SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Moduli terminali. Prefazione. Caratteristiche 1. Manuale del prodotto 04/2007 A5E
|
|
- Valentina Gianni
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SIMATIC Periferia decentrata ET 00S Prefazione Caratteristiche SIMATIC Periferia decentrata ET 00S Manuale del prodotto 0/007 A5E0006-0
2 Istruzioni di sicurezza Istruzioni di Questo sicurezza manuale contiene delle norme di sicurezza che devono essere rispettate per salvaguardare l'incolumità personale e per evitare danni materiali. Le indicazioni da rispettare per garantire la sicurezza personale sono evidenziate da un simbolo a forma di triangolo mentre quelle per evitare danni materiali non sono precedute dal triangolo. Gli avvisi di pericolo sono rappresentati come segue e segnalano in ordine descrescente i diversi livelli di rischio. PERICOLO questo simbolo indica che la mancata osservanza delle opportune misure di sicurezza provoca la morte o gravi lesioni fisiche. AVVERTENZA il simbolo indica che la mancata osservanza delle relative misure di sicurezza può causare la morte o gravi lesioni fisiche. CAUTELA con il triangolo di pericolo indica che la mancata osservanza delle relative misure di sicurezza può causare lesioni fisiche non gravi. CAUTELA senza triangolo di pericolo indica che la mancata osservanza delle relative misure di sicurezza può causare danni materiali. ATTENZIONE Personale qualificato indica che, se non vengono rispettate le relative misure di sicurezza, possono subentrare condizioni o conseguenze indesiderate. Nel caso in cui ci siano più livelli di rischio l'avviso di pericolo segnala sempre quello più elevato. Se in un avviso di pericolo si richiama l'attenzione con il triangolo sul rischio di lesioni alle persone, può anche essere contemporaneamente segnalato il rischio di possibili danni materiali. L'apparecchio/sistema in questione deve essere installato e messo in servizio solo rispettando le indicazioni contenute in questa documentazione. La messa in servizio e l'esercizio di un apparecchio/sistema devono essere eseguiti solo da personale qualificato. Con riferimento alle indicazioni contenute in questa documentazione in merito alla sicurezza, come personale qualificato si intende quello autorizzato a mettere in servizio, eseguire la relativa messa a terra e contrassegnare le apparecchiature, i sistemi e i circuiti elettrici rispettando gli standard della tecnica di sicurezza. Uso regolamentare delle apparecchiature/dei sistemi: Marchio di prodotto Si prega di tener presente quanto segue: AVVERTENZA L'apparecchiatura può essere destinata solo agli impieghi previsti nel catalogo e nella descrizione tecnica e può essere utilizzata solo insieme a apparecchiature e componenti di Siemens o di altri costruttori raccomandati o omologati dalla Siemens. Per garantire un funzionamento ineccepibile e sicuro del prodotto è assolutamente necessario che le modalità di trasporto, di immagazzinamento, di installazione e di montaggio siano corrette, che l'apparecchiatura venga usata con cura e che si provveda ad una manutenzione appropriata. Tutti i nomi di prodotto contrassegnati con sono marchi registrati della Siemens AG. Gli altri nomi di prodotto citati in questo manuale possono essere dei marchi il cui utilizzo da parte di terzi per i propri scopi può violare i diritti dei proprietari. Esclusione di responsabilità Abbiamo controllato che il contenuto di questa documentazione corrisponda all'hardware e al software descritti. Non potendo comunque escludere eventuali differenze, non possiamo garantire una concordanza perfetta. Il contenuto di questa documentazione viene tuttavia verificato periodicamente e le eventuali correzioni o modifiche vengono inserite nelle successive edizioni. Siemens AG Automation and Drives Postfach NÜRNBERG GERMANIA Ordernumber: A5E P 09/007 Copyright Siemens AG 007. Con riserva di eventuali modifiche tecniche
3 Prefazione Scopo del manuale del prodotto Il presente manuale del prodotto completa le istruzioni operative Sistema di periferia decentrata ET 00S. Le funzioni concernenti l'et 00S in generale sono riportate nelle istruzioni operative Sistema di periferia decentrata ET 00S. Le informazioni fornite dal presente manuale del prodotto e dalle istruzioni operative, consentono la messa in servizio dell'et 00S. Conoscenze di base necessarie Per la comprensione degli argomenti trattati sono necessarie conoscenze generali nel settore della tecnologia di automazione. Campo di validità del manuale del prodotto Il presente manuale del prodotto è valido per il modulo ET 00S e fornisce la descrizione dei componenti valida al momento della pubblicazione. Riciclaggio e smaltimento Grazie alla realizzazione con materiali poco inquinanti, il modulo ET 00S è riciclabile. Per il riciclaggio ecocompatibile e lo smaltimento delle apparecchiature usate, rivolgersi a un'azienda certificata nello smaltimento di materiali elettronici. Ulteriore supporto In caso di domande sull'utilizzo dei prodotti descritti nel presente manuale che non fossero trattate esplicitamente in questa sede, rivolgersi al partner di riferimento Siemens presso le filiali e le rappresentanze competenti. La Guida alla consultazione della documentazione tecnica per i singoli prodotti e sistemi SIMATIC si trova nel sito: Il catalogo e il sistema per le ordinazioni in linea si trovano nel sito: Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
4 Prefazione Centro di addestramento Per agevolare l'approccio all'apparecchiatura ET 00S e al sistema di automazione SIMATIC S7, Siemens organizza corsi specifici. Rivolgersi al centro di addestramento regionale o a quello centrale di Norimberga, D-907. Telefono: +9 (9) Technical Support Per tutti i prodotti A&D il Technical Support può essere contattato: mediante il modulo Web per la Support Request Telefono: Fax: Ulteriori informazioni sul Technical Support sono disponibili nel sito Internet Service & Support in Internet Oltre alla documentazione abituale, Siemens mette a disposizione tutte le informazioni online in Internet. Nel sito indicato si possono consultare le seguenti informazioni: La Newsletter, costantemente aggiornata con tutte le informazioni sui prodotti. I documenti appropriati, attraverso la funzione di ricerca in Service & Support Un Forum, luogo di scambio di informazioni tra utenti e personale specializzato di tutto il mondo La banca dati dei partner di riferimento locali del settore Automation & Drives. Informazioni per l'assistenza sul posto, riparazioni, ricambi. Maggiori dettagli sono contenuti alla voce "Service". Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
