la casa LONDRA LUGANO CESENA SAN CASCIANO FIRENZE VICO MORCOTE LUGANO ZIANO DI FIEMME TRENTO VIAREGGIO LUCCA ANCONA VARESE LUGANO

Transcript

1 NUMERO 03 LUGLIO 2013 P a s s i d i b i o a r c h i t e t t u r a c o n t e m p o r a n e a La villetta Panoramica LUGANO Technogym Village CESENA L appartamento art déco LONDRA Il casolare toscano SAN CASCIANO FIRENZE La villa nel verde VICO MORCOTE LUGANO la casa di montagna ZIANO DI FIEMME TRENTO La casa in collina VIAREGGIO LUCCA il ristorante il passetto ANCONA l hotel di varese VARESE La residenza sul lago Poggio a Melide LUGANO

2

3 Passi di bioarchitettura contemporanea NUMERO 03 LUGLIO 2013 Pubblicazione a cura di Fiemme Gruppo D.K.Z. Testi Omnia Relations / Fiemme 3000 / Plus Communications Grafica Plus Communications Photo Carlo Baroni / Giorgio Ruzzene Stampa Saturnia Il valore di un prodotto non si può inventare. è necessario progettarlo nei minimi particolari e costruirlo con grande serietà. Siamo consapevoli che un pavimento in legno è sempre più interpretato come un complemento d arredo, per questo sviluppiamo le nostre proposte ponendo massima attenzione alle tendenze del design. Oltre all estetica, altri due aspetti sono assolutamente centrali: la salubrità del prodotto, che deve essere totale, e la sua durata nel tempo. Perché, se molti sono in grado di proporre pavimenti nuovi esteticamente piacevoli, Fiemme 3000 sa mantenere la Bellezza superiore dei suoi legni inalterata per 30 anni.

4 Passi di bioarchitettura contemporanea Benvenuti in giardino La villetta panoramica LUGANO A 6 la casa di montagna ZIANO DI FIEMME - TRENTO A 14 Lavorare qui, per stare meglio ovunque Technogym Village CESENA 22 B Il rifugio sospeso La casa in collina VIAREGGIO - LUCCA G 30 nel cuore di Londra L appartamento art déco LONDRA 38 B 4

5 Rinascere ad ancona il ristorante il passetto ANCONA 44 B liberty in libertà Il casolare toscano SAN CASCIANO - FIRENZE H 52 l hotel di varese VARESE A 60 La villa intensa La villa nel verde VICO MORCOTE - LUGANO 68 B La luce e il Boscuro La residenza sul lago Poggio a Melide - LUGANO 76 B 5

6 Benvenuti in giardino Una casa all aria aperta, dove interno ed esterno si confondono nella trasparenza delle immense vetrate. 6

7 7

8 Benvenuti in giardino 1 A veva già tutto disegnato in mente ancora prima di acquistare il terreno, Roberto Ravetta. Sapeva che lì ci sarebbe stata la piscina, che il protagonista sarebbe stato il legno, che la casa sarebbe stata un unica cosa col panorama. Scelte nette, bastava solo comunicarle all architetto Jean Pierre Antorini, in questo caso esecutore di un sogno, in un contesto talmente bello da non poter essere sciupato con un progetto banale. Canton Ticino, un piccolo angolo di paradiso. Dove si sente solo lo scricchiolìo dei passi sulla strada: un rumore che quasi non si nota perché tutti i sensi sono rapiti da quello che c è nel silenzio. Un vuoto di quiete che prende la forma di alberi, montagne e piante. Le buone idee hanno una corsia preferenziale, qui s incarnano in una costruzione di grande gusto e scelte di qualità, fatta di equilibrio di forme e materiali e di un uso del legno che connette simbolicamente i boschi al pavimento di casa. L essenza prescelta è stata Fior di Nettare, un noce nazionale piano sega della serie Fior di Fiemme di Fiemme Il progetto è focalizzato sulla semplicità: il bianco dei muri esalta il contrasto col marrone, gli spazi sono ampi, la luce entra da vetrate da cui s impone un paesaggio unico. A interrompere la continuità bicromatica qualche oggetto e arredo in vetro, quasi fossero le cascate che si trovano per il cantone, piccole vanità dei boschi che fa piacere immaginare a casa propria. La semplicità si trasforma quindi in valore aggiunto mentre la scala, anch essa in legno di Fiemme 3000, dona eleganza 8

9 Una casa all aria aperta, dove interno ed esterno si confondono nella trasparenza delle immense vetrate con la sua forma, come a indicare una strada verso l intimità protetta delle camere del piano superiore. Gli spazi sono ampi, a volte sembrano la naturale prosecuzione del giardino esterno e, osservando con attenzione, saltano agli occhi piccoli dettagli originali che danno significato all intero contesto. Un cesto di vimini, l azzurro che diventa parte di un giocoso adattamento nella camera dei bambini, un portariviste e alcune stampe alle pareti utilizzate come contrappunto ai colori dominanti. Essenziale, certo, ma assolutamente accogliente, con la scelta netta data dal legno, quel calore dedicato agli ospiti con un grande divano al centro e un tavolo che sottolinea come la convivialità sia il fulcro di uno stile di vita, intimo e allo stesso tempo aperto. «Volevo vivere in casa come in un giardino, come in un abitazione all aria aperta spiega Ravetta per questo ho scelto di puntare su grandi vetrate e sul legno di Fiemme 3000». 1 Cucinare all aperto. La grande luminosità della stanza è valorizzata dal pavimento Fior di Nettare di Fiemme 3000: un noce nazionale senza nodi che, tra striature dorate e baleni mielati, dà luce, spessore e carattere a tutto l ambiente. 2 Sembra una veranda, ma è l abitazione vera e propria: il risultato di una ricerca complessa di armonia tra esterno e interno. 3 In cucina l atmosfera è equilibrata ed essenziale e, grazie al legno del pavimento Fiemme 3000, pronta all ospitalità, per la facilità di pulizia garantita dal trattamento Fiemme 3000 BioPlus. 4 Un sentiero di legno attraversa la casa. Una lavorazione decisa come il piano sega rende la superficie ancora più resistente all usura. 9

