SUVA LUCI ARCHITETTURALI / ARCHITECTURAL LIGHTING

Transcript

1 SUVA Caratterizzato da un design geometrico, essenziale e con il minor spessore possibile, Suva conferisce all ambiente in cui è collocato un inconfondibile personalizzazione di eleganza raffinata. Per consentire un ampia panoramica di utilizzo, Suva è composto da dimensioni differenti, che contemplano anche i modelli SuvaSlim e SuvaFlat. Featuring a geometric and essential design, with the thinnest possible dimensions, Suva provides an unmistakable personal touch of sophisticated elegance. To allow for a broad range of uses, Suva is made in different sizes, including the SuvaSlim and SuvaFlat models. Apparecchi di illuminazione diretta per lampade fluorescenti tubolari T5 e LED, sono progettati per garantire un illuminazione uniforme, dove la qualità visiva riveste un importanza basilare, come viene richiesto negli ambienti pubblici, quali show room, open space, sale convegno, banche, scuole, uffici, negozi o in ambiti residenziali, come ingressi, atri, corridoi. Suva è un modello di design depositato. As luminaires for direct lighting, mounting T5 fluorescent tube lamps and LED sources, they are designed to ensure uniform illumination and a high visual comfort, as required in public buildings such as showrooms, open spaces, conference rooms, banks, schools, offices, shops or in residential settings such as entrances, lobbies, corridors. Suva is a registered design model. 110

2 Questi apparecchi sono disponibili per applicazioni a soffitto, a parete e in alcune versioni, a sospensione, con l apposito kit. Il kit comprende la piastra di chiusura superiore, cavi d acciaio di 2000 mm. con strozzatori per la regolazione, cavo di alimentazione 3x0,75 mm 2. L mm., e rosoni in alluminio verniciato. L installazione di Suva, SuvaSlim e SuvaFlat è veloce e facile, così come la loro manutenzione. Una volta aperto l apparecchio, infatti, il diffusore resta appeso per permettere un comodo accesso al vano lampada e alimentatore. These fittings are suitable for application to ceilings, walls and in some versions as suspended applications, through the use of the proper kit. The kit includes the top cover plate, 2000 mm steel cables, with lock-devices for cable adjustment, 3x0,75 mm 2, L mm supply cable, and ceiling canopies in painted aluminium. The installation of Suva, SuvaSlim and SuvaFlat is quick and easy, like their maintenance. Once the fitting has been opened, the diffuser remains hanging, to allow an easy access to the lamp and to the gear. 111

3 materiali materials - Corpo esterno in pressofusione di alluminio verniciato poliestere - Corpo interno in metallo verniciato bianco - Diffusore in policarbonato autoestinguente opalino UV protetto - Outer housing in die-cast aluminium, polyester painted - Inner housing in white painted metal - Diffuser in opaline self-extinguishing UV protected polycarbonate 112

4 SUVA FONTI LUMINOSE LIGHT SOURCES Suva: - FD 24W/T5 G5 SuvaSlim: - FSD 18W 2G11-10 LED 700 lumen/10w* K - 20 LED 1400 lumen/20w* K * I dati inerenti ai Watt/Lumen potrebbero subire variazioni. SuvaFlat: - FD 24W/T5 G5 - FD 28-54W/T5 G5 (reattore multipotenza) - FD W/T5 G5 (reattore multipotenza) L utilizzo di lampade tubolari di ultima generazione a elevata efficienza consente un illuminazione perfettamente omogenea e diffusa garantendo elevati standard di comfort visivo e di risparmio energetico. Su due versioni del SuvaFlat il reattore elettronico multipotenza consente di personalizzare la scelta della lampada secondo le necessità di utilizzo. Le versioni LED consentono la riduzione dei consumi energetici, lunga durata e minima manutenzione. Suva: - FD 24W/T5 G5 SuvaSlim: - FSD 18W 2G11-10 LED 700 lumen/10w* K - 20 LED 1400 lumen/20w* K * Watt/Lumen data might be subjet to changes. SuvaFlat: - FD 24W/T5 G5 - FD 28-54W/T5 G5 (multipower ballast) - FD W/T5 G5 (multipower ballast) The use of high-efficiency tube lamps of the latest generation enables perfectly uniform and diffused lighting, guaranteeing high standards of visual comfort and energy-saving. On some versions, the high-frequency multipower ballast allows the use of lamps of different wattages in the same fitting. The LED versions allow to reduce energy consumption, as they have a long service life and require minimum maintenance. 113