5 Indice del contenuto Prefazione... Caratteristiche Funzione dei moduli terminali...7. Modulo terminale TM-P5x-A (6ES79-CCx0-0AA0)...7. Modulo terminale TM-P5x-A0 (6ES79-CDx0-0AA0)...9. Modulo terminale TM-P5x-0 (6ES79-CEx0-0AA0)....5 Modulo terminale TM-P0x-A0 (6ES79-CKx0-0AA0)....6 Modulo terminale TM-PF0S7-F per PM-D F DCV PROFIsafe (RK90-AA00)....7 Modulo terminale universale TM-E5x6-A (6ES79-CAx0-0AA0) Modulo terminale TM-E5x-A (6ES79-CAx0-0AA0) Modulo terminale TM-E5x-0 (6ES79-CBx0-0AA0) Modulo terminale TM-E5x-0 (6ES79-CBx0-0AA0)...0. Modulo terminale TM-E5x-AT (6ES79-CLx0-0AA0).... Modulo terminale universale TM-E0x6-A (6ES79-CFx0-0AA0).... Modulo terminale TM-E0x-0 (6ES79-CGx0-0AA0).... Modulo terminale TM-C0x (6ES79-DLx0-0AA0)...5. Morsettiera supplementare TE-U0xx0 (6ES79-FLx0-0AA0)...6 Indice analitico... 9 Manuale del prodotto, 0/007, A5E
6 Indice del contenuto 6 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
7 . Funzione dei moduli terminali I moduli terminali realizzano il collegamento elettrico e meccanico dei moduli di periferia al modulo di interfaccia e a quello di chiusura. Il modulo di periferia inserito determina i segnali sui morsetti da a 6, A, A, A7, A8, A, A, A5, A6. In funzione del modulo terminale scelto sono disponibili soltanto determinati morsetti. Sulla base dei potenziali, scegliere il modulo terminale richiesto dall'applicazione. Per maggiori informazioni sull'assegnazione dei segnali ai morsetti consultare i manuali del prodotto del rispettivo modulo di periferia. Nei moduli terminali è integrata una barra AUX(iliary)AUX. È possibile inserire qui un potenziale qualsiasi (fino a AC 0 V). La barra AUX(iliary) si può utilizzare in modo individuale: come barra del conduttore di protezione se necessario, come tensione aggiuntiva. Modulo terminale TM-P5x-A (6ES79-CCx0-0AA0) Caratteristiche per moduli power Alimentazione per un nuovo gruppo di potenziale fino al modulo terminale successivo TM-P Disponibile in tre varianti: Morsetto a vite, morsetto a molla, tecnica di collegamento rapido senza spelatura "Fast Connect" Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra Accesso al potenziale AUX mediante i morsetti A e A8 Manuale del prodotto, 0/007, A5E
8 . Modulo terminale TM-P5x-A (6ES79-CCx0-0AA0) Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-P5S-A, TM-P5C-A e TM-P5N-A PM-E 6 7 A A Bus backplane Alimentazione dei conduttori metallici per i moduli elettronici Morsetti con collegamento al modulo power Utilizzo dei morsetti A e A8 come morsetti dei conduttori di protezione o morsetti di potenziale qualsiasi Alimentazione della barra AUX mediante i morsetti A e A8 Dati tecnici TM-P5x-A (6ES79-CCx0-0AA0) Dimensioni L x A x P (mm) Morsetto a vite/a molla Fast Connect Peso Dimensioni e peso circa 65 g 8 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
9 . Modulo terminale TM-P5x-A0 (6ES79-CDx0-0AA0). Modulo terminale TM-P5x-A0 (6ES79-CDx0-0AA0) Caratteristiche per moduli power Alimentazione per un nuovo gruppo di potenziale fino al modulo terminale successivo TM-P Disponibile in tre varianti: Morsetto a vite, morsetto a molla, tecnica di collegamento rapido senza spelatura "Fast Connect" L'assegnazione dei segnali alla barra AUX viene stabilita dall'alimentazione sul modulo power di questo gruppo di potenziale. barra AUX interrotta senza collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra Accesso al potenziale AUX mediante i morsetti A e A8 Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-P5S-A0, TM-P5C-A0 e TM-P5N-A0 PM-E 6 7 A A Bus backplane Alimentazione dei conduttori metallici per i moduli elettronici Morsetti con collegamento al modulo power Utilizzo dei morsetti A e A8 come morsetti dei conduttori di protezione o morsetti di potenziale qualsiasi Alimentazione della barra AUX mediante i morsetti A e A8 Manuale del prodotto, 0/007, A5E
10 . Modulo terminale TM-P5x-A0 (6ES79-CDx0-0AA0) Dati tecnici TM-P5x-A0 (6ES79-CDx0-0AA0) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) Morsetto a vite/a molla Fast Connect Peso circa 65 g 0 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
11 . Modulo terminale TM-P5x-0 (6ES79-CEx0-0AA0). Modulo terminale TM-P5x-0 (6ES79-CEx0-0AA0) Caratteristiche per moduli power Alimentazione per un nuovo gruppo di potenziale fino al modulo terminale successivo TM-P Disponibile in tre varianti: Morsetto a vite, morsetto a molla, tecnica di collegamento rapido senza spelatura "Fast Connect" L'assegnazione dei segnali alla barra AUX viene stabilita dall'alimentazione sul modulo power di questo gruppo di potenziale. Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra nessun accesso al potenziale AUX mediante i morsetti Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-P5S-0, TM-P5C-0 e TM-P5N-0 PM-E 6 7 Bus backplane Alimentazione dei conduttori metallici per i moduli elettronici Morsetti con collegamento al modulo power Barra AUX continua, senza collegamento ai morsetti Dati tecnici TM-P5x-0 (6ES79-CEx0-0AA0) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) Morsetto a vite/a molla Fast Connect Peso 5 x 9,5 x 5 x x circa 55 g Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
12 .5 Modulo terminale TM-P0x-A0 (6ES79-CKx0-0AA0).5 Modulo terminale TM-P0x-A0 (6ES79-CKx0-0AA0) Caratteristiche Modulo terminale per moduli power ad elevata sicurezza PM-E F DCV PROFIsafe Alimentazione per un nuovo gruppo di potenziale fino al modulo terminale successivo TM-P Disponibile in due varianti: Morsetto a vite/a molla Possibile il cablaggio delle uscite digitali ad elevata sicurezza del modulo PM-E F DCV PROFIsafe barra AUX interrotta senza collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra Accesso al potenziale AUX mediante i morsetti A e A8 CAUTELA In caso di correnti elevate in DO P e DO M, occorre cablare rispettivamente i morsetti - 5 (DO P) e - 6 (DO M) in parallelo. Altrimenti non si esclude un riscaldamento dei morsetti provocato da un carico di corrente. Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-P0S-A0 e TM-P0C-A0 PM EF A A Bus backplane Alimentazione dei conduttori metallici per i moduli elettronici Morsetti con collegamento al modulo power Utilizzo dei morsetti A e A8 come morsetti dei conduttori di protezione o morsetti di potenziale qualsiasi Alimentazione della barra AUX mediante i morsetti A e A8 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
13 .5 Modulo terminale TM-P0x-A0 (6ES79-CKx0-0AA0) Dati tecnici TM-P0x-A0 (6ES79-CKx0-0AA0) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) 0 x x Peso ca. 6 g (TM-P0S-A0) ca. 00 g (TM-P0C-A0) Descrizione del modulo power PM-E F DCV PROFIsafe La descrizione del modulo power PM-E F DC V PROFIsafe che può essere utilizzato con i moduli terminali indicati è contenuta nel manuale Sistema di periferia ET 00S Distributed I/O System Fail-Safe Modules. Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
