Raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all'accensione. UPS LEOPARD 10KVA T-M
|
|
- Graziana Maria Messina
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 4) 1. Istruzini di Sicurezza Raccmandiam di leggere attentamente il presente manuale prima di prcedere all'accensine dell'ups! 1.1 Trasprt Cntrllare che l'imball dell'ups in cartne sia integr. 1.2 Set-up UPS LEOPARD 10KVA T-M Si cnsiglia di lasciare acclimatare gli UPS per almen due re, per evitare prblemi di eventuale cndensa. Nn installare l'ups in ambienti umidi, sprchi e cn presenza di acqua. Nn installare l'ups vicin a fnti di calre luce diretta. Nn chiudere struire I sistemi di ventilazine dell'ups. 1.3 Installazine Nn cllegare apparecchiature che pssan prvcare svraccaric es: (ftcpiatrici, stampanti laser ) all'uscita dell'ups MANUALE D USO Sinercm S.r.l. Sede Legale ed perativa: Via Alessandr Dudan, Rma - RM - Italy Tel: Fax: inf@sinercm.it Sede Operativa: Via Cascina Secchi, 247/4B Iss - BG - Italy Tel: Fax: inf@sinercm.it Cntrllare che I cavi di cllegament sian avvlti in md che nessun pssa inciampare rmperli. Nn cllegare apparecchiature dmestiche,trapani aspiraplveri alla presa di uscita. Sede Cmmerciale : Via Achille Grandi Rh (MI) Italy Tel /850 Fax (4) L'UPS può essere utilizzat anche da persne prive di esperienza specifica (5) Cnnettere l' UPS ad una rete elettrica che includa la terra..
2 5) 1. Istruzini di Sicurezza Raccmandiam di leggere attentamente il presente manuale prima di prcedere all'accensine dell'ups! 1.1 Trasprt Cntrllare che l'imball dell'ups in cartne sia integr. 1.2 Set-up Si cnsiglia di lasciare acclimatare gli UPS per almen due re, per evitare prblemi di eventuale cndensa. Nn installare l'ups in ambienti umidi, sprchi e cn presenza di acqua. Nn installare l'ups vicin a fnti di calre luce diretta. Nn chiudere struire i sistemi di ventilazine dell'ups. 1.3 Installazine Nn cllegare apparecchiature che pssan prvcare svraccaric esempi: (ftcpiatrici, stampanti laser ) all'uscita dell'ups. Cntrllare che I cavi di cllegament sian avvlti in md che nessun pssa inciampare rmperli. Nn cllegare apparecchiature dmestiche,trapani aspira plveri alla presa di uscita. L'UPS può essere utilizzat anche da persne prive di esperienza specifica Cnnettere l' UPS ad una rete elettrica che includa la terra. La presa di crrente deve essere vicina all'ups. Utilizzare sl prese e cavi certificati CE. Quand si installa l'ups verificare che la smme della crrente di dispersine nn superi i 3.5mA.
3 1.4 Operazini Nn scllegare il cav di ingress dell'ups durante le perazini di funzinament, quest prvcherebbe la neutralizzazine delle prtezini di terra dei sistemi cllegati in uscita. L' UPS frnisce alimentazine all'uscita tramite energia interna (Batterie) Le prese di uscita vengn alimentate anche senza la presenza del cav di alimentazine in ingress cllegat alla rete principale Per spegnere cmpletamente l'ups premere prima il pulsante di spegniment,pi scllegare il cav di ingress. Assicurarsi che liquidi altri materiali nn pssan entrare all'intern dell'ups. L'UPS prduce Tensini elettriche periclse. La manutenzine deve essere affidata sl a persnale qualificat. Cautela - rischi di chc elettric. Anche dp che l'unità è discnnessa dall'alimentazine elettrica cllegata alla rete ( presa di crrente e cablaggi), i cmpnenti nel sistema UPS sn ancra cnnessi alla batteria e sn ancra elettricamente attivi e periclsi. Prima di eseguire qualunque genere di riparazine manutenzine, discnnettere le batterie e verificare che nessuna crrente sia presente nei terminali,e nei cndensatri di capacità. Slamente il persnale qualificat può sstituire le batterie. Persne nn autrizzate devn essere tenute lntane dalle batterie. Cautela - rischi di chc elettric. Il circuit della batteria nn è islat dalla tensine di ingress. Tensini periclse pssn essere presenti tra i terminali di batteria e la terra. Prima di tccare, per favre verifichi che nessuna tensine sia presente! Quand si cambian le batterie, installare l stess numer e capacità della batteria precedente. Nn esprre le batterie ad alte temperature pericl di esplsine. Nn aprire le batterie, presenza di elettrlita pericls per la salute in quant tssic. In cas di cntatt cn liquid,nn tccare asslutamente gli cchi. Nel cas di sstituzine del fusibile, cambiarl cn un di pari capacità e tensine. Nn smntare manmettere l'ups.
