PA-450CD AMPLIFICATORE PA CON CD. Manuale d istruzioni.
|
|
- Giuliano Gatto
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 PA-450CD AMPLIFICATORE PA CON CD Manuale d istruzioni. 1
2 Grazie per aver scelto d acquistare il nostro prodotto! Il nuovo Amplificatore PA Professionale rappresenta un prodotto d alta tecnologia, che vi garantirà anni di ottime prestazioni. Vi consigliamo di conservare l imballo del prodotto, in caso che lo stesso necessiti di eventuali riparazioni o di spostamenti imprevisti. Indice dei paragrafi. 1. Comandi pannello frontale Comandi pannello posteriore Installazione e collegamenti Funzionamento Soluzione guasti Specifiche tecniche. 8 L apparecchio deve essere installato secondo le indicazioni del produttore. Non installatelo vicino a fonti di calore, quali termosifoni, regolatori di calore, forni o ad altre apparecchiature (amplificatori compresi) che producono calore. Non ostruite le aperture d aerazione. Non lasciate fiamme libere nelle vicinanze, per esempio candele accese. Importanti norme di sicurezza. Leggere le presenti istruzioni. Seguirle attentamente. Conservarle per un eventuale utilizzo futuro. Fare attenzione alle precauzioni. Utilizzare solo gli accessori specificati dal produttore. Spina e cordone d alimentazione. Non ignorare gli scopi di sicurezza della spina di tipo polarizzato o di massa. Una spina di tipo polarizzato ha due lamelle, di cui una più grossa dell altra. Una spina di tipo di massa ha due lamelle e un terzo polo di massa. La lamella più grossa ed il polo di massa sono previsti per la vostra sicurezza. Qualora la spina fornita non si adattasse alla vostra presa di corrente, consultate un elettricista specializzato. Evitate che il cordone dell alimentazione sia calpestato o ritorto, specialmente alla connessione con le prese. Manutenzione. Eliminare la polvere sull apparecchio mediante un panno morbido o un ventilatore. Non usate benzina, alcool o altri solventi chimici infiammabili. Assistenza. Per l assistenza rivolgetevi a personale qualificato. Non effettuate personalmente altri tipi d assistenza, oltre a quelli previsti nel presente manuale, se non siete esperti del settore. L assistenza è necessaria quando l apparecchio è stato in qualche modo danneggiato, per esempio il cordone d alimentazione o la spina ha subito danni, del liquido è penetrato all interno dello chassis, l apparecchio è rimasto esposto a pioggia o ad umidità, non funziona correttamente o è stato fatto cadere. 1. Comandi pannello frontale. 2
3 1. Interruttore corrente. Mediante l interruttore di corrente potrete accendere/spegnere l amplificatore. La corrente è attivata quando l interruttore è commutato verso l alto, è disattivata quando lo stesso è commutato verso il basso. 2. Ingressi MIC. Questa presa d ingresso microfono è una jack di 6.3mm di diametro, non bilanciata, specificatamente progettata per un microfono dinamico. 3. Ingresso AUX. La presa d ingresso Aux (ausiliario) è una jack di 6.3 mm di diametro, non bilanciata. Potrete collegare suo tramite l audio da impianti VCR e Hi-Fi, da registratori a cassette ed a nastro da bobina a bobina, da sistemi DAT (Digital Audio Tape Nastro per registrazione digitale), da lettori CD, da laser disc, da sintonizzatori e persino da sintetizzatori o da altre console di missaggio. 4. Lettore CD 5. Interruttore allarme. Si usa per commutare l allarme su On o su Off. 6. Comando volume microfono. Si utilizza questo pulsante per regolare il livello d uscita volume del microfono. 7. Comando volume Aux. Si utilizza questo pulsante per regolare il livello d uscita volume di Aux. 2. Comandi pannello posteriore. 3
4 8. Uscita SP Collega agli altoparlanti (Figura) 9. Fusibile DC. Il portafusibile contiene un fusibile DC. Quando questo brucia, deve essere sostituito con uno della stessa potenza nominale. Se anche questo dovesse bruciarsi, non sostituirlo un altra volta, ma rivolgetevi ad un servizio assistenza qualificato. 10. Vite GND (massa). Nel caso la presa di rete utilizzata non dovesse essere fornita di un conduttore a massa, la vite offre la possibilità di mettere a massa le parti metalliche dell amplificatore. Tale procedimento, comunque, dovrebbe essere eseguito da un elettricista esperto. 11. Ingresso DC. Controllate la polarità +, - durante la connessione al terminale DC 12V, nel caso dovesse subentrare la corrente d emergenza a causa di un inaspettata interruzione d energia elettrica AC. 12. Ingresso AC. Collega l alimentazione principale AC all unità mediante il cordone d alimentazione AC. Attenzione: prima di collegare l unità all alimentazione AC, assicuratevi che la tensione dell apparecchio sia conforme a quella della rete principale. 13. Fusibile AC. Questo portafusibile contiene il fusibile AC. Quando questo brucia, deve essere sostituito con uno della stessa potenza nominale. Se anche questo dovesse bruciarsi, non sostituirlo un altra volta, ma rivolgetevi ad un servizio assistenza qualificato. - AC V: TAL/250V. - AC :t800mAL/250V. Attenzione: il selettore AC può essere sostituito solo dal produttore. 3. Installazione e collegamenti. 4
