Reflection 2011 R2 Nuove funzionalità e note sulla versione

Transcript

1 Reflection 2011 R2 Nuove funzionalità e note sulla versione Ultima revisione: 30 settembre 2010 Il documento è valido per i prodotti elencati di seguito Reflection for IBM 2011 R2 Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 Reflection Standard Suite 2011 R2 Reflection X 2011 R2 Reflection Suite for X 2011 R2 Contenuti Questa nota tecnica presenta le nuove funzionalità disponibili in Reflection 2011 R2 e le note sulla versione del prodotto. Prodotti di Reflection 2011 La tabella seguente presenta un elenco del contenuto di ogni prodotto Reflection 2011: Contenuto Reflection for IBM 2011 Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 Reflection X 2011 Advantage Reflection X * Reflection for HP ** Reflection for the Web 2011 *** Client FTP di Reflection In questo prodotto Reflection for IBM 2011 X X Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 X X Reflection X 2011 (32 bit) X X X X Reflection X 2011 (64 bit) X X X Reflection Standard Suite 2011 X X X Reflection Enterprise Suite 2011 X X X X Reflection Professional Suite 2011 X X X X Reflection Suite for X 2011 (32 bit) X X X X X Reflection Suite for X 2011 (64 bit) X X X X

2 * Le nuove funzionalità di Reflection X (14.1 SP1) sono elencate nella Nota tecnica 2553 (in inglese). ** Le nuove funzionalità di Reflection for HP (14.1 SP1) sono elencate nella Nota tecnica 2553 (in inglese). *** Le nuove funzionalità di Reflection for the Web 2011 sono elencate nella Nota tecnica 2557 (in inglese). Le nuove funzionalità di Reflection for IBM 2011 R2 e Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2, Reflection X Advantage 4.0 e Client FTP di Reflection sono elencate di seguito. Reflection for IBM 2011 R2 e Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 Nuove funzionalità In Reflection 2011 sono state aggiunte funzionalità di installazione. * Gli amministratori possono distribuire un set di "file di configurazione utente" a un PC e fare in modo che tutti gli utenti di quel computer abbiano accesso ai file. * Quando l'interfaccia.net non è installata vengono visualizzati messaggi di errore più descrittivi. * Tutte le funzionalità fornite per un'installazione utente singolo vengono ora fornite anche per una installazione per tutti gli utenti. I miglioramenti alla configurazione comprendono: * Funzionalità di protezione dei dati. Le funzionalità di protezione dei dati, in attesa di brevetto, consentono di mascherare o nascondere dati sensibili quali i numeri di carta di credito sugli schermi attivi degli host mainframe IBM e AS/400. Reflection può mascherare i dati in sola lettura sugli schermi degli host o alterare i dati quando vengono digitati nelle sessioni host dagli utenti, consentendo alle organizzazioni di soddisfare i requisiti di sicurezza quali PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) e le norme HIPAA. Nota: Queste funzioni non sono supportate per il giapponese. * I miglioramenti a Cronologia schermi includono: - Possibilità di eseguire la ricerca di stringhe specifiche all'interno di schermi acquisiti. - Possibilità di ordinare gli schermi acquisiti. - Migliore identificazione delle informazioni degli schermi acquisiti tramite la visualizzazione di banner sugli schermi registrati. * Un nuovo aspetto del browser (per tutte le piattaforme host). * Aggiunto supporto in Windows 7 per l'utilizzo del parametro -preload con Attachmate.Emulation.Frame.EXE per migliorare le prestazioni del caricamento. * Aggiunto un modo rapido per passare dalla modalità a schede alla modalità a finestre e viceversa. * Aggiunte impostazioni GUI per controllare la funzionalità "Ripetizione del tasto Invio" e "Ripetizione tasto con controllo destro".