4 MORSETTIERA INGRESSO - USCITA PE G I NPUT BYP OUTPUT BATTERY N L L L N + - COLLEGAMENTI PER LEOPARD 10K TRI - MONO Per ingress trifase: cllegare nrmalmente il cav TRIFASE + NEUTRO + TERRA BATTERIE INPUT OUTPUT 2. INSTALLAZIONE G (TERRA) N (NEUTRO) A B - C L LN + - NON RIMUOVERE CAVALLOTTO DI FABBRICA TRA C ED L 1. Aprire la mrsettiera presente nel lat psterire dell UPS. 2. Per il 6 kva, utilizzare cavi da minim UL AWG (4mm 2 ). 3. Per i 10 kva, utilizzare cavi da minim UL1015 8AWG (10mm 2 ). 4. Per il 15 kva, utilizzare cavi da minim UL1015 6AWG (25mm 2 ). 5. Allacciare I cavi, facend estrema attenzine all Ingress (INPUT), all uscita (OUTPUT), e alle batterie esterne, se presenti (BATTERY).Cllegare la terra (EARTH) all UPS e relative armadi batterie esterni, se presenti. 6. Per cllegare I carichi, prima questi devn essere spenti, allacciarli all uscita dell UPS, quindi avviare l UPS che darà tensine in uscita attravers il Bypass tramite l Inverter. 7. Si cnsiglia di fare caricare ad UPS in funzine le batterie per almen 8 re.
5 3. USO DELL UPS 3.1 OPERARE SULL UPS ACCENSIONE Ups Accendere l UPS senza rete presente, da batterie Inserire I sezinatri di Input - By pass - Output. L UPS avvia le ventle e da tensine in uscita attravers il Bypass. Avviare l Inverter premend il pulsante ON/OFF per più di 1 secnd. Dp l autdiagnstica dell UPS, si accende il LED INV che indica il funzinament nrmale dell UPS. Il caric è quindi prtett dall UPS Spegnere l UPS cn la rete presente assente Spegnere l Inverter premend il pulsante ON/OFF per più di 1 secnd. Dp l autdiagnstica dell UPS, si spegne il LED INV ed il caric passa ad essere alimentat dalla rete tramite il Bypass. L spegniment senza rete presente è l stess spra descritt. 3.2 Visualizzazini ed Infrmazini Operative Pulsante ON/OFF. Premere per + di 1 secnd per accendere spegnere l UPS. Pulsante Enter. Premere per cnfermare cursre parametri. Pulsante Screen. Premere per andare al menu seguente. Pulsante ESC. Premere per trnare al menu precedente. LED Giall Batterie. Acces indica che l UPS sta funzinand da Batterie Funzinament nrmale cn Rete presente Il Display presenta i LED Verdi utility pwer LED e INV LED accesi. Se il LED verde Batterie è acces e quell utility pwer LED lampeggia, la rete in ingress ha la tensine e/ la frequenza furi dai parametri accettati dall UPS, e l UPS sta lavrand da
6 Batterie. WARNING FAULT LINE2 BYPASS LINE1 INPUT BAT INV OUTPUT SCREEN ESC ENTER ON/OFF Funzinament da Batterie I LED battery e INV sn accesi, e l allarme suna gni 4 secndi. Per tacitare l allarme, premere I pulsanti ESC e SCREEN simultaneamente per circa 1 secnd. Quand la batteria si sta per esaurire, l allarme suna gni secnd per ricrdare all utente di spegnere I carichi Funzinament da Bypass Il display mstra i LED utility pwer e bypass accesi. Se il LED utility pwer lampeggia, la tensine e/ la frequenza di rete sn al di furi dei parametri accettati dall UPS Mal Funzinament Se il LED fault è acces, l UPS in blcc, ed è necessari indagare sulle pssibili cause, per ripristinare il reglare funzinament.
