Discovery 220T. Advanced TIG device. 220 T: Applicazioni. Comandi Remoti. 220 T: Applications. Remote Controls. Gruppo di raffreddamento

Transcript

1 DISCOVERY 220 T

2 220 T: Applicazioni Le dimensioni ed il rapporto peso-potenza erogata/ciclo termico lo rendono la migliore scelta sul mercato. Facile da trasportare, solo 18,5 kg, risulta ideale per piccole o medie officine, per manutenzione, industria alimentare, idraulica, oleodotti, strutture di acciaio medio pesanti. Discovery 220T è stato progettato per saldatori di ogni livello e si presta bene all utilizzo in dimostrazioni e scuole di saldatura. 220 T: Applications Thanks to its dimensions and the ratio weighpower/duty cycle 300T is the best option on the market, for small and medium workshops, ideal for maintenance, food industry, hydraulics, piping, medium weight steel constructions and chemical plants. Easy to transport, only 18,5 kg, it is the best option for maintenance and repair on field, shipyard and off-shore operations. Discovery 220T is designed for welders at all levels and is recommended also for demonstrations and welding schools. Comandi Remoti Connettore con contatti isolati per il controllo remoto dei parametri di saldatura. Possibile utilizzo di torce con potenziometri e pulsanti up/down. Remote Controls Connector with insulated pins for remote control of welding parameters. Torches with potentiometers and up/down switches can be used as well. Gruppo di raffreddamento Grazie alla connessione esterna il gruppo di raffreddamento è facilmente removibile. Cooling unit Thanks to the external connection the cooling unit is easily removable. 220 T: Tunnel di ventilazione Le parti elettroniche rimangono ben isolate rispetto al flusso d aria. 220 T: Ventilation tunnel All electronic pcbs are insulated from ventilation flow. W.eco Technology Inside P.F.C. Power Factor Corrector Questo simbolo sottolinea la continua attenzione di Weco per i problemi dell ecologia e l introduzione di tecnologie innovative allo scopo di ridurre l impatto ambientale del processo di saldatura nel suo complesso. Nella Serie Discovery 220 T sono state introdotte nuove soluzioni tecnologiche per ridurre le correnti armoniche immesse in rete in conformità alle future Norme Internazionali, per aumentare ulteriormente il rendimento dell inverter di potenza, per ridurre la corrente assorbita da rete di oltre il 20%. Lo stesso cordone di saldatura si ottiene con minore energia elettrica, minore energia in generale e minori emissioni di CO2 per la salute del Pianeta. W.eco Technology Inside P.F.C. Power Factor Corrector This symbol highlights Weco s constant care for ecological issues and new technologies which have been introduced to reduce the environmental impact. Discovery 220 T Series introduce new technological solutions in order to reduce the harmonic current emissions according to the future International Standards, to increase even more the power inverter efficiency and to reduce the input current more than 20%. The same welding deposit is achieved with less electrical power, less total power and less CO2 emission for the safety of Planet Earth.

3 Pannello di controllo-control Panel Facile impostazione dei parametri di saldatura - Easy setting of welding parameters Q START DYNAMIC ARC MULTI-TAC Led On Led presenza tensione sulle uscite Output voltage Led Led allarme generale General alarm Led Led Comando a distanza Remote control Led Encoder Encoder Processo MMA Led on MMA welding process Led On Processo TIG DC Led on DC TIG Led ON Processo Tig DC Pulsato led on (Freq. 0,1 Hz 2;5 KHz) Pulsed DC TIG Led ON Led on Quick spot Quick-Spot led On Led on pulsato sinergico Synergic Pulse led On HF attiva HF activated Tasto gestione job Job Management Key Tasto per selezione parametri Parameters selection key Q-Spot led lampeggiante Q-Spot blinking led Modalità 2 Tempi led on 2-step process Led On Modalità 4 Tempi led on 4-step process Led On Modalità 4 Tempi Bi-level led on 4-step Bi-level process led On

4 La funzionalità Q START (Quick start) agevola l unione delle parti da saldare in fase iniziale della saldatura. Una serie di impulsi di durata regolabile crea un movimento del materiale fuso dei due lembi accelerandone l unione. Molto utile nel caso di lembi con leggere aperture o con preparazione non regolare. L alternanza d impulsi di corrente alta e bassa cambia continuamente la geometria dell arco elettrico facendolo passare da largo a stretto. Il movimento del materiale fuso, che segue la geometria dell arco, fa in modo che i due lembi fusi si tocchino molto rapidamente. Si può regolare la durata della serie di impulsi (da 0,1 secondi fino a 10 secondi) in funzione dello spessore e della geometria della lamiera da saldare Q-START The Q START (Quick start) function facilitates joining of the parts in the initial stage of the welding process. On activating this function the machine automatically switches to Synergic pulsed mode for a preset time. The resulting pulses create movement of the molten metal on the two sheet metal edges thereby accelerating formation of the join. This function is invaluable in the case of seams with slight openings or with irregular preparation. The duration of the series of pulses can be adjusted, (from 0.1 to 10 second) depending on the thickness and shape of the sheet to be welded. 90 Q-START Q Spot Q-Spot La funzionalità Q-Spot (Quick Spot) consente di ridurre al minimo i tempi di puntatura delle lamiere sottili. L operatore appoggia comodamente l elettrodo di tungsteno sopra il punto di fissaggio, ottenendo così un controllo perfetto del punto di giunzione. Dopo il sollevamento dell elettrodo la macchina emette un impulso di corrente di saldatura di intensità molto elevata ma con un tempo cortissimo predefinito ( da 0.01 Sec a 1 Sec). Il tempo dell impulso varia a seconda della tipologia di lamiera da unire. Il punto saldato così si chiude istantaneamente con minimo apporto di calore lasciando il materiale bianco e pulito pressochè freddo. The Q-Spot (Quick Spot) function makes it possible to minimise tacking times for light gauge sheet metal. The operator conveniently places the tungsten electrode on the fixing point, thereby obtaining perfect control of the position of the join. Once the electrode has been lifted the machine emits a very high intensity welding current pulse with a very short preset time (from 0.01 Sec to 1 Sec). The pulse time varies depending on the type of sheet metal to be joined. In this way the welded point closes instantly with minimum heat transfer, leaving the metal white, clean and almost cold. Tubo (testa testa) Ø 31,75 x 2 mm. Pipe butt weld Ø x 2 mm Puntatura (ad angolo) spessore 0,6 mm. Corner spot welding thichness 0,6 mm 90