5 Precauzioni: 1. prima di utilizzare l unità per la prima volta, assicuratevi che la sua tensione sia conforme a quella dell alimentazione di rete. Collegate l unità solo con presa di rete a massa. 2. l amplificatore deve disporre di uno spazio di almeno un metro sia posteriormente, che lateralmente. 1. Collegamento all alimentazione DC o alla batteria. L unità potrà anche funzionare mediante batteria esterna da 12V o mediante sorgenti dirette di tensione con il negativo (-) come massa. I collegamenti di tensione sono effettuati alla morsettiera del terminale DC sul pannello posteriore. Se dovesse verificarsi un interruzione d energia AC, il trasferimento a quella DC è istantaneo, automatico e silenzioso. L alimentazione della tensione della batteria è effettuata mediante l interruttore principale. L amplificatore non è in grado di ricaricare la batteria ad esso collegata, quindi si raccomanda di avere a portata di mano un dispositivo idoneo. Quando l amplificatore è fatto funzionare mediante una sorgente di tensione DC, la capacità di utilizzo della tensione nominale scende del 20% circa. 2. Collegamento ingressi. Microfoni. Sono disponibili tre ingressi microfoni. Sono utilizzati con microfoni a bassa impedenza non bilanciati a bassa impedenza (10k 15k ohms).può essere usato un microfono con cavo di collegamento non bilanciato di metri, secondo il tipo di microfono e le sue caratteristiche. MIC.1 MIC 2. Questi due ingressi per microfoni sono del tipo non bilanciato e dispongono di jack phono a doppio polo. Microfono Z LO non bilanciato. Può anche essere collegato con un cavo schermato con conduttore singolo di un microfono LO Z non bilanciato. Priorità L amplificatore dispone di un circuito transistorizzato che automaticamente rimuove tutti i programmi presenti nell amplificatore, consentendo al microfono #1 di sovrapporsi per annunci speciali o d emergenza. Questo interruttore elettronico è messo in funzione dal microfono, che deve incorporare un interruttore a polo singolo, generalmente aperto per attivare tale circuito. 3. Collegamento d uscita L impedenza complessiva degli altoparlanti collegati deve adattarsi ai terminali d uscita dell amplificatore. La somma delle capacità di tensione degli altoparlanti non deve essere inferiore alla capacità di tensione dell amplificatore. I cavi collegati devono essere il più corto possibile, con le stesse linee del conduttore di II CLASSE. 5
6 4. Funzionamento. Operazioni di base. 1. Premete il pulsante POWER su ON, e la spia della tensione s illuminerà; premere nuovamente per disinserire la corrente; la spia luminosa si spegnerà. 2. CD, MIC 1, MIC 2, AUX hanno tutti comandi di volume indipendenti ed il MIC 1 ha la priorità sugli altri. Nel caso d ingresso del segnale del MIC 1, ai segnali in trasmissione in quel momento sarà tolto l audio ed il segnale del MIC 1 avrà la priorità. Girate il comando VOLUME in senso orario per aumentare il volume ed in senso antiorario per diminuirlo. 3. Mettere in funzione il CD. Premendo il pulsante del CD, si visualizzerà il lettore CD per indicare che il lettore è pronto per l uso. - Premete il pulsante open/close, il vano CD uscirà per permettervi d inserire il CD. Premete quindi nuovamente lo stesso pulsante e dopo pochissimi secondi premete il pulsante play/pause ed il lettore inizierà a funzionare. - Pulsanti di funzioni CD. (simbolo): interruttore CD a due posizioni per modalità ON/OFF; prima di premerlo spegnere il pulsante volume. - Open/Close : premete il pulsante open/close, il vano CD uscirà; premete nuovamente lo stesso pulsante ed il vano rientrerà. - Play/Pause : premetelo per attivare il lettore CD; premetelo nuovamente ed il lettore CD interromperà la riproduzione. - LEVEL : il VR è il comando volume del CD per regolare il guadagno del volume del CD. - STOP : premetelo per interrompere la riproduzione del CD. - B.SKIP/REW : premetelo per far tornare indietro il lettore CD. - F.SKIP/FF : premetelo per far avanzare il lettore CD. - REPEAT : premetelo per fare ripetere al lettore CD la stessa canzone; premetelo nuovamente per fare ripetere al lettore CD tutte le canzoni: Se premuto nuovamente, il lettore tornerà alla modalità normale di riproduzione. - PROG : se premuto, il lettore CD può impostare la vostra selezione preferita. - NOTA: prima di attivare l interruttore principale, assicuratevi che il volume VR sia sul minimo. 