C Leg Product Line. Informazione per i Tecnici Ortopedici

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "C Leg Product Line. Informazione per i Tecnici Ortopedici"

Transcript

1 C Leg Product Line Informazione per i Tecnici Ortopedici

2

3 Indice C Leg Product Line 4 Tecnologia C Leg 6 Il nuovo C Leg 9 C Leg compact 11 Indicazioni 12 Gradi di mobilità e scopo terapeutico 13 Accessori 14 Piedi protesici 17 Panoramica del sistema 18 Garanzia e Service Otto Bock Worldwide 0

4 C Leg Product Line Per una migliore qualità della vita. Come è possibile godersi la vita se ci si deve concentrare ad ogni passo? Il dipartimento di Orthobionic di Otto Bock è costantemente alla ricerca di soluzioni innovative che consentano una migliore qualità della vita a persone con mobilità limitata. Con sistemi controllati da microprocessori come la linea di prodotti C Leg, Otto Bock ha compiuto un passo epocale in questa direzione. Il nuovo C Leg combina un esperienza pluriennale, con la tecnologia d avanguardia C Leg e un design accattivante che ha meritato il Da Vinci Award, un riconoscimento di fama mondiale. I suggerimenti e le idee di più di utenti del C Leg nella sua versione originale in tutto il mondo ci hanno fornito l input e l ispirazione per introdurre caratteristiche ancora più moderne. Il telecomando, insieme ad una modalità supplementare, fornisce maggiore indipendenza e individualità agli utenti del primo sistema protesico al mondo completamente comandato da microprocessori. Il C Leg compact ha le stesse funzioni del C Leg, ma è stato modificato nei dettagli, per amputati con livello di attività ridotto che richiedono un elevato grado di stabilità. Otto Bock offre agli utenti di C Leg compact una protesizzazione di elevata qualità che apporta un miglioramento significativo nella loro vita quotidiana. 4

5 I ginocchi della linea C Leg dispongono di funzioni personalizzabili da parte del tecnico ortopedico certificato, sulla base delle esigenze e desideri individuali del paziente. Il software C-Soft facile da utilizzare ed il BionicLink per la registrazione senza fili, consentono un adattamento personalizzato, ottimizzano la funzionalità di ogni C Leg e offrono la possibilità di salvare i parametri per le successive registrazioni. La combinazione ottimale dei componenti configurabili individualmente è alla base di una protesizzazione ottimale con C Leg. I componenti chiave sono i seguenti: piede protesico, tubo con sensori integrati, design monoassiale, ginocchio con unità idraulica controllato da un microprocessore, componenti strutturali e funzionali e invasatura protesica individuale realizzata da un tecnico ortopedico. Un seminario completo ed un corso di certificazione sono alla base della protesizzazione con C Leg e forniscono al tecnico ortopedico le premesse per un risultato di elevata qualità. Otto Bock è a disposizione per fornire assistenza al tecnico prima, durante e dopo la protesizzazione con il ginocchio elettronico. E determinante seguire i seminari e i corsi di aggiornamento sul C Leg per essere autorizzati all applicazione.

6 Tecnologia C Leg Come funziona la tecnologia C Leg L introduzione del C Leg nel 1997 ha reso possibile per la prima volta un controllo autoadattivo del ginocchio protesico, cioè la capacità di registrare le sue funzioni sulla base dello schema del passo individuale. L applicazione di questa tecnologia d avanguardia nel C Leg rappresenta una pietra miliare nel campo della Orthobionic. Il C Leg è controllato tramite un unità idraulica, regolata da microprocessori, che modifica in tempo reale il sistema protesico a seconda della velocità del passo del paziente. Al tempo stesso è vantaggioso anche in fase statica, garantendo un elevata stabilità e sicurezza. La realizzazione di questo testato meccanismo di comando è resa possibile mediante un complesso sistema di sensori. Il sistema è composto da un sensore posizionato nel ginocchio e da estensimetri collocati nel tubo. Il sistema di sensori registra l estensimetro, i momenti malleolari, l angolo del ginocchio e la velocità di rotazione del ginocchio ogni 0.02 secondi. Ciò consente al ginocchio di riconoscere in ogni momento la fase del cammino dell utente. Il risultato è un sistema che consente all amputato di camminare in modo confortevole senza pensare continuamente alla protesi; i pazienti possono così avere di nuovo una vita normale. Sia per scendere da pendii, scale o terreni scoscesi (per es. escursionismo), il C Leg si regola automaticamente per mantenere un movimento fisiologico appropriato, tutelando il paziente da situazioni di stress e tensione che potrebbero altrimenti verificarsi senza un dispositivo di questo tipo. Il C Leg commuta in fase dinamica solo quando richiesto, garantendo sempre la resistenza del ginocchio in fase statica; il sistema è anche in grado di fornire la sicurezza necessaria. Fattori come il buio, gli ambienti affollati o gli ostacoli non rappresentano più un problema insormontabile per l utente di C Leg. La tecnologia C Leg offre agli utenti altri importanti vantaggi, come una costante sicurezza in fase statica, la possibilità di gravare sulla protesi durante la flessione, la flessione in fase statica (yielding), l allineamento in fase dinamica e minor dispendio di energia durante la deambulazione, a vantaggio delle articolazioni e del sistema muscolare. L introduzione del C Leg compact nel 2004 ha consentito anche agli amputati che richiedevano un elevato grado di stabilità, ma con minori esigenze dinamiche, di trarre vantaggio dalla tecnologia del C Leg. 6

7 Attacco piramidale L attacco piramidale collega il ginocchio C Leg all invasatura protesica. In particolare per amputati con monconi lunghi o disarticolati di ginocchio è disponibile la versione del C Leg con attacco filettato. Sensore dell angolo del ginocchio Il sensore dell angolo del ginocchio rileva l angolo di flessione e la sua velocità angolare. Fornisce informazioni per il controllo dinamico della fase di lancio e la stabilità in fase statica. Pistone idraulico Un pistone lineare idraulico controlla il C Leg e genera una resistenza adeguata al movimento per la flessione e l estensione durante la fase statica e dinamica. Elettronica Le parti elettroniche sono protette nella parte superiore del telaio del C Leg. I microprocessori integrati coordinano i processi di misurazione e di comando. Telaio in fibra di carbonio Per sostenere le sollecitazioni della vita quotidiana, il telaio è stato realizzato in materiale composito leggero, ma resistentissimo adatto a supportare un grado di attività elevato. Il telaio protegge l elettronica, l unità idraulica e la batteria. Tubo con sensore del momento Il sensore del momento è integrato all interno del tubo modulare. Dal momento in cui il tallone tocca il suolo al distacco dell avampiede, gli estensimetri rilevano i momenti di flessione nell area della caviglia e trasmettono i segnali risultanti al microprocessore. É anche possibile adattare il tubo modulare sia al C Leg che al C Leg compact. Una scala graduata sulla parte frontale del tubo consente di effettuare le registrazioni dell altezza rapidamente e con facilità in entrambi i ginocchi. 7

8 Dati tecnici Elevata resistenza, telaio in carbonio Peso (C Leg senza attacchi): g (3C98-1) g (3C88-1) Altezza strutturale (C Leg senza attacchi): 196 mm (3C98-1) 214 mm (3C88-1) Indicato per peso corporeo fino a 125 kg Frequenza di misurazione: ogni 0,02 secondi Angolo di flessione del ginocchio massimo: 125 Durata della batteria (batteria agli ioni di litio): ore Tempo di ricarica: massimo 5 ore 8

