Spento - indica che non ce nessun allarme manomissione. Lampeggiante - segnala che è in corso un allarme di manomissione.
|
|
- Flaviano Leo
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Led allarme manomissione - Il led segnala gli allarmi di manomissione del sistema. Il sistema è costantemente - indica che non ce nessun allarme manomissione. Lampeggiante - segnala che è in corso un allarme di manomissione. la menoria non viene cancellata dalla procedura di cancellazione. - + Led stato batteria - Il Led segnala lo stato di funzionamento della batteria di backup sistema. - indica che il funzionamento della batteria è OK. Led mancanza rete - Il Led segnala la mancanza della tensione di alimentazione da rete elettrica 0VAC. - indica che l'alimentazione da rete elettrica è OK. Lampeggiante - indica che l'alimentazione da rete elettrica è assente. - memoria che indica che è mancata l'alimentazione da rete elettrica Led presenza rete - Il Led segnala la presenza della tensione di alimentazione da rete elettrica 0VAC. - indica che l'alimentazione da rete elettrica è assente. - indica che l'alimentazione da rete elettrica è presente. Led giallo a sinistra Led segnalazione stato programmi - I Led di segnalazione stato programmi indicano per ogni programma relativo il lampeggia velocemente per 0 sec. (segnala il preinserimento) durante il tempo di preinserimento è possibile inserire o disinserire altri programmi ed eseguire l'esclusione volontaria delle zone aperte dal riconoscimento allarmi. I Led possono essere: - Programma disinserito Lampeggio veloce - Durante la fase di preinserimento programma (lampeggia per 0 secondi) - Programma inserito Lampeggio lento - Programma inserito in modo parziale Led rosso a destra Led segnalazione allarme e memoria allarme programmi - L'allarme viene segnalato solo se il programma è inserito. Segnalazioni: durante il tempo di allarme il Led lampeggia al termine del tempo di allarme si - Sistema TP8-8 GSM
2 Console LCDPROX &RQ OD FRQVROH /&'; q SRVVLELOH LQVHULUH GLVLQVHULUH L SURJUDPPL GL IXQ]LRQDPHQWR GHO VLVWHPD LQWHUDJLUH FRQ L WHOHFRPDQGL DFFHGHUH DL PHQX GL SURJUDPPD]LRQH GHO VLVWHPD /D FRQVROH q GRWDWD GL GXH JUXSSL GL /HG GL VHJQDOD]LRQH LO SULPR JUXSSR VLWXDWR D GHVWUD VRWWR LO GLVSOD\ q FRPSRVWR GD /HG GLVSRVWL RUL]]RQWDOPHQWH IRUQLVFH VHJQDOD]LRQL GL DQRPDOLD GL FDUDWWHUH JHQHUDOH H GL XWLOL]]R,O VHFRQGR JUXSSR VLWXDWR D VLQLVWUD GHL WDVWL q FRPSRVWR GD FRSSLH GL /HG GLVSRVWL VX FRORQQH VRQR GHGLFDWL DOOD YLVXDOL]]D]LRQH GHOOR VWDWR GHL programmi. Anomalia alimentazione da batteria (Led giallo) Segnalazione anomalie (Led giallo) Lampeggio veloce Lampeggio lento Nessuna anomaliaa Memoria anomaliaa so Anomalia in corso Anomalia GSM Mar Feri. 0 GEN :6 678 Prenotazione tastiera (Led verde) CM Anomalia alimentazione da rete 0V (Led giallo) Alimentazione 0V OK Memoria mancanza 0V Lampeggio Mancanza 0V in corso Console non in uso Console in uso Allarme manomissione (Led rosso) Lampeggio lento Batteria OK Batteria KO Lampeggio Batteria guasta o scarica Nessun allarme Memoria allarme Allarme in corso Alimentazione da rete 0V (Led verde) Alimentazione 0V KO Alimentazione 0V OK Chiave riconosciuta (Led blu) Chiave non riconosciuta Lampeggio Chiave riconosciuta Segnalazione stato programma (Led giallo) Lampeggio veloce Lampeggio lento Disinserito In preinserimento Parzializzato Inserito Segnalazioni stato dei programmi Il display visualizza otto icone, ogni icona rappresenta un programma, quando l icona è visualizzata il relativo programma è inserito Icone di segnalazione di guasto e manomissione Batteria scarica Anomalia generica Manomissione Rete elettrica assente Segnalazioni Gestore e segnale telefonico Visualizza il nome del gestore e l intensita di campo (segnale disponibile). Le informazioni si alternano sul display N.B. Funzione disponibile solo con centrale GSM G ***** G I VOD Segnalazione allarme programma (Led rosso) Nessun allarme Lampeggio lento Allarme in corso Memoria allarme Led ed icone di segnalazione La console LCDPROX segnala gli stati funzionali del sistema tramite /HG GL VHJQDOD]LRQH H VSHFL FKH LFRQH FKH LO GLVSOD\ YLVXDOL]]D QHOO DUHD GHVWUD HVLVWRQR GXH JUXSSL GL LFRQH L GXH JUXSSL YHQJRQR YLVXDOL]]DWL LQ DOWHUQDWLYD LQ EDVH DOOH FRQGL]LRQL RSHUDWLYH Un gruppo di icone rappresenta i programmi ed indica per ognuno di essi lo stato funzionale di "Inserito o Disinserito". Il secondo gruppo rappresenta le segnalazioni di anomalia (guasto) e manomissione del sistema. /H LFRQH YHQJRQR YLVXDOL]]DWH VROR TXDQGR LO VLVWHPD GHYH VHJQDODUH OR VWDWR GHL SURJUDPPL LQVHULWL R OD VSHFL FD DQRPDOLD IXQ]LRQDOH $WWHQ]LRQH QHO FDVR GL FRQFRPLWDQ]D GHOOH VHJQDOD]LRQL OH LFRQH GL segnalazione stato dei programmi hanno sempre la priorità rispetto alle icone di segnalazione anomalia. Sistema TP8-8 GSM -