5. Soluzione guasti. Il presente amplificatore è progettato per funzionare senza alcun tipo di problema. Esiste però la possibilità che l utente incorra in involontari errori e quindi creare dei possibili difetti di funzionamento. In questo caso, vi suggeriamo di controllare la guida sotto riportata per arrivare ad una possibile soluzione. Nel caso il problema dovesse persistere, non cercate di risolverlo personalmente, ma rivolgetevi a personale altamente qualificato. PROBLEMA Non si accende nessuna spia quando l interruttore di corrente viene premuto Non si sente alcun suono Uscita intermittente, ronzio continuo o disturbi Nessuna uscita da uno o più canali CONTROLLI DA EFFETTUARE L unità è inserita in una presa sotto tensione; il fusibile AC o DC è aperto Il comando volume è disattivato; Altoparlanti collegati correttamente. Controllare la corretta alimentazione AC o CD. I cavi sono difettosi, controllare/sostituire i cavi degli altoparlanti, 6
7 Nessuna visualizzazione sul display CD Nessuna uscita dal lettore CD la sorgente del segnale è in funzione fornendo un adeguata uscita di segnale all unità. Controllare l interruttore CD (simbolo) Controllare se il CD è sporco o danneggiato. Pulire la testina laser. 6. Specifiche tecniche. Tipo Uscita tensione Risposta in frequenza Distorsione armonica totale Rapporto segnale disturbo Ingressi Amplificatore PA professionale Potenza nominale: 45W (2 ohm) 27W (4 ohms) Max: 90W (2 ohm) 30~25,000Hz Inferiore a 1.0% a 1KHz della potenza nominale Microfono: superiore a 55 db uscita nominale AUX: superiore a 63 db uscita nominale MIC 1: -45 db 10kohm MIC 2: -45 db 10kohm AUX: -20 db 20kohm Comandi Comando volume MIC. 1 Comando volume MIC. 2 Comando volume AUX Comando volume CD Indicatori Indicatore tensione (LED) Display digitale (lettore CD) Alimentazione AC V o V 50/60Hz Alimentazione DC 12-18V Consumo corrente AC 110W potenza nominale a 2ohm Consumo corrente DC 40W DC (simbolo) 12V potenza nominale a 2 ohm 7
8 Dimensioni mm. 280 (L) x 92 (H) x 285 (P) Peso Kg Colore Nero ATTENZIONE descrive le precauzioni da osservare per prevenire il pericolo di lesioni o morte per l utente. PRECAUZIONI descrive le precauzioni da osservare per prevenire danni all apparecchio. ATTENZIONE Alimentazione: assicuratevi che la tensione della sorgente si adatti a quella dell alimentazione prima di accendere l apparecchio. Scollegare l unità durante i temporali o quando non è utilizzata per lunghi periodi Collegamenti esterni: i collegamenti elettrici esterni collegati con i pericolosi terminali sotto tensione richiedono un installazione effettuata da persona qualificata, o l uso di cordoni e conduttori isolati già pronti. Non rimuovere nessuna parte dello chassis. Data la possibile presenza d alta tensione in alcune zone dell apparecchio, al fine di evitare il pericolo di scosse elettriche, si raccomanda di non rimuovere nessuna parte dello chassis, quando l alimentazione è collegata. Fusibile. Per prevenire pericolo d incendio, non usare fusibili differenti da quelli consigliati. Prima di sostituire il fusibile, spegnere l apparecchio e scollegare la sorgente d alimentazione. Messa a massa di protezione. Assicuratevi di collegare la messa a terra di protezione prima di accendere l apparecchio. Non eliminare mai il filo esterno di messa a terra, ne scollegare i collegamenti di protezione dei terminali di massa. Condizioni di funzionamento. L amplificatore non deve entrare in contatto con l acqua e nessun oggetto contenente liquidi deve essere posto sopra di esso. Non esporre l unità a pioggia o umidità. Non usare l apparecchio vicino all acqua. 8
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliMANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo il seguente codice:
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI MZ630 MIXER AMPLIFICATO - 1 -
MANUALE UTENTE VIVALDI MZ630 MIXER AMPLIFICATO - 1 - 1. Precauzioni di sicurezza Leggere questo manuale prima dell uso. Osservare con cura le istruzioni di questo manuale in particular modo per quanto
DettagliEASY 106. Effect mixer
EASY 106 Effect mixer Manuale d'uso AUDIO4 & C srl - Via Polidoro da Caravaggio 33-20156 MILANO - ITALY Tel. +39-0233402760 - Fax +39-0233402221 - Web: www.audio4.it - E-mail: info@audio4.it 2 / 8 SIMBOLI
DettagliEASY 102. Ministyle mixer
EASY 102 Ministyle mixer Manuale d'uso AUDIO4 & C srl - Via Polidoro da Caravaggio 33-20156 MILANO - ITALY Tel. +39-0233402760 - Fax +39-0233402221 - Web: www.audio4.it - E-mail: info@audio4.it 2 / 8 SIMBOLI