7 4. ISTRUZIONI DI ERRORI-ALLARMI 4.1 Messaggi di errre e pssibili sluzini Messaggi di errre Spiegazine Sluzine NO WA R N I N G UPS OK, nessun prblema O V E R L O A D Svraccaric Ridurre I carichi B A T O P E N Batterie scllegate Cllegare le Batterie ed alzare il sezinatre Batterie O V E R C H A R G E Batterie svraccariche Verificare Carica-batterie B A T D I S C O N N E C T Batterie scllegate Vedi spra I N V O V E R T E M P Inverter Surriscaldat Cntrllare le ventle P F C O V E R T E M P PFC Surriscaldat Cntrllare le ventle B Y P L I N E L O S S Bypass nn dispnibile Cntrllare rete di ingress L I N E O R D E R E R R Senc ciclic delle fasi errat Girare le 3 fasi di ingress B Y P A S S O V E R L O A D Bypass svraccaric Ridurre I carichi prtetti CHARGER FAIL Carica-batterie in blcc Verificarl Messaggi di Blcc Spiegazine Sluzine N O F A U L T UPS OK, nessun prblema B U S S O F T T I M E O U T UPS PFC nn partit Verificare scheda PFC I N V S O F T T I M E O U T UPS INVERTER nn partit Verificare scheda Inverter I N V R E L A Y F A I L Relay Inverter blccat Verificare il Relay Inverter INV SHORT INVERTER in crt circuit Verificare scheda Inverter I N V V O L T L O W Tensine INVERTER bassa Verificare scheda Inverter I N V V O L T H I G H Tensine INVERTER alta Verificare scheda Inverter I N V O V E R L O A D Svraccaric Inverter Verificare scheda Inverter B U S V O L T O V E R Svratensine BUS Verificare Scheda BUS B U S V O L T U N D E R Stttensine BUS Verificare Scheda BUS I N V O V E R T E M P Svratemperatura Inverter Verificare scheda Inverter P F C O V E R T E M P Svratemperatura PFC Verificare scheda PFC B Y P S H O R T Crtcirtuit Bypass Verificare Scheda ByPass B Y P O V E R L O A D Verificare Scheda ByPass Verificare Scheda ByPass B U S P E A K O V E R Svratensine Bus Verificare Scheda BUS B U S D I S C H G F A I L Blcc Bus Verificare Scheda BUS B U S S H O R T Crt Circuit Bus Verificare Scheda BUS P F C H A R D F A I L Blcc PFC Verificare scheda PFC P F C C U R R F A I L Svracrrente PFC Verificare scheda PFC I N V C U R R F A I L Svracrrente INVERTER Verificare scheda Inverter L I N E O R D E R E R R Senc ciclic delle fasi errat Girare le 3 fasi di ingress P N B U S F A U T Blcc + e - BUS Verifi
Raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all'accensione
4) 1. Istruzini di Sicurezza Raccmandiam di leggere attentamente il presente manuale prima di prcedere all'accensine dell'ups! 1.1 Trasprt Cntrllare che l'imball dell'ups in cartne sia integr. 1.2 Set-up
DettagliCabina MT/BT. Prescrizioni particolari:
Prescrizini Particlari e Verifiche Ultim aggirnament: dicembre 2008 Prescrizini particlari: Nelle cabine elettriche d'utente MT/BT ccrre installare il cmand di emergenza se l'attività alimentata dalla
Dettagliwww.sinercom.it UPS PANTHER 3000 VERS. RACK M-M MANUALE D USO
www.sinercom.it UPS 3000 VERS. RACK M-M MANUALE D USO Sinercom S.r.l. Sede Legale : Via Alessandro Dudan,9 00143 Roma - RM - Italy Tel: 06 79800323 - Fax: 06 79814644 info@sinercom.it Sede Operativa: Via
DettagliUPS JAGUAR. Controllo DSP 1/3 kva. Ingresso 230 Vac monofase Uscita 230 Vac monofase
UPS JAGUAR Controllo DSP 1/3 kva Ingresso 230 Vac monofase Uscita 230 Vac monofase Sinercom srl Via G. Cappalonga 9/A - 00043 Ciampino Rm (Italy) tel. +39.06.79800323 fax +39.06.79814644 Produzione e servizio
DettagliPANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
DettagliSerie IST1. Line Interactive 350-500-650-800-1000-1500 VA. Manuale D'uso CONSERVARE QUESTO MANUALE
Serie IST1 Line Interactive 350-500-650-800-1000-1500 VA Manuale D'uso CONSERVARE QUESTO MANUALE Questo manuale contiene importanti istruzioni che dovrebbero essere seguite durante l'installazione, operazione,
Dettagli1. Introduzione 2. Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2. 2. Descrizione. 2. 3. Specifiche... 3. Dati Tecnici 3 Dimensioni...
e allarme di MIN per sensore di flusso per basse portate ULF MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione. 2 3. Specifiche...
DettagliGruppo di continuità UPS. Kin Star 850 MANUALE D USO
Gruppo di continuità UPS Kin Star 850 MANUALE D USO 2 SOMMARIO 1. NOTE SULLA SICUREZZA... 4 Smaltimento del prodotto e del suo imballo... 4 2. CARATTERISTICHE PRINCIPALI... 5 2.1 Funzionamento automatico...
DettagliMANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11
K330 Output KIT con uscita 4-20mA per Sensore di Flusso a rotore MANUALE di ISTRUZII IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione.. 2 3. Specifiche
DettagliGruppi di Continuità (UPS)
Gruppi di Cntinuità (UPS) Generalità Il grupp di cntinuità frnisce una alimentazine di riserva che supplisce alla mancanza dell alimentazine nrmale, senza alcuna interruzine (n break). Si dicn gruppi rtanti
DettagliMANUTENZIONE I PRIMO LIVELLO (MONOFASE)
MANUTENZIONE I PRIMO LIVELLO 1 1 SOMMARIO 1 SOMMARIO... 2 2 SCOPO... 3 3 CARATTERISTICHE TECNICHE... 3 4 VERIFICHE PRELIMINARI... 4 4.1 ACCENSIONE DELL INVERTER... 4 4.1.1 IL DISPLAY NON SI ACCENDE E I
DettagliTester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300. Manuale d'istruzioni
Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300 Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Tester 4 per Resistenza di Terra a 4 fili della Extech. Il Modello GRT300
DettagliTASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000
ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione
DettagliManuale d uso. Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO
Manuale d uso Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO CARATTERISTICHE Parametri regolati elettronicamente dal microcontroller Carica di tipo PWM con
DettagliManuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA
Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico Serie EPRC10-EC/PWM ITA Serie EPRC10-EC/PWM 12V O 24V (RICONOSCIMENTO AUTOMATICO) EPRC10-EC è un regolatore di carica PWM che accetta
Dettagli10. Funzionamento dell inverter
10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi
DettagliEko-Aims LP 2014-laser pistol for modern pentathlon
Ek-Aims LP 2014-laser pistl fr mdern pentathln Manuale di Istruzini Pagina 1/8 1 DESCRIZIONE GENERALE DELLA PISTOLA LP-2014 L attrezzatura laser per il tir sprtiv della Ek-Aims è adatta sia per l allenament
DettagliN300 WiFi Router (N300R)
Easy, Reliable & Secure Guida all'installazione N300 WiFi Router (N300R) Marchi commerciali I nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni
DettagliN150 WiFi Router (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guida all'installazione N150 WiFi Router (N150R) Marchi commerciali I nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni
DettagliGuida all'installazione di Smart-UPS X 750/1000/1500 VA Montaggio a rack 2U
Guida all'installazione di Smart-UPS X 750/1000/1500 VA Montaggio a rack 2U Importanti messaggi sulla sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per acquisire familiarità con l'attrezzatura prima di
DettagliHobbes. TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB. Manuale d'uso
Hobbes TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB Manuale d'uso GARANZIA Grazie per avere preferito un prodotto Hobbes. Per potere utilizzare al meglio il nostro tester per reti LAN vi consigliamo
DettagliUPS JAGUAR / LEOPARD. 6/20 kva
UPS JAGUAR / LEOPARD 6/20 kva Sinercom S.r.l. Via G. Cappalonga 9/A - 00043 Ciampino (Rm) tel. +39.06.79800323 fax +39.06.79814644 Produzione e servizio assistenza: Via Cascina Secchi 247/4b - 24040 Isso
Dettagli(Versione Gas 4) Manuale d istruzione
(Versione Gas 4) Manuale d istruzione GAS MEASUREMENT INSTRUMENTS LTD. PRIMA DELL USO 1.Verificare che lo strumento non abbia dei guasti. 2.Verificare gli accessori. 3.Leggere il manuale d uso. 4.Accendere
DettagliManuale di installazione ALM-W002
Manuale di installazione ALM-W002 ALM-W002 Sirena via radio - Manuale di installazione Tutti i dati sono soggetti a modifica senza preavviso. Conforme alla Direttiva 1999/5/EC. 1. Introduzione ALM-W002
DettagliInizia qui. Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer
Inizia qui Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer Per completare l'installazione hardware, assicurarsi di seguire la procedura illustrata sulle istruzioni di installazione. Per ottimizzare
DettagliUPS ON LINE A DOPPIA CONVERSIONE TOWER DA 1 A 3 KVA EBK VISION
UPS ON LINE A DOPPIA CONVERSIONE TOWER DA 1 A 3 KVA EBK VISION INDEX Pag. Introduzione 3 Sicurezza 4 Installazione 5 Funzionamento 9 Indicazioni di funzionamento 14 Specifiche tecniche 16 INTRODUZIONE
Dettaglimiapura E' PRODOTTA IN DUE MODELLI: a) da soprabanco b) da inserimento sotto lavello.
1. RACCOMANDAZIONI Prima di utilizzare il gasatre refrigeratre miapura, leggere attentamente il manuale di istruzini. E' imprtante attenersi alle dispsizini cntenute nel presente manuale per un crrett
DettagliVISY-X. Documentazione tecnica. Stampante VISY-View. Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168
Documentazione tecnica VISY-X Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168 FAFNIR GmbH Bahrenfelder Str. 19 22765 Hamburg Tel: +49 /40 / 39 82 07-0 Fax: +49 /40 / 390 63 39 Indice 1 Informazioni
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO
LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO Precauzioni non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che l impianto elettrico
DettagliLIMITATORI DI SOVRATENSIONE (SPD)
LIMITATORI DI SOVRATENSIONE (SPD) SCARICATORE DI CORRENTE DA FULMINE classe I (B) SCARICATORE cn circuit cmpst da spintermetr autestinguente nn sffiante, per la prtezine da svratensine di utenze in B.T.,
DettagliCTF-20/B COMMUTATORE AUTOMATICO FAX - TELEFONO
CTF-20/B COMMUTATORE AUTOMATICO FAX - TELEFONO Installazione ed Uso 7IS-80037 V 2.0 09.12.96 INTRODUZIONE.2 MODALITÀ DI INSTALLAZIONE 2 MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO.3 MODALITÀ AUTOMATICA:....3 MODALITÀ TELEFONO:.