3 Led anomalia - il funzionamento del telefono GSM del sistema. CM Led CM - Il Led rimane acceso per 0 secondi dopo la digitazione dell'ultimo tasto. Led allarme manomissione - Il led segnala gli allarmi di manomissione del sistema. Il sistema è costantemente - indica che non ce nessun allarme manomissione. Lampeggiante - segnala che è in corso un allarme di manomissione. la menoria non viene cancellata dalla procedura di cancellazione. Led stato batteria - Il Led segnala lo stato di funzionamento della batteria di backup sistema. - indica che il funzionamento della batteria è OK. Led mancanza rete - Il Led segnala la mancanza della tensione di alimentazione da rete elettrica 0VAC. - indica che l'alimentazione da rete elettrica è OK. Lampeggiante - indica che l'alimentazione da rete elettrica è assente. - memoria che indica che è mancata l'alimentazione da rete elettrica Led presenza rete - Il Led segnala la presenza della tensione di alimentazione da rete elettrica 0VAC. - indica che l'alimentazione da rete elettrica è assente. - indica che l'alimentazione da rete elettrica è presente. Led segnalazione riconoscimento chiave - Il Led segnala che la chiave di prossimità avvicinata all'area di lettura della tastiera è stata riconosciuta come chiave valida. - indica che la chiave non è stata riconosciuta. Lampeggio - indica che la chiave è stata riconosciuta. Led giallo in alto Led rosso in basso - Led segnalazione stato programmi - I Led di segnalazione stato programmi indicano per ogni programma relativo il lampeggia velocemente per 0 sec. (segnala il preinserimento) durante il tempo di preinserimento è possibile inserire o disinserire altri programmi ed eseguire l'esclusione volontaria delle zone aperte dal riconoscimento allarmi. I Led possono essere: - Programma disinserito Lampeggio veloce - Durante la fase di preinserimento programma (lampeggia per 0 secondi) - Programma inserito Lampeggio lento - Programma inserito in modo parziale Led segnalazione allarme e memoria allarme programmi - L'allarme viene segnalato solo se il programma è inserito. Segnalazioni: durante il tempo di allarme il Led lampeggia al termine del tempo di allarme si Sistema TP8-8 GSM
4 Con la console LCDPROX è anche possibile attivare e disattivare i programmi di funzionamento utilizzando la chiave invece del codice numerico. Per attivare o disattivare con una chiave di prossimità i programmi di funzionamento consulta gli esempi successivi. Mar 0 GEN Feri. : CM 7 NO 8 0 # * MEM EXIT MENU Il cerchio indica l area di lettura chiave RFID Attenzione la chiave viene letta solo se strettamente ravvicinata all area indicata Programmi gestibili Il lettore per chiave di prossimità ATPROX presente sulla Lettura della chiave La chiave RFID viene letta nel momento in cui viene cui il codice della chiave viene letto il Led riconoscimento chiave emette un lampeggio. Modalità di inserimento programmi con chiave Accosta la chiave all area di lettura, verifica A il lampeggio del led blu (chiave riconosciuta) allontana la chiave B Digita i tasti numerici corrispondenti al programma/i che vuoi inserire... 8 C Conferma ed esci con il tasto Mar 0 GEN Feri. :00 8 Mar 0 GEN Feri. :00 - Accesso - Chiave La modalità di inserimento si sviluppa in tre fasi. A - Lettura della chiave B - Scelta programmi da attivare C - Conferma Modalità di disinserimento programmi con chiave Accosta la chiave all area di lettura, verifica A il lampeggio del led blu (chiave riconosciuta) allontana la chiave B Digita i tasti numerici corrispondenti al programma/i che vuoi disinserire... 8 Mar 0 GEN Feri. : Accesso - Chiave C Conferma ed esci con il tasto Mar 0 GEN Feri. :00 Nota: il riconoscimento di una chiave valida spegne automaticamente i programmi che si trovano in fase di allarme senza che sia necessario digitare il numero corrispondente. Disinserimento La modalità di inserimento si sviluppa in tre fasi. A - Lettura della chiave B - Scelta programmi da disattivare C - Conferma Attenzione: la modalità successiva Modalità conferma disinserimento (per le chiavi con attributo Conferma Disinserimento abilitato) Accosta la chiave all area di lettura, verifica A il lampeggio del led blu (chiave riconosciuta) allontana la chiave B Digita i tasti numerici corrispondenti al programma/i che vuoi disinserire... - Accesso - 8 Chiave C Conferma ed esci con il tasto Confermare il disinserimento entro il tempo D Ritardo Conferma Disinserimento digitando Mar 0 GEN il codice Utente (vedi nota) Feri. :00 Nota: se il codice Utente non viene digitato entro il tempo Ritardo Conferma Disinserimento programmato viene notificato l allarme Rapina Attenzione: la funzione Conferma Disinserimento funziona solo con le chiavi su cui è stata abilitata la funzione Conferma Disinserimento (blocco rapina) Mar 0 GEN Feri. :00 8 Mar 0 GEN Feri. :00 Conferma disinserimento Questa modalità si sviluppa in A - Lettura della chiave B - Scelta programmi da disattivare C - Conferma D - Conferma disinserimento con codice numerico Sistema TP8-8 GSM -
