organizzazioni internazionali» (segue): Le attivitä dell'uncitral (rinvio)» 35

3 VIII INDICE-SOMMARIO 6. L'autoregolamentazione privata e le iniziative della Camera di Commercio Internazionale Pag Gli usi e la netiquette. La prassi contrattuale» 36 CAPITOLO TERZO LE PECULIARITÄ DEL CONTRATTO ELETTRONICO PROFILI DI DIRITTO MATERIALE 1. Le peculiaritä tecniche dei contratto elettronico rilevanti giuridicamente Pag La legge modello delpuncitral sul commercio elettronico: la sfera di applicazione» (segue): L'approccio originale alla regolamentazione delle transazioni elettroniche. La nozione di «forma scritta elettronica»» (segue): I principi generali» (segue): La formazione dei contratti e le transazioni automatiche» La convenzione UNCITRAL sull'uso delle comunicazioni elettroniche nei contratti internazionali» (segue): La sfera di applicazione» (segue): L'ubicazione delle parti dei contratto virtuale.» (segue): La validitä formale dei contratto elettronico, la forma scritta e la sottoscrizione» (segue): La formazione dei contratto» (segue): Le transazioni con sistemi automatici e la disciplina dell'errore» II documento e il contratto elettronico nella legislazione italiana: alcune definizioni» (segue): La conclusione dei contratti in Internet» (segue): II tempo e il luogo della conclusione dei contratto elettronico» Cenni alla legislazione di altri Paesi: Stati Uniti d'america» (segue): Canada» (segue): Australia e Nuova Zelanda» (segue): Francia» L'emergere di un nucleo di principi condivisi in materia di contratti e documenti elettronici» 90

4 INDICE-SOMMAEIO IX CAPITOLO QUARTO LA FIRMA ELETTRONICA 1. Introduzione Pag La crittografia e le tecnologie per la firma elettronica.» La legge modello dell'uncitral sulla firma elettronica: sfera di applicazione, principi base e definizioni.» (segue): I requisiti della firma elettronica» (segue): Gli obblighi di comportamento e la responsabilitä dei soggetti coinvolti nell'uso delle firme elettroniche» (segue): II riconoscimento della firma elettronica straniera» La direttiva 1999/93/CE sulle firme elettroniche» (segue): L'ambito di applicazione. Le nozioni di firma elettronica adottate dalla direttiva» (segue): I servizi di certificazione» (segue): II riconoscimento dei certificati di firma elettronica rilasciati da un prestatore stabilito in un Paese terzo» Cenni alla disciplina della firma elettronica nell'ordinamento italiano» (segue): II decreto legislativo n. 82 dei L'attivitä di certificazione» (segue): La firma elettronica semplice» (segue): La firma elettronica qualificata» Cenni alla legislazione di altri Paesi: Stati Uniti d'america» (segue): Canada» (segue): Australia e Nuova Zelanda» II General Usage for International Digitally Ensured Commerce: aspetti generali» (segue): Autenticazione e certificazione» Considerazioni conclusive» 128 CAPITOLO QUINTO L'ARMONIZZAZIONE COMUNITARLA IN MATERIA DI COMMERCIO E CONTRATTO ELETTRONICO 1. Introduzione Pag La direttiva 2000/31/CE sul commercio elettronico...» 132

5 X INDICE-SOMMARIO 3. (segue): II mercato interno e il regime di stabilimento Pag (segue): Gli adempimenti dei prestatori» (segue): Le disposizioni riguardanti i contratti» (segue): Cenni sulla responsabilitä degli intermediari..» (segue): Le disposizioni in merito all'applicazione della direttiva» (segue): II rapporto tra la direttiva 2000/31/CE e le norme di diritto internazionale privato e processuale» (segue): Cenni al recepimento in Italia della direttiva 2000/31/CE» Cenni sugli strumenti di pagamento elettronico» (segue): La direttiva 2000/46/CE sulla moneta elettronica» La direttiva 1997/7/CE: l'ambito di applicazione» (segue): Gli obblighi informativi dei professionista...» (segue): II diritto di recesso e il carattere imperativo della normativa» La direttiva 2002/65/CE sulla commercializzazione di servizi finanziari a distanza ai consumatori: l'ambito di applicazione» (segue): Gli obblighi informativi dei prestatore» (segue): II diritto di recesso» (segue): Le altre disposizioni» Considerazioni conclusive» 169 CAPITOLO SESTO LA SOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE DERTVANTI DAI CONTRATTI ELETTRONICI ASPETTI DI DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO E PROCESSUALE 1. Introduzione Pag I siti Internet e le nozioni di residenza delle persone fisiche e di stabilimento delle persone giuridiche» La nozione di «sito passivo»» La legge applicabile ai contratti internazionali stipulati per via elettronica: aspetti generali» (segue): La legge applicabile ai contratti Business-to-Business» (segue): La legge applicabile ai contratti conclusi con i consumatori» 183

6 INDICE-SOMMARIO XI 7. La giurisdizione competente: considerazioni generali... Pag (segue): La giurisdizione in materia di contratti Business-to-Business. Foro generale dei convenuto e foro convenzionale nella legge 218 dei 1995» (segue): II foro convenzionale nella convenzione di Bruxelles e nel regolamento (CE) 44/2001» (segue): II foro contrattuale» I contratti Business-to-Consumer» Tutela dei consumatore cybernautico e possibili conflitti con il GATS» Alcune considerazioni sui contratti internazionali di vendita» Clausole arbitrali e forma elettronica. Le disposizioni dei codice di procedura civile italiano» La clausola arbitrale elettronica nella convenzione di New York dei 1958» Alternative Dispute Resolution e commercio elettronico» Considerazioni finali» Conclusioni» 214 Indice degli autori Pag. 221