9 Il nuovo C Leg. Senza compromessi. Il C Leg è il primo ginocchio idraulico al mondo completamente comandato da microprocessori. Sin dalla sua introduzione nel mercato, è stato il punto di riferimento per comfort e sicurezza, grazie al quale gli amputati transfemorali hanno riacquistato libertà di movimento e una migliore qualità della vita. Il C Leg si adatta in tempo reale alle esigenze dell utente, assicurando dinamismo e stabilità. Nella nuova versione del C Leg con telecomando sono state integrate funzioni supplementari ed è stato ottimizzato il service ed il concetto di garanzia. Il nuovo C Leg è disponibile dall estate Funzione Grazie all applicazione della tecnologia C Leg, il ginocchio è sempre in grado di riconoscere la fase del cammino in cui si trova l utente e si adatta in tempo reale alle esigenze del paziente. In relazione alla lunghezza e la velocità del passo, il sensore dell angolo del ginocchio fornisce sempre le informazioni necessarie per il controllo dinamico della fase di lancio. Una particolare seconda modalità consente la registrazione del C Leg per attività particolari come pattinaggio in linea, andare in bicicletta, etc. Una funzione yielding integrata aiuta gli utenti a raggiungere uno schema del cammino molto vicino a quello fisiologico. Telecomando Il nuovo C Leg con telecomando rappresenta una ulteriore innovazione per una maggiore indipendenza e mobilità; consente infatti all utente di commutare con rapidità ed estrema facilità dalla prima modalità alla seconda (per es. per andare in bicicletta, per pattinaggio in linea, pattinaggio su ghiaccio, e per attività sportive professionali e ricreative in genere). Per ulteriore stabilità e sicurezza è possibile attivare un ulteriore modalità in fase statica: è possibile da parte dell utente bloccare il ginocchio in flessione gravando sulla protesi tramite una particolare manovra, eliminando la necessità di un controllo muscolare attivo. Un ulteriore caratteristica è la registrazione individuale del controllo in fase dinamica regolabile direttamente dall utente. Per soddisfare al meglio le esigenze degli utenti del C Leg e mantenere la sicurezza senza compromessi, il nuovo C Leg viene regolato con un semplice telecomando, per maggiore indipendenza nella vita quotidiana e sul lavoro. Campo di applicazione Il nuovo C Leg è indicato per utenti fino a 125 kg di peso corporeo e con grado di mobilità 3 e 4 nei seguenti livelli di amputazione: disarticolazione di ginocchio, amputazione transfemorale, disarticolazione d anca ed emipelvectomia. Una lista di indicazioni (v. pag. seguente) vi aiuterà nella selezione del ginocchio C Leg corretto. Campo d applicazione The new C Leg is suited for knee-disarticulation, above-knee, hip-disarticulation and hemipelvectomy amputees in Mobility Grade 3 and 4 according to the Otto Bock MOBIS Mobility System. It is designed for amputees having a maximum body weight of 125 kg. A list of indications (see page 12) will assist you in the selection of the appropriate C Leg system. 9

10 Dati tecnici Elevata resistenza, telaio leggero in carbonio Peso (C Leg compact senza attacchi): g (3C96-1) g (3C86-1) Altezza strutturale (C Leg compact senza attacchi): 196 mm (3C96-1) 214 mm (3C86-1) Indicato per peso corporeo fino a 125 kg Frequenza di misurazione: ogni 0,02 secondi Angolo di flessione ginocchio massimo: 125 Durata della batteria (batteria agli ioni di litio): ore Tempo di ricarica: massimo 5 ore 10

11 C Leg compact: la scommessa per rimettersi in gioco Il C Leg compact, introdotto nel 1997, è una variante del C Leg ed è stato concepito in particolare per le esigenze degli amputati transfemorali con grado di mobilità ridotta come pazienti geriatrici con bassa velocità del cammino e per altri utilizzatori che desiderano avere un alto grado di stabilità. Oggi anche gli utenti con grado di mobilità 2 e 3 - mobilità ridotta, paziente in grado di camminare in ambienti esterni in modo limitato- possono trarre vantaggio dal comando elettronico. Elevata stabilità, non una performance ad elevato dinamismo, è stata la priorità per lo sviluppo del C Leg compact. Funzione Grazie all applicazione della tecnologia C Leg, il ginocchio è sempre in grado di riconoscere la fase del cammino in cui si trova l utente e si adatta in tempo reale alle esigenze del paziente. La stabilità in fase statica è costantemente attiva anche quando il paziente si mette a sedere, quando scende le scale o cammina su terreni irregolari. Il sistema stabilizza continuamente il ginocchio, dal momento del contatto del tallone col suolo fino a quando i tempi e i carichi registrati indicano la necessità della commutazione alla fase dinamica controllata idraulicamente. Il C Leg compact non offre la seconda modalità supplementare, nè è previsto il suo funzionamento con il telecomando. Campo di applicazione Il C Leg compact è indicato per utenti con peso corporeo fino a 125 kg con i seguenti livelli di amputazione: disarticolazione di ginocchio, amputazione transfemorale, disarticolazione d anca ed emipelvectomia. Una lista di indicazioni (v. pag. seguente) vi aiuterà nella selezione del ginocchio C Leg corretto. 11

12 Indicazioni Il produttore raccomanda di seguire scrupolosamente le indicazioni e le controindicazioni qui di seguito riportate. Queste e ulteriori potenziali indicazioni devono essere valutate dal personale competente caso per caso. Nella pagina seguente troverete una descrizione dettagliata dei vari gradi di mobilità. Gradi di mobilità 2 e 3 Gradi di mobilità 3 e 4 Utenti (per disarticolazione di ginocchio e amputazione transfemorale) Ulteriori patologie mediche e/o complicazioni dovute a ferite, possono aggravare le limitazioni originali causate dall amputazione, per es.: Instabilità del ginocchio controlaterale Artrite nelle articolazioni di arto inferiore Amputazione controlaterale transtibiale Amputazione di arto superiore Complicate condizioni post-traumatiche Disabilità multiple Evidenti deficit neuromuscolari negli arti inferiori (come la paralisi del plesso) incluso deficit a livello della muscolatura del moncone. Utenti in grado di camminare 3-5 kmh all ora. Utenti in grado di eseguire movimenti vantaggiosi per la loro vita quotidiana e che richiedono la flessione del ginocchio sotto carico, per es. per sedersi, camminare su terreni irregolari, sulle scale o pendii. Utenti con professioni che richiedono un elevato livello di sicurezza in fase statica. Pazienti con disarticolazione d anca unilaterale, e utenti con emipelvectomia con una buona abilità nel camminare. Utenti che sono in grado di camminare a velocità sostenuta (> 5 kmh) e/o di percorrere lunghi tratti (> 5 km). Utenti che percorrono terreni irregolari o pendii o salgono/scendono spesso le scale (> 100 passi al giorno). Persone con attività lavorative che richiedono un elevato grado di sicurezza in fase statica, ed un controllo in fase dinamica particolarmente efficiente e che camminano per lunghi tratti. Utenti che devono cambiare i loro movimenti e la velocità in modo repentino, in situazioni improvvise (per es. persone che si occupano di bambini). Utenti che richiedono modalità supplementari (per es. per stare in piedi con il piede leggermente flesso sotto carico). C Leg compact C Leg Protesizzazione bilaterale Persone attive con amputazioni transfemorali bilaterali possono utilizzare il C Leg. In tal caso si consiglia una prova approfondita. Controindicazioni Utenti con grado di mobilità 1 ( utenti con grado di mobilità molto limitato ). Problemi cognitivi o situazioni che non consentono un corretto utilizzo di C Leg. 12

13 Gradi di mobilità e scopi terapeutici Grado di mobilità 1: Utenti con grado di mobilità molto limitato L utente possiede la capacità o il potenziale di utilizzare una protesi per brevi spostamenti su terreni piani a velocità limitata. La durata del cammino e le distanze percorse a causa della sua condizione sono fortemente limitate. Scopo terapeutico: recupero della capacità di stare in piedi e della capacità di camminare in ambienti interni in modo limitato. Grado di mobilità 2: Utenti con grado di mobilità ridotto L utente possiede la capacità o il potenziale di camminare con una protesi a velocità ridotta e di superare piccoli ostacoli dell ambiente, come marciapiedi, gradini o terreni scoscesi. La durata del cammino e le distanze percorse a causa della sua condizione sono fortemente limitate. Scopo terapeutico: recupero della capacità di stare in piedi e della capacità di camminare in ambienti interni ed esterni in modo limitato. Grado di mobilità 3: Utenti con grado di mobilità normale L utente possiede la capacità o il potenziale di utilizzare la protesi con velocità da media a elevata, ed anche progressiva ed inoltre è in grado di superare la maggior parte degli ostacoli dell ambiente. Egli è anche in grado di camminare in spazi aperti e di esercitare attività professionali, terapeutiche o altre attività che non provochino un eccessiva sollecitazione meccanica della protesi. Eventualmente per utilizzi secondari (ulteriore impedimento, particolari condizioni di vita) vi è una maggiore necessità di sicurezza in corrispondenza di un esigenza di mobilità media fino ad elevata. La durata del cammino e la distanza percorsa, se poste a confronto con quelle di una persona non disabile, sono soltanto leggermente limitate. Scopo terapeutico: recupero della capacità di stare in piedi e della capacità di camminare in ambienti interni in modo non limitato ed in ambienti esterni in modo solo parzialmente limitato. Grado di mobilità 4: Utenti con elevate esigenze funzionali L utente possiede la capacità o il potenziale di utilizzare una protesi in ambienti esterni senza limiti. La durata del cammino e la distanza percorsa non sono limitate. La protesi è in grado di sostenere esigenze funzionali elevate, forti urti, tensione e torsione. Scopo terapeutico: recupero della capacità per l utente di stare in piedi, di camminare e di muoversi liberamente in ambienti domestici ed esterni senza limiti. 13