14 .6 Modulo terminale TM-PF0S7-F per PM-D F DCV PROFIsafe (RK90-AA00).6 Modulo terminale TM-PF0S7-F per PM-D F DCV PROFIsafe (RK90-AA00) Caratteristiche Modulo terminale per moduli power ad elevata sicurezza PM-D F DCV PROFIsafe Alimentazione per un nuovo gruppo di potenziale fino al modulo terminale successivo TM-P disponibile con morsetti a vite Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra nessun accesso al potenziale AUX mediante i morsetti Schema di principio Schema di principio del modulo terminale TM-PF0S7-F PM DF Bus backplane Alimentazione dei conduttori metallici per i moduli elettronici Morsetti con collegamento al modulo power Barra AUX continua, senza collegamento ai morsetti Dati tecnici TM-PF0S7-F (RK90-AA00) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) 0 96,5 0 Peso circa 00 g Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
15 .7 Modulo terminale universale TM-E5x6-A (6ES79-CAx0-0AA0).7 Modulo terminale universale TM-E5x6-A (6ES79-CAx0-0AA0) Caratteristiche Modulo terminale universale per l'impiego di tutti i moduli elettronici con una larghezza di 5 mm Disponibile in tre varianti: Morsetto a vite, morsetto a molla, tecnica di collegamento rapido senza spelatura "Fast Connect" Il modulo elettronico determina l'assegnazione sui morsetti da a 8. Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra Accesso al potenziale AUX mediante i morsetti A, A8 e A, A7 Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-E5S6-A, TM-E5C6-A e TM-E5N6-A Elektr. Modul EM A A8 A A7 Bus backplane Conduttori metallici continui dal modulo power Morsetti con collegamento al modulo elettronico Barra AUX continua con collegamento ai morsetti A, A8 e A, A7 Manuale del prodotto, 0/007, A5E
16 .7 Modulo terminale universale TM-E5x6-A (6ES79-CAx0-0AA0) Dati tecnici TM-E5x6-A (6ES79-CAx0-0AA0) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) Morsetto a vite/a molla Fast Connect Peso ca. 70 g (TM-E5C6-A) ca. 8 g (TM-E5S6-A) ca. 95 g (TM-E5N6-A) 6 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
17 .8 Modulo terminale TM-E5x-A (6ES79-CAx0-0AA0).8 Modulo terminale TM-E5x-A (6ES79-CAx0-0AA0) Caratteristiche Modulo terminale per l'impiego di moduli elettronici con una larghezza di 5 mm Disponibile in tre varianti: Morsetto a vite, morsetto a molla, tecnica di collegamento rapido senza spelatura "Fast Connect" Il modulo elettronico determina l'assegnazione dei segnali ai morsetti da a e da 5 a 7. Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra Accesso al potenziale AUX mediante i morsetti A e A8 Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-E5S-A, TM-E5C-A e TM-E5N-A Elektr. Modul EM A A Bus backplane Conduttori metallici continui dal modulo power Morsetti con collegamento al modulo elettronico Utilizzo dei morsetti e 8 come morsetti conduttori di protezione o morsetti di potenziale qualsiasi Barra AUX continua con collegamento ai morsetti A e A8 Manuale del prodotto, 0/007, A5E
18 .8 Modulo terminale TM-E5x-A (6ES79-CAx0-0AA0) Dati tecnici TM-E5x-A (6ES79-CAx0-0AA0) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) Morsetto a vite/a molla Fast Connect Peso ca. 65 g (TM-E5S-A e TM-E5C-A) ca. 7 g (TM-E5N-A) 8 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
19 .9 Modulo terminale TM-E5x-0 (6ES79-CBx0-0AA0).9 Modulo terminale TM-E5x-0 (6ES79-CBx0-0AA0) Caratteristiche Modulo terminale per l'impiego di moduli elettronici con una larghezza di 5 mm Disponibile in tre varianti: Morsetto a vite, morsetto a molla, tecnica di collegamento rapido senza spelatura "Fast Connect" Il modulo elettronico determina l'assegnazione dei segnali ai morsetti da a 8. Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra nessun accesso al potenziale AUX mediante i morsetti Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-E5S-0, TM-E5C-0 e TM-E5N-0 Elektr. Modul EM Bus backplane Conduttori metallici continui dal modulo power Morsetti con collegamento al modulo elettronico Barra AUX continua, senza collegamento ai morsetti Dati tecnici TM-E5x-0 (6ES79-CBx0-0AA0) Dimensioni L x A x P (mm) Morsetto a vite/a molla Fast Connect Peso Dimensioni e peso ca. 65 g (TM-E5S-0 e TM-E5C-0) ca. 7 g (TM-E5N-0) Manuale del prodotto, 0/007, A5E
20 .0 Modulo terminale TM-E5x-0 (6ES79-CBx0-0AA0).0 Modulo terminale TM-E5x-0 (6ES79-CBx0-0AA0) Caratteristiche Modulo terminale per l'impiego di moduli elettronici con una larghezza di 5 mm Disponibile in tre varianti: Morsetto a vite, morsetto a molla, tecnica di collegamento rapido senza spelatura "Fast Connect" Il modulo elettronico determina l'assegnazione dei segnali ai morsetti da a e da 5 a 7. Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra nessun accesso al potenziale AUX mediante i morsetti Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-E5S-0, TM-E5C-0 e TM-E5N-0 Elektr. Modul EM Bus backplane Conduttori metallici continui dal modulo power Morsetti con collegamento al modulo elettronico Barra AUX continua, senza collegamento ai morsetti Dati tecnici TM-E5x-0 (6ES79-CBx0-0AA0) Dimensioni L x A x P (mm) Morsetto a vite/a molla Fast Connect Peso Dimensioni e peso ca. 55 g (TM-E5S-0 e TM-E5C-0) ca. 60 g (TM-E5N-0) 0 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
21 . Modulo terminale TM-E5x-AT (6ES79-CLx0-0AA0). Modulo terminale TM-E5x-AT (6ES79-CLx0-0AA0) Caratteristiche Modulo terminale per l'impiego di moduli elettronici AI TC HF con una larghezza di 5 mm CAUTELA Nel modulo terminale TM-E5S-AT / TM-E5C-AT è possibile inserire solo il modulo elettronico AI TC HF. Inserendo un altro modulo elettronico si rischia di distruggere il giunto freddo interno al modulo terminale. Il modulo terminale dispone di un giunto freddo interno per la compensazione della temperatura. In questo modo è possibile compensare la temperatura direttamente sul giunto freddo delle termocoppie. Disponibile in due varianti: Morsetto a vite/a molla Il modulo elettronico determina l'assegnazione dei segnali ai morsetti, e 5, 6. Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra nessun accesso al potenziale AUX mediante i morsetti Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-E5S-AT e TM-E5C-AT Elektr. Modul EM 5 6 Bus backplane Conduttori metallici continui dal modulo power Morsetti con collegamento al modulo elettronico Barra AUX continua, senza collegamento ai morsetti Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
22 . Modulo terminale universale TM-E0x6-A (6ES79-CFx0-0AA0) Dati tecnici TM-E5x-AT (6ES79-CLx0-0AA0) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) 5 Peso circa 55 g. Modulo terminale universale TM-E0x6-A (6ES79-CFx0-0AA0) Caratteristiche Modulo terminale universale per l'impiego di tutti i moduli elettronici con una larghezza di 0 mm Disponibile in due varianti: Morsetto a vite/a molla Il modulo elettronico determina l'assegnazione dei segnali ai morsetti da a 6. Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra Accesso al potenziale AUX mediante i morsetti A, A8, A, A7 e A, A6, A, A5 Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-E0S6-A e TM-E0C6-A Elektr. Modul EM A A A A 8 6 A A A A Bus backplane Conduttori metallici continui dal modulo power Morsetti con collegamento al modulo elettronico Utilizzo dei morsetti A, A8, A, A7 e A, A6, A, A5 come morsetti conduttori di protezione o morsetti di potenziale qualsiasi Barra AUX continua con collegamento ai morsetti A, A, A8, A7 e A, A, A6, A5 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