5 Inserire programmi - inserimento singolo visualizza MAR FEB Feri. : digita EXIT entro secondi e riprendi dall inizio Digita i numeri dei programmi da inserire L'inserimento avviene in tre fasi: B - Digita il numero o i numeri dei programmi Il display visualizza l inserimento dei programmi Programma Conferma l inserimento dei programmi C - Digita il tasto "" per confermare l'inserimento dei programmi. Il display conferma l inserimento della Centrale Centrale OK MAR FEB Feri. : I programmi e sono inseriti Disinserire programmi - disinserimento singolo visualizza MAR FEB Feri. : digita EXIT entro secondi e riprendi dall inizio Digita i numeri dei programmi da disinserire Il disinserimento avviene in tre fasi: B - Digita il numero o i numeri dei programmi Il display visualizza il disinserimento dei programmi Dins. Programma Termina l operazione di disinserimento digitando C - Digita il tasto "" per confermare il disinserimento dei programmi. MAR FEB Feri. : I programmi e sono disinseriti -6 Sistema TP8-8 GSM
6 Inserire programmi - inserimento diretto La modalità di inserimento "diretto" consente di inserire contemporaneamente tutti i programmi abbinati al codice. visualizza MAR FEB Feri. : digita EXIT entro secondi e riprendi dall inizio Inserisci tutti i programmi abbinati al codice L'inserimento avviene in due fasi: B - Digita il tasto "" per confermare l'inserimento dei programmi Il display conferma l inserimento della Centrale Centrale OK MAR FEB Feri. : Tutti i programmi abbinati al codice sono inseriti Disinserire programmi - disinserimento diretto La modalità di disinserimento "diretto" consente di disinserire contemporaneamente tutti i programmi abbinati al codice. visualizza MAR FEB Feri. : digita EXIT entro secondi e riprendi dall inizio Digita il tasto di disinserimento NO L'inserimento avviene in due fasi: B - disinserimento dei programmi MAR FEB Feri. : Tutti i programmi abbinati al codice sono disinseriti Sistema TP8-8 GSM -7
Sistema d'allarme ad architettura Bus
Sistema d'allarme ad architettura Bus Manuale Utente Versione documento: Versione FW: Versione HW: Versione SW programmazione: Data aggiornamento: Lingua:.0 0.0.00.6 /0 Italiano CONFORMITÀ Tecnoalarm
DettagliCentrale LINK8G RX. Manuale utente
Centrale LINK8G RX Manuale utente La centrale LINK8 può visualizzare su richiesta, una serie di videate che forniscono informazioni di stato e di diagnosi che riguardano il funzionamento della centrale.
DettagliSistema TP8-96 VIDEO 8-96 ZONE. CEI 79/2 - Livello 2. Preliminare. Sistema TP8-96 VIDEO. Manuale utente Ver.1.0-07-10 EN 60950-1 EN 50130-4 EN 50081-1
Sistema TP8-96 VIDEO 8-96 ZONE CEI 79/2 - Livello 2 EN 60950-1 EN 50130-4 EN 50081-1 MANUALE ALE UTENTE Preliminare Versione documento: 1.0 Versione FW 0.7.05 --> Versione HW TP8-96 VIDEO Versione SW programmazione:
DettagliMP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili
I MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili Sul sito www.elkron.com potrebbero essere disponibili eventuali aggiornamenti della documentazione fornita a corredo del prodotto. Manuale
DettagliLe seguenti icone permettono di muoversi fra i vari Menu della console video TSP7000. Vengono normalmente visualizzate su un lato dello schermo:
3.4.1 PULSANTI DI NAVIGAZIONE SULLO SCHERMO Le seguenti icone permettono di muoversi fra i vari Menu della console video TSP7000. Vengono normalmente visualizzate su un lato dello schermo: Uscita e ritorno
DettagliCurtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3
FC.+9C # #!,* '!+ Curtarolo (Padova)?>?B!! *"# MANUALE DELL UTENTE IST0V/ Accensione totale (ON) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (HOME) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (AREA) veloce
Dettagli- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO
- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 5 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 5 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led 1 giallo : se acceso, indica la presenza della tensione
DettagliTP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE
TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE MANUALE PER L'UTENTE Versione documento: 3.0 Data Aggiornamento: Agosto 2000 Versione TP5: 2.xx
DettagliSafe Touch. User Manual
Safe Touch User Manual AVVERTENZE Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifi che effettuate da altri a qualunque titolo e scopo, per lʼuso di
DettagliNuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione
Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Combinatore telefonico su linea GSM 2 SOMMARIO 10 Introduzione 4 20 Procedura di programmazione4 21 GESTIONE USCITE4 22 PROGRAMMA5 221 - NUMERI DI TELEFONO5
DettagliC4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801
Centrale Antifurto C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Manuale per l'utente 24832301-08-02-10 GLOSSARIO Zone o Ingressi Per Zone o Ingressi, si intendono le fonti da cui provengono gli allarmi, che possono
DettagliGuida Rapida Utente. 8. Per completare la registrazione aprire il messaggio e-mail ricevuto subito. 4. Cliccare su INVIO.