10 Benvenuti in giardino 10

11 Una casa all aria aperta, dove interno ed esterno si confondono nella trasparenza delle immense vetrate. 5 11

12 Benvenuti in giardino Un giardino con il tetto Una casa costruita per ospitare il paesaggio, in cui convivono la natura della vallata e quella del noce. Qual è la filosofia del suo progetto? Non sono un architetto, ma sapevo esattamente quello che volevo: ho capito subito che questa abitazione sarebbe diventata un giardino col tetto. Pochi arredi, impronta minimalista, perché la luce e il panorama dovevano essere parti integranti della costruzione: cercavo un armonia completa con quello che c è fuori dalle mura di casa, un equilibrio perfetto tra interno ed esterno. Volevo poter creare un insieme unico, una soluzione di continuità tra natura e materiali. Non potevo non puntare sul legno di Fiemme 3000, che rappresenta la soluzione migliore per un progetto come questo. Un legno che dona calore e atmosfera: com è avvenuta la scelta del noce lavorazione piano sega? Stavo valutando con Fiemme 3000 un bellissimo noce nazionale oliato poi, quasi per caso, mi è stato mostrato un campione con lavorazione piano sega. L ho sfiorato appena e non ho più avuto dubbi. Per me il pavimento è come un tappeto: io vivo il pavimento, mi piace sentirlo sotto i miei passi. E credo che la scelta sia stata giusta, perché i miei ospiti restano sempre molto colpiti. Una sfida particolare, quella delle grandi vetrate: i vicini hanno fatto altre scelte? Qui sono state costruite cinque case uguali: all inizio i vicini avevano dei dubbi sul vivere all aperto, per privacy e per non essere sotto gli occhi di tutti, ma alla fine sono rimasti soddisfatti. Le abitazioni sono dotate di particolari teli per oscurare l ambiente e lasciare ampia libertà di vivere la casa a modo proprio. E si può dire che questo sia proprio un bel modo di vivere. Il risultato finale la soddisfa? Quello che posso dire è che qui mi sento veramente a casa: mi chiudo dentro e allo stesso tempo sono fuori nel paesaggio, mi sento in pace. Mi godo gli spazi, la luce e il legno. 12

13 Una casa all aria aperta, dove interno ed esterno si confondono nella trasparenza delle immense vetrate. 6 5 La scenografia della convivialità: dal grande divano al tavolo, il legno Fior di Nettare conduce lo sguardo alla suggestiva vetrata e al paesaggio circostante. 6 L essenzialità della camera da letto esalta i toni del noce della serie Fior di Fiemme. 7 Fil rouge del progetto, la naturalità, rappresentata al meglio dai pavimenti Fiemme 3000, grazie anche al trattamento Fiemme 3000 BioPlus rigorosamente biocompatibile. 8 Nella stanza da bagno, rigore e pulizia formale si scaldano con le tonalità del legno della serie Fior di Fiemme. 7 9 Angoli di fantasia per la camera dei bambini: il legno Fiemme 3000 permette ai più piccoli di vivere, a piedi scalzi e in perfetta salubrità, gli spazi a loro dedicati

14 14

15 Un abitazione sospesa tra tradizione e contemporaneità, la cui storia è raccontata dal legno. 15

16 1 2 1 Grande protagonista di questo angolo della casa, la tradizione, con la stufa a ole in ceramica tipica della Val di Non. Il bianco e l azzurro sono accentuati dai toni scuri del pavimento Fior di Traccia, le cui tavole, forti e durevoli, sono forgiate dal sole del Sud Est asiatico. 2 Tradizione ma anche modernità, che si trova in particolari oggetti di design, come il juke-box d epoca americano. 3 Il pavimento della serie Fior di Fiemme, tra lame di luce e nervature olivastre, sposa al meglio, quasi per contrasto, il design moderno e minimale del bagno. 3 4 È abile l uso degli spazi nella piccola e funzionale cucina con piano di lavoro perimetrale. Il teak burma della serie Fior di Fiemme è sintesi perfetta di qualità, durata e bellezza. Un legno non solo da ammirare ma da vivere. E scursioni, passeggiate, percorsi in mountain bike, la voglia di godersi una valle fantastica in un territorio che sa come proteggere il proprio ambiente. Siamo a Ziano di Fiemme, piccolo comune del Trentino dove tutto suggerisce armonia tra uomo e natura. Un luogo in cui, in poche parole, si vive bene. E si può avere una casa speciale, come quella di Dario Gianmoena, quasi non accorgendosi che non molto lontano c è una zona industriale. Un abitazione che sembra una baita, che strizza l occhio alla modernità con il carattere deciso del legno, assoluto primo attore del progetto di ristrutturazione. La scelta non poteva che cadere su Fior di Traccia, teak antico con superficie originale spazzolata della serie Fior di Fiemme. Cento metri quadrati esaltano il voluto contrasto tra elementi di architettura tradizionale e moderno design. Come gli arredi bianchi, concepiti in un gioco cromatico che esplode incontrando la luce: l abitazione si crogiola di antiche memorie, come la stufa a ole in ceramica tipica della Val di Non, ma sa anche essere frizzante e un po impertinente con oggetti come il juke-box d epoca (acquistato negli Stati Uniti) o piccoli accessori di interni color rosso vivo. Poi, un bagno spazioso, quello per gli ospiti, ed elementi che sembrano appoggiati o sospesi. Il legno armonizza tutto, dà il giusto valore a ogni intuizione. Qui, il vuoto e il pieno non sono mai banali. L architetto Mirko Franzoso ha studiato una disposizione ideale per raccogliere la luce e arricchire il valore dei pavimenti, trasformando angoli poco illuminati 16

17 Un abitazione sospesa tra tradizione e contemporaneità, la cui storia è raccontata dal legno. ARCHITETTO Mirko Franzoso design e territorio in parti fondamentali di questo progetto di ampio respiro. La casa sembra più grande dei suoi metri quadrati anche grazie a giochi di arredamento che sfruttano punti irregolari del perimetro. Un lavoro importante di ristrutturazione, durato un anno, in cui creatività e rispetto delle tradizioni hanno fatto di un sottotetto un abitazione in cui ogni parte ha una sua funzionalità e valenza estetica. Lo scoglio più difficile, in casi come questi, è trovare il giusto equilibrio: il proprietario, artigiano di grande sensibilità, e l architetto, professionista con spiccata vocazione al design e agli arredi contemporanei, sono riusciti a dare forma a una tipica casa della zona con elementi giocosi e di grande modernità, sfruttando al massimo la bellezza e l originalità del legno Fiemme Dal 2006 l architetto Mirko Franzoso svolge attività professionale indipendente occupandosi di progettazione architettonica su diverse scale, dalla fase preliminare a quella esecutiva, fino ad arrivare alla concezione degli elementi d arredo nei loro dettagli e alla realizzazione delle opere. I campi di interesse variano dalla ristrutturazione alla progettazione ex-novo, dal restauro al design. Prende parte con successo a numerosi concorsi internazionali di architettura e design in forma singola o associata con altri professionisti e collabora alla redazione di progetti definitivi ed esecutivi con molteplici studi di progettazione sparsi su tutto il territorio della provincia di Trento. Nel 2009 vince il concorso di design indetto dal Politecnico di Milano e dal Ceii Trentino grazie allo sviluppo di una linea di rivestimenti e arredi per l ambiente bagno in pietra naturale presentata al Salone del Mobile di Milano del Nel 2011 vince, con gli architetti Endrizzi ed Odorizzi, il concorso Progetti per il fondo del paesaggio indetto dalla Provincia autonoma di Trento. Il tema Tecniche costruttive e compatibilità dei manufatti e delle costruzioni rurali in aree agricole mira a individuare criteri e indirizzi per la progettazione dei nuovi interventi edilizi nelle aree agricole quale utile riferimento per il pianificatore locale. Nel 2011 riceve l incarico dalla Provincia di Trento per lo sviluppo del tema di concorso. Nel 2012 vince il concorso di progettazione per la realizzazione della nuova casa sociale di Caltron a Cles, per la quale riceve l incarico per la progettazione definitiva ed esecutiva. Dal 2010 è membro ufficiale della commissione edilizia dei comuni di Tuenno e di Romallo (TN). Nei momenti liberi si dedica alla fotografia, alla lettura o alla visita di mostre d arte. 17

