Model 3. Convertitore D/A 96/24 ad elevate prestazioni. Manuale d uso. High Performance 96/24 D/A Converter. User Manual.
|
|
- Federica Morini
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Model 3 Convertitore D/A 96/24 ad elevate prestazioni Manuale d uso High Performance 96/24 D/A Converter User Manual Serial #: Revisione 3 8/2/2000
2 2
3 ISTRUZIONI PER L USO: INSTRUCTION FOR USE: PRECAUZIONI: 1. Maneggiare con cura il cavo di alimentazione Fare attenzione a non danneggiare o deformare il cavo di alimentazione. In caso contrario si creano pericoli di scosse o di guasti. Staccando il cavo dalla presa di rete, prenderlo sempre per la spina e non tirare mai il cavo stesso. CAUTION: 1. Be careful handling the mains cable Please, pay attention not to damage or stretch the mains cable. Otherwise, risk of electric shock or damage can arise. Keep tightly the mains plug when pulling it away from the wall socket, never pull the cable. 2. Non aprire il coperchio superiore 2. Don t remove the upper cover Per evitare pericoli di scosse non To avoid shock hazard, please aprire il coperchio superiore quando don t remove the upper cover when the l apparecchio è collegato alla presa di equipment is connected to a mains rete o a qualsivoglia altro apparecchio. socket or to any other equipment. Refer Per il settaggio dell ingresso digitale to the appropriate section of this manual riferirsi alla relativa sezione. for the digital input settings. 3. Non inserire alcun oggetto all interno Non inserire oggetti metallici nell apparecchio e fare attenzione a non rovesciarvi sopra liquidi. In caso contrario si creano pericoli di scosse o di guasti. NOTA: Con l apparecchio non viene fornito alcun cavo di interconnessione o di collegamento alla rete. La qualità di tali cavi è un fattore fondamentale per raggiungere le migliori prestazioni musicali; la scelta deve essere fatta considerando in particolare l interfacciamento con il resto dell impianto. 3. Don t insert any object into the equipment Don t insert metallic objects into the equipment and pay attention not to throw liquids on it. Otherwise, risk of electric shock or damage can arise. NOTE: This equipment is not shipped with any mains or interconnect cable. This items quality is a main factor for the achievement of the best sonic performance; they must be chosen taking into account the synergy with the other parts of the hi-fi system. 3
4 NOMENCLATURA E FUNZIONAMENTO DELLE PARTI NAMES AND FEATURES DESCRIPTION NORTH STAR DESIGN MODEL 3 96kHz-24bit D/A CONVERTER LOCK S/PD IF DIGITAL INPUT OPTICAL AES/EBU ANALOG OUTPUT RIGH T LEFT NORTH STAR DESIGN CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN! WARNINGS 98 POWER SOURCE: V 50/60Hz V 50/60Hz O SERIAL NUMBER FUSE V V AC MAINS IN PUTS Led di aggancio (lock) In assenza di segnale digitale sarà illuminato di colore rosso ed indicherà assenza di aggancio. In presenza di segnale digitale, in condizione di aggancio si illuminerà di verde. 2. Led 44.1 L accendersi di questo led contemporaneamente a quello di lock indica la presenza sull ingresso digitale di un segnale alla frequenza di 44.1kHz tipica di un segnale digitale proveniente da un lettore CD. 3. Led 48 L accendersi di questo led contemporaneamente a quello di lock indica la presenza sull ingresso digitale di un segnale alla frequenza di 48kHz tipica di un segnale digitale proveniente da un registratore digitale DAT. 1. Lock Led It will glow red when no signal is fed into any digital input. Feeding a digital signal through an enabled input will turn this led to green Led This led glowing red while the lock led glows green means that a 44.1 KHz sampling rate has been recognized on any enabled input, e.g. when connecting a CD transport Led This led glowing red while the lock led glows green means that a 48 KHz sampling rate has been recognized on any enabled input, e.g. when connecting a DAT tape. 4
5 4. Led 88.2 L accendersi di questo led contemporaneamente a quello di lock indica la presenza sull ingresso digitale di un segnale alla frequenza di 88.2kHz tipica di un segnale digitale utilizzato negli studi di registrazione. 5. Led 96 L accendersi di questo led contemporaneamente a quello di lock indica la presenza sull ingresso digitale di un segnale alla frequenza di 96kHz tipica di un segnale digitale proveniente da un lettore DVD quando riproduca un disco DVD audio 96/ Ingresso digitale sbilanciato S/PDIF Utilizzare questo ingresso per connettere l uscita digitale di una sorgente (CD, DAT, DVD), mediante un cavo digitale a 75ohm terminato con spinotti RCA (non fornito in dotazione). 7. Ingresso digitale ottico TOSLINK Utilizzare questo ingresso per connettere l uscita digitale di una sorgente (CD, DAT, DVD), mediante un cavo digitale ottico (non fornito in dotazione). 8. Ingresso digitale bilanciato AES/EBU Utilizzare questo ingresso per connettere l uscita digitale di una sorgente (CD, DAT, DVD), mediante un cavo digitale a 110ohm terminato con spinotti XLR (non fornito in dotazione). 9. Uscita analogica Utilizzare questa uscita per connettere il convertitore all ingresso di un preamplificatore o ad un amplificatore integrato mediante cavi terminati RCA (non fornito in dotazione). 