23 . Modulo terminale universale TM-E0x6-A (6ES79-CFx0-0AA0) Dati tecnici TM-E0x6-A (6ES79-CFx0-0AA0) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) 0 x 57 x Peso ca. 58 g (TM-E0S6-A) ca. g (TM-E0C6-A) Descrizione dei moduli elettronici La descrizione dei moduli elettronici /8 F-DI DCV PROFIsafe e F-DO DCV/A PROFIsafe utilizzabili con i moduli terminali sopraindicati è contenuta nel manuale ET 00S Distributed I/O System Fail-Safe Modules. Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
24 . Modulo terminale TM-E0x-0 (6ES79-CGx0-0AA0). Modulo terminale TM-E0x-0 (6ES79-CGx0-0AA0) Caratteristiche Modulo terminale per l'impiego di moduli elettronici con una larghezza di 0 mm e di moduli elettronici ad elevata sicurezza Disponibile in due varianti: Morsetto a vite/a molla Il modulo elettronico determina l'assegnazione dei segnali ai morsetti da a 6. Barra AUX continua con collegamento galvanico al gruppo di potenziale alla sua sinistra nessun accesso al potenziale AUX mediante i morsetti Schema di principio Schema di principio dei moduli terminali TM-E0S-0 e TM-E0C-0 Elektr. Modul EM Bus backplane Conduttori metallici continui dal modulo power Morsetti con collegamento al modulo elettronico Barra AUX continua, senza collegamento ai morsetti Dati tecnici TM-E0x-0 (6ES79-CGx0-0AA0) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) 0 Peso ca. 0 g (TM-E0C-0) ca. 5 g (TM-E0S-0) Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
25 . Modulo terminale TM-C0x (6ES79-DLx0-0AA0). Modulo terminale TM-C0x (6ES79-DLx0-0AA0) Caratteristiche Modulo terminale per moduli COMPACT Disponibile in due varianti: Morsetto a vite/a molla Il modulo COMPACT determina l'assegnazione sui morsetti da a 80. Alimentazione dei conduttori metallici per i moduli elettronici dell'ultimo gruppo di potenziale del modulo COMPACT Barra AUX continua nessun accesso al potenziale AUX mediante i morsetti ampliabile con morsettiera supplementare da 0 poli che consente l'apporto di ulteriori potenziali richiesti Schema di principio Schema di principio del modulo terminale TM-C0S e TM-C0C Bus backplane Alimentazione dei conduttori metallici per i moduli elettronici (dell'ultimo gruppo di potenziale del modulo COMPACT) Morsetti con collegamento al modulo COMPACT Dati tecnici TM-C0x (6ES79-DLx0-0AA0) Dimensioni e peso Dimensioni L x A x P (mm) Morsetto a vite/a molla 0 Peso circa 5 g Manuale del prodotto, 0/007, A5E
26 .5 Morsettiera supplementare TE-U0xx0 (6ES79-FLx0-0AA0).5 Morsettiera supplementare TE-U0xx0 (6ES79-FLx0-0AA0) Caratteristiche Ampliamento di 0 poli del modulo terminale TM-C per moduli COMPACT moduli terminali qualsiasi con una larghezza di 0 mm Disponibile in due varianti: Morsetto a vite/a molla Alla morsettiera supplementare è possibile collegare ulteriori potenziali richiesti p. es. nella tecnica a o fili di trasduttori/attuatori. Mediante ponticelli ad innesto, i gruppi di potenziale sulla morsettiera supplementare possono essere adeguati alle condizioni locali (ampliati). Ampliamento dei gruppi di potenziale Allo stato di fornitura, la morsettiera supplementare è provvista di ponticelli ad innesto. Se sulla morsettiera supplementare deve essere apportato più di un potenziale, i gruppi di potenziale sulla morsettiera stessa possono essere ampliati. L'ampliamento avviene mediante ponticelli ad innesto che consentono il collegamento di due o più gruppi. Dopo lo smontaggio dei ponticelli corrispondenti sono disponibili morsetti per ulteriori potenziali. Tabella - Gruppi di potenziale sulla morsettiera supplementare Ponticelli inseriti Numero Gruppi di potenziale Posizione sulla morsettiera supplementare 6 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
27 .5 Morsettiera supplementare TE-U0xx0 (6ES79-FLx0-0AA0) Ponticelli inseriti Numero Gruppi di potenziale nessuno Posizione sulla morsettiera supplementare Stato di fornitura Dati tecnici TE-U0xx0 (6ES79-FLx0-0AA0) Dimensioni L x A x P (mm) Morsetto a vite/a molla con staffa di fissaggio Peso Potenziali collegabili Dimensioni e peso Portata di corrente (della morsettiera supplementare e dei ponticelli ad innesto) circa 60 g Dati specifici dei morsetti fino a AC 0 V 0 A Manuale del prodotto, 0/007, A5E
28 .5 Morsettiera supplementare TE-U0xx0 (6ES79-FLx0-0AA0) 8 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
29 Indice analitico C Campo di validità Manuale del prodotto, Centro di addestramento, Conoscenze di base necessarie, I Internet Service & Support, M TM-C0S e TM-C0C Caratteristiche, 5 Dati tecnici, 5 Schema di principio, 5 TM-E5S-0, TM-E5C-0 e TM- E5N-0 Caratteristiche, 0 Dati tecnici, 0 Schema di principio, 0 TM-E5S-0, TM-E5C-0 e TM- E5N-0 Caratteristiche, 9 Dati tecnici, 9 Schema di principio, 9 TM-E5S-A, TM-E5C-A e TM-E5N-A Caratteristiche, 7 Dati tecnici, 8 Schema di principio, 7 TM-E5S-AT e TM-E5C-AT Caratteristiche, Dati tecnici, Schema di principio, TM-E5S6-A, TM-E5C6-A e TM-E5N6-A Caratteristiche, 5 Dati tecnici, 6 Schema di principio, 5 TM-E0S-0 e TM-E0C-0 Caratteristiche, Dati tecnici,, Schema di principio,, TM-P5S-0, TM-P5C-0 e TM-P5N-0 Caratteristiche, Dati tecnici, Schema di principio, TM-P5S-A0, TM-P5C-A0 e TM-P5N-A0 Caratteristiche, 9 Dati tecnici, 0 Schema di principio, 9 TM-P5S-A, TM-P5C-A e TM-P5N-A Caratteristiche, 7 Dati tecnici, 8 Schema di principio, 8 Modulo terminale TM-E0S6-A e TM-E0C6-A Caratteristiche,, Dati tecnici, Schema di principio, Modulo terminale TM-PF0S7-F Caratteristiche, Dati tecnici, Schema di principio, Morsettiera supplementare TE-U0Sx0 e TE-U0Cx0 Caratteristiche, 6 Dati tecnici, 7 R Riciclaggio, S Service & Support, Smaltimento, T Technical Support, Manuale del prodotto, 0/007, A5E
30 Indice analitico SIMATIC Periferia decentrata ET 00S 0 Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
31 Indice analitico SIMATIC Periferia decentrata ET 00S Manuale del prodotto, 0/007, A5E0006-0
SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DI DC24V ST (6ES7131-4BD01-0AA0) Prefazione. Caratteristiche 1.
SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Prefazione Caratteristiche 1 Diagnostica 2 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DI DC24V ST (6ES7131-4BD01- Manuale del prodotto 04/2007
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/0,5A ST (6ES7132-4BD02-0AA0) Prefazione. Proprietà 2.
Prefazione 1 Proprietà 2 SIMATIC Diagnostica 3 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/0,5A ST (6ES7132-4BD02- Manuale del prodotto 01/2008 A5E01254035-01 Istruzioni di sicurezza
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo power PM-E DC24V (6ES7138-4CA01-0AA0) Prefazione. Caratteristiche 1. Parametri 2.
SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo power PM-E DC24V (6ES7138-4CA01-0AA0) Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica 3 Configurazione 4 Manuale del
DettagliPeriferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DO DC24V/0,5A (6ES7132-4BF00-0AA0)
Modulo elettronico digitale 8DO DC24V/0,5A (6ES7132-4BF00-0AA0) SIMATIC Prefazione Caratteristiche 1 Diagnostica 2 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DO DC24V/0,5A (6ES7132-4BF00-0AA0)
DettagliPERICOLO questo simbolo indica che la mancata osservanza delle opportune misure di sicurezza provoca la morte o gravi lesioni fisiche.
Premessa SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 2RO NO/NC DC24..48V/5A AC24..230V/5A (6ES7132-4HB50-0AB0) SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 2RO
DettagliSIMATIC HMI. WinCC V6.2 SP2 / V7.0 HMI Manual Collection. Documentazione su WinCC Basis / Opzioni V6.2 SP2
SIMATIC HMI WinCC V6.2 SP2 / V7.0 SIMATIC HMI Documentazione su WinCC Basis / Opzioni V6.2 SP2 1 Documentazione su WinCC Basis / Opzioni V7.0 2 Come scaricare la documentazione dall'internet 3 WinCC V6.2
DettagliModulo elettronico digitale 8DI DC24V (6ES7131-4BF00-0AA0) SIMATIC
Modulo elettronico digitale 8DI DC24V (6ES7131-4BF00-0AA0) SIMATIC Prefazione Caratteristiche 1 Diagnostica 2 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DI DC24V (6ES7131-4BF00-0AA0) Manuale
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 4AI I 2WIRE ST (6ES7134-4GD00-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.
SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 4AI I 2WIRE ST (6ES7134-4GD00-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AO I ST (6ES7135-4GB01-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.
SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AO I ST (6ES7135-4GB01-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica
DettagliSIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 VXM Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2
Indicazioni di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SIMATIC Sistema di controllo di processo PCS 7 Avvertenze di installazione 3 Avvertenze per l'uso 4 Leggimi 04/2016 A5E36515448-AA Avvertenze di legge
DettagliSINAMICS G130. Bobine di rete. Istruzioni operative 05/2010 SINAMICS
SINAMICS G130 Istruzioni operative 05/2010 SINAMICS s Avvertenze di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SINAMICS SINAMICS G130 Installazione meccanica 3 Installazione elettrica 4 Dati tecnici 5 Istruzioni
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI I 4WIRE ST (6ES7134-4GB11-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.
Prefazione Caratteristiche 1 SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI I 4WIRE ST (6ES7134-4GB11-0AB0) Manuale del prodotto Parametri 2 Diagnostica 3 Rappresentazione del valore
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AO I HF (6ES7135-4MB02-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.
SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AO I HF (6ES7135-4MB02-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica
DettagliBaseUnits (6ES7193-6BP.../3RK1908-0AP00 ) SIMATIC. ET 200SP BaseUnits. Prefazione. Guida alla documentazione. Panoramica del prodotto
BaseUnits (6ES7193-6BP.../3RK1908-0AP00 ) SIMATIC ET 200SP BaseUnits (6ES7193-6BP.../3RK1908-0AP00 ) Manuale del prodotto Prefazione Guida alla documentazione 1 Panoramica del prodotto 2 BaseUnits per
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI I 2WIRE HS (6ES7134-4GB52-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.
SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI I 2WIRE HS (6ES7134-4GB52-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche 1 Parametro 2
DettagliSIMATIC. Processore di comunicazione CP 340 Primi passi per la messa in servizio. Getting Started 04/2005 A5E
SIMATIC Processore di comunicazione CP 340 Primi passi per la messa in servizio Getting Started 04/2005 A5E00442613-01 Istruzioni tecniche di sicurezza Questo manuale contiene delle norme di sicurezza
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI U HF (6ES7134-4LB02-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.
SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI U HF (6ES7134-4LB02-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica
DettagliSIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 VT Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2
Indicazioni di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SIMATIC Sistema di controllo di processo PCS 7 Avvertenze di installazione 3 Avvertenze per l'uso 4 Leggimi 04/2016 A5E36515382-AA Avvertenze di legge
DettagliModulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC SIMATIC. S7-1500/ET 200MP Modulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC (6EP1333-4BA00)
Modulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC (6EP1333-4BA00) SIMATIC S7-1500/ET 200MP Modulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC (6EP1333-4BA00) Manuale del prodotto Prefazione Guida alla
DettagliSINAMICS S120 Cabinet Module. L34 - Parametrizzazione dell'interruttore automatico lato uscita Istruzioni operative 03/2013 SINAMICS
SINAMICS S120 Cabinet Module L34 - Parametrizzazione dell'interruttore automatico lato uscita Istruzioni operative 03/2013 SINAMICS s Opzione L34 Parametrizzazione Avvertenze di sicurezza 1 interruttore
DettagliSIMATIC. FM Brevi istruzioni per la messa in servizio. Brevi istruzioni per la messa in servizio. Getting Started 09/2007 A5E
SIMATIC Brevi istruzioni per la messa in servizio 1 SIMATIC FM 350-2 Brevi istruzioni per la messa in servizio Getting Started 09/2007 A5E00271812-02 Istruzioni di sicurezza Istruzioni di Questo sicurezza
DettagliTipi di sessione WebEx. SINUMERIK 810D / 840Di / 840D. eps Network Services Tipi di sessione WebEx SC5.0. White Paper 11/2006 --
1 SINUMERIK 810D / 840Di / 840D eps Network Services White Paper 11/2006 -- Istruzioni di sicurezza Questo manuale contiene delle norme di sicurezza che devono essere rispettate per salvaguardare l'incolumità
DettagliModulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) SIMATIC. ET 200SP Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) Prefazione. Guida alla documentazione dell'et 200SP
Prefazione Guida alla documentazione dell'et 200SP 1 SIMATIC ET 200SP Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) Manuale del prodotto Panoramica del prodotto 2 Parametri/area di indirizzi 3 Dati tecnici 4 Set
DettagliPROFINET CPU PN/DP: Progettazione di un'et 200S come PROFINET IO Device
CPU 317-2 PN/DP: Progettazione di Introduzione 1 un'et 200S come PROFINET IO Device SIMATIC PROFINET CPU 317-2 PN/DP: Progettazione di un'et 200S come PROFINET IO Device Operazioni preliminari 2 Moduli
DettagliPERICOLO questo simbolo indica che la mancata osservanza delle opportune misure di sicurezza provoca la morte o gravi lesioni fisiche.
Avvertenze di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SINAMICS SINAMICS G120P Istruzioni operative Installazione meccanica 3 Installazione elettrica 4 Manutenzione e riparazione 5 Dati tecnici 6 Versione regolazione
DettagliModulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) SIMATIC. ET 200SP Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) Prefazione. Guida alla consultazione 1
Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) SIMATIC ET 200SP Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) Manuale del prodotto Prefazione Guida alla consultazione 1 Panoramica del prodotto 2 Parametri/area di indirizzi 3
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo di interfaccia IM151-1 BASIC (6ES7151-1CA00-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.