18 18

19 Un abitazione sospesa tra tradizione e contemporaneità, la cui storia è raccontata dal legno. 5 19

20 Legno, antico e attuale Un sottotetto dalla struttura molto tradizionale e tanto legno: come nasce un abitazione luminosa e contemporanea. Quali gli obiettivi di questa realizzazione? Dare un nuovo aspetto all intero ambiente, cucendo le idee più tradizionali del proprietario con alcuni elementi contemporanei indicativi anche del nostro stile. Il legno di Fiemme 3000 è stato scelto in prima persona dal proprietario. Come si è integrato con gli elementi da lei proposti? Dovevamo studiare gli spazi per far risaltare la luce, così abbiamo scelto una cucina bianca che contrastasse col colore del legno. Alla fine siamo riusciti a trasformare un sottotetto in un abitazione molto equilibrata nei colori e nei materiali. Se solo penso da dove eravamo partiti E dove siete arrivati? Direi che siamo riusciti a rappresentare quello che era il desiderio del committente aggiungendo uno sguardo contemporaneo a una struttura tradizionale. Tra l altro anche il proprietario ha lavorato in prima persona. Ogni particolare è stato scelto con logiche precise e alla fine possiamo dire di essere molto contenti del risultato. La stufa in ceramica e il juke-box sono elementi in contrasto che rappresentano simbolicamente il PROGEtto: di chi è stata l idea di inserire dettagli tanto diversi? Il proprietario voleva due spazi per questi oggetti di cui è appassionato: è bello pensare a due strade diverse che si incrociano. La tradizione e la modernità, un approccio evidente anche nei due bagni: assolutamente moderno, quasi asettico e dalle tonalità scure quello degli ospiti, più caldo e intimo, grazie al legno Fiemme 3000, quello della camera da letto padronale. 20

21 Un abitazione sospesa tra tradizione e contemporaneità, la cui storia è raccontata dal legno Tono su tono, nel salotto si danno appuntamento legni diversi: inconfondibile la personalità del teak burma Fior di Traccia. 6 / 7 I legni Fiemme 3000 si adattano sia ad arredi dal mood giocoso e contemporaneo le illuminazioni a sinistra che a mobili dalle lavorazioni tradizionali in alto a destra perché nelle loro venature scorrono l arte antica degli artigiani della Val di Fiemme e tutta l avanguardia dell innovazione. 8 La salubrità del legno Fiemme 3000 riveste anche i luoghi più intimi della casa perché abitare bene significa vivere meglio. 9 La ricchezza della serie Fior di Fiemme: legni preziosi, in cui si incontrano l abilità umana, le qualità della natura e lo scorrere del tempo. 21

22 22

23 Lavorare qui, per stare meglio ovunque In Romagna, tra tecnologia e natura, nasce il primo distretto del benessere d Europa. A partire dal Technogym Village. 23

24 Lavorare qui, per stare meglio ovunque R omagna-wellness Valley. Nel nome, reminiscenze della più esotica Silicon Valley d oltreoceano. Nei fatti, un progetto di economia integrata per creare proprio qui il primo distretto del benessere in Europa. Il passo iniziale è già stato fatto con l inaugurazione nel settembre 2012 del Technogym Village: a Cesena è sorto un campus unico al mondo che affianca al centro di produzione della celebre azienda specializzata in attrezzature sportive, un centro culturale, un laboratorio di innovazione e, ovviamente, un grande wellness center dedicato all attività fisica e alla cultura dello star bene. A firmare la nuova sede dell azienda leader nel settore del fitness (è stata fornitore ufficiale delle Olimpiadi di Londra), Antonio Citterio Patricia Viel & Partners, studio di architettura italiano fra i più conosciuti a livello internazionale. Il complesso, esteso su metri quadri di cui coperti si ispira a concetti di ecosostenibilità e bio-architettura, nella forma e nella sostanza. Lo stabilimento, realizzato con materiali costruttivi che assicurano un alto grado di isolamento termico, non casualmente è orientato a nord: ciò permette di sfruttare il naturale scambio termico, così da avere un ambiente caldo in inverno e fresco nei mesi estivi, contribuendo allo stesso tempo alla riduzione delle emissioni derivate dall utilizzo degli impianti di riscaldamento e di condizionamento. All interno, i pavimenti e i rivestimenti non potevano che essere quelli a marchio Fiemme Della serie Boschi di Fiemme è stata scelta l essenza Riflesso, un 24