10.Interruttore di accensione Led This led glowing red while the lock led glows green means that a 88.2 KHz sampling rate has been recognized on any enabled input. This frequency is used by many professional equipments Led This led glowing red while the lock led glows green means that a 96 KHz sampling rate has been recognized on any enabled input, e.g. when connecting a DVD audio (96/24) player. 6. Coaxial Input (S/PDIF) Use this input to connect the DAC to the digital output of a source (CD transport, DAT tape, DVD player), using a 75 Ohm digital cable provided with RCA connectors (not shipped with the equipment). 7. Optical Input (TOSLINK) Use this input to connect the DAC to the digital output of a source (CD transport, DAT tape, DVD player), using a digital fiber optic cable (not shipped with the equipment). 8. Balanced Input (AES/EBU) Use this input to connect the DAC to the digital output of a source (CD transport, DAT tape, DVD player), using a 110 Ohm digital cable provided with XLR connectors (not shipped with the equipment). 9. Analogue Output Use this output to connect the DAC to the input of a preamplifier or integrated amplifier using interconnect provided with RCA connectors (not shipped with the equipment). 10.Mains Switch 5
6 11.Portafusibile Utilizzare solo fusibili del valore indicato. 12.Presa di corrente Inserire il cavo di alimentazione prima di connettere l altra estremità alla presa di rete. Verificare che l apparecchio da voi acquistato abbia la tensione di funzionamento conforme a quella della rete del vostro paese. 11. Mains Fuse Holder Use same type fuses only. 12. Mains Socket Plug in the mains cable before connecting its other end to the wall socket. Check the equipment you own is set to the mains voltage used in your country. 6
7 SELEZIONE DELL INGRESSO DIGITALE Per la selezione dell ingresso digitale è necessario configurare due ponticelli presenti sulla scheda. Il convertitore è configurato di default per funzionare con l ingresso S/PDIF o con quello ottico. E possibile richiedere una particolare configurazione direttamente alla North Star o al vostro rivenditore. Per configurare l ingresso seguire queste semplici operazioni. 1. Scollegare il cavo di rete e qualunque ingresso o uscita dal convertitore 2. Rimuovere le viti che tengono fissata la parte inferiore dello chassis a quella superiore 3. Localizzare i ponticelli che si trovano nelle vicinanze degli ingressi digitali 4. Seguire le istruzioni serigrafate sulla scheda configurando i ponticelli 5. Richiudere l apparecchio SELECTING THE ENABLED DIGITAL INPUT Setting two jumpers located on the pcb is necessary to select the appropriate digital input. The default setting enables the coaxial and the optical inputs. It s possible to ask for a custom setting either directly to North Star Design or to your dealer. To select the digital input, follow the instructions below. 1. Disconnect any mains or interconnect cable from the DAC 2. Unscrew the screws that keep the cover in place 3. Locate the jumpers near the digital inputs connectors 4. Follow the instructions printed on the board, setting the jumpers 5. Close the equipment Balanced input (AES-EBU) S/PDIF or optical input ATTENZIONE Quando l ingresso è configurato su S/PDIF-ottico è possibile utilizzare l ingresso digitale sbilanciato o quello ottico uno alla volta e MAI contemporaneamente. Questo potrebbe produrre un malfunzionamento dell apparecchio. WARNING When the inputs are set on S/PDIFoptical it is possible to use either the coaxial input or the optical input, but NEVER at the same time, otherwise the equipment could work not properly. 7
8 SPECIFICHE TECNICHE Frequenze di campionamento: Risoluzione: Oversampling: Ricostruzione del clock: Dinamica: Rapporto S/N: Massima tensione d uscita: Impedenza d uscita: Connettori d uscita: Ingressi: Alimentazione/Assorbimento: Dimensioni: Peso (con imballo): 30KHz-100KHz 16, 18, 20, 24 bit 8x Doppio PLL 110dB 109dB 2Vrms < 50 Ohm RCA dorati S/PDIF (coassiale RCA e ottico Toslink), AES/EBU (bilanciato XLR) 230V 50/60Hz 15VA 43,3 x 17 x 5 cm 5,4 Kg TECHNICAL SPECIFICATIONS Sampling rates: Word width: Oversampling: Clock recovery: Dynamic Range: S/N ratio: Max. output voltage: Output impedance: Output sockets: Inputs: Mains/Power Consumption: Chassis size: Weight (with envelope): 30KHz-100KHz 16, 18, 20, 24 bit 8x Double PLL 110dB 109dB 2Vrms < 50 Ohm Gold plated RCA posts S/PDIF (RCA coax and Toslink optical), AES/EBU (XLR balanced) 230/115V 50/60Hz 15VA 43,3 x 17 x 5 cm - 17 x 6.7 x 1.95 in 5,4 Kg lbs 8
Model 4. Convertitore D/D 96/24 ad elevate prestazioni. Manuale d uso. High Performance 96/24 D/D Converter. User Manual.
Model 4 Convertitore D/D 96/24 ad elevate prestazioni Manuale d uso High Performance 96/24 D/D Converter User Manual Serial #: Revisione 1 16/2/2000 2 ISTRUZIONI PER L USO: INSTRUCTION FOR USE: PRECAUZIONI:
DettagliPreamplificatore solo linea(no phono), munito d'imballo. Audioplus Hi End
590 USB CONVERTER Interfaccia digitale 721 Preamplificatore solo linea(no phono), munito d'imballo 710 Amplificatore finale di potenza, foto tratta dal web puramente indicativa, munito di imballo originale
DettagliInterfaccia Audio/Midi multicanale
Dati Tecnici US-1800 US-1800 Interfaccia Audio/Midi multicanale Caratteristiche: L'US-1800 è un'interfaccia audio/midi USB 2.0 a una unità rack con 16 ingressi e 4 uscite che possono essere utilizzati
DettagliM12 X-4. Mixer Preamplifier MASTER 5 AUX TUNER TAPE CD 10-15 VOLUME BASS HIGH. MAINOUT 90-245V JACK 50/60 Hz 3 T1,25A. R 10 60-20 30 mic.