14 Accessori BionicLink e C-Soft: Soluzioni high-tech per registrazioni ideali Con il BionicLink (60X3) Otto Bock ha introdotto la tecnologia Bluetooth nel campo della protesica di arto inferiore. In assenza di fili, i vostri pazienti si possono muovere liberamente senza difficoltà, rendendo possibile registrazioni in condizioni del tutto realistiche. Durante le prove, potete concentrarvi unicamente sul procedimento di registrazione e verificare lo schema del passo grazie alla tecnologia Bluetooth. Importante: quando si utilizza il BionicLink, è necessario l attacco USB-Bluetooth BionicLink per PC (60X4), poichè la funzionalità di un ricevitore Bluetooth convenzionale non è sufficiente per una funzione ottimale. Il BionicLink viene utilizzato insieme al software C-Soft (4X180). Con la sua interfaccia facile da utilizzare, il C-Soft vi guida sistematicamente nel processo di registrazione, aiutandovi a raggiungere risultati ottimali e una corretta protesizzazione. Come alternativa, è possibile anche effettuare le registrazioni con C-Soft con un cavo di connessione convenzionale (4X83). 14

15 C Leg Protector: estetica e funzionalità Il 4X160 C Leg Protector è qualcosa di più di un rivestimento cosmetico: è la soluzione più innovativa per l utente di C Leg e di C Leg compact. Il C Leg Protector riveste e protegge sia i ginocchi e i tubi della linea C Leg. Il risultato è un aspetto estetico gradevole senza compromettere la funzionalità. Nel Protector sono state integrate caratteristiche di stabilità e anti-scivolamento per consentire al paziente di inginocchiarsi con stabilità e comfort. Il Protector C Leg si regola con facilità e rapidamente l utente può toglierlo e metterlo, se necessario. Rivestire i ginocchi C Leg con cosmetico in schiuma rappresenta un altra alternativa. Le scelte includono un cosmetico standard (3S26) o la possibilità di avere un cosmetico individuale, realizzato in base alle misure del paziente. 15

16 Accessori Cavo di ricarica 12 V Il cavo di ricarica è un accessorio utile per maggiore libertà e indipendenza. Grazie al connettore convenzionale da 12 V (per attacco standard) il cavo, insieme al caricabatteria 4E50-2, consente di ricaricare la batteria agli ioni di litio del C Leg anche con l accendisigari. Prolunga cavo batteria Se il rivestimento cosmetico interferisce con l inserimento del cavo di ricarica nel ginocchio, sono disponibili una prolunga del cavo batteria e un portaspinotto montato sopra il piede protesico, all estremità del tubo, che facilita la ricarica del ginocchio. 16

17 Piede protesico Il C Leg compact e il C Leg sono completati da una vasta selezione di piedi protesici testati appositamente per l uso in combinazione con entrambi i ginocchi, senza compromessi. Otto Bock è sinonimo di qualità dal ginocchio al piede. Dynamic Motion 1D35 Con questo tipo di piede gli utenti possono affrontare ogni tipo di percorso con flessibilità ed avere il massimo comfort al contatto del tallone col suolo. Il piede passa dalla fase statica alla fase di lancio in modo progressivo e dinamico. La combinazione tra la molla in plastica, la schiuma funzionale e il distanziatore 3D crea un passo armonico e naturale. Il piede Dynamic Motion è ideato per utenti con grado di mobilità 2 e 3, per peso corporeo fino a 100 kg. Trias 1C30 Il Trias è una combinazione tra un design creativo e costruzione leggera e innovativa. Gli elementi a molla integrati ammortizzano il contatto tra tallone e suolo e facilitano il rollover e la restituzione dinamica dell energia. Il ciclo del passo sicuro e controllato fornisce all utente la massima stabilità; il piede si adatta inoltre a diverse velocità del passo e a terreni irregolari, mantenendo il comfort per il paziente e riducendo lo stress e la perdita di energia per gli arti inferiori. Gli utenti con grado di mobilità 2 e 3 e con peso massimo di 125 kg sono i candidati ideali del Trias. Axtion 1E56 Questo piede è particolarmente indicato per persone con elevate esigenze funzionali. Il design semplice e funzionale garantisce un funzionamento duraturo in ogni situazione. La costruzione in carbonio e uretano di elevata qualità assorbe l urto al contatto del tallone col suolo. La piastra del piede in carbonio integrata fornisce un eccellente ritorno di energia al distacco dell avampiede e l altezza strutturale particolarmente bassa aggiunge versatilità alla struttura. Il piede Axtion è consigliato per persone con grado di mobilità 3 e 4 e peso corporeo fino a 125 kg. Axtion: un sicuro passo in avanti! Ulteriori piedi utilizzabili in combinazione con C Leg : Piede dinamico 1D10 indicato per peso massimo di 125 kg, grado di mobilità 2 e 3 Greissinger Plus 1A30 indicato per peso massimo di 100 kg, grado di mobilità 2 e 3 Lo Rider 1E57 indicato per peso massimo di 136 kg, grado di mobilità 3 e 4 C-Walk 1C40 Con il piede C-Walk il passo è molto vicino a quello naturale; la sinergia funzionale tra la molla in carbonio e l anello di controllo determina un cammino dinamico e armonioso. Anche su terreni irregolari l utente cammina in modo confortevole sia che cammini in modo lento o velocemente. Il C-Walk è indicato per un peso corporeo fino a 100 kg, per grado di mobilità 3 e 4. 17

18 Panoramica del sistema Ricetta per una protesizzazione personalizzata... I prodotti della gamma C Leg si possono configurare individualmente per soddisfare le necessità specifiche e i desideri dei vostri clienti. Il sistema di mobilità Otto Bock MOBIS vi aiuterà, inoltre, ad effettuare una selezione ideale. Il tecnico ortopedico a questo punto è pronto ad assemblare l intera protesi, dall attacco per invasatura al piede, selezionando i componenti dalla tabella a pagina seguente. I precedenti codici del kit di protesizzazione C Leg non sono più validi; tuttavia il C Leg e il C Leg compact si devono sempre ordinare come un sistema di protesi completo. In ogni caso è necessario selezionare un attacco per invasatura, il ginocchio scelto, il tubo modulare della lunghezza necessaria con o senza rotatore, un piede compatibile per il ginocchio elettonico il cosmetico preferito. Attacco Il disco di misurazione (4X77) fornisce un valido supporto nella selezione della lunghezza del tubo corretta, sulla base dell altezza strutturale del sistema. Tutti i componenti necessari al funzionamento vengono forniti all interno della valigetta C Leg, ad eccezione del piede e del cosmetico. Altre opzioni includono componenti supplementari come il software e l hardware, altri accessori o la garanzia estesa (solo per il C Leg ), elementi che si possono includere in ogni singolo ordine. Si consiglia di utilizzare i due moduli di valutazione del paziente 647F282 e 647F283 che vi saranno di aiuto nel valutare i dati del paziente e le indicazioni importanti per la protesizzazione (per es. per la documentazione dei risultati a partire dalla protesizzazione di prova fino a chi sostiene i costi). Ginocchio elettronico C Leg Tubo modulare 18 Piede protesico

19 Caricabatteria/ Trasformatore Ginocchio elettronico C Leg Attacchi 4R104=60 4R104=75 4R57 4R57=ST 4R41 4R43 4R89 4R111=N 4R111 4R116 4R40 4R L16-1/-2 4E50-2 con attacco a piramide con attacco filettato Protector / Cosmetico 3C98-1 C Leg 3C96 C Leg compact 3C88-1 C Leg 3C86 C Leg compact Tubo modulare Tubo modulare con rotatore 4X160=1.2 4X160=5.6 4X160=8.3 Tubo modulare 3S26 Cosmetico in schiuma (non in fig.) 3R59 Cosmetico individuale (non in fig.) 2R80 2R81 C-Soft / BionicLink Piede protesico 1C40 1E56 1E57 1C30 1D35 1A30 1D10 60X3 BionicLink 60X4 BionicLink PC 4X180 C-Soft Accessori / Singoli elementi 4X74 12 V Cavo di ricarica per auto 4X78 Prolunga cavo batteria 4X79 Portaspinotto per prolunga cavo batteria 4X83=430-USB Cavo di connessione USB 4X77=GB Disco di selezione per tubo modulare 4X177 Kit di connessione Protector (non in fig.) 4X73 Plug di protezione C Leg 4X178 Set Protector tube (non in fig.)