3 * Supporto per la migrazione di file delle aree sensibili di versioni precedenti di Reflection utilizzando i file.r2w e.r4w. * Capacità di stampare schermi acquisiti da cronologia schermi dal pannello Cronologia schermi e dal menu di scelta rapida Cronologia schermi. * Aggiunta un'impostazione dell'interfaccia utente per nascondere la Barra di accesso rapido. I miglioramenti alle API comprendono: * Un Terminal User Control (TUC) è stato aggiunto tramite un controllo integrabile.net. * La versione VBA fornita con Reflection 2011 R2 è stata aggiornata alla versione 6.5. * Prestazioni migliorate per le macro IBM registrate. * Capacità di aggiornare in modo programmatico la barra di stato delle macro. * Capacità di eseguire "Azioni" in.net e Visual Basic, Applications Edition (VBA). * Rimozione del requisito di sintassi "Call" dalle macro registrate. * Aggiunta del metodo RunPcommMacro per abilitare l'automazione delle macro PComm IBM. * Capacità di ripetere l'oggetto della raccolta "ExtraSessions" COM di EXTRA! utilizzando un loop "for each" in Visual Basic. * Capacità di automatizzare i trasferimenti batch utilizzando i file MTO e XTO di versioni precedenti di Reflection. Nuove funzionalità di Secure Shell * Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 include anche le "Nuove funzionalità di Secure Shell" elencate di seguito. Problemi risolti Problemi delle API: * Aggiunto l'ordinale 2 a EHLAPI32.DLL per consentire alle applicazioni API di IBM Personal Communication di interfacciarsi con Reflection. * Prestazioni migliorate del metodo "SendControlKey" di Visual Basic. * Il metodo COM di versioni precedenti di EXTRA per Sessions.Open ora apre un file di configurazione dal percorso della sessione predefinita senza richiedere che venga specificato il percorso. * Per le macro di versioni precedenti di EXTRA! Basic che includono un'intestazione o un file.ebh non è più necessario specificare il percorso. * Il metodo Application.GetDisplayText in Reflection Basic ora funziona correttamente. * È ora possibile eseguire macro di versioni precedenti di EXTRA! Basic in Windows 7 come utente standard da un'unità di rete. * Applicata una patch alla protezione tramite la rimozione delle API.NET di Reflection Remote.

4 Problemi di VT: * Capacità di configurare la barra di stato della sessione di VT per disattivare la visualizzazione del tempo trascorso migliorando le operazioni con il software per la lettura dello schermo. * Il metodo CreateControl ora funziona correttamente quando viene eseguito in Microsoft Office VBA. * Rimossi i tasti di scelta rapida duplicati presenti nel menu di scelta rapida. * Una sessione di VT utilizzata come Linux Console Terminal funzionerà ora correttamente quando si accede allo stato HOLD o si esce da tale stato. * L'impostazione di versioni precedenti per "MarginClickSelectsLine" funziona ora correttamente nelle sessioni VT. * Il mappatore della tastiera ora mostra il tasto "Do" nell'elenco Invia chiavi. * Risolto un problema quando l'area di lavoro di Reflection potrebbe sovraccaricare la CPU quando si accede con un clic alla sessione di VT in modalità a finestre. Problemi di installazione: * Il comando "Setup.exe /Install /Passive" elabora ora correttamente un file di trasformazione quando inserito nel file setup.ini. Problemi delle funzionalità di produttività: * Risolto il problema del fine riga errato che si verificava con la creazione di documenti con Strumenti di Microsoft Office. * Risolta l'errata visualizzazione dei caratteri di inserimento linee nella Cronologia schermi delle sessioni video 3270 giapponesi. * Risolto il problema del mancato funzionamento della ripetizione automatica della tastiera dopo un'operazione di copia/incolla in Reflection se sono disabilitate le funzionalità di produttività. Problemi della tastiera: * La casella di controllo "Scelte rapide per la funzione Pausa (Ctrl+S e Ctrl+Q)" ora funziona per i tipi di terminale WYSE. * È ora possibile navigare utilizzando solo la tastiera nella Finestra di progettazione interfaccia in modalità Classica, che è la modalità consigliata per utilizzare la navigazione solo con la tastiera. * Risolti i problemi di immissione del carattere di linea in alto per il giapponese. * Risolti i problemi di immissione di alcuni caratteri accentati ungheresi nelle sessioni VT. Problemi relativi alla protezione: * Non viene più effettuato il controllo CRL (Certificate Revocation List) quando viene avviato ExtraSystemManager.exe. * Le impostazioni di protezione consentono ora la selezione di tutti i livelli di crittografia SSL supportati. * Il lucchetto in una sessione SSL ora mostra le dimensioni effettive della chiave utilizzata quando si seleziona il livello di cifratura "predefinito". * La distinzione maiuscole/minuscole non costituisce più un problema con i Nomi soggetto alternativi (SAN) inclusi nei certificati di protezione.