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI PSA-200 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE VIVALDI PSA-200 FINALE DI POTENZA INDICE: PRECAUZIONI DI SICUREZZA PRECAUZIONI OPERATIVE PANNELLO FRONTALE PANNELLO POSTERIORE CONNESSIONI D INGRESSO COLLEGAMENTO DEGLI ALTOPARLANTI PRECAUZIONI
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI PSA-500 PSA-1000 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE VIVALDI PSA-500 PSA-1000 FINALE DI POTENZA INDICE: PRECAUZIONI DI SICUREZZA PRECAUZIONI OPERATIVE PANNELLO FRONTALE PANNELLO POSTERIORE CONNESSIONI D INGRESSO COLLEGAMENTO DEGLI ALTOPARLANTI
DettagliManuale operativo. Amplificatore PA PA-920 PA-935
Manuale operativo Amplificatore PA PA-920 PA-935 1 Disimballaggio ed Installazione Sebbene non sia complicata l' installazione e tanto meno l' utilizzo della vostra nuova unità, sono richiesti pochi minuti
DettagliFUN - 1. Manuale d Uso
FUN - 1 Manuale d Uso 1 2 ISTRUZIONI E MISURE DI SICUREZZA AVVISO IMPORTANTE Accertarsi che il voltaggio impostato sia adatto allo strumento (il voltaggio è indicato a fianco della presa di corrente. Quando
DettagliDM1922SW - DM1923SW - DM1924SW Cod Cod Cod
DM1922SW - DM1923SW - DM1924SW Cod. 530136911 - Cod. 530136912 - Cod. 530136913 ALIMENTATORE PROFESSIONALE SWITCHING 13,8V - 5A / 7A / 10A 1. Generalità La ringraziamo per aver acquistato un prodotto della
DettagliMANUALE D USO ST208A ST210A ST212A ST215A. Leggere con attenzione il manuale e conservarlo
MANUALE D USO ST08A ST0A STA ST5A Leggere con attenzione il manuale e conservarlo Questo simbolo indica la presenza di alta tensione all interno del prodotto cosa che può comportare rischi di folgorazione.
DettagliMANUALE ISTRUZIONI. AMPLIFICATORI AUDIO PORTATILI serie AP-B
AMPLIFICATORI AUDIO PORTATILI serie AP-B AMPLIFICATORI AUDIO PORTATILI SERIE AP: mod. AP-1RV: modello aggiuntivo con 1 ricevitore per radiomicrofono VHF monocanale mod. AP-1V : modello con 1 ricevitore
DettagliSTUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO
STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA
DettagliBPTECHNOLOGY TECHNOLOGY. Manuale d uso CMS120 Mixer amplificato compatto 120 W compact disc e tuner AM/FM
Manuale d uso CMS1 Mixer amplificato compatto 1 W compact disc e tuner / BAND DOWN UP O M-DOWN M-UP PROT 1 REPEAT MASTER 5 7 1 9 BP TECHNOLOGY CMS1 Compact music system 1W CD BASS TREBLE -1 +1-1 +1 ZONE
DettagliISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G. LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore
ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore DI Ernst Krystufek GmbH & Co KG A - 1230 Wien, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/ (0)1/ 616 40 10-0,
DettagliManuale d Istruzioni. Mini pinza amperometrica AC/DC. Modello
Manuale d Istruzioni Mini pinza amperometrica AC/DC Modello 380941 P Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech. Questo strumento professionale, se usato
DettagliModello Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione. Manuale d'istruzioni
Modello 382270 Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC 382270 della Extech. Il Modello 382270 può essere
DettagliSELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO. Modello: SAV-42. Manuale d'uso. Prodotto importato e distribuito da:
Traduzione: Studio Tecnico Mauro - 36100 VICENZA - E-mail: studiotecnicomauro@tin.it SELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO Modello: SAV-42 Manuale d'uso Prodotto importato e distribuito
DettagliTelecamera Day & Night a Colori CCD cod con Supporto, Alimentatore, Viti, Tettuccio Parasole, Waterproof Manuale di utilizzo
Telecamera Day & Night a Colori CCD cod. 559590013 con Supporto, Alimentatore, Viti, Tettuccio Parasole, Waterproof Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione
DettagliManuale operativo. Amplificatore PA PA-1000B
Manuale operativo Amplificatore PA PA-1000B 1 Disimballaggio ed Installazione Sebbene non sia complicata l' installazione e tanto meno l' utilizzo della vostra nuova unità, sono richiesti pochi minuti
Dettagli2. Regolazione e funzionamento del pannello frontale. 3. Regolazione e funzionamento del pannello posteriore
Grazie per aver scelto il sistema di altoparlanti Cinne 2000 di Energy Sistem, per un miglior funzionamento dell apparto, leggere attentamente tutte le istruzioni di utilizzo prima della connessione. Índice:
DettagliImportante: istruzioni per la sicurezza
Importante: istruzioni per la sicurezza IL SIMBOLO CON UN FULMINE FRECCIA, ENTRO UN TRIANGOLO EQUILATERO, AVVERTE L UTILIZZATORE DELLA PRESENZA DI UNA PERICOLOSA ALTA TENSIONE, SENZA ISOLAMENTO ELETTRICO,
DettagliMANUALE ISTRUZIONI. Versione 1.1 del 20 settembre 2011
MANUALE ISTRUZIONI Versione 1.1 del 20 settembre 2011 CARICABATTERIE UNIVERSALE AUTOMATICO ADATTO PER TUTTE LE BATTERIE Ni-Cd / NI-MH USATE SU ELETTRO-UTENSILI - 4,8 24V 2 USCITE USB e CONTATTI MAGNETICI
