Ca Ca ta ta lo lo g g u o e 13 SPINA PIN

Transcript

1 Ca Ca ta ta lo lo g g u o e 13 SPINA PIN

2 Altezza Height ø30 ø30 Altezza Height mm mm 60 ø ø50 Fissaggio con vite forata M10 cod. 10/ (Regolazione con chiave a brugola da 5mm) Fixing with perforated screw M10 cod. 10/ (Regulation with allen wrench ø5mm) Basetta ø60mm con o senza flangia Codici: 10/ ı 10/ Oval or round base ø60mm Cod: 10/ ı 10/ h

3 SERIE M ø50 R30 60 ø

4 Sistema di aerazione brevettato. 200 cm³ di aerazione 200 cm³ of ventilation PROGETTATA PER RESISTERE AL PESO DI QUALSIASI COLONNA FRIGO PRESENTE SUL MERCATO BUILD TO RESIST TO THE WEIGHT OF ANY BUILT IN FRIDGE AVAILABLE ON THE MARKET MIGLIORA L AERAZIONE DEL FRIGO, NE GARANTISCE LONGEVITA ED EFFICIENZA, RIDUCE I CONSUMI DI ENERGIA IMPROVES THE VENTILATION OF THE FRIDGE, INCREASING ITS EFFICIENCY AND REDUCING THE ENERGY CONSUMPTION RESISTE AD ACQUA ED UMIDITA RESISTANT TO WATER AND HUMIDITY Patented ventilated base system FACILITA IL PASSAGGIO DEI CAVI DI ALIMENTAZIONE EASY FRIDGE CABLES INSTALLATION

5 SERIE 83 PER FIANCHI CON SPESSORE 18mm FOR 18mm THICK PANELS BASE COLONNA FRIGO FRIDGE BASE SERIE max 563 P1 P3 514 P4 P5 Ø 8 Ø P FORATO DRILLED CON ASOLA/FORATO SLOT FOR LEG/DRILLED +0, CON ALETTA REGGIFIANCO CON ALETTA VERTICALE WITH SIDE TABS WITH VERTICAL TABS PROFONDITA 514 MM DEPTH 514MM SENZA SEDE WITHOUT ECCENTRIC SLOT

6 Sf H H Sf SERIE 7 SOTTOLAVELLI SOTTOLAVELLI SERIE 7 UNDERSINKS UNDERSINKS Quadrettato Embossed Quadrettato Embossed Sr H L1 L3 Sf SEZIONE 41 P L P L P2 P1 L2 L4 H Sr Sf SEZIONE 41 NEUTRA NEUTRAL NEUTRA NEUTRAL

7 atene in Alluminio

8 Progettata per resistere e soddisfare ogni esigenza di montaggio. Built to resist and to meet all assembly requirements. CATENE IN ALLUMINIO ANTERIORI / POSTERIORI FRONT / BACK ALUMINIUM JOINT PROFILES SERIE 37 Ø 8 Ø 8 L ,4 32,5 11, TOP LAVELLO SCHIENALE ANTA

9 istemi Profili Gola SEZIONE 80

10 Materiali e finiture Profili Gola Gola Profile System Materials and Finishes PROFILI ESTRUSI EXTRUDED PROFILES ACCESSORI E ANGOLI ACCESSORIES AND CORNERS with appropriate labeling. FINITURE ALLUMINIO SUPERFICIAL SURFACE ALUMINIUM Per una reale valutazione, contattare il nostro ufficio tecnico-commerciale. For a more precise colour evaluation, please contact our technical-commercial office. ABBINAMENTO COLORI ACCESSORI COMBINATION WITH COLOUR ACCESSORIES Per una reale valutazione, contattare il nostro ufficio tecnico-commerciale. For a more precise colour evaluation, please contact our technical-commercial office. 01 anodizzato lucido - glossy anodised 052 alluminio verniciato bianco - white varnished aluminium

11 Sistema gola Orizzontale Horizontal gola System GOLA CLASSICA ORIZZONTALE SOTTOTOP CLASSIC HORIZONTAL GOLA SYSTEM FOR TOP SISTEMA DI APPLICAZIONE MOUNTING APPLICATIONS Tappo terminale esterno External terminal cap 1,8 Fianco Side L Profilo gola L Gola profile Profilo gola Gola profile Fianco a finire Side to finish Tappo terminale interno Internal terminal cap PROFILO GOLA ORIZZONTALE CLASSICO CLASSIC HORIZONTAL GOLA SYSTEM Lunghezza Length 1,3 Piano Top Fianco Side Profilo gola Gola profile L Profilo gola L Gola profile Fianco r5 25 Frontale