20 Garanzia & Service 1 Service (24 mesi) 2 Service (48 mesi) C Leg garanzia 36 mesi C Leg garanzia 60 mesi C Leg compact garanzia 36 mesi 1 anno 2 anno 3 anno 4 anno 5 anno Service gratuito Service a pagamento Otto Bock fornisce una garanzia di 3 anni dalla data di spedizione su tutti i componenti del C Leg e C Leg compact (3C98-1/3C86-1 oppure 3C96/3C86, tubi modulari 2R80 o 2R81). Questa garanzia è valida in tutte le filiali Otto Bock nel mondo. Se si desidera, è possibile acquistare, al momento dell ordine, una garanzia estesa per il C Leg per un massimo di 5 anni. Premessa fondamentale per la suddetta garanzia è la completa osservanza degli intervalli di manutenzione obbligatori ogni 24 mesi*. Questi interventi di manutenzione sono gratuiti durante il periodo di garanzia. Ogni service include il controllo e la sostituzione delle parti usurate e, se necessario, la riparazione dell unità idraulica, elettronica e meccanica. Durante il periodo impiegato per il service, Otto Bock fornirà un ginocchio sostitutivo in uso temporaneo. E necessario ordinare solo il ginocchio service corrispondente, con il tubo modulare corretto. In seguito, una volta ricevuto il ginocchio service, l intero sistema protesico deve essere inviato a Otto Bock Italia. Al termine delle procedure di manutenzione, tutti i componenti devono essere restituiti a Otto Bock Italia. Si prega di rendere tutti gli elementi del service prima possibile, dopo aver sostituito le parti. Nota: se i componenti del service non vengono restituiti in tempi stretti, con spedizione immediatamente seguente alla ricezione dei componenti originali, Otto Bock si riserva il diritto di applicare una tassa all utente in base al listino in vigore. Per i termini dettagliati della garanzia potete fare riferimento alla Service Card per il C Leg e C Leg compact, che vi verrà inviata insieme al ginocchio elettronico. Questa Card contiene una tabella del service che offre una rapida panoramica degli intervalli richiesti per la manutenzione. * Nota bene: il service al 24 mese viene applicato solo al C Leg compact e al nuovo C Leg introdotto nel Il service al 12 mese è ancora previsto per i modelli della precedente generazione di C Leg (identificabile dal telaio di color argento). 20

21 21

22 DiskArt 1988 Otto Bock Worldwide Europe Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH & Co. KG Max-Näder-Str. 15 D Duderstadt Tel Fax Otto Bock Healthcare Products GmbH Kaiserstraße 39 A 1070 Wien Tel Fax Otto Bock Adria Sarajevo D.O.O. Omladinskih radnih brigada 5 BIH Sarajevo Tel Fax Otto Bock Suisse AG Pilatusstrasse 2, Postfach 87 CH 6036 Dierikon Telefon Fax Otto Bock ČR s.r.o. Protetická 460 CZ Zruč-Senec Tel Fax Otto Bock Algérie E.U.R.L. 32, rue Ahcène outalab - Coopérative les Mimosas Mackle-Ben Aknoun - Alger DZ Algérie Tel Fax Otto Bock Iberica S.A. C/Majada, 1 E Tres Cantos (Madrid) Tel Fax Otto Bock Orthopedic Services S.A.E Soleman Abaza St. ET Mohandessen - Cairo Tel Fax Otto Bock France SNC 4 Rue de la Réunion B.P. 11 F Les Ulis Cedex Tél Fax Otto Bock Healthcare plc 32, Parsonage Road Englefield Green GB Egham, Surrey TW20 0LD Tel Fax Otto Bock Hungária Kft. Tatai út 74. H 1135 Budapest Tel Fax Otto Bock Adria D.O.O. Jakova Gotovca 5 HR Samobor Tel Fax Otto Bock Italia Srl u.s Via Filippo Turati 5/7 I Budrio (BO) Tel Fax Otto Bock Benelux B.V. Ekkersrijt 1412 NL 5692 AK-Son en Breugel Tel Fax Industria Ortopédica Otto Bock Unip. Lda. Av. Miguel Bombarda, 21-2º Esq. P Lisboa Tel.: Fax: Otto Bock Polska Sp. z o. o. Ulica Koralowa 3 PL Poznań Tel Fax Otto Bock Moskau 2-Donskoj Projezd 4 RUS Moskau Tel Fax Otto Bock Scandinavia AB Koppargatan 3 Box 623 S Norrköping Tel Fax Otto Bock Sava D.O.O. Drugog ustanka 19, lokal 1 Republika Srbija SRB Niš Tel./Fax Otto Bock Ortopedi ve Rehabilitasyon Tekniği Ltd. Şti. Ali Dursun Bey Caddesi Lati Lokum Sokak Meriç Sitesi B Block No: 6/1 TR Mecidiyeköy-İstanbul Tel Faks

Indice. 4 C Leg Product Line. 6 La tecnologia C Leg. 10 C Leg. 20 C Leg compact. 22 I nostri testimonial. 30 Protesizzazione.

Indice. 4 C Leg Product Line. 6 La tecnologia C Leg. 10 C Leg. 20 C Leg compact. 22 I nostri testimonial. 30 Protesizzazione. C Leg Product-Line Indice 4 C Leg Product Line 6 La tecnologia C Leg 10 C Leg 12 I nostri testimonial 20 C Leg compact 22 I nostri testimonial 30 Protesizzazione 36 Sistema C Leg 42 Garanzia e Service

Dettagli

Ginocchio EBS pro. I n f o r m a z i o n e s u l P r o d o t t o

Ginocchio EBS pro. I n f o r m a z i o n e s u l P r o d o t t o Ginocchio EBS pro I n f o r m a z i o n e s u l P r o d o t t o 2 Otto Bock HealthCare EBS pro pro Mobilità Le persone che hanno subito un amputazione di arto inferiore hanno tanti sogni. Uno di essi è

Dettagli

Articolazione d anca Helix 3D

Articolazione d anca Helix 3D Articolazione d anca Helix 3D I n f o r m a z i o n e s u l p r o d o t t o Helix 3D Articolazione d anca Helix 3D Obiettivo prioritario di Otto Bock è l innovazione tecnologica nel campo della protesica.

Dettagli

Informazioni per i portatori di C Leg

Informazioni per i portatori di C Leg Informazioni per i portatori di C Leg C-Leg : il ginocchio elettronico Otto Bock comandato da microprocessore per una nuova dimensione del passo. Gentile Utente, nella Sua protesi è implementato un sofisticato

Dettagli

Dynamic Vacuum System

Dynamic Vacuum System Dynamic Vacuum System Un vuoto pieno di vantaggi Informazioni per il Tecnico Ortopedico 2099357.indd 1 18.06.2015 12:35:32 Il vuoto ottimale grazie ad un sistema innovativo Il Dynamic Vacuum System (DVS)

Dettagli

Manuale d uso. Manuale d uso. Life Without Limitations. www.ossur.com

Manuale d uso. Manuale d uso. Life Without Limitations. www.ossur.com Manuale d uso Manuale d uso Life Without Limitations www.ossur.com INDICE 1. Norme di sicurezza................................. 3 1.2. Simboli visibili sul ginocchio RHEO KNEE......... 3 1.3. Specifiche

Dettagli

LE COMPONENTI ELETTRONICHE PER LE PROTESI

LE COMPONENTI ELETTRONICHE PER LE PROTESI LE COMPONENTI ELETTRONICHE PER LE PROTESI Autore: T.O. R. Pellegrini RESPONSABILE Reparto Protesi ITOP SpA Officine Ortopediche Via Prenestina Nuova, 163 Palestrina (RM) LA BIONICA NELLE SOLUZIONI PROTESICHE

Dettagli

EKSO GT RIDEFINISCE IL TRAINING PER LA RIABILITAZIONE NEUROMUSCOLARE

EKSO GT RIDEFINISCE IL TRAINING PER LA RIABILITAZIONE NEUROMUSCOLARE EKSO GT RIDEFINISCE IL TRAINING PER LA RIABILITAZIONE NEUROMUSCOLARE COSA E EKSO? Ekso è un esoscheletro che permette a chi lo indossa, indipendentemente dal grado di difficoltà motoria, di stare in piedi

Dettagli

EL24L1-EL30R9 EL24L1D-EL30R9D

EL24L1-EL30R9 EL24L1D-EL30R9D Piede Elite2 EL24L1-EL30R9 EL24L1D-EL30R9D endolite 7 130mm 24/28=70mm 29/30=80mm 10mm Scelta del set di lamine Livello di Impatto basso: Attività quotidiane che normalmente prevedono una camminata leggera

Dettagli

GINOCCHIO ELETTRONICO

GINOCCHIO ELETTRONICO GINOCCHIO ELETTRONICO Il primo ginocchio elettronico èstato il C-Leg, presentato dalla ditta tedesca Otto Bock Orthopedic Industry introduced the C-Leg durante ilworld Congress on Orthopedicstenutosia

Dettagli

ALLEGATO I MODALITA DI APPLICAZIONE Ginocchio a comando elettronico C-LEG

ALLEGATO I MODALITA DI APPLICAZIONE Ginocchio a comando elettronico C-LEG ALLEGATO I MODALITA DI APPLICAZIONE Ginocchio a comando elettronico C-LEG PRESENTAZIONE AZIENDA La Ns. Azienda Ortopedia Meridionale di Zungri S. & C. S.a.S., presente sul mercato dal 1981, opera nel settore

Dettagli

3R78. Ginocchio policentrico con comando pneumatico della fase dinamica...