Prefazione SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo di interfaccia IM151-1 BASIC (6ES7151-1CA00-0AB0) Caratteristiche 1 Parametri 2 Messaggi di errore e di sistema
DettagliKey Panel Library SIMATIC HMI. Key Panel Library. Prefazione 1. Installazione di Key Panel Library. Uso di Key Panel Library 3
Prefazione 1 Installazione di Key Panel Library 2 SIMATIC HMI Uso di 3 Descrizione delle funzioni 4 Manuale di progettazione 11/2011 A5E03740574-01 Avvertenze di legge Avvertenze di legge Concetto di segnaletica
DettagliFiltri di rete SINAMICS. SINAMICS G120P Filtri di rete. Avvertenze di sicurezza 1. Informazioni generali. Installazione meccanica 3
Avvertenze di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SINAMICS SINAMICS G120P Installazione meccanica 3 Installazione elettrica 4 Dati tecnici 5 Istruzioni operative Versione regolazione V4.6 11/2013 A5E32844996C
DettagliBobine motore SINAMICS. SINAMICS G130 Bobine motore. Avvertenze di sicurezza 1. Informazioni generali. Installazione meccanica 3
Avvertenze di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SINAMICS SINAMICS G130 Installazione meccanica 3 Installazione elettrica 4 Dati tecnici 5 Istruzioni operative Versione regolazione V4.7 04/2014 A5E00409664A
DettagliSINAMICS G130. Filtro di rete. Istruzioni operative 05/2010 SINAMICS
SINAMICS G130 Filtro di rete Istruzioni operative 05/2010 SINAMICS s Avvertenze di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SINAMICS SINAMICS G130 Installazione meccanica 3 Installazione elettrica 4 Dati tecnici
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2/4AI RTD ST (6ES7134-4JB51-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.
Prefazione SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2/4AI RTD ST (6ES7134-4JB51-0AB0) Manuale del prodotto Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica
DettagliSINAMICS SINAMICS G120P. Resistenza di frenatura. Avvertenze di sicurezza 1. Informazioni generali. Installazione meccanica 3.
Avvertenze di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SINAMICS SINAMICS G120P Istruzioni operative Installazione meccanica 3 Collegamento 4 Manutenzione e riparazione 5 Dati tecnici 6 Versione regolazione
DettagliKit di completamento per circuito di riscaldamento con miscelatore
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Kit di completamento per circuito di riscaldamento con miscelatore per Vitodens 100-E, tipo AB1B Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi
DettagliABB i-bus KNX Attuatore analogico,4 canali, MDRC, 0-10V, 0-20mA AA/S 4.1.2, 2CDG110202R0011
Dati tecnici 2CDC505168D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto L attuatore analogico converte i telegrammi ricevuti tramite KNX in segnali di uscita analogici. L apparecchio è dotato di 4 uscite.
DettagliModuli di misura per corrente 0...25 ma per corrente 4...20 ma
s Agosto 1996 8 129 UNIGYR Moduli di misura per corrente 0...25 ma per corrente 4...20 ma PTM1. 2I25/020 Scala 1 : 2 Moduli di misura per il P-bus per due ingressi indipendenti (modulo doppio) in due versioni
DettagliIl sistema M-Bus symphonic di ista
Il sistema symphonic di ista Istruzioni di installazione e pianificazione Indice 1. Introduzione 2 1.1 Informazioni generali 2 1.2 Norme / letteratura 2 2. Panoramica del sistema 2 2.1 Principio Bus 2
DettagliSIRIUS Innovation. SIRIUS Innovation
La Storia SIRIUS fino a 100A La nostra storia SIRIUS fino a 500A 1905 1996 2000 La Storia La storia di Partenza compatta e softstarter s gr. S00 e S0 fino a 18,5 kw 2008 2010 Un sistema di successo! Caratteristiche
DettagliManuale d'istruzioni Distributore passivo PDM-IOP-4CC-IOP. 1. Informazioni sul presente documento. Sommario
PDM-IP-4CC-IP 6 Smontaggio e smaltimento 6.1 Smontaggio...8 6.2 Smaltimento....8 7 Configurazione 7.1 Esempi di configurazione....8 Manuale d'istruzioni........... Pagine da 1 a 8 riginal 1. Informazioni
DettagliManuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE5061A
IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE506A Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti
DettagliAvvertenze di sicurezza. Documentazione ed avvertenze di sicurezza. TEDSdongle. I it
Avvertenze di sicurezza Documentazione ed avvertenze di sicurezza TEDSdongle 2 TEDSdongle Documentazione ed avvertenze di sicurezza Documentazione La documentazione completa per il TEDSdongle è disponibile
DettagliCentronic UnitControl UC42 / UC45
Centronic UnitControl UC42 / UC45 it Istruzioni per il montaggio e l'impiego Comando singolo UC42 / comando singolo per barra normalizzata DIN UC45 Informazioni importanti per: il montatore / l'elettricista
DettagliSensore temperatura ambiente
2 701 Synco 900 Sensore temperatura ambiente QAA910 Radiosensore wireless per il rilevamento della temperatura ambiente Comunicazione radio basata sullo standard KNX (868 MHz unidirezionale) Funzionamento
DettagliModulo elettronico analogico SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI U ST (6ES7134-4FB01-0AB0) Prefazione
Modulo elettronico analogico 2AI U ST (6ES7134-4FB01-0AB0) SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI U ST (6ES7134-4FB01-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche
Dettagli1 Sicurezza... 5 1.1 Spiegazione delle avvertenze di sicurezza... 5 1.2 Disposizioni di sicurezza... 5
www.reinhausen.com Indicazione remota della posizione di funzionamento (analogica) per segnale tramite trasduttore di misura (4...20 ma) Istruzioni di servizio 2220015/01 AVVERTENZA! Al termine della stesura
DettagliPer l'unità esterna di Vitocal 200-S/222-S/242-S e Vitocaldens 222-F
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Cavo elettrico scaldante Per l'unità esterna di Vitocal 200-S/222-S/242-S e Vitocaldens 222-F Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi
DettagliABB i-bus KNX Interfaccia USB, MDRC USB/S 1.1
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto L interfaccia consente la comunicazione tra PC e impianto KNX. Il LED KNX e il LED USB segnalano la trasmissione dei dati. L interfaccia USB può essere
DettagliModulo elettronico analogico SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI TC ST (6ES7134-4JB01-0AB0) Prefazione
Modulo elettronico analogico 2AI TC ST (6ES7134-4JB01-0AB0) SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI TC ST (6ES7134-4JB01-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche
DettagliManuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M
Manuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M SOMMARIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/EXT4... 2) MT15000/EXT4-M... 3) PROTEZIONE... Collegamento di un dispositivo
DettagliSchema di allacciamento e di cablaggio VITOCAL 200-A. per il personale specializzato. Vitocal 200-A Tipo AWCI-AC 201.A07 - A10
Schema di allacciamento e di cablaggio per il personale specializzato Vitocal 200-A Tipo AWCI-AC 201.A07 - A10 Pompa di calore aria/acqua con compressore ad azionamento elettrico, 400 V~ VITOCAL 200-A
DettagliInformazioni sul prodotto
Informazioni sul prodotto Manuale LOGO! 6ED1 050-1AA00-0EE, edizione 07/2001 Nelle informazioni sul prodotto......si trovano dati supplementari relativi al modulo di ampliamento analogico LOGO! AM2 PT100
DettagliSistema di periferia decentrata ET 200S SIMATIC. Periferia decentrata Tecnica F Sistema di periferia decentrata ET 200S.
Sistema di periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata Tecnica F Sistema di periferia decentrata ET 200S Manuale di installazione e d'uso Prefazione Presentazione del prodotto 1 Configurazione
DettagliABB i-bus KNX Interfaccia USB USB/S 1.1
Manuale del prodotto ABB i-bus KNX Interfaccia USB USB/S 1.1 Building Systems Engineering Il presente manuale descrive il funzionamento dell'interfaccia USB/S 1.1. Con riserva di errori e modifiche tecniche.