12 SERIE G11 G12 GOLA CLASSICA ORIZZONTALE SOTTOTOP CLASSIC HORIZONTAL GOLA SYSTEM FOR TOP GOLA CLASSICA ORIZZONTALE SOTTOTOP CLASSIC HORIZONTAL GOLA SYSTEM FOR TOP SERIE G11 G12 SET TAPPI TERMINALI ESTERNI SET EXTERNAL CAPS ANGOLO INTERNO ALLUMINIO ALUMINIUM INTERNAL CORNER 29 59,3 3 28,3 SET TAPPI TERMINALI INTERNI SET INTERNAL CAPS ANGOLO ESTERNO ALLUMINIO ALUMINIUM EXTERNAL CORNER ,1 27,1 2,8 26

13 GOLA CLASSICA ORIZZONTALE PER CASSETTI CLASSIC HORIZONTAL GOLA SYSTEM FOR DRAWERS SET ACCESSORI FISSAGGIO PROFILO GOLA ORIZZONTALE PER CASSETTI HORIZONTAL GOLA SYSTEM FOR DRAWERS Lunghezza Length SET FIXING ACCESSORIES 72 A 11,4 60,6 A ,2 Frontale cassetto r5 25

14 SERIE G13 GOLA CLASSICA ORIZZONTALE PER CASSETTI CLASSIC HORIZONTAL GOLA SYSTEM FOR DRAWERS GOLA CLASSICA ORIZZONTALE PER CASSETTI CLASSIC HORIZONTAL GOLA SYSTEM FOR DRAWERS SERIE G13 SET TAPPI TERMINALI ESTERNI SET EXTERNAL CAPS SET TAPPI INTERNI / ESTERNI ALLUMINIO SET ALUMINIUM INTERNAL / EXTERNAL CAPS ,3 SET TAPPI TERMINALI INTERNI SET INTERNAL CAPS SET ACCESSORI FISSAGGIO SET FIXING ACCESSORIES ,2 A 11,4 60,6 A ,8 26

15 SERIE G14 GOLA CLASSICA ORIZZONTALE PER PENSILI CLASSIC HORIZONTAL GOLA SYSTEM FOR HANGINS PROFILO GOLA ORIZZONTALE PER PENSILI HORIZONTAL GOLA SYSTEM FOR HANGINGS Sistema Gola Verticale Vertical Gola System 38 Parapolvere Gasket 18 12,8 2,6 18,2 = = SERIE G15 SERIE G16 Profilo gola pensile Gola system for hanging 10 Fondo pensile Hanging base 23 Anta pensile Door SEZIONE 80 Le condizioni generali di vendita sono disponibili sul sito in home page General sales conditions are available on the home page at 130

16 GOLA CLASSICA VERTICALE DOPPIA / SINGOLA DOUBLE / SINGLE CLASSIC VERTICAL GOLA SYSTEM *Vite tps ø4,2 TPS *screw ø4,2 Fianchi sp. 18mm preforati Pre-perforated side th.18mm , , ,8 *Vite autofilettante Selftapping *screw Profilo Gola Gola profile 12 20, ,8

17 Gola scatolata Boxed gola system PROFILO GOLA SCATOLATA PER SOTTOTOP BOXED GOLA SYSTEM FOR TOP GOLA SCATOLATA PER SOTTOTOP E CASSETTO BOXED GOLA SYSTEM FOR TOP AND DRAWER Lunghezza Length 26 della gola classica (intercambiabilità) riproducendo l estetica della gola piatta 57 the classic gola profile(interchangeability), but reproducing the same aesthetic as the flat gola 20,8 PROFILO GOLA SCATOLATA PER CASSETTO BOXED GOLA SYSTEM FOR DRAWER Lunghezza Length ,8

18 GOLA SCATOLATA VERTICALE DOPPIA / SINGOLA DOUBLE / SINGLE BOXED VERTICAL GOLA SYSTEM PROFILO GOLA SCATOLATA VERTICALE PIATTO DOPPIA ANTA DOUBLE FLAT VERTICAL BOXED GOLA SYSTEM 18, ,2 PROFILO GOLA SCATOLATA VERTICALE PIATTO TERMINALE TERMINAL FLAT VERTICAL BOXED GOLA SYSTEM A 11,4 60,6 A ,4 18,

19 Zoccoli SEZIONE 20

20 Profili e Materiali Zoccoli Plastica PLASTICA zione ai profili per mobili PLASTIC - MENTO Carta decorativa impregnata con resine termoindurenti, attestate per le seguenti caratteristiche di resi- solventi. COATING GUARNIZIONI Shore A 70 ±2 secondo ISO R 868. GASKETS ACCESSORI ACCESSORIES SERIE SERIE SERIE Design and Materials Plastic Plinths

21 Alzatine SEZIONE 50

22 Forme e Materiali Alzatine Backsplashes Desing and Materials BASI E MONOPROFILO BASES AND MONOPROFILE COPERCHIO CAP RIVESTI- MENTO COATING ACCESSORI ACCESSORIES

23 ALZATINE BACKSPLASHES DESIGN CLASSICO CLASSIC DESIGN 45 Lunghezza Length 24 Materiale coperchio: ALLUMINIO Cover material: ALUMINIUM ALLUMINIO RIVESTITO COATED ALUMINIUM ALLUMINIO ANODIZZATO ANODISED ALUMINIUM 526xx