5 114

6 115

7 SUVA suva FD 2x24W/T5 incl. G5 3, FD 3x24W/T5 incl. G5 4,0 IP40 Bianco White Metal Silver 116

8 SUVA suva FD 4x24W/T5 incl. G5 4,8 A doppia accensione lampade Double switch lamps FD 6x24W/T5 incl. G5 6,6 IP40 Bianco White Metal Silver Accessori Kit di sospensione AccessoriES Suspension kit Codice Code Riferimento Reference Bianco/White Cod Metal/Metal Cod Bianco/White Cod Metal/Metal Cod

9 SUVASLIM suvaslim Codice Lampada / Led Attacco Code Lamp / Led Base FSD 1x18W incl. 2G11 1,5 Moduli Led Led modules Led 700 lm/10w 3500K 1,5 Codice Lampada / Led Attacco Code Lamp / Led Base FSD 2x18W incl. 2G11 2,1 Moduli Led Led modules Led 1400 lm/20w 3500K 2,1 IP40 Bianco White Metal Silver 118

10 SUVAflat FD 2x80W/T5 incl. G5 9,6 (Reattore multipotenza W) (Multipower ballast W) FD 2x54W/T5 incl. G5 7,5 (Reattore multipotenza 28-54W) (Multipower ballast 28-54W) FD 2x24W/T5 incl. G5 3,7 IP40 Bianco White Metal Silver Accessori Kit di sospensione AccessoriES Suspension kit Codice Riferimento Code Reference Bianco/White Metal/Metal Cod Bianco/White Metal/Metal Cod

11 SAN Gamma di plafoniere progettate per illuminare gli ambienti di lavoro, quali uffici, banche, scuole, atri, sale convegno, sale d attesa, o aree di passaggio. Il design dalle linee pulite ed essenziali rende San utilizzabile anche in ambienti domestici. Una soluzione semplice per assicurare un ottimo livello d illuminamento a basso consumo energetico e un alto comfort visivo. A range of ceiling lamps designed to illuminate work spaces, offices, banks, schools, lobbies, meeting rooms, waiting rooms, or passageways. The clean and essential design features make San suitable also for domestic use. A simple solution to ensure an optimum level of energy-saving illumination and high visual comfort. 120

12 121

13 Apparecchi per applicazioni a parete, a soffitto o a sospensione con i kit adeguati. Le apposite asole di fissaggio e la morsettiera a innesto automatico rendono l installazione estremamente semplice e veloce. Il vetro di protezione sfilabile lateralmente facilita il cambio delle lampadine e la manutenzione. Il kit di sospensione con piastra di chiusura superiore è completo di cavi in acciaio L mm. con strozzatori per la regolazione, cavo di alimentazione 3 x 0,75 mm 2. L mm., e rosoni in alluminio verniciato. Tutti i San sono forniti completi di lampade fluorescenti tubolari T5 o lampade fluorescenti compatte elettroniche. Alimentazione elettronica integrata. Fittings for wall, ceiling or hanging application, through the specific kits. The special fixing slots and the terminal block with automatic plug-in make the installation extremely simple and fast. The safety glass can be removed by sliding it out to one side, making lamp replacement and maintenance easy. The suspension kit includes the top closing plate, 2000 mm steel cables, lock-devices for cable adjustment, 3 x 0,75 mm 2. L mm., supply cable and painted aluminium ceiling canopies. All San luminaires are supplied complete with T5 fluorescent tube lamps or compact electronic fluorescent lamps. Integrated electronic gear. Materiali MATERIALS - Corpo in acciaio - Cornice in alluminio estruso verniciato in epossipoliestere - Vetro diffusore acidato e serigrafato - Steel body - Extruded aluminium frame, epoxy-polyester painted - Acid-etched, silk-screen glass 122

