Circolare n. 226 Roma, 17/03/2015. Si portano a conoscenza delle SS.LL. le comunicazioni di seguito riportate sul concorso in oggetto.

Transcript

1 X Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca - Ufficio Scolastico Regionale per il Lazio Istituto d Istruzione Superiore Statale Caravaggio Sede legale: Viale C.T. Odescalchi n Roma Sede Uffici amministrativi: Viale C.T. Odescalchi n Roma Sedi Liceo Artistico (RMSL08201X): Viale C.T. Odescalchi 98 e Viale Oceano Indiano 62 Sede Istituto d Arte e Liceo Artistico (RMSD08201D): Via Argoli 45 Sedi Liceo Scientifico (RMPS082013): Viale C.T. Odescalchi 75 Circolare n. 226 Roma, 17/03/2015 Ai Docenti di Discipline Pittoriche Sedi tutte Concorso nazionale di pittura C.A.F.I. Si portano a conoscenza delle SS.LL. le comunicazioni di seguito riportate sul concorso in oggetto. XIX Distretto Codice mecc. RMIS08200L - C.F Tel Fax RMIS08200L@istruzione.it - casella PEC: RMIS08200L@pec.istruzione.it - sito web:

2 PRENDO il TRENO e vengo da TE. Concorso NAZIONALE di pittura con tema ferroviario Organizzato dal C.A.F.I. con il patrocinio di Fondazione FS Italiane (SALA ALBATROS del C.A.F.I. data evento: 8 Maggio 2015, ore 18, segui Evento su FB pagina PRENDO il TRENO e vengo da TE ) Regolamento Facendo seguito al successo incontrato dalla precedente mostra, Prendo il treno e vengo da te che nel 2010 ha visto la partecipazione di ben 60 Artisti di fama internazionale, il C.A.F.I. indice un concorso per dipinti artistici a soggetto, dedicati alla rappresentazione di scene ambientate in treno, in stazione o di treni ancora in servizio sulla rete ferroviaria italiana oppure dismessi. I premi saranno erogati dal C.A.F.I. e dalla Fondazione FS. Esporremo TUTTE le opere partecipanti. Pubblicheremo la foto delle opere di TUTTI i partecipanti sulla rivista L Amministrazione Ferroviaria, sia in formato cartaceo che elettronico su web del C.A.F.I. (v. su FB: RedazioneCAFI e ). La Fondazione FS, darà ampia visibilità all evento ed ai vincitori (v. su FB FondazioneFSItaliane ; o il sito ). Categorie partecipanti ammesse: Artisti di riconosciuto talento o che comunque abbiano frequentato corsi d arte o partecipato ad eventi espositivi (inviare sintetico C.V. artistico), contributo all'allestimento 10 Euro; Soci C.A.F.I. gratuito. (Tutti possono associarsi al C.A.F.I. al costo annuo di 60 euro. Vedi modalità e vantaggi sul sito Ragazzi, scuole medie superiori ( Junior ), gratuito. Al fine di diffondere nelle scuole la cultura e la passione del trasporto ferroviario. Ad insindacabile giudizio della Giuria, saranno assegnati nel corso di una manifestazione che si terrà a Roma, l 8 MAGGIO presso la Sala Albatros del C.A.F.I. i seguenti premi: Categoria Artisti : 500 euro al primo classificato. Categoria Soci CAFI, 2 Premi: 300 euro al primo classificato; 200 euro al secondo classificato; Categoria Junior, vari premi: 250 euro al primo classificato, 200 euro al secondo classificato, 150 euro al terzo classificato; Biglietti per il Museo Ferroviario di Pietrarsa, Biglietti per viaggi su treni storici della Fondazione FS.