3R78. Ginocchio policentrico con comando pneumatico della fase dinamica... <NI> 3R78 Ginocchio policentrico con comando pneumatico della fase dinamica... 2 Linea di allineamento Linea di carico 3 Significato dei simboli utilizzati Italiano Avvisi relativi a possibili pericoli

Dettagli

I Servizi Piovan SERVICE END-TO-END. Performance operativa ed efficienza produttiva al primo posto

I Servizi Piovan SERVICE END-TO-END. Performance operativa ed efficienza produttiva al primo posto I Servizi Piovan Help Desk La conoscenza dei processi, delle applicazioni e del prodotto sono i presupposti fondamentali per l attivita del team Services di Piovan, che coniuga esperienza sul campo, competenze

Dettagli

CSF Mechatronic System. La sicurezza con un intelligenza superiore. La vostra.

CSF Mechatronic System. La sicurezza con un intelligenza superiore. La vostra. CSF Mechatronic System. La sicurezza con un intelligenza superiore. La vostra. un mondo più sicuro CSF Mechatronic System. CSF Mechatronic System combina il meglio della sicurezza meccanica con la flessibilità

Dettagli

Serie Ce: Facile. Affidabile. Performante.

Serie Ce: Facile. Affidabile. Performante. Serie Ce: Facile. Affidabile. Performante. Prestazioni di qualità dal leader del mercato globale Protezione affidabile per i carichi freschi e surgelati Portata d aria elevata per vani fino a 34 m 3 La

Dettagli

Balo THERA-TRAINER. Prezzo base: a partire da 5.080,00 + IVA. Configurazione di base Balo

Balo THERA-TRAINER. Prezzo base: a partire da 5.080,00 + IVA. Configurazione di base Balo Ordine Preventivo Reinviare a ufficio commerciale: commerciale@medimec.it - Fax 0546 46467 Rivenditore Valutazione eseguita da: Telefono: Riferimento Utente Signor/a: Prezzo base: a partire da 5.080,00

Dettagli

Convogliatori a catena, tapparella, nastro e rulli

Convogliatori a catena, tapparella, nastro e rulli Convogliatori a catena, tapparella, nastro e rulli Sistemi di trasferimento e convogliamento Introduzione e caratteristiche tecniche 5 Convogliatore continuo 6 Esempi di trasporto 7 Componenti 8 Accessori

Dettagli

HEINE Occhialini Binoculari e Lampade Semplificare le procedure. Garantire diagnosi precise.

HEINE Occhialini Binoculari e Lampade Semplificare le procedure. Garantire diagnosi precise. HEINE Occhialini Binoculari e Lampade Semplificare le procedure. Garantire diagnosi precise. Occhialini Binoculari HEINE HR 2.5 x Sistemi di ingrandimento avanzati per ogni applicazione. FUNZIONALITÀ DI

Dettagli

La nuova Avantgarde guardiamo al futuro! NEXT GENERATION AVANTGARDE

La nuova Avantgarde guardiamo al futuro! NEXT GENERATION AVANTGARDE La nuova Avantgarde guardiamo al futuro! 3 NEXT GENERATION AVANTGARDE All you Avantgarde3 Otto Bock Italia srl us 2 L A prima vista e poi per sempre! Naturalmente parliamo d'amore: principio e sentimento

Dettagli

PASSAGGI AUTOMATICI PER PERSONE

PASSAGGI AUTOMATICI PER PERSONE PASSAGGI AUTOMATICI PER PERSONE SU MISURA Affidabili. Sicuri. Comodi. Aprite le porte ai vostri visitatori. Un ingresso pratico è un primo segnale di calorosa accoglienza. PASSAGGI AUTOMATICI PER PERSONE

Dettagli

CMSE. Certified Machinery Safety Expert. Esperto Sicurezza Macchine Certificato

CMSE. Certified Machinery Safety Expert. Esperto Sicurezza Macchine Certificato CMSE Certified Machinery Safety Expert Esperto Sicurezza Macchine Certificato CMSE 2 CMSE Certified Machinery Safety Expert CMSE Certified Machinery Safety Expert Come diventare esperti sicurezza macchine

Dettagli

Videoispezione, localizzazione e macchine stasatrici

Videoispezione, localizzazione e macchine stasatrici Videoispezione, localizzazione e macchine stasatrici EB elettronica srl - div. Sicurezza via del Lavoro, 4-48015 Cervia RA Nr verde 800 901098 - tel +39 0544 1888000 - fax +39 0544 965036 sicurezza@elettronica.i

Dettagli

La formulazione e la qualità migliori, senza dubbio. Miscele perfette e adeguatamente documentate (tracciabilità)

La formulazione e la qualità migliori, senza dubbio. Miscele perfette e adeguatamente documentate (tracciabilità) La soluzione METTLER TOLEDO per formulazione: campione di flessibilità. Per il comando e il controllo dei processi di formulazione e per la sicurezza della qualità del prodotto nei seguenti settori: Alimentare

Dettagli

7.6. Condizioni generali di vendita. Appendice

7.6. Condizioni generali di vendita. Appendice 7.6 Appendice Condizioni generali di vendita 1. Validità il conferimento dell ordine da parte dell acquirente presuppone la conoscenza e l accettazione delle presenti condizioni di vendita. Le presenti

Dettagli

The new era. La nuova linea Performance

The new era. La nuova linea Performance Agosto 2013 / IT The new era. La nuova linea Performance www.the-new-era.com Robert Bosch GmbH Bosch ebike Systems Postfach 1342 72703 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com www.facebook.com/boschebikesystems

Dettagli

TABELLE DI CONFRONTO. Tabella Completa Tabella Sintetica. Piede Protesico (cm) Misura Scarpa

TABELLE DI CONFRONTO. Tabella Completa Tabella Sintetica. Piede Protesico (cm) Misura Scarpa Piedi TABELLE DI CONFRONTO Tabella Completa Tabella Sintetica Misura Scarpa Piede Protesico (cm) 32 21 o 20 33 21 34 22 35 23 36 23 37 24 38 25 o 24 39 25 40 26 41 27 o 26 42 27 43 28 44 29 45 30 PIEDI

Dettagli

Gli efficienti. Carrelli elevatori. per picking. Portata da 0,5 a 12 t. Carrello elevatore multidirezionale elettrico per picking

Gli efficienti. Carrelli elevatori. per picking. Portata da 0,5 a 12 t. Carrello elevatore multidirezionale elettrico per picking Gli efficienti Portata da 0,5 a 12 t Carrello elevatore multidirezionale elettrico per picking Carrello elevatore multidirezionale con piattaforma rimovibile per picking Carrello elevatore multidirezionale

Dettagli

APSOdrive Soluzioni per trasmissioni meccaniche

APSOdrive Soluzioni per trasmissioni meccaniche APSOdrive Soluzioni per trasmissioni meccaniche APSOdrive dalla progettazione di prodotti personalizzati alla produzione di serie La scelta dei materiali, componenti e configurazioni idonee è un compito

Dettagli

Leckey Classic. Focalizzati sul bambino e clinicamente appropriati, è il nostro obiettivo.

Leckey Classic. Focalizzati sul bambino e clinicamente appropriati, è il nostro obiettivo. Leckey Classic Quando progettiamo i notri prodotti pensiamo prima di tutto al vostro bambino: il nostro approccio non si limita al dimensionamento delle singole parti o degli accessori, in base al peso

Dettagli

Matrix Total Fluid Management System

Matrix Total Fluid Management System Matrix Total Fluid Management System Controllo di erogazione dell olio e monitoraggio di cisterne automatici e wireless QUALITÀ COLLAUDATA. TECNOLOGIA ALL AVANGUARDIA. Risparmio di tempo e di materiali

Dettagli

Termoregolatori Serie THW, THO, THP

Termoregolatori Serie THW, THO, THP Termoregolatori Serie THW, THO, THP Italiano La serie THW, THO e THP di termoregolatori Piovan è stata sviluppata per mantenere a temperatura costante la cavità degli stampi delle macchine ad iniezione,

Dettagli

Wireless Professional. Riabilitazione funzionale in movimento

Wireless Professional. Riabilitazione funzionale in movimento Wireless Professional Riabilitazione funzionale in movimento Wireless Tru-Pull Lite Professional Wireless Professional: Riabilitazione funzionale in movimento Attualmente Wireless Professional è l unità

Dettagli

MACCHINE DA GREEN & ATTREZZATURE PER GIARDINI

MACCHINE DA GREEN & ATTREZZATURE PER GIARDINI LINEAR ACTUATOR TECHNOLOGY FOCUS ON MACCHINE DA GREEN & ATTREZZATURE PER GIARDINI TECHLINE Quando il gioco si fa duro, i duri iniziano a giocare www.linak.it/techline Attrezzature per prati e giardini

Dettagli

VOGEL&NOOT ULOW-E2 RADIATORE A BASSA TEMPERATURA. heatingthroughinnovation. Technology

VOGEL&NOOT ULOW-E2 RADIATORE A BASSA TEMPERATURA. heatingthroughinnovation. Technology VOGEL&NOOT ULOW-E2 RADIATORE A BASSA TEMPERATURA. heatingthroughinnovation. Technology 02 Indice INDICE. Introduzione 03 I vantaggi in sintesi 04 Adatto in nuove costruzioni e ristrutturazioni 10 Design

Dettagli

Answers for infrastructure. E-Line Rilevatori di movimento - veloci da installare, facile da regolare.