5 * Aggiornamento dei metodi di crittografia utilizzati per memorizzare i file delle sessioni e dei modelli di Reflection. Problemi di Secure Shell * Le modifiche apportate al tipo di terminale SSH in "Altre impostazioni" vengono ora salvate correttamente. * Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 include anche i "Problemi di Secure Shell risolti" elencati di seguito. Altri problemi: * Il set di caratteri dell'host non viene più ripristinato quando si apre una sessione salvata con il tipo di terminale XTERM e il set di caratteri dell'host EUC. * Il client FTP integrato ora segue il percorso della directory della sessione corrente. * I file.r2w di versioni precedenti di Reflection con mapping dei tasti che contengono "Scan Code" ora funzionano correttamente con mapping dei tasti personalizzati importati. * Migliorato il messaggio di errore che viene visualizzato quando si cerca di utilizzare una LU duplicata o non valida in una sessione video. * L'importazione di aree sensibili da Reflection 14.x ora funziona correttamente. * Risolto il problema della grafica dell'host 3179G che non viene visualizzata se si utilizzano Programmed Symbols. * La stampa dello schermo di terminali ora funziona correttamente per righe più lunghe di 80 caratteri. * I valori delle proprietà per ThisIbmTerminal.FileTransfer.XfrHostReturnCode e ThisIbmTerminal.FileTransfer.XfrHostMessage vengono ora aggiornati dopo un tentativo di trasferimento di file. * Rimossi i suggerimenti tasti di scelta duplicati per le schede dell'interfaccia utente File, Sessione, Aspetto e Strumenti, oltre che per QAT. Problemi noti In questa sezione vengono descritti i problemi noti in Reflection 2011 e proposte soluzioni alternative quando appropriato. * Quando viene creata un'installazione amministrativa, se sono già installati altri prodotti Attachmate, è possibile che setup.exe impedisca l'avvio dell'installazione amministrativa visualizzando l'errore "Questo prodotto non può essere installato per un conflitto con prodotti incompatibili". Se viene visualizzato questo errore, eseguire msiexec per avviare l'installazione amministrativa: msiexec /a [nomepacchetto].msi TARGETDIR=[percorso_del_punto_di_installazione_amministrativa] * Versioni localizzate Reflection Enterprise Suite 2011 include Reflection Standard Suite 2011 e Reflection for the Web Notare che le versioni localizzate di questi componenti sono diverse. Reflection Standard Suite 2011 è disponibile in inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, portoghese brasiliano e spagnolo. Reflection for the Web 2011 Standard Edition è disponibile in inglese, francese, tedesco e italiano.