Guida Rapida Utente Congratulazioni per aver scelto il Sistema di Sicurezza LightSYS di RISCO. Questa Guida Rapida descrive le funzioni utente principali del prodotto. Per consultare il manuale utente
DettagliTP6/R CENTRALE DI ALLARME A 6 ZONE ESPANDIBILE A 12 ZONE RADIO CON COMUNICATORE TELEFONICO. CEI 79/2 - Livello 2 MANUALE PER L'UTENTE
TP6/R CENTRALE DI ALLARME A 6 ZONE ESPANDIBILE A 12 ZONE RADIO CON COMUNICATORE TELEFONICO CEI 79/2 - Livello 2 EN 60950 EN 50130-4 EN 50081-1 MANUALE PER L'UTENTE Versione documento: 1.1 Versione micro
DettagliManuale utente. MIra. venitem.com
Manuale utente MIra venitem.com INDICE TASTIERA 1. Segnalazione sulla tastiera 2. Segnalazione sul display durante il normale funzionamento 3. Segnalazione sul display dopo la digitazione di un Codice
DettagliMANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8
MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02
DettagliTP4-20 GSM. CENTRALE 4-20 ZONE con interfaccia cellulare GSM L'UTENTE. Versione documento: 0.2 --> Versione FW 0.9 -->
TP4-20 GSM CENTRALE 4-20 ZONE con interfaccia cellulare GSM MANUALE ALE PER L'UTENTE Versione documento: 0.2 --> Versione FW 0.9 --> Versione HW TP4-20 GSM Versione SW programmazione: 3.X --> (x Windows)
DettagliIl tuo manuale d'uso. TECNOALARM TP4-20 http://it.yourpdfguides.com/dref/708453
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche,
DettagliRicevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0
Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0 ª2002 Tutti i diritti riservati Prodotto distribuito da: Securforce Srl Internet: www.securforce.com e-mail: supporto.tecnico@securforce.com
Dettagli- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO
- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della tensione
DettagliMP 105. italiano. Manuale utente IS0070-AC
EDINTEC S.R.L. Viale Umbria, 24 20090 Pieve Emanuele (MI) Tel. 02 91988336 www.gladiusnet.it - sales@gladiusnet.it 45678904567890456789012456789045678904567890124 45678904567890456789012456789045678904567890124
DettagliMANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE. IS09005 Rev.B
MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE IS09005 Rev.B MANUALE UTENTE CENTRALI DOMINA 10 e 5 Le descrizioni fatte per la Domina 10 sono valide anche per la Domina 5 che gestisce di base solo 5 zone.
DettagliPANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
DettagliIT Manuale istruzioni
Manuale istruzioni Istruzioni installazione: Istruzioni estrazione filtro antigrasso. Vetro asportabile superiore Vetro asportabile inferiore 1) Fasi per estrazione vetro superiore: NB: Procedere analogamente
DettagliCentrale Radio S64R Manuale utente. Edizione 1.0
Centrale Radio S64R Manuale utente Edizione 1.0 ª2002 Tutti i diritti riservati Prodotto distribuito da: Securforce Srl - Milano Centralino: +39 02 48926456 Fax: +39 02 48919252 Internet: e-mail: Edizione
DettagliTP8-64 CENTRALE 8-64 ZONE L'UTENTE. CEI 79/2 - Livello 2 EN 60950 EN 50130-4 EN 50081-1
TP8-64 CENTRALE 8-64 ZONE CEI 79/2 - Livello 2 EN 60950 EN 50130-4 EN 50081-1 MANUALE ALE PER L'UTENTE Versione documento: 3.0 Versione FW 2.3 Data Aggiornamento: Luglio 2004 Lingua: Italiano E' vietata
DettagliAVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE
AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE IST0418V3/1-1 - Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione
DettagliMENU UTENTE : Configurazione numeri telefonici su linea GSM partendo dal menù principale, premere [ENT] 1 Opzioni 2 Test 3 Log Eventi 4 Controlli 5 Mod. Install. 1 Data e Ora 2 Utenti 3 Timers 4 Impost.