M12 X-4 Mixer Preamplifier INPUT VOICE VOICE VOICE VOICE CH 1 PIOITY A CH PIOITY AUX TUNE TAPE CD MASTE STEEO MAINOUT M12 X-4 1 1 1 1 1 1-1 +1-1 +1 1 1 1 CHANNE 1 CHANNE 2 CHANNE 3 CHANNE4 SOUCES VOUME
DettagliFINALE DI POTENZA PA 120 PA 240
FINALE DI POTENZA PA 1 PA Manuale operativo PA 1 PA AudioPlus 1 PUBBLIC ADDRESS SERIES POWER UNITS PA 6 PA 1 PA PA 36 PA 5 PA M1 GENERALITA' Le unità di potenza monofoniche sono state progettate per applicazioni
DettagliM12 X-4. Mixer Preamplifier MASTER 5 AUX TUNER TAPE CD 10-15. MAIN OUT 90-245V JACK 50/60Hz 3 T1,25A. R 10 60-20 30 mic. line AUX TUNER TAPE CD
M12 X-4 Mixer Preamplifier INPUT VOICE VOICE VOICE VOICE CH1 PIOITY A CH PIOITY AUX TUNE TAPE CD MASTE STEEO MAIN OUT M12 X-4 1 1 1 1 1 1-1 +1-1 +1 1 1 1 CHANNE 1 CHANNE 2 CHANNE3 CHANNE 4 SOUCES VOUME
DettagliMod. 1067 INTERFACCIA ETHERNET ETHERNET INTERFACE. Sch./Ref. 1067/007
DS1067-018A Mod. 1067 LBT8387 INTERFACCIA ETHERNET ETHERNET INTERFACE Sch./Ref. 1067/007 Fig. 1 Fig. 2 1067/032 Fig. 3 1067/042 Fig. 4 Fig. 5 2 DS1067-018A ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L interfaccia Ethernet
DettagliWireless DMX 512 RECEIVER
Wi D PEN Pulsante Presa alimentazione Connettore XLR 3/5 poli Led RGB Wireless DMX 512 RECEIVER! I MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO 1.1 CONNESSIONE INGRESSO DI ALIMENTAZIONE I Inserire fino in fondo il
DettagliMod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003
Mod. 1067 DS1067-019 LBT8388 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE Sch./Ref.1067/003 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L interfaccia 1067/003 consente di collegare alla Centrale 1067/032 o 1067/042 (ver. 2.00
DettagliCONVERTITORE AUDIO DIGITALE - ANALOGICO DIGITAL TO ANALOG AUDIO CONVERTER
www.techly.it CONVERTITORE AUDIO DIGITALE - ANALOGICO DIGITAL TO ANALOG AUDIO CONVERTER Manuale d istruzione User s manual IDATA SPDIF-3 IT CONVERTITORE AUDIO DIGITALE - ANALOGICO MANUALE D'ISTRUZIONE
DettagliMODALITA DI IMPIEGO PD
MODALITA DI IMPIEGO PD MISURA CONCORDANZA/ 1. Accendere il dispositivo tramite interruttore a slitta situato sul lato destro; 2. All atto dell accensione il dispositivo esegue un test di funzionamento
Dettaglicontrolli di livello capacitivi capacitive levels controls
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS SC18M-HT/SC30M-HT MODELS GENERALITÀ GENERAL DETAILS
Dettagli200
Classica Corpo: Classica: in policarbonato bianco autoestinguente Classica metal: in alluminio satinato chermo: diffusore rigato in PMMA Portalampada: materiale termoplastico Lampada: Leuci Cablaggio:
DettagliManuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual
Manuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual Ripetitore per extender kit HD-SDI HD-SDI repeater for extender kit 1. Introduzione Il prodotto è un dispositivo per il segnale HD-SDI
Dettaglinorth star design MODEL192 High Performance CD-TRANSPORT 192kHz-24bit Manuale Utente Serial #:
north star design MODEL192 High Performance CD-TRANSPORT 192kHz-24bit Manuale Utente Serial #: Revision 2 1/09/2005 2 01 La ringraziamo per aver acquistato il North Star Design Model 192 CD- Transport.