6 Reflection X Advantage 4.0 Nuove funzionalità In Reflection X Advantage 4.0 sono disponibili le nuove funzionalità seguenti. Ottimizzazione delle prestazioni * Sono state migliorate le prestazioni su reti ad alta latenza nelle sessioni X Manager standalone. X Manager modalità standalone ora supporta sessioni distribuite. Quando si utilizzano sessioni Reflection X distribuite, sulla rete viene inviato solo il protocollo necessario per aggiornare lo schermo. Questo genera prestazioni sensibilmente migliori nei casi in cui l'alta latenza costituisce un problema. Nei casi in cui la ridotta larghezza di banda è un problema, Reflection X comprime automaticamente il protocollo inviato ai server X remoti. (Questa funzionalità continua a essere disponibile per sessioni eseguite in ambito X Manager for Domains.) Supporto delle piattaforme * È ora disponibile un'opzione per l'installazione su Windows a 64 bit. Funzionalità per l'amministrazione di Reflection X Advantage * Supporto migliorato per le connessioni con firewall. Reflection X Advantage in modalità dominio utilizza ora porte conosciute e configurabili per supportare le connessioni attraverso un firewall. Inoltre è disponibile una nuova impostazione "Alternate addresses" (Indirizzi alternativi) per specificare l'indirizzo pubblico alternativo che Reflection X utilizza per connettersi a un nodo del dominio tramite un firewall che utilizza NAT (Network Address Translation). * Supporto per la distribuzione delle sessioni con Administrative WebStation di Reflection for the Web. Se è stato installato Reflection for the Web e configurato Reflection Management Server, è possibile utilizzare Administrative WebStation di Reflection per amministrare sessioni di Reflection X Advantage. Contattare il supporto tecnico di Attachmate per verificare che la versione di Reflection for the Web 2011 utilizzata sia appropriata per questa funzionalità. Questa opzione consente di effettuare una connessione tramite il server proxy di protezione Reflection for the Web, che fornisce crittografia SSL/TLS al proxy. Il server proxy può anche limitare la visibilità degli host utilizzati sulla rete, consentendo quindi di limitare l'accesso degli host agli utenti autorizzati e ai membri di gruppi LDAP. * Migrazione semplificata dalle impostazioni di versioni precedenti di Reflection X. L'utilità di migrazione crea ora una sessione per ogni client di versioni precedenti per il quale viene eseguita la migrazione. È ora possibile avviare i client migrati in un unico passaggio avviando queste sessioni migrate. * Registrazioni migliorate. Reflection X Advantage ora crea file di registro separati per la risoluzione di problemi per ogni applicazione e servizio supportato: xmanager.log, xadmin.log, rxs.log, rxsconfig.log, domain.log e node.log. Nuove funzionalità per la configurazione di connessioni protette * Per le connessioni ssh sono ora supportate chiavi dell'utente senza passphrase. * È ora possibile memorizzare le chiavi ssh sul file system locale o nel database di Reflection X.

7 * È disponibile una nuova opzione "Quiet mode" (Modalità non interattiva) per eliminare i banner nelle connessioni ssh. * È disponibile una nuova opzione "Download Key" (Scarica chiave) nella scheda Configurazione PKI per le chiavi host di Secure Shell. Questa opzione semplifica la configurazione di connessioni a Reflection PKI Services Manager. * Un nuovo indicatore "FIPS mode" (Modalità FIPS) nella finestra di dialogo delle proprietà di accesso di X Manager for Domains mostra la configurazione corrente della modalità FIPS per il dominio. * Una nuova impostazione di sessione, "Encrypt protocol to remote X server displays using cipher" (Esegui crittografia protocollo al server X remoto con cifratura) consente all'utente di specificare la crittografia utilizzata per l'invio di protocolli dal router dei protocolli agli schermi del server X su altri computer. Altre impostazioni nuove e migliorate * Un nuovo prompt Conferma uscita consente di scegliere come gestire le sessioni in esecuzione. È possibile utilizzare questa opzione per forzare la chiusura di tutte le sessioni o attivare la sospensione delle sessioni per le configurazioni che la supportano. * L'impostazione della sessione "On Last Client" (All'ultimo client) è ora disponibile per le connessioni XDMCP. * È disponibile un nuovo "Prompt timeout" (Timeout prompt) per configurare le connessioni dei client Rlogin e Telnet. * Una nuova impostazione "Preferred language" (Lingua preferita) è disponibile nella finestra di dialogo Preferenze. * L'impostazione "Broadcast address" (Indirizzo broadcast) per la configurazione delle connessioni XDMCP supporta ora più indirizzi delimitati da virgole. * Una nuova impostazione di sessione chiamata "Preferred encoding" (Codifica preferita) è disponibile per specificare il set di caratteri richiesto per visualizzare correttamente i nomi dei client nella barra del titolo delle finestre. Solitamente questo è necessario quando i nomi dei client contengono caratteri a doppio byte (ad esempio i kanji giapponesi). Supporto estensione X server * È ora supportata l'estensione SYNC. * È ora supportata l'estensione XFree86 BigFont. Utilità della riga di comando nuove e aggiornate * Una nuova utilità della riga di comando rxsconfig supporta la configurazione della modalità del dominio. Utilizzarla per aggiungere o rimuovere un computer come un nodo nel dominio Reflection X, avviare un dominio in modalità di ripristino o visualizzare un elenco di processi di servizi Reflection X configurati. * È ora possibile utilizzare rxmgr e rxmgrdomains per avviare più di una sessione o client. * Una nuova opzione nomigrate è supportata per rxmgr e rxmgrdomains. * L'utilità rxmigrate fornisce nuove opzioni per specificare come gestire la migrazione di impostazioni di versioni precedenti di Reflection X e ora supporta la migrazione di impostazioni Exceed.