14 SAN

15 SAN san four Lampade fluorescenti compatte Compact fluorescent lamps FSD 2x80W incl. 2G11 10,1 san 55 Lampade fluorescenti compatte Compact fluorescent lamps FSD 3x36W incl. 2G11 7,6 Doppia accensione/double switch FSMH 2x57W incl. GX24q-5 6,9 IP40 Bianco White Metal Silver Accessori Kit di sospensione completo AccessoriES Complete suspension kit Codice Riferimento Code Reference SAN FOUR SAN 55 Bianco Metal White Silver 124

16 SAN san 35 Lampade fluorescenti compatte Compact fluorescent lamps FSQ 1x26W incl. G24q-3 3, FSQ 2x26W incl. G24q-3 3,3 san 45 Lampade fluorescenti compatte Compact fluorescent lamps FSMH 2x42W incl. GX24q-4 4,9 Emergenza Emergency Lampade fluorescenti compatte Compact fluorescent lamps 3814-D21* FSMH 2x42W incl. GX24q-4 5,9 * Su richiesta - On demand IP40 Bianco White Metal Silver 125

17 SAN san 72 Lampade fluorescenti compatte Compact fluorescent lamps FSD 2x55W incl. 2G11 6,0 san 134 Lampade fluorescenti Fluorescent lamps FD 2x54W/T5 incl. G5 10, FSD 2x80W incl. 2G11 10,5 IP40 Bianco White Metal Silver Accessori Kit di sospensione AccessoriES Suspension kit Codice Riferimento Code Reference SAN SAN 134 Bianco Metal White Silver 126

18 127

19 SAN dark San Dark, dalla linea rettangolare a 1 o 2 luci, è adatto per illuminare ambienti di lavoro e assicura un ottimo livello d illuminamento. Le ottiche a bassa luminanza riducono i fastidiosi abbagliamenti e i riflessi, rendendo particolarmente confortevole il posto di lavoro. Gli apparecchi sono idonei per applicazioni a plafone o a sospensione. Le apposite asole di fissaggio e la morsettiera a innesto automatico rendono l installazione estremamente semplice e veloce. Il kit di sospensione comprende la piastra di chiusura superiore completa di cavi acciaio L mm., gli strozzatori per la regolazione, il cavo di alimentazione 3 x 0,75 mm 2. L mm. e i rosoni in alluminio verniciato. Completi di lampade fluorescenti tubolari T5 le ottiche bloccabili a pressione facilitano il cambio delle lampadine. San Dark, a rectangular shaped ceiling lamp with one or two lamps, is suitable for the lighting of work areas, as it grants an excellent level of illumination. Low luminance optics reduce both annoying glare and reflections, making a workplace specially comfortable. The fittings are suitable for ceiling or hanging application. The special fixing slots and the terminal block with automatic plug-in make the installation extremely simple and fast. The suspension kit includes the top closing plate, 2000 mm steel cables, lock-devices for cable adjustment, 3 x 0.75 mm 2, L mm supply cable and ceiling canopies in painted aluminium. Complete with T5 fluorescent tube lamps. Push-lock optics make lamp replacement easy. Alimentazione elettronica integrata. Integrated electronic gear. Corpo in acciaio; cornice in alluminio estruso verniciato in epossipoliestere; ottica in alluminio 99,9 speculare a fianchi parabolici longitudinali e alette trasversali. Body in steel; frame in epoxy-polyester painted extruded aluminium, 99.9 mirror aluminium louvre with longitudinal parabolic sides and transversal flaps. 128

20 SAN dark san dark FD 1x54W/T5 incl. G5 8, FD 2x54W/T5 incl. G5 10,5 IP20 Bianco White Metal Silver Accessori Kit di sospensione AccessoriES Suspension kit Codice Riferimento Code Reference Bianco Metal White Silver SANDARK monolampada single lamp SANDARK bilampada twin lamp 129