IMPOSTA DI SOGGIORNO DICHIARAZIONE 1 TRIMESTRE S OLARE

Transcript

1 IMPOSTA DI SOGGIORNO DICHIARAZIONE 1 TRIMESTRE S OLARE (Reg. dell Imposta di soggiorno nel Comune di Livorno, di cui alla delibera C.C. n. 42/ ) Al Dirigente dell Unità Org.va Entrate-Patrimonio del Comune di Livorno Io sottoscritto/a... nato/a a... il residente in Via/Piazza n... a.. Prov.. CAP. Tel Cell Fax. Indirizzo Posta Elettronica ( ) Codice Fiscale In qualità di legale rappresentante di... Codice Fiscale Partita I.V.A. Sede legale a. Prov... Via/Piazza n.... con riferimento alla struttura ricettiva..... ubicata in.. Via/Piazza.... n... Classificazione alberghiera Tipologia extra/alberghiera.... DICHIARO A) che nel trimestre solare Gennnaio/Febbraio/Marzo dell anno.. presso la mia Struttura Ricettiva vi sono stati il n. di ospiti, per il n. di pernottamenti, come di seguito specificato: Periodo ospiti (2) soggetti ad imp. (2) pernott. (2) soggetti ad imp. (2) Riporto trimestre precedente (1) Mese di Gennaio Mese di Febbraio Mese di Marzo Detraz. pernott. da riscuotere nel trim. succ. (1) TOTALE TRIMESTRE Euro a notte (3)... Totale imposta dovuta Euro... Pag. 1 di 5

2 Ospiti con più di cinque pernottamenti (art. 2, comma 2, del Regolamento) (4) Tabella 2 SOGGETTI ESENTI DALL IMPOSTA: art. 5 del Reg., con riferimento alle sole lett. a) ed h) 1. Minori entro il quattordicesimo anno di età (art. 5, comma 1, lett. a), del Regolamento) Tabella 3 2. Persone che alloggiano in strutture ricettive a seguito di provvedimenti adottati da autorità pubbliche, per fronteggiare situazioni di emergenza conseguenti a eventi calamitosi o di natura straordinaria o per finalità di soccorso umanitario (art. 5, comma 1, lett. h) del Regolamento) Tabella 4 Pag. 2 di 5

3 Ospiti della struttura ricettiva che si rifiutano di corrispondere l Imposta di Soggiorno Tabella 5 Periodo N. Ospiti (2) N. Pernottamenti (2) B) Che ho effettuato il pagamento di Euro..... in data... mediante - Versamento on-line tramite Sportello del Cittadino = Cod. pag. n Bollettino di c/c/p = Cod. numerico dopo la sigla VCY:... - Bonifico bancario (IBAN: IT26C ) = CRO n Versamento diretto presso Tesoreria = Quietanza n.... NOTE Livorno,... Firma La dichiarazione di cui sopra, rilasciata ai sensi dell art. 47 del D.P.R. n. 445/2000, e quindi passibile delle sanzioni penali per falsità in atti e dichiarazioni mendaci ai sensi di quanto previsto dall art. 76 dello stesso D.P.R n. 445/2000, deve essere presentata con allegata copia fotostatica di un documento di identità del dichiarante; in alternativa è necessario apporre la firma in presenza del dipendente addetto. Riservato all Ufficio: La dichiarazione di cui sopra è stata sottoscritta in mia presenza. Livorno,... timbro e firma dip.... Dichiaro di essere informato, ai sensi e per gli effetti di cui all art. 13 del D.Lgs. 196/2003, che i dati personali conferiti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa. Data... Firma Si informa che il titolare del trattamento è il Comune di Livorno e che il responsabile del trattamento è il Dirigente dell Ufficio competente, secondo gli atti di organizzazione vigenti. Pag. 3 di 5

4 INFORMAZIONI PER LA COMPILAZIONE E CONSEGNA DEL MODULO La dichiarazione va compilata entro quindici giorni dalla fine di ciascun trimestre solare (15 aprile 15 luglio 15 ottobre 15 gennaio). La dichiarazione può essere inviata all Unità Org.va Entrate - Patrimonio con le seguenti modalità: al n. di fax 0586/ ; all indirizzo di posta elettronica (PEC) comune.livorno@postacert.toscana.it tramite servizio postale con raccomandata a/r all indirizzo: Comune di Livorno, Unità Org.va Entrate - Patrimonio, Via Marradi, Livorno; con consegna a mano in Via Marradi, 118, negli orari di apertura al pubblico: Lunedì e Venerdì ore 09,00/13,00. Martedì e Giovedì ore 15,30/17,30. Mercoledì CHIUSO. Come compilare la lettera A della dichiarazione (ospiti e pernottamenti) (1) Nella tabella riepilogativa compaiono le espressioni Riporto trimestre precedente, e Detraz. pernott. da riscuotere nel trim. succ.. Tali espressioni si riferiscono agli ospiti della struttura ricettiva che hanno iniziato il loro periodo di permanenza nel trimestre precedente, periodo che poi è terminato nel trimestre successivo. Esempio: inizio pernottamento a Livorno il 29 settembre, e termine pernottamento il 3 ottobre Dovranno essere dichiarati 2 giorni nel trimestre luglio/agosto/settembre in corrispondenza del mese di settembre, e 3 giorni nel trimestre ottobre/novembre/dicembre in corrispondenza del mese di ottobre. L imposta sarà pagata dall ospite alla fine del soggiorno, ossia nel mese di ottobre 2011, ed il relativo versamento, da parte del gestore della struttura, verrà effettuato entro il 15 gennaio Nella dichiarazione del terzo trimestre luglio/agosto/settembre, i 2 giorni di pernottamento del mese di settembre verranno riportati nel rigo riservato a Detrazioni pernottamenti da riscuotere nel trimestre successivo ; inoltre si indicherà 1 ospite nella colonna Ospiti soggetti ad imposta, e 2 pernottamenti nella colonna Pernottamenti soggetti ad imposta. Nella dichiarazione del quarto trimestre ottobre/novembre/dicembre, i 2 giorni di pernottamento del mese di settembre verranno riportati nel rigo riservato a Riporto trimestre precedente ; inoltre si indicherà 1 ospite nella colonna Ospiti soggetti ad imposta, e 2 pernottamenti nella colonna Pernottamenti soggetti ad imposta. Pag. 4 di 5

5 (2) Il n. pernottamenti può non corrispondere al n. ospiti. Ad esempio un ospite che soggiorna 2 notti va dichiarato come segue (es. tabella 1): Periodo ospiti soggetti ad imp. pernott. soggetti ad imp. Mese di (3) La misura dell imposta è stabilita con delibera della Giunta Comunale. (4) Nel caso degli ospiti con più di cinque pernottamenti, la dichiarazione deve essere fatta nel seguente modo: indicare i primi cinque pernottamenti nell apposito spazio della Tabella 1 ("Pernott. soggetti ad imposta"), ed il totale dei pernottamenti negli appositi spazi della "Tabella 1" ("Totale pernott.") e della Tabella 2 ( Ospiti con più di cinque pernottamenti ). Si riporta l esempio di un ospite con 8 pernottamenti consecutivi: Periodo ospiti soggetti ad imp. pernott. soggetti ad imp. Mese di Tabella 2 (ospiti con più di cinque pernottamenti) Periodo N. ospiti N. pernottamenti Mese di Pag. 5 di 5