Answers for infrastructure. E-Line Rilevatori di movimento - veloci da installare, facile da regolare. Answers for infrastructure. E-Line Rilevatori di movimento - veloci da installare, facile da regolare. I rilevatori di movimento E-Line rappresentano un nuovo punto di riferimento nel rapporto prezzo/

Dettagli

SISTEMA DI LIVELLAZIONE GS-506 LA PRECISIONE CREA GUADAGNO

SISTEMA DI LIVELLAZIONE GS-506 LA PRECISIONE CREA GUADAGNO SISTEMA DI LIVELLAZIONE GS-506 LA PRECISIONE CREA GUADAGNO CONTROLLO DI PRECISIONE DELL ALTEZZA E DELL INCLINAZIONE Investire in un maggior guadagno. Nel settore delle costruzioni c è una enorme concorrenza.

Dettagli

ANALIZZATORE DI GAS OXYBABY 6.0 per O 2. o O 2 /CO 2. versione premium

ANALIZZATORE DI GAS OXYBABY 6.0 per O 2. o O 2 /CO 2. versione premium ANALIZZATORE DI GAS OXYBABY 6.0 per O 2 o O 2 versione premium Analizzatore portatile senza fili per solo ossigeno o per ossigeno combinato ad anidride carbonica per il controllo dell atmosfera modificata

Dettagli

CATALOGO PRODOTTI SISTEMA DI GESTIONE ARIA COMPRESSA

CATALOGO PRODOTTI SISTEMA DI GESTIONE ARIA COMPRESSA CATALOGO PRODOTTI CONCERTO SISTEMA DI GESTIONE ARIA COMPRESSA 1 Sistema Concerto CONCERTO: controllo completo e flessibilita' assoluta Numerosi avviamenti-arresti con conseguente usura delle parti, sprechi

Dettagli

Guida alle soluzioni CNC. Pratico, affidabile, efficiente

Guida alle soluzioni CNC. Pratico, affidabile, efficiente Guida alle soluzioni CNC Pratico, affidabile, efficiente Il leader mondiale nella tecnologia di taglio termico Fin dal 1968, Hypertherm ha avuto un unico obiettivo: ridurre i costi di taglio del metallo.

Dettagli

EKS 210/EKS 312. Commissionatore verticale (1000 kg/1200 kg) Sistema di navigazione in magazzino (opzionale) per un ottimizzazione dei tempi di arrivo

EKS 210/EKS 312. Commissionatore verticale (1000 kg/1200 kg) Sistema di navigazione in magazzino (opzionale) per un ottimizzazione dei tempi di arrivo Sistema di navigazione in magazzino (opzionale) per un ottimizzazione dei tempi di arrivo Duplice recupero di energia e gestione energetica efficiente Elevata flessibilità grazie alla struttura modulare

Dettagli

La serie MR. La soluzione totale YALE. WE CAN HANDLE IT.

La serie MR. La soluzione totale YALE. WE CAN HANDLE IT. La soluzione totale Con Yale tutto è possibile. Grazie alla nostra competenza, al nostro impegno e ad una gamma di prodotti più vasta, più solida e più versatile che mai. Dai carrelli controbilanciati

Dettagli

Protesi mioelettriche. utilizzando l'energia fornita da accumulatori elettrici e batterie.

Protesi mioelettriche. utilizzando l'energia fornita da accumulatori elettrici e batterie. Le protesi mioelettriche sono protesi elettromeccaniche ad energia extracorporea, quindi dispositivi che realizzano vari movimenti utilizzando l'energia fornita da accumulatori elettrici e batterie.

Dettagli

Sistemi a braccio portante e contenitori di comando

Sistemi a braccio portante e contenitori di comando Sistemi a braccio portante e contenitori di comando 2 Sistemi a braccio portante e contenitori di comando Rittal The System. Un insieme non è solo la somma delle singole parti. Sulla scorta di questo concetto,

Dettagli

NUOVA centrifuga Thermo Scientific Sorvall RC BIOS. Sistema di bioprocessing ad alte prestazioni

NUOVA centrifuga Thermo Scientific Sorvall RC BIOS. Sistema di bioprocessing ad alte prestazioni NUOVA centrifuga Thermo Scientific Sorvall RC BIOS Sistema di bioprocessing ad alte prestazioni 1 NUOVO sistema di centrifugazione Thermo Scientific Sorvall RC BIOS Eccellenti prestazioni di bioprocessing

Dettagli

L unità di propulsione elettrica leggera per la carrozzina manuale

L unità di propulsione elettrica leggera per la carrozzina manuale L unità di propulsione elettrica leggera per la carrozzina manuale Muoversi con disinvoltura e sicurezza www.aat-online.de Muoversi con disinvoltura L unità di propulsione elettrica di nuova generazione

Dettagli

The new era. La nuova linea Active

The new era. La nuova linea Active Agosto 2013 / IT The new era. La nuova linea Active www.the-new-era.com Robert Bosch GmbH Bosch ebike Systems Postfach 1342 72703 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com www.facebook.com/boschebikesystems

Dettagli

Promemoria. Infrastrutture di ricarica per veicoli elettrici

Promemoria. Infrastrutture di ricarica per veicoli elettrici Promemoria Infrastrutture di ricarica per veicoli elettrici Presa Genere di veicolo e-bike e e-scooter Tipi di veicoli e modalità di ricarica L elettricità necessaria per la ricarica dei veicoli elettrici

Dettagli

Side Guide Adjustment. Il Valore della Produttività Rexnord Marbett MCC

Side Guide Adjustment. Il Valore della Produttività Rexnord Marbett MCC Side Guide Adjustment Il Valore della Produttività Rexnord Marbett MCC R Rexnord - Precisione. Potenza. Prestazioni. Rexnord è un marchio di fiducia nella fornitura di prodotti tecnologicamente avanzati

Dettagli

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET ValveConnectionSystem Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET P20.IT.R0a IL SISTEMA V.C.S Il VCS è un sistema che assicura

Dettagli

Kimba Cross. Kimba Cross

Kimba Cross. Kimba Cross Kimba Cross 1-5 Anni 4-10 Anni 9-16 Anni Kimba Cross Kimba Cross è una base per esterni su tre ruote, concepita per sostenere l unità posturale Kimba o altri sistemi di postura. E ideale da utilizzare

Dettagli

Accessori GEIGER cablati e radiocomandati

Accessori GEIGER cablati e radiocomandati Foglio dei dati caratteristici Accessori GEIGER cablati e radiocomandati Tutto ciò che serve per il comando di protezione solare! Vantaggi per l utente Sicurezza Il sistema di radiocomando GEIGER offre

Dettagli

:- HEINE GAMMA G -Serie Sfigmomanometri Latex-free e antishock

:- HEINE GAMMA G -Serie Sfigmomanometri Latex-free e antishock :- HEINE GAMMA G -Serie Sfigmomanometri Latex-free e antishock :- La miglior soluzione. Chi pretende la migliore precisione diagnostica sceglie la migliore qualità. :- Antishock. :- Struttura antiurto

Dettagli

AUTOMAZIONE DI FABBRICA MONITORAGGIO E INTERBLOCCO DELLE PORTE CON GLI INTERRUTTORI DI SICUREZZA INTERFACCIA AS

AUTOMAZIONE DI FABBRICA MONITORAGGIO E INTERBLOCCO DELLE PORTE CON GLI INTERRUTTORI DI SICUREZZA INTERFACCIA AS AUTOMAZIONE DI FABBRICA MONITORAGGIO E INTERBLOCCO DELLE PORTE CON GLI INTERRUTTORI DI SICUREZZA INTERFACCIA AS MONITORAGGIO MECCANICO DELLE PORTE BLOCCO La robusta testina in acciaio garantisce una lunga

Dettagli

LA MIGLIORE CONNESSIONE LOKRING. Connessioni dei tubi senza saldatura per la refrigerazione e il condizionamento dell aria

LA MIGLIORE CONNESSIONE LOKRING. Connessioni dei tubi senza saldatura per la refrigerazione e il condizionamento dell aria LA MIGLIORE CONNESSIONE LOKRING Connessioni dei tubi senza saldatura per la refrigerazione e il condizionamento dell aria STATE ANCORA SALDANDO...... OPPURE USATE GIA IL LOKRING INSTALLATE IMPIANTI DI