DettagliZODIAC. Manuale d istruzioni ZDRF-0814 Modulatore RF a banda larga VHF/UHF
ZODIAC Manuale d istruzioni ZDRF-0814 Modulatore RF a banda larga VHF/UHF Descrizione Il modulatore ZDRF-0811 è destinato a canali TV con standard G/K/I/L/H/M/N nella gamma UHF. Il modulatore ZDRF-0812
DettagliTermostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti
www.caleffi.com Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti Funzione 28134 cod. 265001 cod. F29525 Il termostato cod. 265001 consente la gestione
DettagliManuale d istruzioni del misuratore LC PCE-LC 1
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliSTUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T
STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo
DettagliMISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO
MISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO INDICE: Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente
DettagliMAX 126 Amplificatore Combo per basso Serie MAX
MAX 126 Amplificatore Combo per basso Serie MAX Manuale di istruzioni Il simbolo del fulmine con la freccia all interno di un triangolo equilatero, avverte l utente della presenza all interno del prodotto
DettagliRegister your product and get support at SPA1260. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/support SPA1260 IT Manuale utente a (L) (R) b (L) (R) c d e (L) (R) f (L) (R) AUX IT Avvertenza Questo prodotto non deve essere esposto a schizzi
DettagliImportanti messaggi per la sicurezza. Informazioni di carattere generale e per la sicurezza
Guida di installazione Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vca Installazione a rack 2U Importanti messaggi per la sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per ottenere informazioni sul
DettagliBenvenuti alla BEHRINGER! Vi ringraziamo della fiducia nei prodotti BEHRINGER che ci avete dimostrato acquistando l ULTRA-DI DI20. Sul palcoscenico e
Istruzioni per l uso Versione 1.0 novembre 2002 www.behringer.com ITALIANO Benvenuti alla BEHRINGER! Vi ringraziamo della fiducia nei prodotti BEHRINGER che ci avete dimostrato acquistando l ULTRA-DI DI20.
DettagliAlimentatore Singolo. Modello. Manuale d uso
Alimentatore Singolo 0-30V / 0-20A Modello QS-30 20 Manuale d uso INDICE: 1. Procedure e norme di sicurezza... Errore. Il segnalibro non è definito. 1.1 PRIMA DELL UTILIZZO... 3 1.2 DURANTE L USO... 3
DettagliInstruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF
Instruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF TIPO INDOOR -> Standard-tipo In generale MASTER -> Con spegnimento di gruppo addizionale pagina 5 OUTDOOR -> Uso a l'esterno addizionale
DettagliHQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) INVERTITORE AD ONDA SINUSOIDALE PURA DA CC A CA 150 WATT
ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) INVERTITORE AD ONDA SINUSOIDALE PURA DA CC A CA 150 WATT LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO! Applicazioni utili Funzionamento di computer
DettagliTelecamera a Colori ¼ CCD mod. CC-9603S cod Con controllo Ottiche DC Manuale di utilizzo
Telecamera a Colori ¼ CCD mod. CC-9603S cod. 559590004 Con controllo Ottiche DC Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE NON
Dettaglimumbi Prese radio m-fs306
mumbi Prese radio m-fs306 Istruzioni per l uso Claus GmbH Sigsfeldstr. 4 45141 Essen www.mumbi.de Contenuto Volume di fornitura / Specifiche...3 Informazioni generali / Preparazione...3 Test di funzionamento...4
DettagliMANUALE D USO. ZDRF-0912C Modulatore RF a banda larga VHF/ UHF
MANUALE D USO ZDRF-0912C Modulatore RF a banda larga VHF/ UHF DESCRIZIONE Il modulatore ZDRF-0912C è destinato alla creazione di canali TV da standard B/D/N nella gamma VHF1, standard B/D/I/L/M/N nella
DettagliIstruzioni d uso Amperometro con sonda flessibile PCE-CM 4
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni
DettagliMANUALE D USO versione 1.0
MINI SUB LED rgb Cambia colori LED IP68 MANUALE D USO versione 1.0 Questo manuale è da considerarsi parte integrante del proiettore. PRIMA DI CONNETTERE E METTERE IN FUNZIONE IL PROIETTORE, E IMPORTANTE
DettagliKit TVCC con Monitor da 6 e Telecamera B/N Mod. Zodiac 628M cod Non necessita dell intervento di tecnici per l istallazione Completo di:
Kit TVCC con Monitor da 6 e Telecamera B/N Mod. Zodiac 628M cod. 559590306 Non necessita dell intervento di tecnici per l istallazione Completo di: Monitor 6 con selettore integrato a due canali Manuale/
DettagliMini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS
Manuale d'istruzioni Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS APO Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech Modello 380942.
DettagliSTUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124
STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 14 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt Mod. CH 1202 manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO Montare
DettagliVibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
DettagliManuale d istruzioni Analizzatore di cavi PCE-180 CBN
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it http://www.pce-instruments.com/italiano/ Manuale
DettagliRadio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI
Radio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. ITALIANO DESCRIZIONE DEGLI ELEMENTI Antenna telescopica
DettagliRADIOSVEGLIA C/PROIETTORE
1976, 2009 SANRIO CO., LTD. RADIOSVEGLIA C/PROIETTORE MANUALE UTENTE KT2054 QUESTO ARTICOLO NON E UN GIOCATTOLO ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSE, NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA
DettagliOperazioni di misura(1) A. Misura di tensione DC e AC (vedi figura 3)
Operazioni di misura(1) A. Misura di tensione DC e AC (vedi figura 3) Al fine di evitare lesioni personali dovute a scosse elettriche o danni allo strumento, anche se si possono ottenere delle letture,
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO
DettagliManuale Operativo Inverter 48Vdc 230Vac 50Hz 2000VA in rack da 19 4U con limitatore di spunto
Inverter 48Vdc 230Vac 2000VA con limitatore di spunto Pagina 2 di 32 INDICE 1. Introduzione Pag. 02 2. Principio di Funzionamento Pag. 02 3. Descrizione Funzionamento Pag. 02 4. Comandi e Segnalazioni
DettagliRadiosveglia PLL. Istruzioni di Funzionamento
Radiosveglia PLL Istruzioni di Funzionamento ALIMENTAZIONE FUNZIONAMENTO CON CORRENTE AC Controllare attentamente che il voltaggio indicato sul vostro set corrisponda al voltaggio della vostra zona locale.
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI CH4 (6V/12V 4.5A)
MANUALE D ISTRUZIONI CH4 (6V/12V 4.5A) CARICATORE AUTOMATICO UTILIZZO Il prodotto carica e mantiene le batterie piombo-acido 6 o 12-V. Il caricatore è stato ottimizzato per tenere in mantenimento la batteria
DettagliModulo di corrente Tipo: SM/S , EC 282 0
Utilizzando il modulo di corrente è possibile misurare simultaneamente correnti di carico e correnti residue tramite 3 circuiti di misura isolati e indipendenti. I valori misurati di corrente possono essere
DettagliFINALE DI POTENZA PA 120 PA 240
FINALE DI POTENZA PA 1 PA Manuale operativo PA 1 PA AudioPlus 1 PUBBLIC ADDRESS SERIES POWER UNITS PA 6 PA 1 PA PA 36 PA 5 PA M1 GENERALITA' Le unità di potenza monofoniche sono state progettate per applicazioni
DettagliP-9910B PROGRAMMATORE PORTATILE
P-9910B PROGRAMMATORE PORTATILE 1 CONTENUTO I GeneraleErrore. Il segnalibro non è definito. II Caratteristiche... 2 III Specifiche Techniche... 2 IV ComposizioneErrore. Il segnalibro non è definito. V
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
MANUALE D ISTRUZIONI www.peavey.it KB2/KB3 Amplificatore per tastiera Grazie di aver scelto l amplificatore per tastiera KB2/KB3. Una volta ancora, gli ingegneri Peavey hanno ascoltato i consigli dei
DettagliManuale di istruzioni
Manuale di istruzioni Autoradio MP5 3 pollici Modello XM-VRSU307 I. Operazioni base 1. Tasto POW In stato di spegnimento premere il tasto Power per accendere l apparecchio. Premendo brevemente il tasto
DettagliSTABILIZZATORE DI TENSIONE TECH4TOMORROW
STABILIZZATORE DI TENSIONE TECH4TOMORROW Grazie per aver acquistato lo stabilizzatore T4T multipresa, un regolatore automatico di tensione portatile. Vi garantiamo che il prodotto da voi acquistato è di
DettagliU17451 Multimetro analogico
Istruzioni per l uso 10/04 MC/ALF 5 43 U17451 Multimetro analogico 2 1 Misuratore manuale per la misurazione di corrente, tensione e resistenza nonché di amplificazioni o attenuazioni, ad es. in catene
DettagliCOPPIA DI DIFFUSORI IN ABS
COPPIA DI DIFFUSORI IN ABS BS 54B BS 54W BS 54BT BS 54WT BS 59BA BS 59WA MANUALE DI ISTRUZIONI BS 54B BS 54W BS 54BT BS 54WT 1 2 3 4 5 6 7 BS 59BA BS 59WA 8 9 10 11 CARATTERISTICHE BS 54B e BS 54W Potenza
DettagliIstruzioni per l uso SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE. Gold-Sputtered Large-Diaphragm Studio Condenser Microphone
Istruzioni per l uso SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE Gold-Sputtered Large-Diaphragm Studio Condenser Microphone 2 SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE B-1 Istruzioni per l uso Istruzioni di sicurezza
DettagliRilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300
Manuale d Istruzioni Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni per la sicurezza prima di provare ad accendere o ad aggiustare lo strumento.