DettagliExpansion card. EXP-D8-120 I/O Interface Card 8 AC Opto-coupled Digital Inputs 8 DC Digital Outputs
Expansion card EXP-D8-120 I/O Interface Card 8 AC Opto-coupled Inputs 8 DC Outputs Sommario / Contents Vi ringraziamo per avere scelto questo prodotto Gefran-Siei. Saremo lieti di ricevere all'indirizzo
DettagliSISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM
Istruzioni per l uso Instructions for use SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM WLS WINDLASS LIGHTING SYSTEM - 1 - Rev.01-2013 Italiano SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI
DettagliHow to connect SL Controllers to your computer
How to connect SL Controllers to your computer Follow these instructions to enable the best connection between the SL Controller and your computer. 1 3 2 1. Connect the instrument to an electrical outlet
DettagliFINALE DI POTENZA STEREO PA R2250
FINALE DI POTENZA STEREO PA R5 Manuale operativo PA R5 AudioPlus GENERALITA' PUBLIC ADDRESS SERIES STEREO POWER UNITS PA-R5 PA-R5 PA-R36 PA-R5 Le unità di potenza PA-R5, PA-R5, PA-R36 e PA-R5 sono state
DettagliContents of Kit Contenuto del Kit
Page 1 / 6 Release 4 Installation Instructions/ Istruzioni di Montaggio KIT CARICA BATTERIA 146 2052 000-230V / / 146 2823 000-115V Contents of Kit Contenuto del Kit Page 2 / 6 Release 4 ITEM/ Pos. QTY/
DettagliImage distorsion wheels
ORDER DIRECTLY TODAY AT: www.bulbamerica.com or CALL TOLL FREE 888-505-2111 Foglio di Istruzioni Owner s Manual Image distorsion wheels GR0640 GR0640 Rev. 0 10 Dic 2002 ORDER DIRECTLY TODAY AT: www.bulbamerica.com
DettagliPagina 2 di 9 A - OGGETTO A - OBJECT B - SCOPO B - SCOPE. Instruction Sheet Rev. A
COMPARTMENT A - OBJECT Wired fuse and relay box for engine compartment (P/N 1745062). Base box supply with sealing and spacer rings assembled whereas cover is in kit into same packaging. Base box have
DettagliCEDMEGA Rev 1.2 CONNECTION TUTORIAL
CEDMEGA Rev 1.2 CONNECTION TUTORIAL rev. 1.0 19/11/2015 1 www.cedelettronica.com Indice Power supply [Alimentazione]... 3 Programming [Programmazione]... 5 SD card insertion [Inserimento SD card]... 7
DettagliTFT LCD -5 /COL Monitor a colori LCD TFT 5 senza fili 2.4 GHz 2.4 GHz Wireless CCD 5" TFT color LCD monitor
I GB TFT LCD -5 /COL Monitor a colori LCD TFT 5 senza fili 2.4 GHz 2.4 GHz Wireless CCD 5" TFT color LCD monitor IS1168-AA Manuale di Installazione Installation manual 1/8 TFT LCD-5 /COL GUIDA DI INSTALLAZIONE
DettagliUser Guide Guglielmo SmartClient
User Guide Guglielmo SmartClient User Guide - Guglielmo SmartClient Version: 1.0 Guglielmo All rights reserved. All trademarks and logos referenced herein belong to their respective companies. -2- 1. Introduction
DettagliMod INTERFACCIA ETHERNET ETHERNET INTERFACE. Sch./Ref. 1067/007
Mod. 1067 DS1067-018 LBT8387 INTERFACCIA ETHERNET ETHERNET INTERFACE Sch./Ref. 1067/007 Fig. 1 Fig. 2 1067/032 Fig. 3 1067/042 Fig. 4 Fig. 5 2 DS1067-018 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L interfaccia Ethernet
DettagliERGO ERGO. Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions
ERGO Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions 64W ON/OFF MARRONE / BROWN - Linea / line GIALLO-VERDE / YELLOW-GREEN - Terra / Earth ERGO 65 BLU / BLUE - Neutro / Neutral // Istruzioni per il montaggio
DettagliIstruzioni di montaggio per ECOFLEX KIT Assembling Instructions for ECOFLEX KIT
Page 1/7 Release 2 ECOFLEX Kit Istruzioni di montaggio per ECOFLEX KIT Assembling Instructions for ECOFLEX KIT Prima di effettuare le varie operazioni procedere nel modo seguente: - Portare la macchina
DettagliScheda Allarmi Alarm Board MiniHi
Scheda Allarmi Alarm Board MiniHi Manuale Utente User Manual Italiano English cod. 272680 - rev. 18/04/02 ITALIANO INDIE 1. INTRODUZIONE...2 2. RIONOSIMENTO DEI LIVELLI DI TENSIONE DEL SEGNALE 0-10 VOLT...2
DettagliATTENZIONE! / WARNING! Scollegare le batterie prima di qualsiasi operazione! Disconnect batteries before servicing! Kit caricabatteria :
Page 1 / 8 Release INSTALLATION INSTRUCTIONS PROCEDURA D INSTALLAZIONE 1 3 ATTENZIONE! / WARNING! Scollegare le batterie prima di qualsiasi operazione! Disconnect batteries before servicing! Kit caricabatteria
DettagliDimensioni 101mm x 71mm x 28mm (H) Alimentazione 12..24 Vac/Vcc Morsettiera o alimentatore plug, o da porta USB Connessioni lato RS232 e USB
Sommario 1 Introduzione... 3 2 Dati tecnici... 3 2.1 Note generali di utilizzo... 3 3 DIMENSIONE E INSTALLAZIONE... 4 4 COLLEGAMENTI ELETTRICI... 5 4.1 Alternativa di collegamento lato PC... 5 4.2 Collegamento
DettagliSOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 PROGRAMMAZIONE DEL MICROPROCESSORE 7 AGGIORNAMENTO MULTICOM 302 / 352 4 AGGIORNAMENTO MULTI I/O 5
MultiCOM - Mult lti I/O - Remote Panel - Istruzioni aggiornamento firmware - - Firmware upgrade instructions - SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 AGGIORNAMENTO MULTICOM 301 / 351 4 AGGIORNAMENTO
DettagliREGISTRATION. Area Ricerca
REGISTRATION Note: former students can skip the registration process and log in using their account (id123456) 1.1 HOW TO REGISTER: please, go to web page www.univr.it/applicationphd and select the item
DettagliDimmer 6ch PLDM6KN MANUALE UTENTE USER MANUAL. Rev /12
Dimmer 6ch PLDM6K MAUALE UTETE USER MAUAL 1 Rev. 02-07/12 IDICE GEERALE...3 CARATTERISTICHE TECICHE...3 PRECAUZIOI PRIMA DELL ISTALLAZIOE...3 PAELLO FROTALE...4 PAELLO POSTERIORE...4 FUZIOAMETO...4 ATTEZIOE...