Dettagli

SERRATURE PER PORTE TAGLIAFUOCO.30

SERRATURE PER PORTE TAGLIAFUOCO.30 SERRATURE PER PORTE TAGLIAFUOCO.30 I T A L I A N O UN MONDO PIÙ SICURO Serrature per porte tagliafuoco RADDOPPIA LA SICUREZZA: ANTIPANICO E ANTIBATTERICO In coerenza con la sua attenzione alla sicurezza,

Dettagli

Biciclette elettriche

Biciclette elettriche Biciclette elettriche Gamma 2014 Hinergy Bikes nasce con l idea di proporre biciclette a pedalata assistita che rappresentino un punto di riferimento in termini di tecnologia e performance nel mercato

Dettagli

Versatilità ed ergonomia. Lampada scialitica Harmony vled

Versatilità ed ergonomia. Lampada scialitica Harmony vled Versatilità ed ergonomia Lampada scialitica Harmony vled La tecnologia LED La tecnologia LED è, oggi, la scelta obbligatoria per la sala operatoria poiché risponde perfettamente alle esigenze delle équipe

Dettagli

R a m p e. Rampa telescopica

R a m p e. Rampa telescopica R a m p e Le rampe vengono utilizzate per superare i gradini e i bordi dei marciapiedi, quando occorre mettere la sedia a rotelle su una macchina oppure quando occorre compensare una differenza d altezza

Dettagli

SAUTER Compact ASV115. Sistema di regolazione e sorveglianza della portata volumetrica di «Critical Environments»

SAUTER Compact ASV115. Sistema di regolazione e sorveglianza della portata volumetrica di «Critical Environments» SAUTER Compact ASV115 Sistema di regolazione e sorveglianza della portata volumetrica di «Critical Environments» Un clima ambiente su misura grazie alle soluzioni intelligenti della SAUTER per l industria

Dettagli

La gamma completa Placche di commando TECE

La gamma completa Placche di commando TECE La gamma completa Placche di commando TECE Un sistema alle spalle la tecnica di risciacquo della TECE. Contenuto TECEsquare Pagina 4 11 Una collezione di placche di comando esclusive per la cassette di

Dettagli

SUHNER to go - senza fili per la levigatura più fine. Potatili, durature e potenti SUHNER presenta le nuove levigatrici a batteria

SUHNER to go - senza fili per la levigatura più fine. Potatili, durature e potenti SUHNER presenta le nuove levigatrici a batteria Comunicato stampa SUHNER to go - senza fili per la levigatura più fine Potatili, durature e potenti SUHNER presenta le nuove levigatrici a batteria SUHNER Abrasive Expert amplia la propria gamma di prodotti

Dettagli

safety Il controllore di sicurezza della generazione futura

safety Il controllore di sicurezza della generazione futura safety samos pro compact Il controllore di sicurezza della generazione futura Perchè ciò che conta è la dimensione... Nei quadri elettrici in tutti i settori fino ad oggi. PRIMA OGGI 2 samos pro compact

Dettagli

Cervino. Linea DomuStair. Cervino è un prodotto Bison. Montascale a poltroncina

Cervino. Linea DomuStair. Cervino è un prodotto Bison. Montascale a poltroncina Cervino Cervino Linea DomuStair Cervino è un prodotto Bison Montascale a poltroncina 1966 1972 IGV nasce a Milano per volontà dell Ingegnere Giuseppe Volpe Pubblica il primo numero di Elevatori, ancora

Dettagli

:- HEINE GAMMA G -Serie Sfigmomanometri Latex-free e antishock

:- HEINE GAMMA G -Serie Sfigmomanometri Latex-free e antishock :- HEINE GAMMA G -Serie Sfigmomanometri Latex-free e antishock :- La miglior soluzione. Chi pretende la migliore precisione diagnostica sceglie la migliore qualità. :- Antishock. :- Struttura antiurto

Dettagli

1. Informazioni sintetiche

1. Informazioni sintetiche 0700 MANUALE D USO La società Ag. Ing. Pini s.r.l. in qualità di importatore e responsabile dell'immissione sul mercato del prodotto Robin-M1S, dichiara che il radiocomando e il ricevitore inseriti nella

Dettagli

Soluzioni. di marcatura e di rintracciabilità. Technifor. tecnologie. www.technifor.com. Laser. Micropercussione. Graffio

Soluzioni. di marcatura e di rintracciabilità. Technifor. tecnologie. www.technifor.com. Laser. Micropercussione. Graffio Soluzioni di marcatura e di rintracciabilità Technifor. tecnologie Laser Micropercussione Graffio Technifor: presenza, innovazioni e sfide Esperienza internazionale Technifor è il primo fabbricante mondiale

Dettagli

SISTEMA DI LIVELL AZIONE GS-506: LA PRECISIONE CREA GUADAGNO.

SISTEMA DI LIVELL AZIONE GS-506: LA PRECISIONE CREA GUADAGNO. SISTEMA DI LIVELL AZIONE GS-506: LA PRECISIONE CREA GUADAGNO. C O N T R O L L O D I P R E C I S I O N E D E L L A L T E Z Z A E D E L L I N C L I N A Z I O N E. Investire in un maggior guadagno. Nel settore

Dettagli

IT Cooling Solutions. STULZ Green Cooling. Risparmio energetico per Data Centre e telecomunicazioni

IT Cooling Solutions. STULZ Green Cooling. Risparmio energetico per Data Centre e telecomunicazioni IT Cooling Solutions STULZ Green Cooling Risparmio energetico per Data Centre e telecomunicazioni Green Engineering su scala mondiale firmato STULZ: Risparmio fino al 90 % sui costi energetici e riduzione

Dettagli

Agilità e potenza. I carrelli elevatori elettrici Linde E 20 E 30. Linde Material Handling

Agilità e potenza. I carrelli elevatori elettrici Linde E 20 E 30. Linde Material Handling Agilità e potenza. I carrelli elevatori elettrici Linde E 20 E 30. Linde Material Handling Linde E 20: un carrello agile e compatto con una portata di 2.0 t. Con un altezza del tettuccio di protezione

Dettagli

Esthetiline. La soluzione riabilitativa anatomica completa. All avanguardia nella scienza dell implantologia dentale

Esthetiline. La soluzione riabilitativa anatomica completa. All avanguardia nella scienza dell implantologia dentale Esthetiline La soluzione riabilitativa anatomica completa All avanguardia nella scienza dell implantologia dentale Esthetiline: da concetto a soluzione La protesi e l estetica degli impianti dentali è

Dettagli

Monoblocchi per trazione leggera powerbloc powerbloc dry Hawker XFC TM

Monoblocchi per trazione leggera powerbloc powerbloc dry Hawker XFC TM Monoblocchi per trazione leggera powerbloc powerbloc dry Hawker XFC TM Maggiore potenza per trazione leggera Powerbloc Powerbloc dry Hawker XFC TM Powerbloc, powerbloc dry e Hawker XFC sono batterie monoblocco

Dettagli

CATALOGO NUOVA GAMMA DUE RUOTE, ZERO FATICA! Risparmi, non inquini e ti tieni in forma con le bici elettriche a pedalata assistita. www.bebikes.

CATALOGO NUOVA GAMMA DUE RUOTE, ZERO FATICA! Risparmi, non inquini e ti tieni in forma con le bici elettriche a pedalata assistita. www.bebikes. CATALOGO NUOVA GAMMA DUE RUOTE, ZERO FATICA! www.bebikes.it Risparmi, non inquini e ti tieni in forma con le bici elettriche a pedalata assistita. Bici elettriche BeBikes LA LIBERTÀ DI MUOVERSI RISPARMIANDO!

Dettagli

Maggiore libertà, maggior controllo

Maggiore libertà, maggior controllo Maggiore libertà, maggior controllo Semplicità in implantologia con stabilità, resistenza e velocità Il nostro desiderio in Neoss è sempre stato di offrire ai professionisti del settore dentale una soluzione

Dettagli

Termometro digitale RTD Involucro in AISI 316 per applicazioni sanitarie, di lavaggio e marine.

Termometro digitale RTD Involucro in AISI 316 per applicazioni sanitarie, di lavaggio e marine. Termometro digitale RTD Involucro in AISI 316 per applicazioni sanitarie, di lavaggio e marine. DTG-RTD100 Series Collegamento di un antenna per l opzione wireless. 2 ANNI DI GARANZIA Opzionale SERVIZI

Dettagli

PIATTAFORME CINGOLATE COMPATTE JLG

PIATTAFORME CINGOLATE COMPATTE JLG PIATTAFORME CINGOLATE COMPATTE JLG REACHING OUT Siamo fieri di presentarvi la gamma di piattaforme cingolate compatte a braccio JLG, concepite specificatamente per lavori su superfici non pavimentate ed

Dettagli

OptiFiber OTDR per la certificazione. Certificazione. Diagnostica. Documentazione. I primi OTDR per la certificazione progettati per installatori LAN.