25 In Romagna, tra tecnologia e natura, nasce il primo distretto del benessere d Europa. A partire dal Technogym Village. ARCHITETTO Antonio Citterio Patricia Viel & Partners dall Italia al mondo 3 A capo di uno degli studi di architettura italiani più famosi all estero ci sono loro, Antonio Citterio e Patricia Viel. Dalla sede di Milano operano in tutto il mondo, sviluppando programmi progettuali complessi, in ogni scala e in sinergia con un network qualificato di consulenze specialistiche. Dai piani urbanistici ai complessi residenziali e commerciali, dagli stabilimenti industriali alle ristrutturazioni conservative, dalla pianificazione di spazi per il lavoro a uffici, showroom e alberghi, eseguono interventi ad ampio raggio, che comprendono anche comunicazione aziendale, studi d immagine coordinata e allestimenti. Di recente, oltre al Technogym Village di Cesena, hanno firmato la nuova sede del gruppo Ermenegildo Zegna e il progetto di sviluppo Cascina Merlata entrambi a Milano e il Bulgari Hotel di Londra. Certificato Uni En Iso 9001:2008, lo studio partecipa a numerosi concorsi nazionali e internazionali. Nel 2007, per raccontare questa storia di eccellenza, Skira ha dato alle stampe la monografia Antonio Citterio: architettura e design. rovere senza nodi spazzolato e oliato con Fiemme 3000 BioPlus, perfetto coronamento di un progetto intimamente collegato al concetto di salubrità, fulcro anche della produzione dell azienda trentina. A donare luce e aria a questa immensa struttura, grandi vetrate pensate con un sistema di apertura intelligente che riesce a sfruttare il naturale ricircolo dell aria e rinfrescare la temperatura senza ricorrere ai classici sistemi di climatizzazione. Tre piani, immersi nel verde, addolciti da linee e forme sinuose e morbide. Qui il concetto di wellness permea anche i luoghi di lavoro, studiati per garantire una corretta postura in ufficio, una giusta illuminazione e per stimolare l educazione al movimento. Una visione che diventa realtà, una traduzione architettonica della filosofia del benessere che invade lavoro, vita (il ristorante offre prodotti sani e a chilometro zero) e dunque ambiente. Un esperienza a disposizione di collaboratori e ospiti che qui arrivano da tutto il mondo. 1 L edificio a pianta ellittica del wellness center con la facciata continua in legno e vetro che completa l insediamento del Technogym Village. 2 / 3 La grande copertura curva in legno lamellare sottolinea la forma sinuosa dell edificio affacciato sul parco. I materiali impiegati (legno e vetro) sono in perfetta sintonia con il concetto di wellness a 360 gradi che caratterizza l azienda e che ha portato alla scelta dei legni Fiemme 3000 per i rivestimenti. 4 Scorcio del wellness center con prodotti Technogym a disposizione di tutti i dipendenti. Un ambiente armonioso, a partire dalla scelta del pavimento in legno biocompatibile: Riflesso della serie Boschi di Fiemme, un rovere dai morbidi riflessi tra il tortora e il nocciola. 25

26 Lavorare qui, per stare meglio ovunque 26

27 In Romagna, tra tecnologia e natura, nasce il primo distretto del benessere d Europa. A partire dal Technogym Village. 5 27

28 Lavorare qui, per stare meglio ovunque La scala panoramica unisce gli ambienti con eleganza sinuosa. Legno e acciaio le danno carattere. 6 Il pavimento Riflesso, un rovere senza nodi spazzolato con una leggera sbiancatura, esalta la natura genuina del legno. 7 Lo showroom con le attrezzature più innovative da provare direttamente nel distretto del wellness dove vengono concepite. 8 Giochi d effetto tra interni ed esterni: l ampia vetrata lascia intravedere l imponente scala. 9 Sala Auditorium luminosa ed essenziale: spazio alle idee, ai progetti e alla divulgazione della cultura del benessere Il ristorante del wellness center offre menù salutari e a Km zero in un ambiente moderno dove predomina il legno Fiemme

29 In Romagna, tra tecnologia e natura, nasce il primo distretto del benessere d Europa. A partire dal Technogym Village Il lunghissimo profilo del Technogym Village, quasi una sottile linea di luce che orla la collina, è ormai un punto di riferimento ben visibile anche dall autostrada A Lo showroom è immerso nella luce che filtra dalle vetrate con affacci sul parco. Legno e acciaio per tradurre la forza della natura in attività fisica. 13 Pavimenti e rivestimenti firmati Fiemme 3000 per un ambiente salubre al 100%. Tavole pregiate dalla struttura robusta a tre strati incrociati di autentico legno. 14 Nel tempio del wellness lo spazio è funzionale e, grazie all oliatura con Fiemme 3000 BioPlus che aumenta la capacità auto-protettiva del legno, conserva nel tempo la bellezza delle superfici

30 Il rifugio sospeso Sulle colline di Viareggio, un luogo dove i materiali trovano nuova vita e le persone nuove ispirazioni. 30

31 31

32 Il rifugio sospeso 1 Se non fosse un professionista, si potrebbe parlare di fatto in casa. Già, perché Stefano Viviani si è trovato nell insolito ruolo di committente, progettista e architetto. Una posizione scomoda: il segreto, in questi casi, si dice sia l autodisciplina, restare lucidi a ogni passo, anche quando le decisioni si fanno difficili e non c è nessuno a confortarti. Poi l arma vincente, l idea originale, lo spunto creativo. E qui, il percorso che porta a un capolavoro ecosostenibile ha preso strade insolite ed emozionali. Borgo Metato di Lucca, da dove partono sentieri che terminano nel fitto dei boschi e si può godere davvero del paesaggio e della natura. Una costruzione che era necessario ristrutturare, un sogno che si preparava a diventare realtà. Tutto con materiali di recupero, dalle finestre alle porte, dal cotto alla pietra. E, soprattutto, al legno. Un Ferro, rovere nodoso piano sega della serie Boschi di Fiemme di Fiemme 3000, a dare calore e senso di vissuto. Perché questo pavimento ha qualcosa di eccezionale: racconta delle storie e, in questo caso, ne racconta una particolare di resurrezione. A Marina di Carrara era il pavimento dello showroom del rivenditore Official Parquet Snc, poi un alluvione lo ha messo duramente alla prova. Ma senza sconfiggerlo, perché un lavaggio profondo e un intervento per nutrirlo con il sistema Fiemme 3000 BioPlus, lo ha riportato allo splendore originario. Adesso, quel pavimento, testimonianza di caparbietà e determinazione, copre le stanze del borgo arroccato 32