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2013 Versione IT 1.00-29/10/2013 Indice: 1. INTRODUZIONE... 2 2. DESCRIZIONE ACCESSORIO... 2 3. DESCRIZIONE TASTI FUNZIONE E LED INTERNI... 2 4. USO DELL ACCESSORIO...
DettagliMessa in servizio Inverter
Messa in servizio Inverter Per una corretta messa in servizio delle macchine Growatt consultare: 1. Video al link : http://www.omnisun.it/growatt/faq-frequently-asked-question/ 2. Documentazione.pdf al
DettagliTELEMONITORAGGIO IMPIANTI FOTOVOLTAICI
TELEMONITORAGGIO IMPIANTI FOTOVOLTAICI ES-3000 COMBO GUIDA ALL INSTALLAZIONE RAPIDA (MANUALE INSTALLATORE) Versione 2.0 Solarbook è un marchio registrato. Tutti i diritti riservati 2013 Info@Solarbook.it
DettagliGuida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N
Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico 1 Cavo Ethernet 1 Alimentatore 1 Filtro ADSL PLUS RJ ADSL Reset ETH1 ETH2 ETH3 ETH4 USB WiFi/LED
DettagliManuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA
Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Il gas detector è un dispositivo che segnala la presenza di un certo tipo di gas con l ausilio di un allarme acustico e visivo locale. Il dispositivo può funzionare
Dettagli1. PC Laptop (S.O: Windows 7 preferibile) 2. Adattatore USB- RS232 (Non ci sono richieste specifiche sull adattatore da Utilizzare)
Shine Bus User Manual Per collegarsi all inverter occorre: 1. PC Laptop (S.O: Windows 7 preferibile) 2. Adattatore USB- RS232 (Non ci sono richieste specifiche sull adattatore da Utilizzare) Da preferire
DettagliCONTROLLO SCADENZA FIRMA DIGITALE. Come visualizzare la scadenza del certificato [data inizio e fine validità] relativo al Gestore certificati utente
CONTROLLO SCADENZA FIRMA DIGITALE Cme visualizzare la scadenza del certificat [data inizi e fine validità] relativ al Gestre certificati utente E' pssibile visualizzare i dettagli del certificat intestat
DettagliCentralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de
Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto
DettagliGruppi di continuità UPS Line Interactive. PC Star EA
Gruppi di continuità UPS Line Interactive PC Star EA Modelli: 650VA ~ 1500VA MANUALE D USO Rev. 01-121009 Pagina 1 di 8 SOMMARIO Note sulla sicurezza... 1 Principi di funzionamento... 2 In modalità presenza
Dettagli2000-3000 VA MANUALE D'USO
Gruppi di continuità UPS Line Interactive EA SIN 2000-3000 VA MANUALE D'USO Rev. 01-130111 Pagina 1 di 8 SOMMARIO Note sulla sicurezza...1 Principi di funzionamento...2 Caratteristiche principali...3 Funzione
DettagliISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105 Cod. 523.0000.102 Perché la garanzia sia valida, installare e utilizzare il prodotto secondo le istruzioni contenute nel presente manuale. È perciò di fondamentale
DettagliEL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB
Caratteristiche EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB Temperatura, umidità relativa e punto di rugiada. intervallo di misura da -35 a + 80 C e da 0 a 100% RH Indicazione del punto di rugiada tramite
DettagliBEAM 19. Manuale utente. Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Questa Guida rapida spiega come installare e tarare le barriere.
BEAM 19 Manuale utente Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Questa Guida rapida spiega come installare e tarare le barriere. Fissaggio a muro con staffa Smontare le piastre metalliche sul retro e
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R
MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici
DettagliApparecchio di selezione allarme e d emergenza
Cntenut Apparecchi di selezine allarme e d emergenza Indicazini per l us e per la sicurezza BA 611 Dexaplan Intrduzine Us crrett... Pagina 4 Frnitura... Pagina 4 Equipaggiament... Pagina 4 Dati tecnici...
DettagliL4561N Controllo Stereo. Manuale installatore. www.legrand.com
L4561N Controllo Stereo www.legrand.com Controllo Stereo Indice Controllo Stereo 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 1.2 Descrizione generale 4 2 Installazione 5 2.1 Schema di collegamento al
Dettagliv. Collegare il CE700 al cavetto USB e collegare alla rete elettrica.