8 * Una nuova impostazione del server, "Permit client to set font path" (Consenti al client di impostare il percorso dei caratteri) consente al client di impostare il percorso dei caratteri. È possibile utilizzare la nuova finestra di dialogo "Advanced Font Path Settings" (Impostazioni percorso caratteri avanzate) per configurare le opzioni del percorso dei caratteri. Modifiche da versioni precedenti Gli utenti che hanno familiarità con le versioni precedenti di Reflection X Advantage dovranno tenere in considerazione le modifiche seguenti: * Non è più possibile aggiungere nodi di domini utilizzando X Administrative Console. È ora necessario accedere come amministratore a ogni computer da aggiungere come nodo di dominio e utilizzare l'utilità della riga di comando rxsconfig per aggiungere il computer al dominio. Questo requisito assicura che solo gli utenti che dispongono di privilegi amministrativi (o root) per un computer possano aggiungere il computer al dominio Reflection X. I nodi del dominio registrati con una versione precedente alla 4.0 vengono rimossi quando si effettua l'aggiornamento alla versione 4.0. Sarà necessario riconnettere i nodi al dominio utilizzando rxsconfig. * Le opzioni "Domain Services" (Servizi dominio) della versione 3.0 sono ora chiamate "Remote Session Services" (Servizi sessione remota). Questa modifica riflette il fatto che alcuni servizi distribuiti sono ora disponibili sia in modalità standalone che dominio. * Le applicazioni Reflection X Advantage utilizzano ora nuovi nomi sul menu Start per distinguersi dalle applicazioni di versioni precedenti di Reflection X. Client FTP di Reflection Il client FTP di Reflection R2 (15.4) include nuove funzionalità e soluzioni ad alcuni problemi. Nuove funzionalità * I trasferimenti SFTP ora supportano SFTP versione 4. Questa modifica fornisce il supporto dei caratteri UTF-8. È disponibile una nuova parola chiave, SftpVersion, per definire la versione da utilizzare. I valori validi sono 3 e 4. Quando l'impostazione è 4 (impostazione predefinita), la connessione utilizza la versione 4 di SFTP se il server la supporta e recede alla versione 3 se la 4 non è supportata dal server. Se l'impostazione è 3, il client utilizza sempre la versione 3 di SFTP. * È ora possibile configurare i permessi predefiniti per le directory create dal client. Per configurare un'impostazione predefinita globale, utilizzare Strumenti > Opzioni > Attributi directory > Imposta attributi directory predefiniti alla creazione. Per visualizzare una finestra di dialogo di conferma prima che venga creata una nuova directory, aprire la finestra di dialogo Proprietà sito e utilizzare Directory > Mostra attributi prima di creare la directory. * Il Client FTP supporta ora le connessioni ai server Sterling Connect. Per configurare le connessioni a questi server, aprire la finestra di dialogo Proprietà sito e impostare "Tipo di server" su "Automatico" (impostazione predefinita) o "Sterling Connect". * L'API FTP Client include una nuova proprietà SSHConfigDir per specificare la cartella utilizzata per memorizzare il file di configurazione di Secure Shell, le chiavi host conosciute e le chiavi utente. Questa proprietà è rilevante solo quando UseSSH è True. * È ora possibile specificare quale certificato utilizzare per l'autenticazione del client nelle connessioni SSL/TLS. Per configurare questa impostazione, aprire la finestra di dialogo Proprietà di protezione, abilitare "Utilizza protezione SSL/TLS" e fare clic su Configura PKI. Sotto Autenticazione client selezionare "Usa il certificato selezionato per autenticazione", quindi fare clic su Seleziona.