33 Sulle colline di Viareggio, un luogo dove i materiali trovano nuova vita e le persone nuove ispirazioni. 2 ARCHITETTO Stefano Viviani innovare e rinnovare 3 Stefano Viviani nasce a Novara nel Laureato in architettura presso il Politecnico di Torino nel 1984, dal 1985 al 1990 collabora con l architetto Paolo Riani e nel 90 apre il suo studio a Viareggio. Nel 2002 inizia la sua attività a Berlino e si occupa di progettazione di negozi, stand fieristici, uffici, fabbriche, alberghi e ristoranti, curando anche la ristrutturazione di case nobiliari e rustici e occupandosi di design d interni. In ogni sua opera si legge la sensibilità nel rendere confortevole e attuale un abitazione pur rispettandone l anima storica e le caratteristiche che la rendono peculiare e unica. Oltre a fare l architetto, ama molto viaggiare: negli ultimi due anni è stato in Cina, Birmania, Vietnam, Ecuador, Galapagos, senza però mai dimenticare il suo buen ritiro, a Metato, dove ospita amici da tutto il mondo. Attualmente segue lavori in Italia, Germania, Francia e Spagna. sulle colline di Viareggio. La casa, e non poteva essere altrimenti dopo le vicissitudini della ristrutturazione, mostra il suo carattere: un temperamento che segue ideali che nascono dal cuore. La luce che entra dalle finestre si fonde con il legno del pavimento e la semplicità degli arredi: è un abitazione di campagna o un rifugio di villeggiatura, ma anche un concept ampio che non ha definizioni. In poche parole, un capolavoro confortevole, dove l aspetto umano del vissuto è il grande protagonista. Il rovere Ferro scelto era il pavimento di uno showroom: finito sotto un alluvione è stato riportato alla sua bellezza originale con un lavaggio profondo e un intervento con il trattamento biocompatibile Fiemme 3000 BioPlus. 1 Un appartamento che, a partire dalla cucina, racconta apertamente la sua storia che è una storia di resurrezione. I materiali sono tutti di recupero, anche il prezioso pavimento in rovere della serie Boschi di Fiemme. 2 La luce che entra dalla grande vetrata dà risalto al calore del Ferro, l essenza Fiemme 3000 scelta per questa abitazione e recuperata dopo un alluvione grazie al trattamento Fiemme 3000 BioPlus. 3 Nelle stanze la particolare storia di questo pavimento si unisce a quella dei boschi della Val di Fiemme da cui la serie utilizzata prende nome: 60 milioni di alberi da secoli protetti nel cuore del Trentino. 33

34 Il rifugio sospeso 34

35 Sulle colline di Viareggio, un luogo dove i materiali trovano nuova vita e le persone nuove ispirazioni. 4 35

36 Il rifugio sospeso Forte come il FERRo Il rovere Ferro, serie Boschi di Fiemme, sopravvissuto ad un alluvione, simbolo perfetto dell amore per il recupero e la sostenibilità. Il pavimento ha una storia di forte impatto emotivo: come ha preso la decisione di asportarlo per la sua casa? Avevo scelto questa essenza per lo showroom Fiemme Dopo il trauma dell alluvione e dopo aver verificato la possibilità di rigenerazione del legno, ho capito che quel pavimento, così vissuto, a me piaceva ancora di più. Così ho deciso che sarebbe stato perfetto per la mia casa, un abitazione in cui ho fatto ampio uso di materiali di recupero: mi piacciono, raccontano storie, danno centralità al lavoro dell uomo, creano uno spazio senza tempo. Questo pavimento e la sua storia danno una connotazione precisa al suo lavoro. Qual è lo spunto creativo con cui è arrivato a questo processo? La casa mi rappresenta, innanzitutto. E rappresenta anche il mio modo di lavorare: oltre all abitazione c è anche lo studio dove ricevo i clienti. Qui, nell alternanza di materiali di recupero, rustico, modernità e design, ognuno può trovare un proprio angolo d ispirazione. Il tema è la semplicità, il cliente sa che è possibile fare tutto, non si spaventa davanti a qualcosa che ritiene d istinto irripetibile. Il mio modo di lavorare prende soprattutto in considerazione le persone che ho di fronte, le loro esigenze, il luogo e il contesto. Io ho una casa al 21esimo piano di un grattacielo degli anni Ottanta a Berlino: ovviamente ho contestualizzato gli arredi e l atmosfera anche alla città e al palazzo. Lei lavora molto all estero: c è una sensibilità diversa per materiali di recupero e per il tema dell ecosostenibilità? Berlino è una città alternativa dove il sano, il recuperabile, le vernici atossiche e la compatibilità sono parole d ordine. Anche in Spagna i segnali vanno in questa direzione, esattamente la stessa verso cui Fiemme 3000 si muove da circa vent anni. Io ho conosciuto questa azienda trentina grazie a un posatore con cui lavoro spesso: mi sono immediatamente innamorato delle caratteristiche naturali dei suoi pavimenti, della loro sostenibilità e biocompatibilità, della loro possibilità di rigenerazione. Ho sempre fatto fatica a proporre il legno ai miei clienti perché tutti temono che si macchi, che si rovini, che duri poco; io invece gli dico di mangiarci, di usarlo come tagliere L architettura, il design e la progettazione si stanno sempre più legando alle innovazioni tecnologiche. Che spazio rimane per i colpi di genio? Più che di colpi di genio parlerei di sensibilità personale, una cosa che non ti insegnano ma che resta la qualità principale della professione: la cosa più importante è capire le situazioni che si hanno di fronte. Quando uno è in grado di fare questo non può sbagliare. 36

37 Sulle colline di Viareggio, un luogo dove i materiali trovano nuova vita e le persone nuove ispirazioni / 5 La natura schietta del Ferro di Fiemme 3000 si abbina perfettamente agli arredi di recupero. Il rovere si accende di riflessi metallici sospesi tra cromie dorate e cremose vibrazioni color cipria. 6 L abitazione ospita anche lo studio dell architetto. Tra modernità, tradizione, riciclo e design ogni cliente può trovare la propria ispirazione. 7 In questa varietà, il pavimento arredo tra gli arredi conferisce armonia ai vari ambienti della casa. 8 / 9 Le grandi tavole della serie Boschi di Fiemme si prestano perfettamente alla posa flottante, completamente ecologica: il legno si trasforma senza smettere di essere natura

38 38

39 nel cuore di Londra 250 metri (più 60) di lusso sostenibile. Perché si può essere belli e anche buoni. 39