Domande frequenti: 1. Posizionando semplicemente il cellulare a ricarica wireless sulla base CE700, questa inizierà automaticamente a caricarlo? Controllare il manuale del telefono per verificare la portata
DettagliMANUALE USO E MANUTENZIONE INFISSI IN LEGNO
MANUALE USO E MANUTENZIONE INFISSI IN LEGNO Manuale Us e Manutenzine infissi Pagina 1 di 12 F.LLI PANDOLFI INDICE Infrmazini pag. 3 Premessa. Avvertenze. Us Finestre/Prtefinestre/Prtni pag. 4 Apertura/chiusura
Dettagli2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in
SIRENA ALLARME GasiaShop P.Iva: 03957290616 Precauzioni: 1. Non smontare l articolo: non rimuovere la copertura o le viti, così da evitare sbalzi elettrici. All interno non ci sono parti riutilizzabili.
DettagliCaratteristiche. Contenuto della confezione
ITA Caratteristiche Il sistema ASA-30 può essere utilizzato sia come sirena aggiuntiva collegata al sistema di allarme sia come sirena indipendente collegata al telecomando e/o rilevatori senza fili. -
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32
MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe
DettagliRIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000
RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo
DettagliManuale di utilizzo Vetrina refrigerante Deli-Cool I
I/CH Manuale di utilizz Vetrina refrigerante Deli-Cl I 700.201G V1/0510 Il manuale di utilizz deve essere sempre accessibile! - 2 - 1. Infrmazini generali 4 1.1 Infrmazini riguardanti il manuale di utilizz
DettagliGuida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N
Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Collegamento alla rete telefonica 1 Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico a. Scollega il telefono eventualmente presente dalla presa
DettagliGuida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA
Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un
DettagliRilevatore portatile di monossido di
MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione
DettagliCAVO STARTER CON PINZA PER BATTERIA. Indicatore luminoso : Prmere i l interruttore d accensione per verificare la capacità esistente
CP-05 Grazie per aver scelto il ns. Jump Starter. Vi preghiamo di seguire le indicazioni che vengono fornite in questo manuale per la Vs. sicurezza e di leggere tutte le istruzioni in esso contenute A.
DettagliManuale d Istruzioni. Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403
Manuale d Istruzioni Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Rilevatore Rotazione Motore e Fasi della Extech Modello 480403.
DettagliControllore di accesso con password. Manuale utente.
Controllore di accesso con password Manuale utente. Prima di installare il prodotto leggere I seguenti passi: 1. Introduzione: 1.Questo modello di dispositivo di controllo accesso può funzionare solo con
DettagliCOM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0
COM ID Comunicatore telefonico Contact-ID Manuale installazione ed uso versione 1.0 Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) SCHEDA ELETTRICA LED3 Errore
DettagliRegolatore di carica per HYDRO-CHARGER e pannelli solari. Istruzioni d uso. Si prega di leggere attentamente prima dell uso
Regolatore di carica per HYDRO-CHARGER e pannelli solari Istruzioni d uso Si prega di leggere attentamente prima dell uso Indice A. Sicurezza.. B. Caratteristiche.. C. Connessioni.. D. Funzionamento. E.
DettagliVIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB
VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
DettagliMOD.452-01-SMS_1.1 2010-11 www.electrum.it pag. 1
Manuale utilizzo della MPP Multi Presa Professionale SMS Inserire la SIM all interno della MPP SMS Nota 1: queste operazioni devono essere eseguite con il cavo d alimentazione staccato dalla presa di corrente
Dettagli7.10 FINE PROGRAMMAZIONE Connettore Antenna GSM ACCESO LED MODULO GSM Connettore SIM LED Alimentazione periferiche INSERITO ANOMALIA PROGR. TECNICA 0) FINE PROGRAM. ESCLUSO MODULO GSM PROGR. TECNICA 0)
DettagliSistemico Srl unip. Via Ceresani, 8. 60044 Fabriano AN. Tel 0732 251820. Powered by Sistemico
2014 Sistemico Srl unip. Via Ceresani, 8 Powered by Sistemico 60044 Fabriano AN Tel 0732 251820 INDICE INDICE 2 Istallazione della APP... 3 Per Android... 3 Per IOS 4 Avvio APP... 5 Collegamento elettrocardiografo
DettagliGuida di installazione
Guida di installazione Powerline Adapter http://aiuto.alice.it Portale Assistenza 187 Servizio Clienti Telecom Italia 800 187 800 Servizio Clienti IPTV di Telecom Italia Contenuto della confezione 2 Powerline
DettagliPA100. Pulsante manuale a riarmo wireless. Manuale Installazione/Uso
I PA100 Pulsante manuale a riarmo wireless DS80SB32001 LBT80856 Manuale Installazione/Uso DESCRIZIONE GENERALE Il pulsante manuale a riarmo wireless PA100 è un dispositivo che consente di generare una
DettagliMANUALE D'ISTRUZIONI. Termo Igrometro. Modello RH30. Misuratore Portatile di Umidità, Temperatura e Punto di Rugiada. Introduzione.
