Soluzioni a controllo numerico per porte. CNC solutions for doors. doors

Transcript

1 Soluzioni a controllo numerico per porte CNC solutions for doors doors

2 Soluzioni a controllo numerico per porte CNC solutions for doors Meccanica rigida e potenze fino a 15 kw, per assicurare qualità di lavorazione. Rigid structure and electrospindle power up to 15 kw in order to ensure production quality. Velocità di lavorazione e di cambio utensile, potenti motori orizzontali per garantire produttività. Machining and tool changing high speed, powerful horizontal motors to ensure productivity. Facile integrazione con le linee di produzione. Easy integration with production lines. Soluzione ottimizzate per il bloccaggio di porte tamburate e a pannello. Optimised solutions for panel doors clamping. Sistemi automatici per l evacuazione di sfridi e sfinestrature. Automatic systems for waste and apertures removal. Soluzioni specifiche per la lavorazione dei componenti. Specific solutions for the machining of components. Dimensioni pezzo lavorabile Machinable workpiece dimensions Avant da / from 400x400x20 mm a / to 3700x1750x80 mm Karat sezione / section da / from 30x50 mm a / to 50x150 mm lunghezza / length da / from 300 mm a / to 2700 mm Unità operatrici Operating units Max potenza disponibile Max available power vasta gamma di soluzioni singole/multiple, indipendenti, a 3/5 assi e a revolver wide range of single/multiple, independent, 3/5-axis and revolver solutions 15 kw 15 kw singola/doppia unità operatrice a 3/5 assi single/double 3/5-axis operating unit motori orizzontali con potenza fino a 8,5 kw horizontal motors with power up to 8.5 kw foratori orizzontali orientabili 0 /90 0 /90 adjustable drilling units Soluzione per la lavorazione di componenti Solution for the machining of components

3 Case history La bellezza di un oggetto di arredamento nasce dalla solidità dei materiali e dalle idee. La ricerca di nuovi contenuti diventa design, eleganza, stile. Tutto questo è Audasso. Ogni porta Audasso ha un carattere, una personalità. Per essere la vera protagonista di ogni ambiente. The beauty of furnishings comes from the solidity of materials and from ideas. The quest for new styles becomes design, elegance and fashion. That s what Audasso is all about. Every door made by Audasso has its character, its personality. To be the main feature of every room. L azienda/ The company Nata in Piemonte nel 1958, come azienda a carattere artigianale, Antonio Audasso SpA negli anni ha saputo imporsi sul mercato con un prodotto sempre all avanguardia, trasformandosi fino a raggiungere le attuali capacità di produzione su scala industriale, capace di fornire direttamente i suoi prodotti - più di 20 modelli con centinaia di varianti dimensionali e funzionali - a più di 300 negozi specializzati. L attività produttiva ha attualmente sede nello stabilimento di Borgaro Torinese (TO) e si estende su un area di mq, di cui mq coperti. Le caratteristiche distintive del prodotto Audasso sono qualità, ricerca e innovazione. Certificata fin dal 1994, l azienda ha ottenuto nel 2003 la certificazione del Sistema di Qualità UNI EN ISO , che prevede i più severi controlli sull intero ciclo di produzione per garantire ad ogni porta la più completa affidabilità e una lunga durata. Alla base della qualità c è la scelta dei materiali: tranciati naturali come il noce nazionale, il noce Tanganica, il rovere, il ciliegio e il faggio, ma anche rivestimenti melaminici, per rispondere alla sempre più crescente richiesta di materiali alternativi ecologicamente sostenibili. In un mercato sempre più competitivo, l obiettivo di Audasso è rendere la porta una vera e propria protagonista della casa, oggetto di design funzionale ed elegante, originale ed esclusivo. Il mezzo per raggiungerlo è una costante ricerca di contenuti innovativi di design, che coniugano robustezza e versatilità di materiali e strutture, a soluzioni estetiche moderne ed eleganti. Based in the Piemonte region, Antonio Audasso SpA was founded in 1958 as a family business and managed to make a name for themselves in the market thanks to their continuously innovative products. Gradually they became an industrial concern, reaching the present production capacity and supplying their products over 20 models with hundreds of versions in different sizes and functions to more than 300 specialist shops. Their production is currently based in Borgaro Torinese (TO), covering an area of 36,000 m 2, of which 12,000 m 2 is indoors. The distinctive features of Audasso s product are quality, research and innovation. Certified since 1994, in 2003 the company achieved certification according to Quality System UNI EN ISO , which requires the most stringent controls on the whole production cycle, to ensure that every door is extremely solid and long-lasting. The choice of materials is basic to quality: natural veneer such as Italian walnut, Tanganica walnut, oak, cherry-wood and beech, but also melamine coating to meet the increasing demand for sustainable alternative materials. In an increasingly competitive market Audasso stands out in making doors the main feature of houses, with design elements which are functional, elegant, original and exclusive. To do so Audasso is always searching for new design ideas, combining the solidity and versatility of materials and structures to modern and stylish solutions.