DettagliINSTALLAZIONE KIT DOSATORE DI DETERGENTE DETERGENT DISPENSER KIT INSTALLATION
INSTALLAZIONE KIT DOSATORE DI DETERGENTE DETERGENT DISPENSER KIT INSTALLATION ATTENZIONE PERICOLO TUTTE LE OPERAZIONI DESCRITTE DI SEGUITO DEVONO ESSERE ESEGUITE DA PERSONALE QUALIFICATO E ADDESTRATO WARNING
DettagliSISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s. COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s
SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s Caratteristiche generali Mean features Lampade a bassa tensione (24Vcc) Lamps
DettagliCCTV DIVISION. Guida Alla Lettura del Numero Seriale, Codice Prodotto, Versione Firmware, Versione Software, Codice Libretto
CCTV DIVISION Guida Alla Lettura del Numero Seriale, Codice Prodotto, Versione Firmware, Versione Software, Codice Libretto How to Get Serial Number, Firmware Version, Product Code, Software Version, User
DettagliSOSTITUZIONE MOTORE LECOASPIRA (escluso modelli FAV) LECOASPIRA MOTOR REPLACEMENT (except FAV) 01/03/16 v.01
SOSTITUZIONE MOTORE LECOASPIRA (escluso modelli FAV) LECOASPIRA MOTOR REPLACEMENT (except FAV) 01/03/16 v.01 OGGETTO DELLA PROCEDURA PROCEDURE OBJECT 2 Per tutti i Lecoaspira (esclusi i nuovi FAV20/30/50/70/80)
DettagliISTRUZIONI DI PROGRAMMAZIONE PER INTERFACCIA VIV EXTLAN
ISTRUZIONI DI PROGRAMMAZIONE PER INTERFACCIA VIV EXTLAN Linea GIOVE indice Contents italiano ----procedura di setup per interfaccia ViV extlan pag 3 ----network pag 4 ----option pag 4 ----Serial port pag
DettagliRegistratore digitale 8 tracce
Dati Tecnici HS-8 HS-8 Registratore digitale 8 tracce Caratteristiche: L HS-8 è la soluzione professionale Tascam per la registrazione multitraccia su supporto solid-state. Dallo studio di registrazione
DettagliLO LH BUSREP. 1 2 3 Jp2. Jp1 BUSREP. Ripetitore di linea seriale RS 485 Manuale d installazione RS 485 Serial Line Repeater Instruction Manual
Jp MS 4 LINEA 4 MS MS LINEA LINEA Tx4 Tx Tx Tx BUSREP S Jp Jp LINEA GND +,8 Jp4 BUSREP Ripetitore di linea seriale RS 485 Manuale d installazione RS 485 Serial Line Repeater Instruction Manual Edizione/Edition.
DettagliPST 11.01 (i) - Preamplificatore con unità di alimentazione induttiva PSU 11i e telecomando.
PST 11.01 (i) - Preamplificatore con unità di alimentazione induttiva PSU 11i e telecomando. Preamplificatore PST 11.01 Tipo...Stato solido FET / Bipolare Ingressi...5 (CD, Tuner, Line 1, Line 2, Line
DettagliCONVERTITORE DUPLICATORE DI SEGNALE CON SEPARAZIONE GALVANICA Z170
CONVERTITORE DUPLICATORE DI SEGNALE CON SEPARAZIONE GALVANICA Z10 CARATTERISTICHE GENERALI ingresso programmabile tramite DIP-switch per segnali in corrente 0 20 e 20 con collegamento attivo e passivo
DettagliAudioplus Hi End MODELLO DESCRIZIONE PREZZO
MODELLO DESCRIZIONE PREZZO Sorgenti - Lettori Digitali musicbook:10 DSD Sorgenti - Lettori Digitali Musicbook:15 DSD The musicbook:10 DSD is the basic model of the musicbook series. It is a USB digital-analog
DettagliINTECNO TRANSTECNO. MICRO Encoder ME22 ME22 MICRO Encoder. member of. group
INTECNO MICRO ME22 ME22 MICRO 2 0 1 5 member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Descrizione Description I2 Caratteristiche principali Technical features I2 Designazione Classification I2 Specifiche
DettagliPer un corretto montaggio For correct assembling
LINE cquario Serie composta da interruttori, prese, una presa tipo Schuko ed una presa standard francese. Vanno abbinati alle rispettive cornici da ordinare a parte. Le cornici, di forma ondulata o rotonda,
DettagliRELAY interface for HF, HF Line, HF Top Line, Ally and Megaline series
V9434D RELAY interface for HF, HF Line, HF Top Line, Ally and Megaline series ITALIANO...pag. ENGLISH...pag. 5 1 ISTRUZIONI PER L USO Un gruppo di continuità (UPS) è un alimentatore funzionante a batteria
DettagliAttuatore a relè Manuale di istruzioni
Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per
DettagliQuando mi collego ad alcuni servizi hosting ricevo un messaggio relativo al certificato di protezione del sito SSL, come mai?