DettagliNota tecnica applicativa nr. 8802
Nota tecnica applicativa nr. 8802 Argomento: combinatore telefonico per centrali Advisor Master Scopo Lo scopo di questo documento è di fornire maggiori informazioni riguardanti la configurazione e l utilizzo
DettagliMANUALE DI PROGRAMMAZIONE
MANAGER IP BOARD MANUALE DI PROGRAMMAZIONE 1 MENÙ TCP / IP INDIRIZZI IP PROGRAMMAZIONE IN CENTRALE In questo menù è possibile impostare l indirizzo IP per la connesisone in rete della Centrale. Per il
DettagliCOMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base
TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE
DettagliMANUALE UTENTE libra
Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTENTE libra LIBRA NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0712V1.0-1 - Indice Descrizione tastiera... pag. 3 Funzioni descritte nel presente manuale...
DettagliTP12/R CENTRALE DI ALLARME A 12 ZONE (CABLATE O RADIO) CON COMUNICATORE TELEFONICO. CEI 79/2 - Livello 2 MANUALE PER L'UTENTE
TP12/R CENTRALE DI ALLARME A 12 ZONE (CABLATE O RADIO) CON COMUNICATORE TELEFONICO CEI 79/2 - Livello 2 EN 60950 EN 50130-4 EN 50081-1 MANUALE PER L'UTENTE Versione documento: 1.1 Data Aggiornamento: Giugno
DettagliLiveTracker24-b. GUIDA D AVVIO RAPIDO Versione 1.0-4/6/2012 Autore : Andreadakis Manolis email: info@livetrack24.com
LiveTracker24-b GUIDA D AVVIO RAPIDO Versione 1.0-4/6/2012 Autore : Andreadakis Manolis email: info@livetrack24.com Complimenti per il tuo nuovo apparecchio New LiveTracker24-b Questo é il modo per attivare
DettagliCENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00
CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528 MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CAF528 è una centrale di semplice utilizzo da parte dell utente il quale può attivare l impianto in modo totale o parziale per mezzo dei PROGRAMMI
DettagliMARY VOX. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione
MARY VOX Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Caratteristiche Tecniche Centrale 8 zone parzializzabile i 2 o 3 Aree con modulo GSM integrato Zone ritardate selezionabili
DettagliITALIANO. Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
ITALIANO Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................
DettagliProcedure per l upgrade del firmware dell Agility
Procedure per l upgrade del firmware dell Agility L aggiornamento firmware, qualsiasi sia il metodo usato, normalmente non comporta il ripristino dei valori di fabbrica della Centrale tranne quando l aggiornamento
DettagliCENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS
CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS Le centrali di allarme G-Quattro plus (4 zone) e G-Otto plus (8 zone) nascono con lo scopo di facilitare la realizzazione e la gestione di impianti di allarme di
DettagliCENTRALE serie R. Utente. Manuale. - Versione 4.1 -
CENTRALE serie R Manuale Utente - Versione 4.1-00 1 Menù Utente CODICE PERSONALE (DEFAULT utente 1= 111111) Frecciagi ù INSERIMENTO Invio ( ) Utilizzare i Tasti Numerici per configurare i Programmi da
DettagliCMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO
BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO MANUALE
DettagliVox. Manuale di Installazione ed Uso. - Versione 1.0 - www.amcelettronica.com. Vox
Manuale di Installazione ed Uso - Versione 1.0 - Indice INTRODUZIONE 3 SCHEDA E COLLEGAMENTI 3 LED DI SEGNALAZIONE DELLO STATO OPERATIVO 4 DEFAULT RESET 4 PROGRAMMAZIONE 4 wizard tecnico 5 FUNZIONE INGRESSI
DettagliSch.1067/032 Sch.1067/042
Mod. 1067 DS1067-007A LBT8376 CENTRALE BUS 8/32 INGRESSI Sch.1067/032 Sch.1067/042 MANUALE UTENTE INDICE PREFAZIONE... 4 1 ORGANI DI COMANDO... 5 1.1 TASTIERA DISPLAY 1067/021... 5 1.2 LETTORE CHIAVE ELETTRONICA
DettagliGuida Rapida. Vodafone MiniStation
Guida Rapida Vodafone MiniStation Nella scatola trovi: 1 Alimentatore per il collegamento elettrico 1 Vodafone MiniStation 5 2 Cavi telefonici per collegare i tuoi apparecchi fax e pos alla MiniStation
DettagliManuale d uso. Programmazione della centrale GSM05
Manuale d uso Programmazione della centrale GSM05 Nota bene: nella fase di programmazione della centrale, quando premi qualsiasi tasto devi sentire un suono di conferma. Si prega di premerlo nuovamente
DettagliCT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.
Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display
DettagliKSI1000016.300 - KSI1100016.300 - KSI1000048.300 - KSI1100048.300 - KSI1100128.300
KSI1000016.300 - KSI1100016.300 - KSI1000048.300 - KSI1100048.300 - KSI1100128.300 Manuale d'uso utente Centrali antintrusione serie lares 1 www.kseniasecurity.com www.kseniasecurity.com INDICE INTRODUZIONE
DettagliCombinatore telefonico
SISTEMA ANTINTRUSIONE Manuale utente Combinatore telefonico Microfono 16877 INDICE COMBINATORE TELEFONICO Indice 1. CARATTERISTICHE TECNICHE... 3 2. PROGRAMMAZIONE... 4 3. COMANDI PARTICOLARI... 6 4.