9 * Il client FTP di Reflection include anche le "Nuove funzionalità di Secure Shell" elencate di seguito. Problemi risolti * Il client ora salva le password quando è selezionata l'opzione "Salva password come testo mascherato". * I download di file SFTP di grandi dimensioni che vengono interrotti da un errore di rete non causano più la chiusura del client con un errore dell'applicazione rftpc.exe. * Il client FTP di Reflection include anche i "Problemi di Secure Shell risolti" elencati di seguito. Aggiornamenti di Secure Shell Gli aggiornamenti di Secure Shell descritti si applicano alle seguenti applicazioni Reflection: Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 Reflection X (Legacy) 14.1 SP1 Reflection for HP 14.1 SP1 Client FTP di Reflection R2 (15.4) Nuove funzionalità di Secure Shell * I trasferimenti SFTP ora supportano SFTP versione 4. Questa modifica fornisce il supporto ai caratteri UTF-8. È disponibile una nuova parola chiave, SftpVersion, per definire la versione da utilizzare. I valori validi sono 3 e 4. Quando l'impostazione è 4 (impostazione predefinita), la connessione utilizza la versione 4 di SFTP se il server la supporta e recede alla versione 3 se la 4 non è supportata dal server. Se l'impostazione è 3, il client utilizza sempre la versione 3 di SFTP. * È ora possibile configurare il client in modo che le chiavi utilizzate per l'autenticazione vengano aggiunte automaticamente all'agente di gestione chiavi. Per configurare questa opzione nella finestra di dialogo delle impostazioni di Secure Shell, aprire la scheda Chiavi utente e selezionare "Aggiungi chiave utilizzata per autenticare l'host con l'agente di gestione chiavi". Per configurare questa opzione nel file config, impostare AddAuthKeyToAgent=yes. * È ora possibile configurare il client in modo che tenti di effettuare l'autenticazione delle chiavi pubbliche utilizzando tutte le chiavi disponibili, indipendentemente dal fatto che la casella di controllo Utilizza sia selezionata nella scheda Chiavi utente. Per configurare questa opzione nella finestra di dialogo delle impostazioni di Secure Shell, aprire la scheda Chiavi utente e selezionare "Utilizza tutte le chiavi per autenticare l'host". Per configurare questa opzione nel file config, impostare AuthUseAllKeys=yes. Problemi di Secure Shell risolti * La chiave di registro UseSshConfigSchemes ora funziona correttamente con le utilità della riga di comando ssh2, scp2, e sftp2 in esecuzione su Windows 2008 R2. * Se si esegue un comando sftp -l file-name viene restituito un errore, come accade se il nome del file contiene un trattino (-) e il file specificato non esiste. * Il comando scp viene eseguito ora come previsto quando il comando include due nomi di file che includono un percorso assoluto. * Il comando scp ora gestisce correttamente i trasferimenti nei quali più di quattro file sono specificati su una sola riga di comando scp.