4 I motivi della scelta CMS Why CMS La prima macchina CMS è stata consegnata 30 anni fa, nel tempo è stata aggiornata, è tuttora in produzione e realizza tutte le finestrature delle porte Audasso. Negli anni è stato costante l aumento di richieste di porte finestrate, giustificato della tendenza a ridurre le metrature delle unità abitative e dalla necessità di garantire luminosità degli ambienti. Ma il mercato delle porte per interni si è anche evoluto verso prodotti sempre più sofisticati - come, per esempio, le porte pieghevoli - e ha spinto i produttori ad acquisire sempre maggiore flessibilità; di conseguenza, le macchine a CNC sono diventate elementi centrali dei reparti di produzione. I prodotti CMS, inizialmente scelti per la robusta meccanica, che consente di mantenere nel tempo qualità di lavorazione abbinata ad alta produttività, sono stati sempre più apprezzati da Audasso anche per affidabilità, versatilità e capacità di crescere insieme all azienda. Infatti una nuova macchina CMS da Audasso non ne sostituisce una ormai usurata, ma la affianca, per la aumentare la produzione e ridurre i tempi di lavorazione; può essere aggiornata nel tempo, per ottenere maggiori prestazioni a fronte di investimenti contenuti ed è sempre supportata da un puntuale servizio di manutenzione e assistenza. The first CMS machine was delivered 30 years ago and has been upgraded over this time; it is still working, cutting the apertures in Audasso s doors. The steady rise over the years in the demand for doors with glass openings due to the trend for building smaller houses and the need for sunny rooms. Yet the market for interior doors has also evolved towards more and more sophisticated and intricate products such as folding doors pushing manufacturers to be increasingly flexible in their production: as a consequence CNC machines have become the core of production units. The CMS product, which was originally chosen for its sturdy mechanics to ensure high machining quality and ongoing productivity, has been more and more appreciated by Audasso for its reliability, versatility and capacity to grow together with the company. Therefore the new CMS machine has not replaced the previous one, but has been located alongside it, to increase production and reduce machining times. In fact CMS machines can be brought up to date to achieve further performance at a reasonable cost ratio. CMS also provide a responsive maintenance and after-sales service.

5 Il robusto ponte mobile CMS per porte, disponibile in una vasta gamma di configurazioni The CMS sturdy mobile bridge for doors, available with a wide range of configurations

6 Cod. WCDOORS-0408IE DEUTSCHLAND CMS Deutschland GmbH Heinzelsleite, 13 D Kulmbach Phone Fax info@cms-maschinen.de ANTB CMS France F ALEX - Z.A. La Verrerie Phone Fax antb@antb.fr Come raggiungerci in Italia How to reach us in Italy Aeroporti Airports Milano Malpensa 100 Km Milano Linate 65 Km Bergamo Orio al Serio 20 Km Brescia Montichiari 80 Km Verona Villafranca 120 Km Autostrada Motorway A4 - Milano / Venezia Uscita Dalmine A4 - Milan / Venice Exit: Dalmine Treni Railway station Bergamo 20 Km CMS Group (UK) Ltd Unit 7, Centurion Business Centre Blenheim Industrial Estate Dabell Avenue -Nottingham NG6 8WN Ph.: Fax: sales@cmsukltd.co.uk north america CMS North America, Inc. USA - Caledonia, MI, , Karona Court Phone Fax cmssales@cmsna.com CMS is certified Quality System ISO 9001:2000 Cert. N 091 g - A Wood technology division Zogno (Bg) Italy - via A. Locatelli 49 Tel Fax wood@cms.it