IT FAQ-SSL Quando mi collego ad alcuni servizi hosting ricevo un messaggio relativo al certificato di protezione del sito SSL, come mai? Il certificato SSL relativo ai servizi hosting è stato rinnovato
DettagliAppendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS
Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS Driver per led a 1 watt - Drivers for leds at 1 watt 84325 1 1 190...265V AC 12V DC - 350mA 84326 2 3 190...265V AC 12V DC - 350mA 84327 1 6 190...265V AC 24V
DettagliM2TECH EVO DAC. Convertitore analogico/digitale 192/32 ad elevate prestazioni. MANUALe utente
M2TECH EVO DAC Convertitore analogico/digitale 192/32 ad elevate prestazioni MANUALe utente REV. PRA 9/2011 Attenzione! Cambiamenti o modifiche non autorizzate dal costruttore possono compromettere l aderenza
Dettagli- - Istruzioni per l installazione Installation guide
- - Istruzioni per l installazione Installation guide KETRON X4 & XD3 Istruzioni per l apertura dello strumento Instructions to open the instrument - Togliere le 6 viti. Remove the 6 screws. - Togliere
DettagliAttuatore a relè Manuale di istruzioni
Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per
DettagliCONVERTITORE HDMI A AV HDMI TO AV CONVERTER
www.techly.it CONVERTITORE HDMI A AV HDMI TO AV CONVERTER Manuale d istruzione User s manual IDATA SPDIF-4 IT CONVERTITORE HDMI A AV MANUALE D'ISTRUZIONE INDICE 1.0 Introduzione...3 2.0 Specifiche...4
DettagliSRT064 BTH SRT051 BTH SRT052 BTH
KIT FOR TRUCK BRAKE TESTERS SRT051 BTH SRT052 BTH OPERATOR S MANUAL SRT064BTH SRT051BTH SRT052BTH CONTENTS 1. INTRODUCTION...1 2. Description of SRT064BTH Kit...2 3. Description of SRT051BTH Kit...2 4.
DettagliModuli LED LED modules
OPTOLAMP OLG4/O30/S9 30.8 1.6 30.8 OLG4/030/S9 Rosso Giallo Blu Verde Bianco Potenza W W 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 Tensione di ingresso AC/DC V 12 12 12 12 12 Input voltage AC/DC Flusso luminoso tipico
DettagliUSB dac32 Manuale Operativo
USB dac32 Manuale Operativo North Star Design USB dac32 192kHz/32bit USB DAC Rev. 1.0 Marzo 10 ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O DI SHOCK ELETTRICO NON ESPORRE L APPARECCHIATURA ALL ACQUA
DettagliLight intensity regulator for Aim LED. Regolatore d intensità luminosa per Aim LED
X Light intensity regulator for Aim LED Continuous regulation Light intensity memory Soft start Soft stop Light intensity regulation Min. 30% Max. 100% Runs from 1 to 5 Aim Dimmer that needs to be inserted
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI MZ630 MIXER AMPLIFICATO - 1 -
MANUALE UTENTE VIVALDI MZ630 MIXER AMPLIFICATO - 1 - 1. Precauzioni di sicurezza Leggere questo manuale prima dell uso. Osservare con cura le istruzioni di questo manuale in particular modo per quanto
DettagliR 100 FM PROFESSIONAL SDR RECEIVER MODULE
Professional SDR Receiver Module R R FM PROFESSIONAL SDR RECEIVER MODULE R is a professional FM receiver module controllable by RS serial port or the USB port of a personal computer. Always by USB or serial
DettagliNuovo prodotto: Stream AMP
Nuovo prodotto: Stream AMP Soluzioni per ogni tipo di cliente Costruisci un sistema Hi Fi completo Upgrade di un sistema Hi-Fi esistente Stream AMP Network amplifier Stream Source Network player + + +
DettagliECHO ECHO PLUS LCA MCA UGRV UGRS E E UGR/HS MCE MPE MFE MXE MTE MCC MPI PCDS PANNELLO DI COMANDO A DISTANZA SEMPLIFICATO
PANNELLO DI COMANDO A DISTANZA SEMPLIFICATO I ECHO ECHO PLUS LCA MCA UGRS MCW UGRS E UGRS UGR/HS UGRV UGRS E E MCA UGR HS MCA UGRV EH ECHO MCE ECHO H MPE MFE MXE MTE MCC MPI 0 I ALARM PCDS SIMPLIFIED REMOTE
DettagliBRIGHT. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // ON/OFF. // emergenza+dali // emergency+dali
Schemi cablaggio Wiring diagrams BRIGHT Istruzioni per il montaggio Assembly instructions OOFF emergenza+dali emergency+dali emergenza emergency dali EM EM EM EM DAI DAI D+ D- D+ D- Switch Dim D D D D
DettagliAdattatore HDMI tipo D a VGA HDMI D Type to VGA Adapter IDATA HDMI-VGA5 Manuale d istruzione User Manual
www.techly.it Adattatore HDMI tipo D a VGA HDMI D Type to VGA Adapter Manuale d istruzione User Manual IDATA HDMI-VGA5 IT Adattatore HDMI tipo D a VGA INDICE 1.0 Introduzione...2 2.0 Specifiche...2 3.0
DettagliACCESSORIO RICIRCOLO SANITARIO ELETTRONICO