10 * È ora possibile eseguire un file batch sftp utilizzando l'utilità di pianificazione in Windows Server 2008 e Windows Server * Il comando sftp get gestisce ora correttamente i caratteri jolly quando connesso a un ambiente chrooted. * Quando una copia scp su un server viene interrotta da un riavvio del server, viene ora restituito l'errore 7. In precedenza il client riceveva il messaggio "una connessione esistente è stata chiusa forzosamente dall'host remoto. La connessione è stata chiusa con l'errore xxxx: invio del messaggio non riuscito", tuttavia veniva restituito il codice zero. * L'autenticazione delle smart card non genera più errori dopo connessioni ripetute. * Le voci nel file config ssh distinguono ora coerentemente fra maiuscole e minuscole. * Quando Reflection è configurato per PKCS #11, rileva automaticamente le DLL client di ActivIdentity installate nella cartella predefinita Programmi oltre alle vecchie DLL installate in Windows\System32. * Le connessioni ai server con il protocollo SSH1 funzionano ora come previsto. * Da Reflection Customization Manager, è ora possibile selezionare Agente di gestione chiavi di Reflection nell'elenco di funzionalità disponibili per l'installazione e l'agente di gestione chiavi è ora disponibile nell'elenco di tasti di scelta rapida da modificare. Come ottenere il prodotto I clienti con contratto di manutenzione possono scaricare le versioni più recenti del prodotto dalla Download Library Attachmate: Per poter selezionare e scaricare un file è necessario eseguire l'accesso e accettare il Contratto di licenza software. Per maggiori informazioni sull'utilizzo del sito Web della Download Library, vedere la Nota tecnica 0200 (in inglese). Per informazioni sull'acquisto di Reflection 2011 R2, inviare un' a: SalesRecept@attachmate.com. Piattaforme supportate Per informazioni relative al supporto delle piattaforme in Reflection for IBM 2011 R2, Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 e Reflection Standard Suite 2011 R2, vedere la Nota tecnica 2511 (in inglese). Per informazioni relative al supporto delle piattaforme in Reflection X 2011 R2 e Reflection Suite for X 2011 R2, vedere la Nota tecnica 2563 (in inglese). Riferimenti per l'installazione o l'aggiornamento a Reflection 2011 R2 Installazione Per informazioni sull'installazione di Reflection 2011 R2, vedere la Guida all'installazione e alla distribuzione, disponibile sulla pagina della documentazione di Reflection 2011: Aggiornamento Il programma di installazione di Reflection 2011, a seconda del prodotto, provvederà ad aggiornare e rimuovere i prodotti Attachmate oppure solleciterà a rimuovere manualmente i prodotti Attachmate prima di completare l'installazione.

11 Per informazioni dettagliate sull'aggiornamento a Reflection 2011 R2, vedere la Nota tecnica 2508 (in inglese). Valutazione di Reflection 2011 R2 Il programma di installazione della versione di valutazione di Reflection 2011 R2, a seconda del prodotto, provvederà ad aggiornare e rimuovere i prodotti Attachmate oppure solleciterà a rimuovere manualmente i prodotti Attachmate prima di completare l'installazione di valutazione. Per mantenere le installazioni Attachmate esistenti, si consiglia di installare la versione di valutazione di Reflection 2011 su un computer in cui non sono installati altri prodotti Attachmate. Per valutare Reflection for IBM 2011 R2 e Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2, vedere la Guida alla valutazione disponibile sulla pagina della documentazione di Reflection 2011: Per valutare Reflection X Advantage, vedere la Guida alla valutazione disponibile sulla pagina della documentazione di Reflection X Advantage: Documentazione La documentazione di prodotto per Reflection for IBM 2011 R2 e Reflection for UNIX and OpenVMS 2011 R2 è disponibile all'indirizzo: La documentazione di prodotto per Reflection X 2011 R2 e Reflection Suite for X 2011 R2 è disponibile all'indirizzo INFORMAZIONI SULLA PRIVACY: Comportamento della funzionalità Guida del prodotto. Quando si fa clic su "?" in un prodotto Attachmate, è possibile che venga aperta una connessione diretta al sito Web del supporto di Attachmate per accedere a documentazione nuova o aggiornata. Questo comportamento del prodotto prevede l'utilizzo di cookie, ma non prevede la raccolta di informazioni per l'identificazione personale. Attachmate può utilizzare servizi interni o esterni di aggregazione dei dati (ad esempio Google Analytics) per valutare il ruolo che la documentazione online ha nel supporto ai clienti e tali informazioni possono contribuire al miglioramento del prodotto. È possibile accedere all'informativa sulla privacy scegliendo il collegamento "Privacy and Legal" ("Aspetti legali e sulla privacy"; in inglese) nella parte inferiore di ogni pagina del sito Web Attachmate.com. È possibile impedire l'azione di connessione diretta descritta tramite impostazioni sul proprio desktop o è possibile che policy di rete IT della propria organizzazione blocchino automaticamente tali connessioni. Nota: La versione inglese del documento ( può contenere informazioni aggiornate.