3 Altri premi potranno essere assegnati a discrezione della Giuria in seguito con altre manifestazioni in altri luoghi e città. NB. I valori dei premi in denaro sono da intendersi al lordo delle ritenute fiscali. Tecnica e formato: Tutte le tecniche pittoriche, anche elettroniche (stampate su forex), rappresentate UNICAMENTE su carta, cartoncino, cartoncino telato, formato 18 x 25 (quello che entra in una busta standard, per motivi di facilità di allestimento ed invio postale). Come partecipare: L iscrizione al concorso è gratuita. E' richiesto soltanto un contributo di allestimento di 10 euro, per tutti i partecipanti alla categoria Artisti. Per gli altri, Socio o Junior, il contributo di 10 euro è da versarsi solo se si richieda la restituzione dell opera mediante invio postale. Il partecipante dovrà dichiarare sul MODULO di ISCRIZIONE se appartenente alla categoria Socio CAFI ; Junior o Artista. Sul modulo è anche richiesta la Dichiarazione d autorietà dell opera e scarico responsabilità. Gli Artisti dovranno allegare un proprio sintetico CV artistico di non più di una pagina WORD. La foto di anteprima dell opera presentata informato Jpg a bassa risoluzione e il modulo di adesione compilato e gli eventuali CV degli Artisti, entrambi in formato WORD, dovranno pervenire per E- Mail IL PIU PRESTO POSSIBILE, all indirizzo: afcaf@tin.it (o essere portati presso la nostra sede di Roma via Giovanni Giolitti 46 Roma 00185). L originale della vostra opera, dovrà pervenire per posta, oppure consegnato direttamente al C.A.F.I. insieme al modulo d iscrizione compilato, e se dovuto, con eventuale contributo di 10 Euro, a Roma, via G. Giolitti, , orario 9,30 13,30 da Lun. a Ven. ENTRO il 24 APRILE Il versamento dei 10 euro, contributo alle spese di allestimento e spedizione, potrà avvenire direttamente presso la nostra sede di Roma, oppure tramite Paypal (collegandosi al sito oppure sul conto corrente postale N intestato a "L'Amministrazione Ferroviaria". Su entrambi specificare la causale Concorso artistico CAFI. In caso di versamento scegliendo la modalità del bollettino postale è indispensabile inviarcene IMMEDIATAMENTE copia tramite fax ( ) oppure tramite (afcafi@tin.it). Sul sito e su Facebook, alla pagina Prendo il treno e vengo da te del profilo Redazione CAFI, verrà pubblicata e tenuta aggiornata la lista dei partecipanti regolarmente iscritti. Invio del materiale artistico I partecipanti possono inviare il materiale nei seguenti modi: consegna direttamente alla sede del C.A.F.I. di via G. Giolitti 46 Roma, (sede amministrativa) da lunedì a venerdì dalle ore 9.30 alle 13; spedizione postale a proprie spese alla sede del C.A.F.I. di via Giovanni Giolitti 46, Roma. E sufficiente la posta ordinaria, ma per il plico sono consigliate le caratteristiche di seguito specificate:

4 Per far sì che le opere non vengano rovinate durante il trasporto, consigliamo di proteggerle inserendole in una busta plastificata (le normali buste trasparenti da ufficio) e solo successivamente nella busta cartacea, max. A4, (vedi esempio nell'immagine su FB). Sulla busta dovranno essere riportati all'esterno, chiaramente leggibili: destinatario (C.A.F.I. via G. Giolitti, Roma); mittente; indirizzo completo del mittente e l'indicazione "Concorso artistico CAFI ". Destinazione opere partecipanti L'autore può scegliere (sul modulo d'iscrizione) se alla fine del concorso donare l'opera al C.A.F.I o riceverla in restituzione. Se vorrà che gli venga restituita potrà ritirare l'opera personalmente o tramite delegato presso la sede del C.A.F.I. stesso. Qualora ciò non sia possibile, a seguito di formale richiesta dell'interessato, il C.A.F.I. provvederà ad effettuare una spedizione postale ordinaria restando esente da qualsiasi responsabilità. Per tutte le opere partecipanti il C.A.F.I. si adopererà per darne ampia diffusione. Per far questo, si riserva la facoltà di disporre dei diritti per la loro diffusione, in modo non esclusivo nei confronti dell Autore e di Fondazione FS per i vincitori (v. seguito). Per le opere donate, il C.A.F.I. cercherà di darne la massima visibilità. Quindi queste verranno: esposte presso la propria sede di Roma; cedute a terzi sotto forma di omaggio in occasione di eventuali iniziative o manifestazioni dallo stesso organizzate. Destinazione opere dei vincitori Per quanto riguarda invece i vincitori, questi potranno scegliere di donare la propria opera alla Fondazione FS. Questa donazione sarà per i vincitori sicuramente un elemento di valorizzazione del proprio lavoro artistico, in quanto la Fondazione FS, secondo gli usi consentiti dalla legge potrà: - esporla presso una delle proprie sedi (v. scheda Fondazione FS ); - cederla a terzi sotto forma di omaggio. La Fondazione FS avrà anche la facoltà di riprodurre digitalmente le opere dei vincitori e di disporre dei diritti per la loro diffusione (in modo non esclusivo, nei confronti dell Autore e del C.A.F.I.) attraverso i consueti canali di comunicazione della fondazione FS, quali siti Internet, Facebook, Pinterest, periodici e pubblicazioni cartacee. Assegnazione dei premi ai vincitori La scelta dei vincitori avverrà a insindacabile giudizio della giuria esaminatrice, costituita dal Presidente del C.A.F.I., dal Direttore della Fondazione FS o da loro rappresentanti e da qualificati Esperti d Arte. PREMIAZIONE E TEMPI ORGANIZZATIVI Le opere dovranno pervenire al C.A.F.I. il prima possibile e comunque non oltre il 24 aprile.