40 NEL CUORE DI LONDRA Lif-Ltd Fiemme 3000 parla inglese 1 Mettono radici anche a Londra i legni della Val di Fiemme, grazie a Lif-Ltd, The Luxurious Italian Furnishings Limited, una compagnia di cui è executive director Marco Pacitti, specializzata nella promozione di una élite di aziende, ambasciatrici di prodotti di altissima qualità made in Italy. Tra i quali non potevano mancare le essenze di Fiemme 3000, selezionate a partire dal 2007 in seguito della crescente richiesta da parte del mercato inglese di prodotti sempre più orientati alla bioarchitettura. Dal 2008 Lif- Ltd diventa rivenditore ufficiale Fiemme 3000 in UK e da quel momento i pavimenti della Val di Fiemme iniziano a introdurre il made in Italy dalla Sussex University di Brighton alla casa privata dell ambasciatore italiano a Londra, dall appartamento fotografato in queste pagine al progetto Masera, abitazione di lusso sul Tamigi Riverside. Un sodalizio sempre più stretto che porta nel 2013 il dottor Pacitti a diventare UK Area Manager Fiemme Le strade di Londra a sud di Buckingham Palace, parte del prestigioso quartiere di Westminster, negli ultimi anni hanno subito una notevole trasformazione urbanistica. Vecchi edifici, nel rispetto delle più rigorose restrizioni che proteggono un area di tale importanza storico-culturale, sono stati demoliti per fare posto a palazzi che mescolano aspetto classico e strutture interne moderne e funzionali. In uno degli stabili più prestigiosi, a meno di cento metri dalla residenza della Regina Elisabetta II, un famoso imprenditore russo ha deciso di vivere con la moglie e i due figli. La scelta per questa abitazione familiare è caduta su un appartamento di 250 metri quadri, con un ampia terrazza di oltre 60 metri quadri con vista sul cuore storico e politico di Londra. Acquistato quando l intero edificio era stato appena completato, l appartamento si presentava come un diamante grezzo: era necessario personalizzarlo, renderlo lussuoso e, allo stesso tempo, unico e accogliente per tutta la famiglia. Per questo il cliente si è rivolto alla FK Project Management, società fortemente specializzata in trasformazioni 2 residenziali di lusso. Il risultato? Un luogo ad alto tasso di design e concentrato di bellezza, inserito in un progetto internazionale ispirato all italianità e all uso di materiali biocompatibili. D altra parte, la volontà della committenza era proprio quella di creare un ambiente naturalmente ricercato, sano ma anche bello, senza dimenticare gli aspetti tradizionali della location. Ecco perché si è optato per l uso del legno Fiemme 3000, capace di garantire qualità, salubrità, eleganza a tutto l ambiente. Ed è così che i Boschi di Fiemme hanno messo 40

41 250 metri (più 60) di lusso sostenibile. Perché si può essere belli e anche buoni. 3 radici anche in Inghilterra. Dall omonima serie, infatti, è stata scelta l essenza utilizzata, Titanio, un rovere nodoso spazzolato che, attraverso il gioco di grigi e marroni, si fa più uniforme nel colore, con lievi variazioni di tono dovute esclusivamente all ossidazione naturale e resta materico e mosso in superficie. Un pavimento pregiato, scelto con cura, dopo ben tre incontri, dalla designer incaricata del progetto, Costantina Tsoutsikoum, in collaborazione con Luxurious Italian Furnishings, rivenditore ufficiale Fiemme 3000 su tutto il territorio UK. L impatto è di eleganza e ricercatezza. I pavimenti della Val di Fiemme conducono l ospite alla scoperta di questa abitazione semplice nella struttura ma ricca nei dettagli (come accade nei lampadari, nelle sedie o nella carta da parati). Insomma, un esempio perfettamente riuscito di melting pot di salute e bellezza, made in Italy, tradizione londinese e un pizzico di American style. 1 Ogni angolo di questo interno londinese è il risultato di scelte accurate: a partire dai pavimenti in legno di Fiemme 3000, perfetto simbolo di made in Italy. 2 L essenza prescelta nei pavimenti è Titanio, un rovere nodoso spazzolato che ben s inserisce nel contesto con lievi variazioni di tono dovute all ossidazione naturale. 3 L Art Dèco si sprigiona in gran parte degli arredi dando fascino e ricercatezza all insieme. Perfetto il legno della serie Boschi di Fiemme che, giocando con i toni del grigio e del marrone, resta materico e mosso in superficie. 41

42 NEL CUORE DI LONDRA il lusso del passato Materiali diversi, un unica ispirazione: l Art Déco americana realizzata con qualità italiana. Che cosa ha ispirato la realizzazione di questo prestigioso appartamento? Sin dall inizio il nostro cliente si è dimostrato molto deciso riguardo al mood della casa: lo stile doveva ricordare l American Art Déco. Ecco perché, per rendere al meglio le atmosfere degli anni Venti e Trenta del secolo scorso abbiamo scelto Costantina Tsoutsikoum, designer altamente specializzata nell ambito. La sfida che avete raccolto con maggiore successo? L ottimizzazione degli spazi interni: un aspetto essenziale. Grazie a uno studio approfondito dell intera struttura della casa e di alcune camere d aria inutilizzate tra pareti interne, siamo riusciti a creare spazio per un quarto bagno senza minimamente sacrificare le dimensioni delle stanze da letto. Una particolarità affascinante sembra essere quella della grande varietà degli ambienti. Esattamente. Nei quattro bagni, ad esempio, si trovano tutti colori e materiali di lusso diversi. Siamo passati dalle lastre di onyx nel bagno degli ospiti al travertino del bagno padronale. Abbiamo utilizzato marmo calacatta con mosaico in oro bianco in uno dei due bagni dei ragazzi, scegliendo, per l altro, marmo nero abbinato a un mosaico dorato fatto su misura con la riproduzione di uno dei più famosi quadri di Gustav Klimt. Materiali diversi ma anche un importante uso di giochi di luce. La scelta delle luci riveste un ruolo fondamentale in questa costruzione: è l esaltazione e la valorizzazione del nostro lavoro. Nelle stanze da letto i tappeti di seta si illuminano grazie ai Led che riflettono e amplificano la bellezza dello stucco veneziano usato nei soffitti. Anche in cucina fatta su misura in bianco perlato, con decorazioni tipiche dell Art Déco in foglia d argento il grande lampadario sottolinea ulteriormente la luminosità della casa, con riflessi sugli splendidi parati di seta. L appartamento trasporta inoltre un po di made in Italy nel cuore di Londra C è un angolo molto prezioso di Italia nel nostro progetto. I mobili arrivano tutti da ditte italiane e americano di lusso e, soprattutto, abbiamo deciso di utilizzare il legno della Val di Fiemme che profuma di autenticità e attaccamento al territorio. L essenza scelta è in grado di fondere la diversità dei colori e dei materiali della casa in un armonia perfetta e avvolgente, creando quell ambiente caldo e accogliente che era sin dagli inizi nelle esigenze della committenza. 42

43 250 metri (più 60) di lusso sostenibile. Perché si può essere belli e anche buoni Materiali e colori diversi si alternano: Titanio riesce ad amalgamare il tutto e dare quel senso di ospitalità che era il principale volere della committenza. 5 Ogni angolo è una scoperta: si susseguono temi che spaziano dagli Anni Trenta a tocchi di contemporaneità. 6 Il rovere Titanio Fiemme 3000 concentra e irradia luce per un atmosfera che in ogni ambiente si rinnova di gusti diversi. 7 Magnificenza ed equilibrio, lusso, accoglienza, ma anche emozioni. Come quelle date dall impiego dei legni della serie Boschi di Fiemme, un materiale vivo, che trae la sua forza direttamente dalla natura, lavorata poi dalle sapienti mani degli artigiani della Val di Fiemme. 7 43