MANUALE D'ISTRUZIONI Term Igrmetr Misuratre Prtatile di Umidità, Temperatura e Punt di Rugiada Mdell RH30 Intrduzine Grazie per aver selezinat il Mdell RH30 della Extech. L'RH30 cntrlla l'umidità relativa,
DettagliQUADRO DI CONTROLLO MANUALE/AUTOMATICO (ACP) - Mod. AC 03
QUADRO DI CONTROLLO MANUALE/AUTOMATICO (ACP) - Md. AC 03 Generalità Quadr di cmand e cntrll manuale/autmatic (ACP) frnit a brd macchina, integrat e cnness al grupp elettrgen. Il quadr utilizza un cmpatt
DettagliSistemi per la continuità elettrica
Sistemi per la continuità elettrica INTRODUZIONE POLARIS Gruppi di continuità On-line Doppia Conversione Trifase 10K-180K La serie UPS POLARIS è del tipo online doppia conversione ad alta frequenza, con
DettagliQuadro elettrico tipo ABS CP 151-254
15975197IT (12/2014) Istruzioni di Installazione e Uso www.sulzer.com 2 Istruzioni di Installazione e Uso ABS Pannello di controllo CP 151 153 253 254 Sommario 1 Informazioni generali... 3 1.1 Unità di
DettagliSch. 1043/422 Sch. 1043/424
Mod. 1043 DS1043-160 LBT8539 CENTRALI DI RIVELAZIONE INCENDIO CONVENZIONALI A 2 E 4 ZONE Sch. 1043/422 Sch. 1043/424 MANUALE UTENTE INDICE 1 DESCRIZIONE GENERALE... 3 1.1 INTRODUZIONE... 3 2 NORMATIVE...
DettagliManuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257
Manuale d Istruzioni Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Umidità Senza Spinotti MO257 della Extech. Il sensore di umidità
DettagliGuida all installazione
Guida all installazione Come collegare e predisporre il tuo per l utilizzo Introduzione Questa guida descrive le azioni necessarie per l installazione dell, il dispositivo che permette al tuo telefono
DettagliRisoluzione dei problemi di copia. Problemi frequenti e soluzioni... 2. Messaggi di stato relativi alla modalità Copia... 5
Risoluzione dei problemi 1 frequenti e soluzioni................... 2 Messaggi di stato relativi alla modalità Copia...... 5 Messaggi di errore relativi alla modalità Copia..... 6 di frequenti e soluzioni
DettagliGuida Utente i-help. Giuda per l utente del dispositivo i-help. Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 09/11/2015 ADITECH S.R.L
Guida Utente i-help Giuda per l utente del dispositivo i-help Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 09/11/2015 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO VALENTI, 2, 60131, ANCONA (AN) TELEFONO: 071/2901262 FAX: 071/2917195
DettagliISTRUZIONI D USO H P S 8 4 0 SENZA SIRENA C A N B U S L I N E
ISTRUZIONI D USO H P S 8 4 0 SENZA SIRENA C A N B U S L I N E Allarme CAN-BUS per RADIOCOMANDI ORIGINALI Patrol Line presenta la nuova linea di allarmi Can Bus Line in grado di interfacciarsi con il radiocomando
DettagliBOCCA DELLA VERITA' 2009 Manuale d'uso
BOCCA DELLA VERITA' 2009 Manuale d'uso Revision 1.0 IT Pagina lasciata intenzionalmente bianca Indice IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE...4 Sicurezza elettrica... 4 Stampante termica e carta...4 Fine vita
DettagliHR-COMUNICAZIONI rel 01.00.00
HR-COMUNICAZIONI rel 01.00.00 Infrmazini e requisiti tecnici per attivazine HR-COMUNICAZIONI versin 01.00.00 Cn il caricament della presente applicazine, i mduli che cmpnevan la sluzine HR Wrk Flw fin
DettagliIgrometro e termoigrometro (capacitivo) per applicazioni nel campo della climatizzazione
M. K. JUCHHEIM GmbH & C M. K. JUCHHEIM GmbH & C JUMO Italia s.r.l. Mltkestrasse 13-31 Via Carducci, 125 36039 Fulda, Germany 20099 Sest San Givanni (MI) Tel.: 06 61-60 03-7-25 Tel.: 02-24.13.55.1 Bllettin
DettagliNOTE CENTRALI ANTIFURTO NOX300/500/900 ISTRUZIONI D'USO. elettronicas.n.c. R R + + + + + + + + + LED LINEE / MEMORIE DISINSERITO INSERITO
LED / MEMORIE ESCLUSIONE / INCLUSIONE LED / MEMORIE ESCLUSIONE / INCLUSIONE LED / MEMORIE ESCLUSIONE / INCLUSIONE NOTE CENTRALI ANTIFURTO NOX300/500/900 ISTRUZIONI D'USO 1 2 3 4 1 2 R R Grazie per aver
DettagliManuale di programmazione BerMar_Drive_Software
Invert er LG Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Mot ori elet t ric i Informazioni preliminari... 2 Installazione... 3 Avvio del programma... 4 Funzionamento Off-Line... 7 Caricamento di una