5 La premiazione e l apertura della mostra avverrà presso la Sala Albatros del C.A.F.I. di via Giovanni Giolitti 58, il giorno 8 Maggio. Ulteriori eventi verranno concordati con la Fondazione FS anche presso le loro sedi. In apertura della mostra, avrà luogo un intervento degli sponsor. Durante la settimana successiva alla premiazione, la mostra rimarrà aperta dalle 18 alle 21. Il 16 Maggio, avrà luogo il "finissage", verrà chiusa la mostra e verranno riconsegnate le opere a chi sarà presente e ne farà richiesta. Le opere potranno essere anche ritirate per tutto il mese di Maggio, presentandosi presso la nostra sede amministrativa di Roma, via G. Giolitti, 46 Roma, dalle 9, (lun. ven.) Per chi lo avesse indicato, dopo tale data le opere verranno restituite via posta agli autori. RESPONSABILITA Il C.A.F.I., pur assicurando la massima cura e custodia delle opere, declina ogni responsabilità per eventuali furti, incendi, smarrimenti o danni di qualsiasi natura, alle opere o persone, che possano verificarsi durante tutte le fasi della manifestazione. ACCETTAZIONE La partecipazione all'avvenimento implica la conoscenza e la totale accettazione del presente Regolamento Le informazioni per l iscrizione, i moduli, le condizioni di partecipazione, i termini e le modalità di invio del materiale, le trovate anche consultando il sito Web del C.A.F.I., ed anche sul sito Seguite sui nostri siti WEB e su Facebook anche gli aggiornamenti, le novità e i nuovi aderenti all iniziativa! I nomi e le foto delle opere, dei vincitori e di tutti i partecipanti saranno anche pubblicati sulla rivista AF - L Amministrazione Ferroviaria, e su i siti e sui profili FB Redazione CAFI, sulla pagina Prendo il treno e vengo da te e Fondazione FS Italiane ed altri siti web specializzati in manifestazioni artistiche. Potranno inoltre formare oggetto di ulteriori diverse pubblicazioni. Al fine di agevolare l organizzazione del concorso, inviate un anteprima, immagine jpg, dell opera con cui concorrete all indirizzo afcafi@tin.it.

6 CONCORSO NAZIONALE DI PRENDO E - TRENO VENGO DA TE EDIZIONE 2015 Rails 7, opera realizzata da Sabrina Ortolani Mostra del C.A.F.I. E adesso prendo il treno e vengo da te, 2010 IL PITTURA PREMIAZIONE VENERDI 8 MAGGIO 2015 Il C.A.F.I., con il patrocinio della Fondazione FS Italiane, indice un concorso pittorico sul soggetto della ferrovia, dei treni e delle stazioni, in particolar modo su quelli con valore storico. La premiazione avverrà nel corso di una manifestazione a Roma venerdì 8 maggio categorie ammesse e relativi premi 1 premio unico riservato agli Artisti premio riservato ai soci C.AF.I premio premio riservato a studenti di scuole medie superiori premio premio 150 altri premi: biglietti di ingresso al Museo Nazionale Ferroviario di Pietrarsa e titoli di viaggio per treni storici della Fondazione FS per maggiori informazioni, regolamento, modalità di partecipazione 3 Collegio Amministrativo Ferroviario Italiano afcafi@tin.it Redazione CAFI tel Fondazione FS Italiane 1 FondazioneFsItaliane I valori dei premi in denaro sono da intendersi al lordo delle ritenute fiscali. Per Artisti si intende professionisti di riconosciuto talento, che abbiano frequentato corsi d arte o partecipato ad eventi espositivi. E richiesto l invio del C.V. artistico e un contributo pari a 10,00. 3 La partecipazione al concorso è gratuita; è previsto un contributo pari a 10,00 per gli Artisti o anche per i soci C.A.F.I. e gli studenti che richiedono la restituzione dell opera mediante invio postale. E richiesta l anteprima della opera con cui si intende partecipare mendiante invio del file in formato jpeg all indirizzo afcafi@tin.it. 2