5 K Dynamic Arc DYNAMIC ARC La funzione DYNAMIC ARC consente di mantenere costante il prodotto Tensione x Corrente. Il generatore aumenta la corrente di saldatura al diminuire della tensione d arco e diminuisce il valore di corrente di saldatura se la tensione d arco aumenta. Il valore di DynARC si può regolare da un minimo di 10Ampere ad un massimo di 50Ampere ad ogni variazione di 1Volt sia essa positiva o negativa. Vantaggi in saldatura della funzione DynARC: Maggiore velocità di saldatura - Minori deformazioni plastiche del pezzo saldato. Maggiore penetrazione al vertice - Apporto termico concentrato solo sulla saldatura e non sulla zona circostante - Minore ossidazione del pezzo e quindi minori costi di rilavorazione post saldatura - Migliore controllo della prima passata in cianfrino (utile per tubisti e impiantisti) - Minore rischio di incollatura dell elettrodo quando tocca il bagno fuso - Possibilità di lavorare con l elettrodo molto vicino al bagno in modo di concentrarne l arco. The DYNAMIC ARC function makes it possible to keep the product of Voltage x Current constant. The power source increases the welding current as the arc voltage decreases and reduces the welding current if the arc voltage increases. The DynARC value can be adjusted from a minimum of 10 Ampere to a maximum of 50 Ampere at each 1 Volt variation, whether positive or negative. Welding benefits of the DynARC function: Faster welding - Less plastic deformation of the welded part. Increased vertex angle penetration - Heat output concentrated exclusively on the weld and not on the surrounding area - Less oxidation of the part and hence reduced post-welding reworking costs - Improved control of the first root pass (helpful for plumbers and plant engineers) - Reduced risk of the electrode sticking when it touches the weld puddle - Facility to work with the electrode very close to the weld puddle in order to concentrate the arc. 90 Saldatura TIG con Dynamic Arc - Dynamic Arc TIG welding Saldatura TIG Normale - Standard TIG welding Il sistema MULTITACK consente di ridurre al minimo l apporto termico durante l unione di due pezzi di spessore sottile (0,6mm 0,8mm). La serie di inneschi a breve distanza di tempo consente, durante la pausa tra un innesco e un altro, di raffreddare il materiale e quindi di limitare al minimo la sua deformazione. La possibilità di regolare la frequenza della serie di inneschi nell unità di tempo consente di adattare l arco elettrico alla velocità di saldatura e alla geometria del giunto. MULTITACK The MULTITACK system makes it possible to reduce heat output while joining two light gauge parts (0.6mm 0.8mm). The series of arc strikes at short time intervals allows the material to cool during the pause between one strike and the next and thus minimize its deformation. The facility to adjust the frequency of the series of arc strikes in the time unit makes it possible to adapt the electric arc to the welding speed and the joint geometry.

6 MMA Elettrodi fino a 5mm di diametro in MMA. Arc Force e Hot Start regolabili in MMA Up to 5 mm electrodes in MMA Adjustable Arc Force and Hot Start TIG DC Innesco HF di alta qualità indicato per torce molto lunghe High quality HF ignition suitable for very long torces

7 SETTORI DI APPLICAZIONE - APPLICATION FIELD Assemblaggio industriale Manutenzione e riparazione Cantieristica navale Assemblaggi elettromeccanici Riparazione macchine agricole Impianti di condizionamento Idraulica Saldatura tubi Serramenti metallici Carpenteria Hobbistica Industrial assembly Maintenance and servicing Naval shipbuilding industry Electro-mechanical assembly Agricultural machine servicing Air conditioning plants Hydraulics Pipe welding Metal windows and door frames Fabrication Hobby works

8 % 40 C I2 U I2 0 P1 MAX IP CU 05C P1 L/MIN P MAX IP Dati tecnici - Technical data 1x230Vac ± 50-60Hz 16A /25A TIG MMA 40% 60% 100% - 60% 100% 220A 180A 160A - 180A 150A 5A - 220A 10A - 180A 81V 5.9KVA -5.8KW 23S 460 x 230 x 325mm 18,5Kg Dati tecnici - Technical data 1x230Vac ± 50-60Hz 1,35A 1.18kW 0,44MPa 2,2l 23S 530 x 230 x 210mm 12,0Kg EN /10 EN /12 EN Distributore / Distributor WECO srl Via S. Antonio 22 - Loc. Belvedere Tezze sul Brenta (Vicenza) - Italy Tel Fax /2012