DettagliUninterruptible Power Supply. EVO DSP TT 10-100kVA. Manuale utente
Uninterruptible Power Supply EVO DSP TT 10-100kVA Manuale utente Avvisi Grazie per avere scelto il gruppo di continuità TECNOWARE della serie EVO UPS, che in seguito verrà chiamato anche semplicemente
DettagliSconti e agevolazioni speciali in CONVENZIONE em.01 14
Sigeim Energia srl Ftvltaic Veicli elettrici Batterie slari Scnti e agevlazini speciali in CONVENZIONE em.01 14 Negli ultimi 6 anni la Sigeim Energia si è dedicata alla prgettazine e installazine di impianti
DettagliGSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature
COMPOSITORE GSM - DIALER Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri
DettagliProdotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01
MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia Primo analizzatore di energia conforme allo standard LonWorks. Può dialogare con tutti i dispositivi dei sistemi integrati LonWorks che consentono di realizzare reti
DettagliManuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia
Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia Mod. GANG-PSH-1.02 Rimor ArSilicii 1 Avvertenze Il materiale qui di seguito riportato è proprietà della società ArSilicii s.r.l. e non può essere riprodotto
DettagliA530065 TX DOMOTICO DOMOTIC TX DOMOTIC TX SENDER TX DOMOTIQUE TX DOMÓTICO ISTRUZIONI - INSTRUCTIONS - EINSTELLANLEITUNGEN INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES
A530065 TX DOMOTICO DOMOTIC TX DOMOTIC TX SENDER TX DOMOTIQUE TX DOMÓTICO I GB D F E ISTRUZIONI - INSTRUCTIONS - EINSTELLANLEITUNGEN INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES ITALIANO UTILIZZO DEL TX DOMOTICO Blue
DettagliBoomP!ll. Altoparlante Bluetooth. Manuale 33033
BoomP!ll Altoparlante Bluetooth Manuale 33033 Grazie per avere scelto l'altoparlante Bluetooth Ednet 33033 Boom P!ll. Leggere le seguenti istruzioni prima di cominciare ad utilizzare il prodotto. CARATTERISTICHE
DettagliADAMO. Specifiche tecniche
ADAMO Specifiche tecniche Orlgi Assistiv LED di stat spia biclre verde/rss la spia lampeggia quand l rlgi è attiv luce verde = rlgi attiv e stt cpertura luce rssa (impulsi lenti) = rlgi attiv furi cpertura
DettagliVARIATORI DI TENSIONE RESISTENZE VARIABILI
2011 VARIATRI DI TENSINE GENERALITA................................................................................... 226 ARATTERISTIHE TENIHE..................................................................
DettagliCOMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base
TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE
DettagliMANUALE D USO. UPS 10 15 kva UPS 20 30 kva
MANUALE D USO UPS 10 15 kva UPS 20 30 kva Documento : DT0429 Italiano - Neutro Revisione Data Controllato Approvato 00 06-08-2008 Marco L. Andrea G. Page 1 of 47 1 INFORMAZIONI GENERALI...4 1.1. DESCRIZIONE
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX
MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento
DettagliCostruzione e funzionamento
4.4 Dispositivi di sicurezza I seguenti dispositivi di sicurezza sono installati e non possono essere modificati: PulsanteARRESTOdiEMERGENZA Premendo il pulsante ARRESTO di EMERGENZA si disattiva immediatamente
DettagliKEYSTONE. OM8 - EPI 2 Modulo interfaccia AS-i Manuale di istruzione. www.pentair.com/valves. Indice 1 Modulo Opzionale OM8: Interfaccia AS-i 1
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale OM8: Interfaccia AS-i 1 2 Installazione 1 3 Dettagli sulla comunicazione 1 5 Descrizione del modulo interfaccia AS-i OM8 2 5 Protocollo interfaccia AS-i 3 6 Interfaccia
DettagliG722/... G723/... G723H/... G724/... G725/...
F80/MC F80/MCB F80/MMR F80/SG F80/SGB F7FA0AP-0W0 F9H0AP-0W0 = Led indicazione di guasto per cortocircuito = Led Indicazione di guast o verso terra = Pulsante interfaccia utente = Indicazione sezionamento
DettagliManuale Operativo Nabertherm - Controller P 320
Manuale Operativo Nabertherm - Controller P 320 Distributore Autorizzato : GEASS Strumentazione Torino http://www.geass.com P320/gg/V1.1 Pag. 1/6 Manuale Operativo Nabertherm - Controller P 320 Leggere
Dettagli