DettagliISTRUZIONI PER L'USO. delle presse per trasferibili. Secabo TC M
ISTRUZIONI PER L'USO delle presse per trasferibili Secabo TC M Complimenti per aver acquistato una pressa per trasferibili Secabo! Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per l uso, allo scopo
DettagliINSTALLAZIONE CIVILE Protezione
Protezione Limitatore di sovratensione (SPD) Campo di applicazione L apparecchio fornisce la protezione delle prese di alimentazione di tutti i tipi di elettrodomestici ed in particolare di quelli contenenti
DettagliBackstage. Amplificatore per chitarra serie TransTube. Manuale di istruzioni
Backstage Amplificatore per chitarra serie TransTube Manuale di istruzioni Il simbolo del fulmine con la freccia all interno di un triangolo equilatero, avverte l utente della presenza all interno del
Dettagli1. INTRODUZIONE 2. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA... 2
INDICE 1. INTRODUZIONE... 1 2. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA... 2 3. MODELLO DC80T... 2 3.1. MODELLO DC80T SPECIFICHE GENERALI... 3 3.2. MODELLO DC80T PANNELLO FRONTALE... 3 3.3. MODELLO DC80T ISTRUZIONI
DettagliPLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252
PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 IT MANUALE D'USO IT MANUALE D'USO ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO O FOLGORAZIONE NON ESPORRE L'APPARECCHIIO A PIOGGIA O UMIDITÀ. CAUTION Questo simbolo,
DettagliDistributori-Amplificatori
Distributori-Amplificatori -M101 Distributore-Amplificatore Video Equalizzato MANUALE OPERATORE Microvideo s.r.l. Via Dei Castani, scn 64014 Martinsicuro (TE) Italy Tel ++39 0861 762259 Fax ++39 0861 761740
DettagliSA 845CD/CDT SA 890CD/CDT
www.karmaitaliana.it SA 845CD/CDT SA 890CD/CDT Amplificatore professionale >> Manuale di istruzioni Presentazione del prodotto Complimenti per la sua ottima scelta. Ci complimentiamo vivamente per la Sua
DettagliMANUALE ISTRUZIONI. KIT di amplificazione per mezzi mobili. mod. AR C
MANUALE ISTRUZIONI KIT di amplificazione per mezzi mobili mod. AR- 1012 C POINT s.a.s. Via V.Veneto,4 25060 Collebeato (BS) tel. 0302510737 info@pointelettronica.it MANUALE ISTRUZIONI Il Cliente deve leggere
DettagliJPX-M1 HD. Manuale d Uso. jepssen.com 02
JPX-M1 HD JPX-M1 HD Manuale d Uso jepssen.com 02 jepssen.com 2015 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Informazioni di Sicurezza 05 1.2 Proiettore e Accessori 06 Guida Rapida 07 2.1
DettagliSISTEMI INTERFONICI INTERCOMUNICANTI
SEZIONE (Rev.B) SEMI DI INSTAAZIONE SISTEMI INTERFONICI INTERCOMUNICANTI Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. CITOFONIA VIDEOCITOFONIA: Schemario sez. CITOFONIA E VIDEOCITOFONIA
DettagliISTRUZIONI D USO. Sistema Lampada Led Wireless RICEVITORE (LAMPADA) LM-D5000L TRASMETTITORI (PULSANTI): LM-T800 LM-T9000 LM-T910.
ISTRUZIONI D USO Sistema Lampada Led Wireless RICEVITORE (LAMPADA) LM-D5000L TRASMETTITORI (PULSANTI): LM-T800 LM-T9000 LM-T910 Sede europea Linkman: PRIMITECH sas Via Marchesina, 31 20090 Trezzano Sul
DettagliCaratteristiche Principali. Specifiche Tecniche
Caratteristiche Principali Amplificatore Ponticellabile Monofonico Digitale in Classe D Alimentazione Dual-MOSFET Stabile ad 1 Ohm. Stabile a 2 Ohm in configurazione 2 amplificatori ponticellati Crossover
DettagliHQ-CHARGER61 CARICABATTERIE RAPIDO HQ 3-IN-1 CON OPZIONEINGRESSO USB
ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE HQ-CHARGER61 CARICABATTERIE RAPIDO HQ 3-IN-1 CON OPZIONEINGRESSO USB PRIMA DI EFFETTUARE LA RICARICA, LEGGERE LE ISTRUZIONI Manuale del proprietario Leggere attentamente il
DettagliHANDY 70. Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE
HANDY 70 Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE COMPILARE QUESTO MODULO DI RECLAMO Modulo di reclamo che deve essere inviato a DEFA Power System PRIMA di spedire il prodotto. Indirizzo: DEFA Power System Att:
DettagliBA10 Caricabatteria Per batterie al piombo-acido
BA10 Caricabatteria Per batterie al piombo-acido Manuale di utilizzo per caricare batterie d avviamento e a scarica profonda. QUESTO MANUALE CONTIENE IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA E PER L'USO DEL
DettagliPUBLIC ADDRESS SERIES
PUBLIC ADDRESS SERIES BASIC SERIES Manuale Utente IT_BasicSeries.doc Rev1. 1 PUBLIC ADDRESS SERIES BASIC SERIES BA5 BA12B BA24B GENERALITA' Gli amplificatori e il Mixer monofonici presentano: 2 ingressi
DettagliITALIANO TVK700. Sistema TVCC a colori 10 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE
ITALIANO TVK700 Sistema TVCC a colori 10 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE TVK700 - Manuale per l'utente 1 Introduzione Gentile cliente, desideriamo ringraziarla per aver acquistato un prodotto
