Curriculum Vitae Europass

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Curriculum Vitae Europass"

Mariangela Andreoli
8 anni fa
Visualizzazioni

1 Curriculum Vitae Europass Informazioni personali Cognome(i) / Nome(i) Indirizzo(i) Cellulare Cittadinanza sara.spangaro@gmail.com Italiana Esperienza professionale Data di nascita 14 marzo 1983 Date 01/05/2010 in corso Collabotatrice press agengy Collabotatrice press agengy verso testate di lingua spagnola. Contatti con riviste e giornali Spagna e America Latina Contrappunto srl Contatti e traduzioni Pagina 1 / 5 - Curriculum vitae di Date 01/10/ /01/2011 Customer relationship management Promozione commerciale dei prodotti del Gruppo Argenta S.p.a., mantentimento relazioni con i clienti acquisiti e gestione dei nuovi contratti con clienti affiliati. Gruppo Argenta Spa Date 01/02/ /05/2010 Insegnamento lingua spagnola Insegnamento lingua spagnola a ragazzi immigrati presso l'istituto ESO Franchy Roca di Las Palmas de Gran Canaria Istituto ESO Franchy Roca Las Palmas de Gran Canaria (Spagna) Istruzione Date 01/12/ /12/2009 Traduzione Traduzione progetto architettonico per studio architettura dall italiano allo spagnolo Traduzione Date 01/09/ /09/2009

Contatti con riviste e giornali Spagna e America Latina Contrappunto srl Contatti e traduzioni Pagina 1 / 5 - Curriculum vitae di Date 01/10/2010 31/01/2011 Customer relationship management

2 Traduttrice Traduzione articoli dallo spagnolo all italiano per il Teatro Stabile di Torino Teatro Stabile di Torino Arte e spettacolo Date 01/12/ /01/2009 Traduttrice Traduzione del sito della ditta Sinapsi S.r.l. ( in inglese Sinapsi s.r.l. Corso 4 Novembre 100, Servizi Di Informazione E Comunicazione Date 01/12/ /12/2008 Venditore in negozio / Venditrice in negozio Commessa nel negozio Andaman Andaman presso il centro commerciale Le Gru di Grugliasco Andaman Andaman Centro commerciale Le Gru, Grugliasco (Italia) Date 01/04/ /05/2007 Operatrice telefonica Operatrice telefonica presso Pagine Bianche SEAT di Torino Pagine Bianche SEAT Date 01/12/ /03/2007 prodotti Brown e Rowenta presso centri commerciali per la GF Services GF Services Date 01/11/ /03/2005 Guida Tirocinio universitario come guida turistica di Professori boliviani presso la città di Torino Istruzione Date 01/12/ /12/2004 prodotti Argo presso il Carrefour del Centro Commerciale Le Gru di Grugliasco per la GF Services GF Services Date 01/09/ /01/2006 Cameriera Cameriera presso la birreria Il Re di Carta, Torino Il Re di Carta Birreria Pagina 2 / 5 - Curriculum vitae di

3 Date 01/07/ /09/2002 Addetta servizio mensa Operaia addetta al servizio mensa presso il Brek di Piazza Carlo Felice e Piazza Solferino, Torino Brek Piazza Carlo Felice / Piazza Solferino, Date 01/07/ /07/2002 presso il negozio La Bottega Verde di Torino La Bottega Verde Date 01/09/ /05/2002 Cameriera Cameriera presso il ristorante L Osteria dell Acquacheta di Torino L Osteria dell Acquacheta Istruzione e formazione della qualifica rilasciata della qualifica rilasciata della qualifica rilasciata della qualifica rilasciata Date 01/10/ /07/2010 Master Conseguimento Master in Español y su cultura: desarrollos profesionales y empresariales presso l Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Las Palmas de Gran Canaria (Spagna) Date 31/07/2009 Laurea di II livello in Traduzione Conseguimento laurea di II livello in Traduzione presso la facoltà di Lingue e Letterature straniere dell Università degli Studi di Torino con votazione finale di 110/110 Date 28/02/2007 Laurea di I livello in Scienze della Mediazione Linguistica Conseguimento Laurea di I livello in Scienze della Mediazione Linguistica presso la facoltà di Lingue e Letterature straniere dell Università degli Studi di Torino con votazione finale di 106/110 Date 31/07/2002 Diploma Diploma in Perito Aziendale e Corrispondente in Lingue Estere prog. ERICA con votazione finale di 92/100 presso l I.T.C.S. Elio Vittorini, Grugliasco Elio Vittorini Grugliasco (Italia) Pagina 3 / 5 - Curriculum vitae di

dell Acquacheta Istruzione e formazione della qualifica rilasciata della qualifica rilasciata della qualifica rilasciata della qualifica rilasciata Date 01/10/2009-31/07/2010 Master Conseguimento

4 Capacità e competenze personali Madrelingua(e) Italiano Altra(e) lingua(e) Autovalutazione Comprensione Parlato Scritto Livello europeo (*) Ascolto Lettura Interazione orale Produzione orale Spagnolo Inglese C2 Utente avanzato C2 Utente avanzato C2 Utente avanzato C2 Utente avanzato C2 Utente avanzato B2 Utente intermedio B2 Utente intermedio B1 Utente intermedio B1 Utente intermedio B2 Utente intermedio Francese A2 Utente basico B2 Utente intermedio A2 Utente basico A2 Utente basico A2 Utente basico Catalano A2 Utente basico B1 Utente intermedio A1 Utente basico A1 Utente basico A1 Utente basico (*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue Esperienze e conoscenze linguistiche Date Frequenza master universitario presso l Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Date 2008 Certificato linguistico DELE Nivel Superior, C2 nel marco linguistico europeo Date Svolgimento progetto Erasmus della durata di 10 mesi presso la Universidad Carlos III di Madrid Date Certificato linguistico PET con votazione Pass with Merit Date Luglio 2000 Vacanza studio con progetto Homestay a Patterson California (USA) per la durata di 4 settimane con rilascio di certificato Date Luglio 1999 Vacanza studio a Dublino per la durata di 3 settimane con rilascio di certificato Date Luglio 1998 Vacanza studio a Brighton (UK) per la durata di 2 settimane con rilascio di certificato Pagina 4 / 5 - Curriculum vitae di

intermedio Francese A2 Utente basico B2 Utente intermedio A2 Utente basico A2 Utente basico A2 Utente basico Catalano A2 Utente basico B1 Utente intermedio A1 Utente basico A1 Utente basico A1 Utente

5 Capacità e competenze informatiche Patente Sistema Operativo Windows: Pacchetto Office, Internet Explorer. Sistema Operativo Linux: Open Office, Mozilla, Thunderbird Conoscenza Joomla! Software di content management per siti web in PHP In possesso di pantente B Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.lgs 196/03 Pagina 5 / 5 - Curriculum vitae di

Sistema Operativo Linux: Open Office, Mozilla, Thunderbird Conoscenza Joomla!

Documenti analoghi

CURRICULUM VITAE EUROPASS

CURRICULUM VITAE EUROPASS Informazioni personali Nome(i) / Cognome(i) Indirizzo(i) VIA F. RODIO, 5 72017 OSTUNI (BR) (ITALY) Telefono(i) + 39 0831 339343 E-mail Cittadinanza Data di nascita Sesso Cellulare