44 Rinascere ad ancona Una ristrutturazione importante e attenta restituisce un angolo di storia alla sua città. 44

45 45

46 RinasceRE AD ANCONA ARCHITETTO Sergio Roccheggiani dalle Marche alla Cina Nato in Ancona nel 1965, si laurea nel 1992 alla facoltà di Architettura di Pescara. Dal 1994 svolge attività di libero professionista con uno studio in Ancona, nel settore dell edilizia residenziale, direzionale e nella progettazione urbanistica. Dopo un periodo di collaborazione con il dipartimento di Tecnologia della Facoltà di Architettura di Pescara, dal 2003 al 2005, è professore a contratto presso l Università Politecnica delle Marche. Dal 2004 è presidente dell Ordine degli Architetti della provincia di Ancona, dopo esserne stato segretario e vice presidente. È membro del direttivo Inu Marche (Istituto nazionale di urbanistica), consigliere della Federazione degli Architetti delle Marche e della Fondazione. Dal 1996 ha fatto parte di varie commissioni edilizie e anche di alcune giurie per concorsi di progettazione. Ha partecipato come relatore a convegni su temi legati alla professione, all urbanistica e all architettura. Nel 2005 è co-fondatore dello Studio Battistelli-Roccheggiani architetti associati con sede nel capoluogo marchigiano. I lavori dello studio sono stati oggetto di numerose pubblicazioni e di diverse mostre e hanno partecipato a convegni e concorsi a carattere nazionale e internazionale, tra cui l Expo di Shanghai M ancava un po a tutti quell angolo meraviglioso di fine anni Quaranta, da dove un intera città, passeggiando, ammirava il panorama tra gli alberi tutt attorno e il profumo salmastro tipico di un luogo di mare. Ha riaperto dopo un paio d anni il ristorante Il Passetto, icona del territorio, prima firma della cucina anconetana che per tornare agli antichi splendori si è rifatto il look. Con scelte decise, a rispecchiare l anima forte e il carattere di una città che ama valorizzare i suoi luoghi speciali. Un intervento di ristrutturazione rigoroso, contemporaneo, ma lontano dagli stereotipi delle tendenze modaiole. Un recupero eccezionale, a tempo di record, come ha voluto la nuova proprietà: cinque mesi in cui si è lavorato giorno e notte per restituire ad Ancona uno dei suoi scorci più belli, quasi una missione per ridare alla città un simbolo che rischiava di sparire. La scelta della pavimentazione essenza Bronzo, un rovere nodoso spazzolato della serie Boschi di Fiemme è stato il punto di partenza: le venature ricordano la sabbia dopo che l ultima marea ha lasciato la spiaggia, le finiture amplificano la bellezza dell albero. All interno la sensazione di sentirsi a casa, con la pavimentazione che invita quasi a camminare a piedi nudi. Si sente il mare da fuori: dentro si vaga quasi ipnotizzati dai profumi della cucina come sul ponte di un vecchio veliero. A fare la differenza è l esplosione di luce nella sala da pranzo, grandi vetrate che risaltano il colore chiaro del legno e il bianco degli arredi e 46

47 Una ristrutturazione importante e attenta restituisce un angolo di storia alla sua città. 3 dell apparecchiatura. Semplicità, equilibrio, libertà di concentrarsi sulla vista senza distrazioni: è un gioco di vuoti e pieni che a ogni angolo crea un ombra in continuo divenire che fa parte dell arredo. Molto più di una ristrutturazione, perché ogni scelta nasce da concetti estetici e, allo stesso tempo, dalla necessità di un rinnovamento sia dei locali sia della struttura, per modernizzare e rendere funzionale ogni angolo del ristorante. Questo lavoro è stato considerato come una missione di salvataggio, perché chi conosce il posto sa il valore che quel luogo riveste per la città. Tornato a essere uno splendido angolo del capoluogo marchigiano, ora è frequentato non solo per pranzi, cene e cerimonie, ma anche per aperitivi, serate informali in cui godersi il paesaggio e la frescura estiva. E ha dimostrato come una città sappia riprendersi la propria storia, mettendo d accordo istituzione e cittadini, associazioni ambientali e chi ha deciso di investire su un luogo così prezioso. 1 L esterno è stato studiato nei minimi dettagli per permettere il massimo dell accoglienza e dell ospitalità durante le sere d estate affacciate sul Mare Adriatico. 2 La sala da pranzo è un esplosione di luce ed eleganza: a impreziosirla, l essenza Bronzo della serie Boschi di Fiemme, rovere nodoso spazzolato, in cui i toni caramellati del metallo accentuano la brillantezza del legno. 3 La zona relax miscela legno e pelle ai toni del bianco, del marrone e dell azzurro. A completare i richiami alla tradizione marinara della città, il timone posto al centro della stanza e le venature del Bronzo Fiemme 3000 che ricordano i colori della sabbia baciata dal sole. 47

48 RinasceRE AD ANCONA 48

49 Una ristrutturazione importante e attenta restituisce un angolo di storia alla sua città. 4 49

50 RinasceRE AD ANCONA Le grandi finestre offrono un panorama mozzafiato: gli spazi e i vuoti sono pensati in equilibrio tra fascino e funzionalità. 5 La versatilità della serie Boschi di Fiemme: qualità, durata e bellezza nelle sale principali ma anche negli angoli di servizio. 6 Come a bordo di una nave, dal ponte si passa alla cabina del comandante, dove questo ristorante diventa un gioco di prospettive seminascoste. 7 In cantina, il meglio della tradizione enologica italiana, grazie ai legni Fiemme 3000, è custodita in un ambiente di grande tradizione artigianale. 8 Rigore e contemporaneità si fondono in questo progetto di riqualificazione con una grande attenzione al rispetto ambientale; la scelta di Fiemme 3000 è anche garanzia di uno splendore che dura nel tempo. 8 50