ACCESSORIO RICIRCOLO SANITARIO ELETTRONICO DESCRIZIONE Il KIT di ricircolo per il modulo ACS 40 E viene fornito separatamente dal modulo, è composto da un circolatore, valvola a sfera /4 M, valvola di
DettagliSmoke machine 400W PLFD400EL
Smoke machine 400W PLFD400EL MANUALE UTENTE USER MANUAL 1 Rev. 01-06/13 Nel caso in cui si noti una scarsa uscita di fumo, o la pompa sia particolarmente rumorosa, o non venga vaporizzato il fumo, scollegare
DettagliMIXER PDM-MP3/ECO. Cod Manuale d uso
MIXER PDM-MP3/ECO Cod. 550923064 Manuale d uso Congratulazioni per l acquisto di questo mixer Power Dynamics. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l unità. Avvertenze: - Leggere il manuale
DettagliGuida utente User Manual made in Italy Rev0
Guida utente User Manual Rev0 made in Italy Indice/Index Informazioni generali General Info... 3 Guida Rapida per messa in funzione Start Up procedure... 3 Login Login... 3 Significato dei tasti Botton
DettagliDESCRIZIONE FEATURES
DESCRIZIONE 1 Cavo a quattro fili per le prove delle centraline elettroniche 2 Cavo a due fili per le prove delle bobine alta tensione 3 Selettore prova Centraline / Bobine AT 4 Spinterometro 5 Spia di
DettagliIstruzioni per l installazione Installation guide
& Istruzioni per l installazione Installation guide KETRON X1 & XD9 Istruzioni per l apertura dello strumento Instructions to open the instrument Eseguire le operazioni adagiando lo strumento sopra un
DettagliWIN 3 / PROFIBUS. Amplificatore digitale per celle di carico con interfaccia PROFIBUS DP-V1... ITALIANO [Pag. 2-3]
WIN / PROFIBUS Amplificatore digitale per celle di carico con interfaccia PROFIBUS DP-V1... ITALIANO [Pag. -] Load cells digital amplifier with PROFIBUS DP-V1 interface... ENGLISH [Pag. 4-5] Display di
DettagliMANUALE D USO INDICATORI DIGITALI / DIGITAL DISPLAY UNIT USER S MANUAL
Modelli/ Models MANUALE D USO INDICATORI DIGITALI / DIGITAL DISPLAY UNIT USER S MANUAL INSTUM_00069 - MW6230 Rev.d 29/10/2010 Cod. Descrizione Description CAO532 Indicatore - interventore per ingresso
DettagliImportante: istruzioni per la sicurezza
Importante: istruzioni per la sicurezza IL SIMBOLO CON UN FULMINE FRECCIA, ENTRO UN TRIANGOLO EQUILATERO, AVVERTE L UTILIZZATORE DELLA PRESENZA DI UNA PERICOLOSA ALTA TENSIONE, SENZA ISOLAMENTO ELETTRICO,
DettagliTubazioni elettriche metalliche non filettate tipo EMT Unthreaded Electrical Metallic Tubing Type EMT Unthreaded Thin-Wall Raceway
Tubazioni elettriche metalliche non filettate tipo EMT Unthreaded Electrical Metallic Tubing Type EMT Unthreaded Thin-Wall Raceway Impiego - Use Tubazioni elettriche metalliche non filettate tipo EMT prodotte
DettagliAttuatore a relè Manuale di istruzioni
Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per
DettagliCONVERTITORE DA HDMI A VGA HDMI/VGA CONVERTER
www.techly.it CONVERTITORE DA HDMI A VGA HDMI/VGA CONVERTER Manuale d istruzione User s manual IDATA HDMI-VGA2 IT CONVERTITORE DA HDMI A VGA MANUALE D'ISTRUZIONE INDICE 1.0 Introduzione...3 2.0 Specifiche...4
DettagliP/N DESCRIPTION QUANTITY
BEFORE STARTING WORKING, PLEASE MAKE SURE THAT YOU GOT ALL THE BELOW COMPONENTS OLD PUMP NUMBER BHD2226 NEW PUMP BHD2238 AQND KIT DRE2570 CHECK S/N IT S IMPORTANT P/N DESCRIPTION QUANTITY BHD2238 or BHD2239
DettagliINSTALLATION GUIDE ITA-ENG CATALYZER YAMAHA T-MAX
INSTALLATION GUIDE ITA-ENG C o d e : Y 1 1 3 C A T w w w. t e r m i g n o n i. c o m Y113CAT L i s ta c o m p o n e n t i P a c k i n g l i s t 2 w w w. t e r m i g n o n i. c o m Y113CAT L i s ta c o
DettagliIstruzioni per l installazione Installation guide
& Istruzioni per l installazione Installation guide KETRON SD5 & SD8 Istruzioni per l apertura dello strumento Instructions to open the instrument Eseguire le operazioni adagiando lo strumento sopra un
DettagliASSEMBLING INSTRUCTION LICENSE PLATE HOLDER CBR 1000 RR 2010
ASSEMBLING INSTRUCTION LICENSE PLATE HOLDER CBR 1000 RR 2010 IT- Prima di procedere alla seguente descrizione di montaggio, Evotech specifica che declina all utente le responsabilità dovute ad un non corretto
DettagliINSTALLAZIONE INSTALLATION
INSTALLAZIONE INSTALLATION KIT SOFFIONI MySlim A CONTROSOFFITTO KIT MySlim SHOWER HEADS FOR FALSE CEILING Art. KIT00006 AVVERTENZE: L impianto deve essere effettuato da personale autorizzato, certificato
DettagliAUTOMATION SOUND TIG ROBOT TR Generatore ad inverter pulsato per saldatura TIG. Per applicazioni con robot.