DettagliBarra magnetica a inserto
Barra magnetica a inserto per l'elemento filtrante Wombat Manuale d'uso Italiano (traduzione del manuale originale) Documento nr.: 3615746 Marchi di fabbrica Marchi di fabbrica I marchi di fabbrica di
DettagliPannello pulsanti luminosi ed elementi di comando(pannello luci) Istruzioni di servizio 247/02 IT
www.reinhausen.com Pannello pulsanti luminosi ed elementi di comando(pannello luci) Istruzioni di servizio 47/0 IT AVVERTENZA! Al termine della stesura finale della presente documentazione è possibile
DettagliIstruzioni sul funzionamento: parte elettrica
it Istruzioni sul funzionamento: parte elettrica ELEKTROMATEN senza quadro con fine corsa elettronico con / senza elettrofreno 51171258 - b 12.2007 ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO 52610089 composte di: E :
DettagliManuale di installazione e uso
Manuale di installazione e uso Ricevitore DGPS A101 Stato: V3.20150602 3030246900-02-IT Leggere il presente manuale d'uso ed osservare le indicazioni in esso contenute. Conservare il manuale per la consultazione
DettagliABB i-bus KNX Interfaccia universale, 12 canali, FM US/U 12.2
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto L apparecchio possiede dodici canali, ciascuno dei quali può essere configurato a piacere nell ETS come ingresso o come uscita. Con i cavi di collegamento
DettagliABB i-bus KNX Attuatore analogico,2 canali, SM, 0-10 V AA/A 2.1.2, 2CDG110203R0011
Dati tecnici 2CDC505169D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto L attuatore analogico converte i telegrammi ricevuti tramite KNX in segnali di uscita analogici. L apparecchio è dotato di 2 uscite.
DettagliSIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI TC HF (6ES7134-4NB01-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.
SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 2AI TC HF (6ES7134-4NB01-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica
DettagliKNX/EIB Tensione di alimentazione. 1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio
320 ma N. ordine : 1086 00 640 ma N. ordine : 1087 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente da elettrotecnici.
DettagliIPM 1 IPM 2. Istruzioni per l uso. Passione per servizio e comfort. Istruzioni per l uso
Istruzioni per l uso IPM 1 IPM 2 20 12 0-00.1R Istruzioni per l uso Modelli e brevetti depositati Réf. : 20 1 00 IT (200/01) Passione per servizio e comfort Indice Indice 1 Avvertenze e spiegazione dei
DettagliSIMATIC. Sistema di automazione S7-300 CPU 317T-2 DP: Comando di un asse virtuale. Introduzione. Preparazione 2. Moduli didattici 3
SIMATIC Sistema di automazione S7-300 SIMATIC Sistema di automazione S7-300 CPU 317T-2 DP: Comando di un asse virtuale SIMATIC Sistema di automazione S7-300 CPU 317T-2 DP: Comando di un asse virtuale Introduzione
DettagliManuale per contatore trifase digitale con numeratore a rulli per barra DIN
Manuale per contatore trifase digitale con numeratore a rulli per barra DIN Installazione I Descrizione I Operazioni Contatore per la Misura e Gestione dell Energia Elettrica Approvato Secondo la Direttiva
DettagliPrimi passi per la messa in servizio. della CPU 31xC: Conteggio SIMATIC. S7-300 Primi passi per la messa in servizio della CPU 31xC: Conteggio
Primi passi per la messa in servizio della CPU 31xC: Conteggio SIMATIC S7-300 Primi passi per la messa in servizio della CPU 31xC: Conteggio Introduzione 1 Operazioni preliminari 2 Unità 3 Ulteriori informazioni
DettagliPag. 13-2 Pag. 13-6. Pag. 13-7
Pag. -2 Pag. -6 INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI FINO A 63A Versioni: 1P, 1P+N, 2P, 3P, 4P. Corrente nominale In: 1 63A. Potere di interruzione nominale Icn: 10kA (6kA per 1P+N). Curva di intervento: tipo B,
DettagliInterruttori Magnetotermici per corrente continua 5SY5 4
Interruttori Magnetotermici per corrente continua 5SY5 BETA Soluzioni per sistemi fotovoltaici 7 Sistemi Fotovoltaici L elevata tensione di esercizio presente in questo tipo di impianti, specialmente a
DettagliModuli per arresto d'emergenza e ripari mobili
Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Caratteristiche del dispositivo Uscite a relé a conduzione forzata: 2 contatti di sicurezza
DettagliSiemens AG Invece di un laborioso cablaggio delle funzioni di sicurezza...
Invece di un laborioso cablaggio delle funzioni di sicurezza...... una semplice parametrizzazione con il sistema di sicurezza modulare SIRIUS 3RK3 Safety Integrated Answers for industry. Flessibile e funzionale...
DettagliEL-ECODIM-HQ Variatore per lampade elettroniche tradizionali a risparmio energetico
ITALIANO ISTRUZIONIN EL-ECODIM-HQ Variatore per lampade elettroniche tradizionali a risparmio energetico LEGGERE PRIMA DELL USO Introduzione: Questo variatore è di facile montaggio su quasi tutte le scatole
DettagliManuale tecnico MT15000/EXT-IO MT15000/EXT-IO-M
Manuale tecnico MT15000/EXT-IO MT15000/EXT-IO-M SOMMRIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/EXT-IO... 2) MT15000/EXT-IO-M... 3) COMPTIILITÀ... Collegamento alla
DettagliModulo EEV Modulo di comando per valvole d'espansione elettroniche
Vista anteriore Caratteristiche Nessuna parametrizzazione necessaria 1 canale di commutazione digitale e 1 uscita tensione di alimentazione analogica 1 ingresso per una sonda termica e 1 ingresso per un
DettagliS7-300 Primi passi per la messa in servizio CPU 31xC: Posizionamento con uscita digitale
Primi passi per la messa in servizio Introduzione 1 CPU 31xC: Posizionamento con uscita digitale SIMATIC S7-300 Primi passi per la messa in servizio CPU 31xC: Posizionamento con uscita digitale Operazioni
DettagliManuale d'istruzioni Custodia di montaggio. Ex-EBG ➀.O. 1. Informazioni sul presente documento. Sommario
1. Informazioni sul presente documento Manuale d'istruzioni........... Pagine da 1 a 6 Traduzione del manuale d'istruzioni originale 1.1 Funzione Il presente manuale d'istruzioni fornisce le informazioni
DettagliSicurezza. Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica. per VG , VR , VAS 6 8 e MB 7 PERICOLO.
0 Elster GmbH Edition 0. Traduzione dal tedesco I 0 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica senza smorzatore in valvola elettromagnetica
DettagliABB i-bus KNX Terminale d ingresso binario con comando manuale, 4 canali, 230 V AC/DC, MDRC BE/S
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il terminale d ingresso binario 4 canali con comando manuale è un dispositivo a installazione in serie in ripartitori. Il dispositivo è pensato per il
DettagliPotenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. Contatto ausiliario
Scheda ecnica F230A-S2 Attuatore di sicurezza con ritorno a molla per serrande di regolazione dell' aria in impianti di ventilazione e condizionamento negli edifici. Per serrande fino a circa 2 m 2 Coppia
DettagliUnità di ingressi/uscite fail-safe SIMATIC
Prefazione Presentazione del prodotto 1 SIMATIC Sistema di automazione S7-300 Apparecchiatura di periferia decentrata ET 200M Manuale di installazione e d'uso Possibilità di configurazione 2 Configurazione
DettagliSITRANS. Trasmettitore di pressione SITRANS P, serie Z per pressione relativa e assoluta. Introduzione. Informazioni di sicurezza.