51 Una ristrutturazione importante e attenta restituisce un angolo di storia alla sua città. il recupero collettivo Poco tempo e tanta buona volontà. La sfida, vinta, di far rivivere alla città la magia del passato nel comfort della contemporaneità. Ci racconta la particolarità del progetto? Non una semplice costruzione, ma quasi un operazione collettiva di recupero. Il nostro studio da anni lavora sul territorio di cui Il Passetto è sempre stato un simbolo molto importante. Per questo abbiamo progettato l intervento con grande passione, sentendo anche la pressione per quello che nel tempo ha rappresentato un luogo del cuore per tutta la città di Ancona. Grazie alla nuova proprietà si è fatta un opera di salvataggio di cui siamo molto orgogliosi. Questo edificio rischiava di essere perduto, adesso invece è un nuovo centro di ritrovo, dove si viene non solo per cenare, ma soprattutto per incontrarsi. In quali tempi siete riusciti a portare a termine il lavoro? La proprietà aveva chiesto di finire per il 21 giugno 2012, e noi, non so come, ci siamo riusciti. Avevamo davvero poco tempo cinque mesi da utilizzare per portare a termine tanti lavori, a partire dalla zona centrale ellittica che più sale e più si stringe. Abbiamo ricavato un bar che non c era mai stato e adesso è un salotto perfetto per gli aperitivi. Poi abbiamo riutilizzato la terrazza al secondo piano dove prima c erano i vecchi impianti trasformandola in un luogo altamente panoramico. Avete scelto il rovere di Fiemme Perché? È stata una scelta condivisa con la proprietà dopo una lunga ricerca. Ci ha colpito, oltre alla bellezza, il tipo di lavorazione artigianale che l azienda propone e la biocompatibilità del prodotto. Una sfida di cui essere orgogliosi. Essendo un edificio di pregio in un luogo importante, dovevamo rispettare anche le consegne della Sovraintendenza al paesaggio e del Parco del Conero; all inizio temevamo un po di critiche, poi la scelta di intervenire in un modo contemporaneo ma molto rigoroso è stata premiata. Ora, se pensiamo a come era prima, è un perfetto esempio di equilibrata rivalutazione e riqualificazione. Possiamo dire, con grande entusiasmo, di avere vinto questa sfida. 51

52 52

53 Il candore rarefatto dei bianchi, i caldi toni del legno e le infinite sfumature di verde delle colline si incontrano qui. 53

54 1 In ogni ambiente di questo casolare ristrutturato, il concept minimal si illumina grazie alla serie Luci di Fiemme. 2 Dolcerivo è l essenza scelta per la sua capacità di creare interessanti contrasti con gli arredi più chiari. 3 Nella stanza da letto, il grande rigore si affianca al legno bianco e antico delle travature del soffitto e al colore scuro e intenso del rovere Thermowood di Fiemme Pietra e legno: approccio naturale anche nella stanza da bagno, oasi di vero benessere e funzionalità, grazie al trattamento del legno che ne assicura l impermeabilità. 5 Bianco, essenzialità e ampi spazi rendono protagonisti i pavimenti Fiemme È 3 affacciato sulle colline di una delle zone più suggestive al mondo il Chianti in una terra che tutti ci invidiano, a San Casciano, un piccolo borgo a pochi chilometri da Firenze, ma che sembra lontano anni luce dalla frenesia cittadina. Il silenzio della campagna circonda questo casolare ricavato da un vecchio granaio dismesso, dolcemente appoggiato sul declivio naturale dell uliveto in cui è situato. Dell antico fienile sono rimaste solo le strutture portanti: in circa due anni di lavori quello che era un deposito oramai in disuso è stato sapientemente trasformato in una magnifica dimora abitativa. Una ristrutturazione complessa e articolata, fatta di interventi strutturali importanti, con l obiettivo di esaudire il desiderio del proprietario: vivere con la famiglia in un abitazione sana, dal tetto alle fondamenta, nel rispetto della natura e del benessere. L architetto fiorentino Daniela Bianchi non aveva dubbi su come portare avanti questa ristrutturazione: trasformare un casolare dal sapore antico in un abitazione accogliente e moderna, pur conservando lo spirito rurale e naturale della struttura originaria. Nei pavimenti, nelle scale e nei rivestimenti di alcune pareti, è stato utilizzato il legno Fiemme 3000, un Dolcerivo rovere Thermowood senza nodi della serie Luci di Fiemme. Dal patio si accede a un ampia zona unica che racchiude soggiorno e cucina. Salendo le scale s incontra una parete intera a boiserie, mentre un varco lascia intravedere una zona salotto relax, dominata da una parete in mattone a vista. Il rovere, col suo colore marrone caldo sembra portare ancora il segno del vento e delle striature sottili lasciate dalla terra. Le differenze di tonalità tra 54

55 Il candore rarefatto dei bianchi, i caldi toni del legno e le infinite sfumature di verde delle colline si incontrano qui. ARCHITETTO Daniela Bianchi progettare, costruire e arredare una tavola e l altra danno vita a un gioco di colori unico. Per quanto riguarda l arredamento spicca la modernità della cucina bianca ed essenziale: il bianco panna dei grandi divani e di una lunga dispensa a parete, colore ripreso anche nei magnifici soffitti con travi a vista. Ma è soprattutto il legno scelto che garantisce un impatto di grande naturalezza ed eleganza a tutti gli ambienti e si ben coniuga con la filosofia del proprietario, assolutamente convinto, dopo un accurata selezione, dell altissimo standard qualitativo e della salubrità del legno Fiemme Il trattamento termico Thermowood rende il pavimento non solo più raffinato ma anche più solido, riducendone i rigonfiamenti: ideale per la soluzione dei pavimenti radianti previsti nel progetto. Il mix tra il rovere e gli arredi moderni è riuscitissimo e dona a questi spazi un atmosfera quasi senza tempo. 4 5 Classe 1960, laureata in architettura nel 1987, iscritta all Ordine degli Architetti di Firenze dall ottobre 1987, dal 1993 Daniela Bianchi lavora con l architetto Alessandro Marcattilj, nello studio associato AMDB di Firenze. L attività professionale è prevalentemente rivolta alla progettazione e realizzazione di architetture di tipo residenziale, commerciale e turistico d impronta contemporanea. Nel corso degli anni sono stati eseguiti importanti interventi di restauro e risanamento conservativo su immobili storici sottoposti a vincolo di tutela, così come sono stati portati a termine lavori di ristrutturazione dell edificato esistente nei quali gli interventi hanno contribuito a una generale riqualificazione estetico-funzionale di ogni tipologia di costruzione. Alcuni di questi sono stati oggetto di recensioni da parte di riviste del settore e hanno ricevuto importanti riconoscimenti in concorsi di levatura nazionale. Negli ultimi anni lo studio ha dedicato particolare attenzione alla progettazione di residenze unifamiliari di pregio per le quali viene curato nel dettaglio anche lo studio degli interni e dei giardini. L interior design costituisce, infatti, un ulteriore importante ambito operativo dello studio, che ha curato la realizzazione di numerose attività commerciali, showroom, alberghi e agriturismi in varie parti d Italia. AMDB ha vinto il primo premio nel 2006 di Riabita_La casa di vacanza, concorso annuale bandito dalla Casa Editrice Rima di Milano all interno della propria testata specializzata nel recupero edilizio. 55