7 C. A. F. I. Collegio Amministrativo Ferroviario Italiano Roma, 11 marzo 2015 Prot. n. 05/AB/ab/2015 Alla c. a. del Dirigente Scolastico Prof. Flavio De Carolis Istituto d'istruzione Superiore Statale "Caravaggio" Viale C.T.Odescalchi, Roma Oggetto: Partecipazione Vostri alunni al CONCORSO NAZIONALE di pittura indetto dal CAFI Il C.A.F.I. che è un Collegio professionale che si occupa di formazione nei trasporti lancia la presente iniziativa, totalmente gratuita sia per gli alunni che per l Istituto, per sviluppare un contatto diretto con gli Istituti superiori. A questo proposito e relativamente a quanto viene esposto nel seguito Le chiediamo gentilmente di poter indicarci un referente del Suo Istituto con il quale relazionarci nel corso delle iniziative culturali proposte, nel caso di impossibilità dell Istituto di reperire un referente Le chiediamo gentilmente di affiggere la locandina nella bacheca dell Istituto, oppure darne diffusione tramite il sito internet dell istituto stesso. Come troverà riportato anche a fine pagina i nostri riferimenti sono i seguenti: Alessandro Bonforti Presidente del C.A.F.I. cell Alessandra Berti Rapporti con i Media tel alessandrab.cafi@gmail.com afcafi@tin.it Via Giovanni Giolitti , Roma (fabbricato stazione ROMA TERMINI) Riparte la Seconda Edizione del Concorso NAZIONALE di pittura PRENDO il TRENO e vengo da TE. Il C.A.F.I. Collegio Amministrativo Ferroviario Italiano con il patrocinio di Fondazione FS, il Dopolavoro ferroviario e (a breve) del Comune di Roma, apre nuovamente le porte, dopo il 2010, al concorso NAZIONALE dedicato alla rappresentazione di scene ambientate in treno o in stazione ferroviaria. Il concorso è aperto oltre che ad Artisti di fama internazionale anche, a titolo gratuito, ai ragazzi degli istituti superiori (categoria JUNIOR), al fine di diffondere nelle scuole la cultura e la passione del trasporto ferroviario. I premi specifici per la categoria Junior (sia in denaro che viaggi) erogati dal C.A.F.I. e dalla Fondazione FS, saranno assegnati dalla Giuria nel corso di una manifestazione di inizio della mostra che si terrà a Roma, l 8 MAGGIO presso la Sala Albatros del C.A.F.I. in via Giovanni Giolitti 58. I dipinti saranno visibili fino al 16 MAGGIO giorno della chiusura della mostra. Saranno estesamente selezionate le opere presentate dai ragazzi, ed esposte quelle prescelte.a tal fine chiediamo la cortesia di mandarci una foto in anteprima (via all indirizzo afcafi@tin.it o anche tramite FB RedazioneCAFI ). C.A.F.I. - Collegio Amministrativo Ferroviario Italiano Via Giolitti Roma Tel e Fax afcafi@tin.it Cod. Fisc P. Iva

8 Le foto delle opere selezionate, con i nomi dei partecipanti, saranno esposte dal C.A.F.I. e pubblicate sulla rivista AF L Amministrazione Ferroviaria sia in formato cartaceo che in formato elettronico su web del C.A.F.I. (FB: RedazioneCAFI e sul sito Le opere e le foto dei vincitori saranno anche diffuse ad opera della Fondazione FS. Sono ammesse tutte le tecniche pittoriche, anche elettroniche (stampate su forex), rappresentate UNICAMEN- TE su carta, cartoncino, cartoncino telato, formato 18 x 25 (quello che entra in una busta standard, per motivi di facilità di allestimento ed invio postale). L opera originale dovrà essere inviata per posta oppure consegnata (nel seguente orario 9,30 13,30 da Lun. aven.) insieme al modulo d iscrizione compilato, direttamente alla sede amministrativa del C.A.F.I. in via G. Giolitti, , Roma. ENTRO E NON OLTRE il 24APRILE La ringraziamo per l attenzione. Per qualsiasi chiarimento siamo a Sua disposizione. Alessandra Berti Rapporti con i Media alessandrab.cafi@gmail.com C.A.F.I. - Collegio Amministrativo Ferroviario Italiano Via Giolitti Roma Tel e Fax afcafi@tin.it Cod. Fisc P. Iva /2