SITRANS Trasmettitore di pressione SITRANS P, serie Z per pressione relativa e assoluta Istruzioni operative Introduzione Informazioni di sicurezza Descrizione Montaggio e collegamento Dati tecnici Disegni
DettagliSONDA LIVELLO MINIMO
SONDA LIVELLO MINIMO NOTE GENERALI DATI TECNICI INSTALLAZIONE AVVIAMENTO MANUTENZIONE ORDINARIA INTERVENTI STRAORDINARI ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO 2 INDICE Indice 2 Avvertenze generali 3 Dati tecnici
DettagliABB i-bus KNX Alimentatore di linea KNX con funzione controllo, 320 ma/640 ma, MDRC SV/S , 2CDG110145R0011, SV/S
Dati tecnici 2CDC501052D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Gli alimentatori di linea KNX con bobina integrata generano e controllano la tensione del sistema KNX (SELV). Con la bobina integrata
DettagliSOLTEC MHz BLUEBOX READY TO USE. Soluzioni Tecnologiche S.r.l. B1H005100I Manuale RTU MHz Rev Pagina 1 di 8
13.56 MHz Rfid System BLUEBOX READY TO USE B1H005100I Manuale RTU 13.56 MHz Rev. 1.00 Pagina 1 di 8 Prefazione SOLTEC (SOLTEC) si riserva il diritto di effettuare modifiche ai suoi prodotti/servizi o di
DettagliAccessori SUNNY REMOTE CONTROL
Accessori SUNNY REMOTE CONTROL Istruzioni di montaggio SRC20-MO-IIT121010 IMIT-SRC20 Versione 1.0 IT SMA Solar Technology AG 1 Indicazioni relative al presente documento 1 Indicazioni relative al presente
DettagliVIESMANN. Istruzioni di montaggio e di servizio. Resistenza elettrica. per il personale specializzato
Istruzioni di montaggio e di servizio per il personale specializzato VIESMANN Resistenza elettrica Tipo EHE, 6 kw e 12 kw per l'installazione nel bollitore Avvertenze sulla validità all'ultima pagina Resistenza
DettagliSIMATIC. Sistema di controllo del processo PCS 7 SIMATIC Management Console - Aggiornamento del software. Aggiornamento software 1
Aggiornamento software 1 SIMATIC Sistema di controllo del processo PCS 7 SIMATIC Management Console - Aggiornamento del software Manuale di installazione Valido solo per l'aggiornamento del software SIMATIC
DettagliKit di allacciamento pompa di ricircolo
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Kit di allacciamento pompa di ricircolo per Vitodens Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla
DettagliValvole elettromagnetiche per gas
7 634 VGS1... con connettore AGA67 VGS2... con connettore AGA67 Valvole elettromagnetiche per gas VGS Valvole elettromagnetiche per gas idonee come Valvole primarie gas Valvole di pilotaggio gas su bruciatori
DettagliPotenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. Contatto ausiliario. l'alimentazione!) Dati funzionali
Scheda ecnica RF24A-S2(-O) Attuatore rotativo con funzione di emergenza per valvole a sfera a 2 e 3 vie Coppia oppia 10 m ensione nominale AC/DC 24 V Comando: omando On-Off Due contatti ausiliari integrati
DettagliABB i-bus KNX Interfaccia universale US/U 12.2
Manuale del prodotto ABB i-bus KNX Interfaccia universale US/U 12.2 Building Systems Engineering US/U12.2 Interfaccia universale, 12 canali, FM Indice Pagina 1 Generale... 3 1.1 Panoramica del prodotto
DettagliABB i-bus KNX Accoppiatore di linea, MDRC LK/S 4.2
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto L accoppiatore di linea con ABB i-bus KNX è un apparecchio per installazione in serie con larghezza modulare pari a 2 TE. Viene utilizzato come accoppiatore
DettagliModulo di ingressi digitali DI 8x24VDC ST (6ES7131-6BF00-0BA0) SIMATIC. ET 200SP Modulo di ingressi digitali DI 8x24VDC ST (6ES7131-6BF00-0BA0)
Modulo di ingressi digitali DI 8x24VDC ST Prefazione (6ES7131-6BF00-0BA0) SIMATIC ET 200SP Modulo di ingressi digitali DI 8x24VDC ST (6ES7131-6BF00-0BA0) Manuale del prodotto Guida alla consultazione 1
DettagliABB Drives. Manuale dell'utente Estensione degli I/O digitali FIO-31
ABB Drives Manuale dell'utente Estensione degli I/O digitali FIO-31 Estensione degli I/O digitali FIO-31 Manuale dell utente 3AUA0000066993 Rev A IT VALIDITÀ: 01.04.2009 2009 ABB Oy. Tutti i diritti riservati.
DettagliIstruzioni supplementari. Connettore a spina ISO per sensori di misura continua. Document ID: 30375
Istruzioni supplementari Connettore a spina ISO 4400 per sensori di misura continua Document ID: 30375 Sommario Sommario Criteri di sicurezza. Uso conforme alla destinazione e alle normative... 3.2 Uso
DettagliUnità ambiente per controllori Synco 700
. 1 633 Unità ambiente per controllori Synco 700 Collegamento bus Konnex QAW740 Unità ambiente digitale, multifunzionale per il controllo a distanza dei controllori Synco 700. Impiego Unità ambiente da
DettagliMODULO RELÈ AD SR0A INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
MODULO RELÈ AD SR0A INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE Questo simbolo indica un avvertimento importante per la sicurezza delle persone. La sua mancata osservanza può portare ad un rischio molto elevato per
DettagliCE-5700A Manuale d uso
CE-5700A Manuale d uso 0 Indice Pag 2 Introduzione Pag 2 Avvertenze Pag 3 Descrizione Pag 4 Istruzioni per l uso Pag 4 Specifiche Pag 5 Processi di pulizia Pag 6 Cura e manutenzione Pag 6 Smaltimento dei
DettagliABB i-bus KNX Terminale d ingresso binario con uso manuale, 4 canali, scansione contatti, MDRC BE/S
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il terminale d ingresso binario 4 canali con comando manuale è un dispositivo a installazione in serie in ripartitori. Il dispositivo è pensato per il
DettagliInterruttori Magnetotermici per impieghi speciali
Siemens 0 Interruttori Magnetotermici per impieghi speciali Low Voltage - Circuit Protection Le nuove famiglie di interruttori magnetotermici SY...-.KK e SY...-.KK possono essere impiegate per la protezione
DettagliIstruzioni per l'uso. 1 Panoramica elemento di comando. Elemento di comando Selettore girevole
IT Istruzioni per l'uso Elemento di comando Selettore girevole 1 Panoramica elemento di comando 1 Indicatore di esercizio/indicatore codice guasto/indicatore manutenzione 2 Manopola (temperatura) 1 2 In
DettagliModulo a relè SB300. Manuale di installazione. Manuale di installazione. Modulo a relè SB300
Manuale di installazione Modulo a relè SB300 Manuale di installazione Modulo a relè SB300 1 La Direttiva DM La Direttiva Attrezzature di lavoro Manuale di installazione Modulo a relè SB300 Fig. 1: schema
Dettagli