DettagliTP6/R CENTRALE DI ALLARME A 6 ZONE ESPANDIBILE A 12 ZONE RADIO CON COMUNICATORE TELEFONICO. CEI 79/2 - Livello 2 MANUALE PER INSTALLATORE
EDINTEC S.R.L. Viale Umbria, 24 20090 Pieve Emanuele (MI) Tel. 02 91988336 - www.gladiusnet.it - info@gladiusnet.it TP6/R CENTRALE DI ALLARME A 6 ZONE ESPANDIBILE A 12 ZONE RADIO CON COMUNICATORE TELEFONICO
Dettagliinetworx Guida alla programmazione ed utilizzo
inetworx Guida alla programmazione ed utilizzo 2014 Matteo Girardi. Tutti i diritti riservati. Descrizione inetworx consente di gestire in modo semplice ed intuitivo in qualsiasi posto ci si trovi il proprio
DettagliMATRIX 6 Manuale utente
MATRIX 6 Manuale utente SEZIONE 1 CARATTERISTICHE GENERALI Grazie per l acquisto del pannello di controllo Matrix 6. Questa centrale utilizza le ultime tecnologie in fase di progetto e realizzazione. Questo
Dettagliwww.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo
www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo IInttroduziione La centrale di allarme RF5000 (LEVEL 5) nasce con lo scopo di facilitare la realizzazione e la gestione di un impianto di allarme
DettagliGSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature
COMPOSITORE GSM - DIALER Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri
Dettagli(Versione Gas 4) Manuale d istruzione
(Versione Gas 4) Manuale d istruzione GAS MEASUREMENT INSTRUMENTS LTD. PRIMA DELL USO 1.Verificare che lo strumento non abbia dei guasti. 2.Verificare gli accessori. 3.Leggere il manuale d uso. 4.Accendere
DettagliMCA 808GSM. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione
MCA 808GSM Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Il codice di default è 67890 All accensione La centrale effettua una serie di TEST. Tali Test sono evidenziati dall
DettagliTelefono - GSM. Menu Telefono - GSM. Seleziona il menu "Telefono" - Accedi digitando YES. 1 - Scelta del sotto-menu. 2 - Risposta. 4 - Numero Credito
Menu 10 Telefono Telefono - PSTN Menu Telefono - PSTN Il menu telefono PSTN consente la programmazione dei parametri necessari per abilitare la funzione di risposta telefonica alle chiamate entranti e
DettagliSch. 1043/422 Sch. 1043/424
Mod. 1043 DS1043-160 LBT8539 CENTRALI DI RIVELAZIONE INCENDIO CONVENZIONALI A 2 E 4 ZONE Sch. 1043/422 Sch. 1043/424 MANUALE UTENTE INDICE 1 DESCRIZIONE GENERALE... 3 1.1 INTRODUZIONE... 3 2 NORMATIVE...
DettagliGuardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano
Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano MANUALE UTENTE Indice MANUALE N. 700-175-01 REV D ISS. Versione 1 221199 1. INTRODUZIONE...3 2. FUNZIONAMENTO DELLA TASTIERA...5 3. COME INSERIRE LA
DettagliMANUALE UTENTE IST0549V2.0
NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 SINT STAR MANUALE UTENTE IST0549V2.0-1 - Sommario 4 Generale 5 Cancellazione visualizzazioni sul display 6 Variazione data ed ora 7 Memoria Eventi 8
DettagliG S M C O M M A N D E R Duo S
Il GSM Commander Duo S permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2 (C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della
DettagliMP508M/TG MP508TG. Manuale di Programmazione. Centrale di allarme telegestibile IS0239-AB
I MP508M/TG MP508TG Centrale di allarme telegestibile Manuale di Programmazione IS0239-AB Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia Elkron S.p.A.
DettagliInfinity 8. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione. Centrale Allarme 8 zone. Versione Sekur
Infinity 8 Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Versione Sekur PRIMA ACCENSIONE: All accensione la centrale effettua una serie di TEST. Questi ultimi sono evidenziati
DettagliIstruzione operativa per trasferire i dati rilevanti la temperatura dei frigoriferi /congelatori dal Data Logger al computer dedicato (PC).
SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA AZIENDA PER L ASSISTENZA SANITARIA N. 3 ALTO FRIULI-COLLINARE-MEDIO FRIULI Istruzione operativa per trasferire i dati rilevanti la temperatura
DettagliPromemoria delle principali funzioni di Gestione utenti e prestiti in SOL
Promemoria delle principali funzioni di Gestione utenti e prestiti in SOL Come cambiare la propria password di lavoro Spazio personale> Dati personali> Cambio password Come cambiare la biblioteca di lavoro
DettagliMANUALE D USO EDIZIONE: Gennaio 1996
MANUALE D USO EDIZIONE: Gennaio 996 CONSOLLE VISTA INDICAZIONE DI MANCANZA RETE Se la luce verde RETE è spenta e compare la frase MANCANZA RETE sul display significa che manca la corrente elettrica, l
DettagliITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
ITALIANO Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice Atlantis Utente Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................