AUTOMATION SOUND TIG ROBOT Generatore ad inverter pulsato per saldatura TIG. Per applicazioni con robot. Inverter based pulsed power source for TIG welding. For use with robots. TR - 12-2009 www.cebora.it
Dettaglisensori per cilindri magnetic sensors for cylinders
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Lenght of wires Connettore Connector
DettagliMANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo il seguente codice:
DettagliDati Tecnici RC-F82 RC-F82. Unità fader e controller per HS-P82
Dati Tecnici RC-F82 RC-F82 Unità fader e controller per HS-P82 Caratteristiche: L RC-F82 è un unità fader e transport controller dedicata alla gestione avanzata del registratore Tascam HS-P82. Dispone
DettagliHS RC-BW12V. Overview. kit interfaces 2 video inputs (including a backup camera) to the factory media
Connettore LCD HS RC-BW12V BMW 1 Series (E81) - 3 Series (E90) - 5 Series (E60- F10) 6 Series (E63,F12,F13) - 7 Series (F01,F02) X1 (E84) - X3 (F25) - X5 E70) - X6 (E71) INTERFACCIA RETROCAMERA INGRESSI
Dettagli3-Facet prism module
Foglio di Istruzioni Owner s Manual 3-Facet prism module GR0638 GR0638 Rev. 0 03 Dic 2002 INDICE 1.0 CONTENUTO DELL IMBALLAGGIO 3 2.0 SICUREZZA 3 3.0 INSTALLAZIONE 3 3.1 Montaggio sul proiettore 3 4.0
DettagliInstallazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software
Windows 7 Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Contenuto del kit cod. 20046946: - Interfaccia PC-scheda (comprensiva
DettagliADATTATORE DA VGA E USB A HDMI VGA / USB TO HDMI ADAPTER
www.techly.it ADATTATORE DA VGA E USB A HDMI VGA / USB TO HDMI ADAPTER Manuale d istruzione User s manual IDATA HDMI-VGA3 IT ADATTATORE DA VGA E USB A HDMI MANUALE D'ISTRUZIONE INDICE 1.0 Introduzione...3
DettagliManuale Handbook. Via Torino 16-15020 Piagera di Gabiano (AL) - ITALIA Tel.+ 39 0142 xxxxxx - fax +39 xxxxx. E-mail: support.race@dimsport.
DIMA 555PRO Manuale Handbook Via Torino 16-15020 Piagera di Gabiano (AL) - ITALIA Tel.+ 39 0142 xxxxxx - fax +39 xxxxx E-mail: supporto.race@dimsport.it E-mail: support.race@dimsport.it http://www.dimsport.it
Dettagligroup HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE
HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE edizione/edition 04-2010 HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION L'unità di controllo COBO è una centralina elettronica Multiplex Slave ; la sua
DettagliPROIETTORE PAR64 LUNGO PAR64 PROJECTOR LONG
MANUALE UTENTE USER S MANUAL PROIETTORE PAR64 LUNGO PAR64 PROJECTOR LONG Code : PLC64AL / BK Rev. 09/06 INDICE: DESCRIZIONE p. 3 SPECIFICHE TECNICHE.. p. 3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA. p. 3 ISTRUZIONI PER
DettagliRilevatore di shock/vibrazione Manuale di istruzioni
Rilevatore di shock/vibrazione Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 7 Funzionamento 8 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME
DettagliPUBLIC ADDRESS SERIES
PUBLIC ADDRESS SERIES BASIC SERIES Manuale Utente IT_BasicSeries.doc Rev1. 1 PUBLIC ADDRESS SERIES BASIC SERIES BA5 BA12B BA24B GENERALITA' Gli amplificatori e il Mixer monofonici presentano: 2 ingressi
DettagliInfo Tecniche Technical Info. Esempi di montaggio Assembling examples
08 Info Tecniche Esempi di montaggio Assembling examples 08 Nota: Qui di seguito vengono riportati alcuni schemi tipici di collegamento in corrente costante e in tensione costante per LED e Strip. Eseguire
DettagliSA 242 / SA 272 stereo power amplifier
SA 242 / SA 272 stereo power amplifier MOUNTING NO OK Per un funzionamento sicuro, posizionate l'amplificatore in un luogo ben aerato e protetto da polvere ed umidità. Ricordate che tutti gli amplificatori
DettagliKOBRA S-200 Cod
Distruggidocumenti Paper Shredders KOBRA S-200 Cod. 99.415 DI-109/04/01.06.04 Page 1/10 SPARE PART LIST MODEL: KOBRA S-200 ARTICLE : 57.007 COMMON PARTS REF.DRAW: S 100-A S200-B IM-100-B S100-A1 AL-24-F1
DettagliMANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente
DettagliNDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols C3 Carichi
DettagliIMPORTANTE IMPORTANT Prima Before leggete read sicurezza safety
RD 280 IMPORTANTE Prima di installare i diffusori, leggete attentamente questo manuale, seguite passo passo le istruzioni ed osservate tutte le avvertenze: è necessario per la vostra sicurezza e per ottenere
Dettagli