DettagliPOSIZIONE DEI COMANDI
POSIZIONE DEI COMANDI 1. Tasto Power 2. Selettore Funzione (AUX/CD/TAPE/RADIO) 3. Selettore Banda (AM/FM/FM ST) 4. Tasto Bass Boost 5. Manopola Volume UP/DN 6. Manopola Sintonia 7. Display CD LED 8. Scala
DettagliISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PAN 149 MISURATORE DI WATT A PINZA DC+AC TRMS
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PAN 149 MISURATORE DI WATT A PINZA DC+AC TRMS Dipl.Ing. Ernst KRYSTUFEK GmbH&CoKG AUSTRIA, 1230 Vienna, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/ (0)1/ 616 40 10, Fax +43/ (0)1/ 616 40 10-21
DettagliMT-53. Misuratore digitale di resistenza di terra. Manuale d uso
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliManuale d uso e manutenzione
Smerigliatrice Angolare 900 Watt mod. PT0150 cod. 545700112 Manuale d uso e manutenzione ATTENZIONE: Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente il manuale d uso e manutenzione! Conservare
DettagliFONOMETRO DIGITALE In classe I - - Modello: SL-4022
FONOMETRO DIGITALE In classe I - - Modello: SL-4022 GARANZIA 11 Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente
DettagliDispositivo di controllo motore IMSG-UC-2H
Dispositivo di controllo motore IMSG-UC-2H Dati tecnici Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Sohlengrund 16 D-75395 Ostelsheim Germania Tel.: +49 (0) 70 33 / 30 945-0 Fax: +49
Dettagli14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI
14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI INDICE 1. Prima di iniziare... 92 2. Contenuto della confezione... 92 3. Avvertenze generali... 92 4. Avvertenze per l'... 93 5. Avvertenze per il
DettagliSommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B
Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente
DettagliSicurezza dell utente
Sicurezza dell utente La stampante e i materiali di consumo consigliati sono stati messi a punto e testati in conformità a severi requisiti di sicurezza. L osservanza delle avvertenze riportate di seguito
DettagliMANUALE UTENTE. Amplificatore PA Integrato AMP03
MANUALE UTENTE Amplificatore PA Integrato AMP03 Grazie per aver scelto un nostro prodotto e della fiducia riposta nel nostro marchio, sinonimo di professionalità, accuratezza e di elevata qualità. 1. PRECAUZIONI
DettagliZZPK8 ZZPK10 ZZPK12 ZZPK15
ZZPK8 ZZPK10 ZZPK12 ZZPK15 CASSA ACUSTICA ATTIVA Manuale di istruzioni Cassa acustica attiva Vi preghiamo di leggere attentamente le presenti istruzioni prima della messa in funzione e di conservarle per
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliVideo Quad Processor
Video Quad Processor Manuale d istruzioni CAUTION Questo è un dispositivo intelligente. Collegare il cavo video sul primo ingresso ed accendere. Il dispositivo individuerà il sistema automaticamente PAL/NTSC
Dettagli1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Modulo dimmer per lampade a incandescenza. N. ordine : Istruzioni per l uso
Modulo dimmer per lampade a incandescenza N. ordine : 1184 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente
DettagliManuale utente. Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo SPA2335
Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo www.philips.com/welcome Domande? Contatta Philips SPA2335 Manuale utente Sommario 1 Importante 2 Sicurezza 2 Avviso
DettagliFLOOR LED. Owner s Manual. Foglio di Istruzioni
FLOOR LED Floor led Rev. 0 24 Nov 2003 Foglio di Istruzioni Owner s Manual IMBALLAGGIO Nell imballaggio del presente proiettore sono contenuti i seguenti prodotti: n 1 proiettore FLOOR LED; n 1 set di
DettagliSistema di controllo veneziane Modulo controllo veneziane senza ingresso per apparecchio derivato
N. ord. : 0399 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente da elettrotecnici. Possibilità di gravi infortuni,
DettagliPA-37 PINZA AMPEROMETRICA DC/AC INFORMAZIONE AGLI UTENTI
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliZodiac ZT812T ZR707. Wireless CMOS 2.4 GHz. Audio Video sorveglianza senza fili Kit composta da Telecamera waterproof + Ricevitore + Accessori
Zodiac ZT812T ZR707 Wireless CMOS 2.4 GHz Audio Video sorveglianza senza fili Kit composta da Telecamera waterproof + Ricevitore + Accessori Copia estratta dal manuale cartaceo, non previste ma possibili
DettagliAntenna Da Interno Amplificata DVB-T SRT ANT 12
Antenna Da Interno Amplificata DVB-T SRT ANT 12 Istruzioni d uso 1.0 Introduzione Gentile Cliente La ringraziamo per aver acquistato l antenna DVB-T STRONG SRT ANT 12. L antenna è stata sviluppata per
Dettagli