24 ALZATINE BACKSPLASHES DESIGN TRIANGOLARE TRIANGULAR DESIGN 26 Lunghezza Length 1 26 Finitura: LAMINATO INCOLLATO Finish: GLUED LAMINATE ALLUMINIO CON LAMINATO INCOLLATO ALUMINIUM WITH GLUED LAMINATE

25 ALZATINE BACKSPLASHES DESIGN RETTANGOLARE RECTANGULAR DESIGN Lunghezza Length Materiale coperchio: ALLUMINIO Cover material: ALUMINIUM ALLUMINIO ANODIZZATO ANODISED ALUMINIUM

26 KIT GAMBA PER PENISOLA KIT FOR PENINSULAR LEG GAMBA PER PENISOLA PENINSULAR LEG Finitura alluminio 00 anodizzato naturale 04 anodizzato acciaio Aluminium finish 00 natural anodised 04 steel anodised Per le cucine di design moderno viene spesso prevista la soluzione di un piano tavolo a penisola. La Volpato Industrie propone una gamba per penisola in alluminio anodizzato naturale e finitura acciaio a sezione quadra di 80x80 mm. Le lunghezza della gamba viene fornita a misura, con tappo, piastra di fissaggio e regolazione. xxx + 20mm The modern kitchen design often foresees a solution of tabletop in form of peninsula. Volpato Industrie meets this request by supplying a table leg for peninsula in natural anodised aluminium and steel anodised with a square section of 80x80 mm. The measures of the legs can be personalized on customer request. The legs are supplied in kit complete with caps and assembling plates and regulation. 80 KIT PIASTRA FISSAGGIO KIT FIXING PLATE Finitura alluminio 00 anodizzato naturale 04 anodizzato acciaio Aluminium finish 00 natural anodised 04 steel anodised Il set comprende: - n. 1 piastra di acciaio forata zincata 85/05B83 - n. 4 viti autofilettanti nichelate 85/07104 The set includes: - n. 1 perforated galvanized stainless steel plate 85/05B83 - n. 4 self-tapping nickeled screws 85/ SEZIONE

27 TAVOLO ALLUNGABILE EXTENSIBLE VERSION TAVOLO ALLUNGABILE EXTENSIBLE VERSION SERIE B2 KIT TAVOLO ALLUNGABILE KIT FOR EXTENSIBLE VERSION Il set comprende: - n. 2 traversi lunghi - n. 2 traversi corti - n. 4 gambe - 1 confezione ferramenta e giraprolunga L x P x A L x D x H Kit per scatola No. of kit per box Peso per scatola Weight per box Ordine Minimo Minimum Order The set includes: - n. 2 long traversal profiles - n. 2 short traversal profiles - n. 4 legs - 1 hardware and extension accesories Code mm kit kg kit 80.B2.K001.AL x 750 x B2.K002.AL x 750 x Finitura alluminio 00 anodizzato naturale 04 anodizzato acciaio Aluminium finish 00 natural anodised 04 steel anodised La struttura tavolo con profilo della gamba 60x60 in alluminio anodizzato naturale è adatta anche per la versione con prolunga. Il piano del tavolo allungabile viene fatto scorrere lateralmente su guide per consentire alla prolunga di uscire ed essere posizionata. Piano e prolunga non sono forniti dalla Volpato Industrie; lo spessore di tali piani dovrà essere al massimo 30 mm. Nella confezione in kit, le guide sono già montate sui traversi e vengono fornite le istruzioni di assiemaggio e foratura del piano. The table structure with the leg 60x60 in natural anodised aluminium is adapted also to the version with extension. The top of the table slides laterally creating an opening for the installation of the extension. Volpato Industrie doesn t supply top and extension that must not be more than 30 mm thick. The table is supplied in kit. The slide guides are already mounted on the frame profiles as well as the assembling and piercing instructions for the table top. PROFILO TRAVERSO TRAVERSAL PROFILE 25 Lunghezza Length Metri per scatola Metres per box Peso per scatola Weight per box Ordine Minimo Minimum Order Code mm m kg m 80/B2.F , ,5 60 R15 Finitura alluminio 00 anodizzato naturale 04 anodizzato acciaio Aluminium finish 00 natural anodised 04 steel anodised

28 ATRA Cucine si riserva il diritto di apportare ai prodotti e al presente catalogo, senza preavviso e in qualunque momento, tutte le modifiche che si rendessero opportune. Declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze in esso contenute, nonché per errore di stampa o trascrizione. Toni e colori sono indicativi potendo variare a causa della qualità della stampa. ATRA cucine shall make at any time and without notice any change it believes to be necessary in order to improve its products and the present catalogue. We decline every kind of responsibility about possible imprecision in this catalogue, as well about misprint or transcription. Tones and colors are approximate because they should change by quality of the print.