DettagliGuida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N
Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Collegamento alla rete telefonica 1 Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico a. Scollega il telefono eventualmente presente dalla presa
DettagliALTERNATYVA MOBILE GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER
ALTERNATYVA MOBILE GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER Gentile Cliente, ti ringraziamo per aver scelto il servizio AlternatYva. Attraverso i semplici passi di seguito descritti, potrai da subito
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE
DOC00162/08.15 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE Manuale d uso www.atagitalia.com Benvenuti in, il termostato Wi-Fi di ATAG. Quello che ti serve per collegare il nuovo con il vostro smartphone o tablet: 1.
DettagliTelefono Yealink DECT W52P Manuale d Uso
Telefono Yealink DECT W52P Manuale d Uso Manuale d uso Telefono DECT Yealink W52P OPERAZIONI PRELIMINARI Impostazioni di rete È possibile configurare la stazione base per definire le impostazioni di rete
DettagliGuida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N
Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico 1 Cavo Ethernet 1 Alimentatore 1 Filtro ADSL PLUS RJ ADSL Reset ETH1 ETH2 ETH3 ETH4 USB WiFi/LED
DettagliTutorial 3DRoom. 3DRoom
Il presente paragrafo tratta il rilievo di interni ed esterni eseguito con. L utilizzo del software è molto semplice ed immediato. Dopo aver fatto uno schizzo del vano si passa all inserimento delle diagonali
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA
Le serrature ComboGard Pro possono venire configurate utilizzando un software di installazione ComboGard Pro o una serie di comandi della tastiera. Questo documento contiene le istruzioni relative alla
DettagliCONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo
CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA TH540 - Pannello di Controllo MANUALE PER L OPERATORE Maggio 2005 Rev. BI Versione Software: 1.1 SOMMARIO 1) INTRODUZIONE..... 03 1.1) Introduzione...03 1.2) Pannello
DettagliControllore di accesso con password. Manuale utente.
Controllore di accesso con password Manuale utente. Prima di installare il prodotto leggere I seguenti passi: 1. Introduzione: 1.Questo modello di dispositivo di controllo accesso può funzionare solo con
DettagliTOP 100 G4 Manuale uso installazione
TOP 100 G4 Manuale uso installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Modello: PENTALARM TOP100 G4 Sensori: Frequenza: Fino a 80 ognuno identificato singolarmente. 433, 92 MHz. Alimentazione: 15Vcc. Assorbimento
DettagliITALIANO. Centrale G-820. MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
ITALIANO Centrale G-820 MANUALE DELL UTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................
DettagliMODEM ADSL Wi-Fi GUIDA RAPIDA. Navigazione senza fili ad alta velocità Modalità ECO Collega in modo semplice PC, tablet e smartphone
MODEM ADSL Wi-Fi GUIDA RAPIDA Navigazione senza fili ad alta velocità Modalità ECO Collega in modo semplice PC, tablet e smartphone Per la Dichiarazione Ambientale vai su www.telecomitalia.com/sostenibilita
DettagliAR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME
AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME ( MANUALE PROVVISORIO DI FUNZIONAMENTO ED USO CARATTERISTICHE TECNICHE) 1.0 DESCRIZIONE GENERALE DI FUNZIONAMENTO Il ricevitore AR-32 Plus,
DettagliServizio Fonia Cloud PBX
Servizio Fonia Cloud PBX Manuale utente Telefono VoIP Polycom SoundStation IP5000/IP6000 e servizi offerti dalla piattaforma Cloud PBX Acantho Revisioni del documento Revisione Autore Data Descrizione
DettagliSimply8. Manuale d uso. v. 1.0. Cod. 27951. Centrale filare Simply8. High
Simply8 Cod. 27951 Centrale filare Simply8 High Manuale d uso v. 1.0 INTRODUZIONE Zone di allarme temporizzabili e parzializzabili con linee configurabili come N.C., N.A., bilanciate e ad impulsi (es.
DettagliH/LN4710-0 672 05-64171. Energy display. Manuale Installatore. www.homesystems-legrandgroup.com
H/LN4710-0 672 05-64171 Energy display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Descrizione generale 4 Icone e tasti 4 Configurazione 5 Messa in funzione 6 Indicazioni del display 6 Segnalazioni di errore
DettagliCentrale d allarme. NetworX NX-4V2. (cod.nx4v2) da 4 a 8 zone telegestibile. (cod.nx6v2) da 6 a 16 zone telegestibile
Centrale d allarme NetworX NX-4V2 (cod.nx4v2) da 4 a 8 zone telegestibile NX-6V2 (cod.nx6v2) da 6 a 16 zone telegestibile NX-8V2 (cod.nx8v2, in armadio standard) da 8 a 48 zone telegestibile NX-8CV2 (cod.nx8cv2,
DettagliMANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM
MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM Grazie per aver acquistato il W60. Con questo dispositivo Dual SIM potrete facilmente effettuare telefonate, mandare e ricevere SMS, con una copertura di rete
DettagliIstruzioni di funzionamento. Sensore di livello capacitivo. N. di disegno. 701222/03 10/1997
Istruzioni di funzionamento R Sensore di livello capacitivo N. di disegno. 701222/03 10/1997 Utilizzo conforme all applicazione Il sensore di livello capacitivo sorveglia lo stato di riempimento di contenitori.