OptiFiber OTDR per la certificazione. Certificazione. Diagnostica. Documentazione. I primi OTDR per la certificazione progettati per installatori LAN. Certificazione. Diagnostica. Documentazione. I primi OTDR per la certificazione progettati per installatori LAN. L impiego delle fibre per reti locali e di campus è in continua espansione e impone nuovi

Dettagli

Serie SX602 Display alfanumerici giganti

Serie SX602 Display alfanumerici giganti Serie SX602 Display alfanumerici giganti La serie SX602 comprende display alfanumerici giganti ad una riga. Con caratteri di altezza fino a 250 mm, essi sono adatti per la lettura a una grande distanza.

Dettagli

success Sistemi diagnostici di manutenzione Handling a complex world. Handling a complex world.

success Sistemi diagnostici di manutenzione Handling a complex world. Handling a complex world. Handling a complex world. Handling a complex world. VDO Dayton e VDO sono marchi di proprietà di Siemens VDO Automotive AG. Per maggiori informazioni su tachigrafi e accessori VDO vi invitiamo a consultare

Dettagli

Cella di produzione flessibile per la lavorazione completa e automatizzata con cambio pallet e magazzino per pallet

Cella di produzione flessibile per la lavorazione completa e automatizzata con cambio pallet e magazzino per pallet Vantaggio in secondi Cella di produzione flessibile per la lavorazione completa e automatizzata con cambio pallet e magazzino per pallet Multi Pallet Changer (MPC) adatto per la produzione veloce e flessibile

Dettagli

VNA Ottimizzate le Vostre prestazioni

VNA Ottimizzate le Vostre prestazioni VNA Ottimizzate le Vostre prestazioni Le soluzioni Linde per applicazioni VNA Linde Material Handling Che cosa significa VNA? Avete bisogno di incrementare il flusso dei materiali nel Vostro magazzino?

Dettagli

CESAB B300/B400 1.5-2.0 tonnellate

CESAB B300/B400 1.5-2.0 tonnellate CESAB B300/B400 1.5-2.0 tonnellate Carrelli Elevatori Elettrici 3-4 Ruote Agilità e potenza Maneggevolezza di prima classe, migliore produttività Portate da 1.5 a 2.0 tonnellate Modelli compatti a 3 o

Dettagli

PNEUMATICA. Avvolgitubi e avvolgicavi. Massime prestazioni, design robusto e facilità d uso

PNEUMATICA. Avvolgitubi e avvolgicavi. Massime prestazioni, design robusto e facilità d uso PNEUMATICA Avvolgitubi e avvolgicavi Massime prestazioni, design robusto e facilità d uso 2 Per uso professionale in ambiente industriale. Per soddisfare le esigenze in ambienti di lavoro professionali

Dettagli

ATTREZZATURE LEGGERE. Piastre vibranti reversibili BOMAG BPR. Massima potenza e tecnologia d avanguardia.

ATTREZZATURE LEGGERE. Piastre vibranti reversibili BOMAG BPR. Massima potenza e tecnologia d avanguardia. ATTREZZATURE LEGGERE Piastre vibranti reversibili BOMAG BPR. Massima potenza e tecnologia d avanguardia. BOMAG BPR Prestazioni superiori con tecnologia d avanguardia. Le piastre vibranti reversibili BOMAG

Dettagli

Cortado Corporate Server 4.0 per BlackBerry

Cortado Corporate Server 4.0 per BlackBerry All interno ulteriori dettagli Cortado Corporate Server 4.0 per BlackBerry La nuova dimensione della mobilità Cortado offre la completa autonomia dalla postazione di lavoro e modalità di comunicazione

Dettagli

DUOLOX. Protesizzazione con risparmio dell osso e massima ampiezza articolare. BIOLOX DUO Sistema bipolare in ceramica

DUOLOX. Protesizzazione con risparmio dell osso e massima ampiezza articolare. BIOLOX DUO Sistema bipolare in ceramica DUOLOX BIOLOX DUO Sistema bipolare in ceramica Comprende CD-ROM con animazioni 3D Protesizzazione con risparmio dell osso e massima ampiezza articolare DUOLOX Sistema bipolare in ceramica Meno è meglio

Dettagli

La soluzione innovativa per le applicazioni pesanti. OptiFant 8000

La soluzione innovativa per le applicazioni pesanti. OptiFant 8000 La soluzione innovativa per le applicazioni pesanti OptiFant 8000 Potente unità Power-Pack Il potente motore a basse emissioni ed il ventilatore ad azionamento idraulico creano un unità motrice compatta

Dettagli

The Micro Rider RIDUCI I COSTI FINO AL 36%, AUMENTI LA PRODUTTIVITÀ DEL 43% E RECUPERI VELOCEMENTE IL TUO INVESTIMENTO!

The Micro Rider RIDUCI I COSTI FINO AL 36%, AUMENTI LA PRODUTTIVITÀ DEL 43% E RECUPERI VELOCEMENTE IL TUO INVESTIMENTO! The Micro Rider RIDUCI I COSTI FINO AL 36%, AUMENTI LA PRODUTTIVITÀ DEL 43% E RECUPERI VELOCEMENTE IL TUO INVESTIMENTO! Progettata per essere più produttiva, perché piccola e veloce Mxr LAVA E ASCIUGA

Dettagli

Montaggio Magic Pie & Smart Pie

Montaggio Magic Pie & Smart Pie Montaggio Magic Pie & Smart Pie Distributore per l Italia: www.mobilitaelettrica.it Richieste commerciali: info@mobilitaelettrica.it Richieste tecniche: assistenza@mobilitaelettrica.it Contatto telefonico:

Dettagli

Grazie ad un particolare processo di saldatura senza giunture non vi sono spigoli ed angoli.

Grazie ad un particolare processo di saldatura senza giunture non vi sono spigoli ed angoli. CompaMed NUOVE PROPOSTE IN SANITA ARREDI E CARRELLI Mobilio mobile e funzionale per sale operatorie e pronto soccorso. Completamente in acciaio inox, i prodotti sono antiruggine, igienici, facili da pulire

Dettagli

Cura della persona e cosmesi

Cura della persona e cosmesi Cura della persona e cosmesi Innovazioni per migliorare la qualità Cura della persona e cosmesi Garantire la qualità Garantire la qualità del prodotto per la massima tranquillità Come produttori di articoli

Dettagli

Guida alla batteria ebike

Guida alla batteria ebike Guida alla batteria ebike Tutto quello che c è da sapere sulle PowerPacks Robert Bosch GmbH Bosch ebike Systems Postfach 1342 72703 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com www.facebook.com / boschebikesystems

Dettagli

ORDERMAN SOL. Per i ristoratori di successo

ORDERMAN SOL. Per i ristoratori di successo ORDERMAN SOL Per i ristoratori di successo SVILUPPATO DALLE NOSTRE MIGLIORI IDEE Il nuovo Orderman Sol coniuga le funzionalità dei suoi eccellenti predecessori con le migliori idee dei nostri sviluppatori.

Dettagli

Ergonomia ideale e funzionamento intuitivo

Ergonomia ideale e funzionamento intuitivo Ergonomia ideale e funzionamento intuitivo Impugnatura ergonomica Per poter essere utilizzata in modo sicuro ed efficiente in qualsiasi applicazione, la termocamera testo 885 è dotata di sofisticate soluzioni

Dettagli

:- HEINE OMEGA 500 / HEINE OMEGA 500 UNPLUGGED L'evoluzione dell'oftalmoscopio binoculare indiretto.

:- HEINE OMEGA 500 / HEINE OMEGA 500 UNPLUGGED L'evoluzione dell'oftalmoscopio binoculare indiretto. :- HEINE OMEGA 500 / HEINE OMEGA 500 UNPLUGGED L'evoluzione dell'oftalmoscopio binoculare indiretto. 100% MOBILITA con HEINE mpack UNPLUGGED :- HEINE OMEGA 500 Benvenuti nella nuova dimensione per comfort,

Dettagli

Più valore all energia

Più valore all energia Più valore all energia Il service Santerno Grazie ad una presenza capillare sul territorio, ad una esperienza di oltre 40 in ambito Inverter industriali e oltre 25 in ambito Solare, Elettronica Santerno

Dettagli

Bosch ebike Systems 2015. Active Line 1000 progetti. Tutti fattibili.

Bosch ebike Systems 2015. Active Line 1000 progetti. Tutti fattibili. Bosch ebike Systems 2015 Active Line 1000 progetti. Tutti fattibili. Incontra gli amici Rilassata al mercato Active Line 1000 progetti. Tutti fattibili. E ora una capatina da Paola Ideale sia per una scappatina

Dettagli