DettagliTERMINALE REMOTO mod. 630 SCHEDA DECODIFICA mod. 633 ORGANO DI COMANDO PROGRAMMABILE A CODICE NUMERICO
GESCO SECURKEY TERMINALE REMOTO mod. 630 SCHEDA DECODIFICA mod. 633 ORGANO DI COMANDO PROGRAMMABILE A CODICE NUMERICO Adatto a comandare impianti di allarme antiintrusione eda controllare accessi o apparecchiature,mediante
DettagliManuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO
Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Guida per terminali ANDROID Release 1.1 1 Sommario 1 INTRODUZIONE... 3 2 INSTALLAZIONE DELL APP... 4 3 AVVIO DELL APP... 6 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 7 4.1 SERVIZIO
DettagliDX202GSM Modulo 2in 2out
security Made in Italy EMC/2006/95/CE Lead free Pb RoHS compliant RAEE DX202GSM Modulo 2in 2out Funzionamento programmabile separatamente in bistabile e monostabile Attivazione delle uscite mediante gli
DettagliPOLYCOM VVX500. Guida rapida
POLYCOM VVX500 Guida rapida Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una
DettagliLETTORE BLUETOOTH OPERA 57400
LETTORE BLUETOOTH OPERA 57400 Opera Srl Via Portogallo 43, 41122 Modena Italia Tel 059451708 www.opera italy.com 1.0 Dati tecnici di installazione e utilizzo : 1.1 Alimentazione 12/24 Vdc 1.2 Bluetooth
DettagliVersione documento: T-DFAST_utente/101/10 Aprile 2010 Versione FW: Versione HW: Versione SW:
Copyright by GPS Standard SpA. I diritti di traduzione, di riproduzione e di adattamento totale o parziale e con qualsiasi mezzo sono riservati per tutti i paesi. GPS Standard si riserva di apportare modifiche
DettagliCENTRALE DI ALLARME A 8 ZONE
CENTRALE DI ALLARME A 8 ZONE NOTA PER L INSTALLATORE: Potete trovare il manuale di installazione all indirizzo www.bentelsecurity.com/qr/1010101 oppure potete visualizzarlo su smartphone o tablet leggendo
DettagliEG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 Centrale Radio TOSCA Art.: 4092E-PLUSTOSCA
LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 Centrale Radio TOSCA Art.: 4092E-PLUSTOSCA MANUALE UTENTE MADE IN ITALY SOMMARIO 1. Premessa...3 2. La Centrale...3 2.1 LED di segnalazione...3 2.2 Display...4
DettagliTastiere 636 e 646. Manuale utente DT01451
Tastiere 636 e 646 636 646 Manuale utente DT01451 Sommario Operazioni di base 3 Codici accesso 4 Inserimento e disinserimento 5 Tasti panico 9 Tasto di accesso alla programmazione 10 Caratteristiche supplementari
DettagliGuida all Utilizzo del Posto Operatore su PC
Guida all Utilizzo del Posto Operatore su PC 1 Introduzione Indice Accesso all applicazione 3 Installazione di Vodafone Applicazione Centralino 3 Utilizzo dell Applicazione Centralino con accessi ad internet
DettagliXRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16
XRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16 CARATTERISTICHE TECNICHE Assorbimento: Banda GSM: Temperatura di funzionamento: 80 ma (min) / 300 ma (max) Dual Band da 0 a +40 C DESCRIZIONE Il kit XRGSM2_APGSM2
DettagliC O L L E G A M E N T I IN G R E S S I E U S C IT E S U S C H E D A C E N T R A L E A B C 5 6
Applicazione per monitoraggio SILO con Centrale di Comando ABC5-6 Pag. 1 di 8 APPLICAZIONE SU SILO PER MONITORAGGIO TEMPERATURA E CONTROLLO DEL LIVELLO SEGATURA DA REMOTO TRAMITE RETE CON CENTRALE WEBCRS5-6
DettagliManuale Istruzioni TELEPESCA. Sommario
Manuale Istruzioni TELEPESCA Sommario Manuale Istruzioni TELEPESCA...1 Sommario...1 1. CONFIGURAZIONE SISTEMA TELEPESCA...2 1.1. INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE...2 1.2. PRIMA INSTALLAZIONE CONFIGURAZIONE...2
DettagliSerie Runner. Sistemi di Controllo Allarmi Wireless e Filari. Manuale Utente
Serie Runner Sistemi di Controllo Allarmi Wireless e Filari Manuale Utente Contenuti INTRODUZIONE Pag. 3 Presentazione del sistema di controllo allarmi CROW 3 Configurazione tipica di un sistema di allarme
DettagliGuida AlienMobile. ALIENMOBILE Interfaccia per la gestione remota via mobile dei sistemi SmartLiving GUIDA UTENTE
Guida AlienMobile ALIENMOBILE Interfaccia per la gestione remota via mobile dei sistemi SmartLiving GUIDA UTENTE 1 Centrali anti-intrusione Indice dei contenuti Indice dei contenuti................................
DettagliIndice. Istruzioni per un utilizzo sicuro. 1. Prima dell utilizzo
2 Indice Istruzioni per un utilizzo sicuro 1. Prima dell utilizzo 1.1 Componenti 1.2 Struttura 1.3 Metodi per l inserimento delle impronte 1.4 Procedure d installazione 1.4.1 Registrazione dell amministratore
Dettagli