3.2.2 Istallare smszipper V0.7 usando il programma fornito dalla casa costruttrice del telefonino

Transcript

1 smszipper V Informazioni generali Questo documento descrive le funzionalita dell smszippercv0.7 anche con l ausilio di alcuni screenshot dell applicazione. Tutto quanto e presente in questo documento si riferisce a test e screenshots fatti con il Nokia Tuttavia le principali funzionalita sono le stesse per tutti gli altri modelli di telefonini abilitati, anche se possono presentarsi alcune differenze nella dimensione dello schermo, tasti funzione, etc. a seconda del modello. L smszipper e stato testato con successo su diversi modelli di telefonini e sarebbe bello avere del feedback nel caso in cui lo istallaste su qualche altro modello diverso da quelli presenti nella lista disponibile all indirizzo: Che cos e? L smszipper e un applicazione brevettata dall Universita di Aalborg per comprimere gli SMS di un fattore varibile tra 2 e 3, a seconda del testo (Sono possibili anche compressioni piu spinte, ma non in questa versione gratuita). Sono supportate diverse lingue (Italiano, Inglese, Tedesco e Danese) e molte altre saranno presto disponibili. L algoritmo di compressione e basata su un articolo: S. Rein and C. Guehmann and F.H.P. Fitzek. Low Complexity Compression of Short Messages in IEEE Data Compression Conference (DCC), IEEE Computer Society Press. Snowbird, UT. La versione JAVA 2 Micro Edition del programma e stata sviluppata da Gian Paolo Perrucci e Morten V. Pedersen. 1.2 Come funziona? Prima di tutto e importante sapere che, per funzionare, l applicazione deve essere istallata sia sul telefono di chi manda che su quello di chi riceve il messaggio. SmsZipper permette all utente di scrivere un SMS e, quando il messaggio e pronto per essere spedito, comprime automaticamente il testo e lo spedisce. Quando il destinatario riceve un messaggio sulla porta dell smszipper, automaticamente si avvia l applicazione (se non e gia aperta) e decomprime il testo. Una volta fatto cio, un messaggio sullo schermodel telefonino, notifica all utente la ricezione di un nuovo messaggio. 1.3 Quale versione scegliere? Il programma e distribuito in diverse pacchetti di lingue, ognuno dei quail include l inglese piu un altra lingua tra cui Italiano, Tedesco e Danese. Tuttavia e importante sapere che l interfaccia grafica, e sempre in inglese. E altamente raccomandato di istallare non piu di una applicazione sul telefono, anche se di diversi pacchetti linguistici. Le lingue finora supportate sono: Inglese Tedesco Danese Italiano

2 La compressione del testo, dipende fortemente dal contenuto del messaggio e se la lingua usata per scriverlo combacia con quella del pacchetto linguistico istallato. Quindi e consigliabile scegliere il pacchetto linguistico che combaci con la lingua di scrittura del testo. Ad esempio, scrivendo un SMS in italiano, si ha una diversa compressione se si usa la versione italiana o quella inglese. 2 Requisiti L smszipper e un applicazione sviluppata con J2ME e dovrebbe funzionare correttamente su tutti I telefoni che supportano JAVA. I requisiti minimi del telefono sono: MIDP 2.0 CLDC 1.0 o CLDC 1.1 Per coloro I quail non fossero esperti per quell che riguarda lle specifiche tecniche dei telefonini, al seguente indirizzo e presente una lista di telefoni MIDP 2.0: Si raccomanda altresi di avere almeno 500Kb di spazio libero sul telefono prima di istallare l applicazione. 3 Istallazione 3.1 Download Dopo aver accettato l smszipper Personal License Agreement dell Universita di Aalborg, il programma puo essere scaricato gratuitamente, per uso personale e non a fini commerciali, da: Il file scaricato e smszipper.jar. Se nel salvarlo sul computer, l estensione venisse cambiata in.zip, e necessario rinominare il file in.jar prima di istallarlo. 3.2 Istallazione Dopo aver scaricato il file, ci sono varie possibilita per istallarlo sul telefonino: Usando il Bluetooth Usando il programma fornito dalla casa costruttrice del telefonino Istallare smszipper V0.7 via Bluetooth Se si usa il Bluetooth per spedire il file sul telefonino, basta cliccare con il tasto destro del mouse sul file smszipper appena scaricato e poi ->spedisci a -> dispositivo Bluetooth. Scegliere poi il vostro telefonino dalla lista dei dispositivi e spedire il file. L applicazione e ricevuta come un messaggio in arrivo. Quindi andare nella cartella dei messaggi ricevuti e aprire il messaggio. A questo punto parte il processo di istallazione e basta poi seguire le istruzioni Istallare smszipper V0.7 usando il programma fornito dalla casa costruttrice del telefonino Si puo anche spedire il file.jar al telefonino via Bluetooth, IRDA (infrarossi) o cavo usando il programma fornito dalla casa costruttrice del telefonino (come ad esempio PCSuite della Nokia). Questo procedimento, puo essere richiesto per l istallazione su alcuni modelli di telefonini come ad esempio il Nokia 6230.

3 4 Panoramica sulle funzioni dell smszipper V Panoramica sulla GUI dell smszipper V0.7 La Figura 1 mostra alcuni screenshots di alcune delle schermate principali dell applicazione. QUesti screenshots si riferiscono all smszipper istallato sul Nokia Su altri telefoni, la GUI (Graphic User Interface) puo apparire leggermente diversa, ma il contenuto principale resta lo stesso. Figure 1 Alcuni screenshots dell smszipper V Iniziare a usare l applicazione Settare la lingua e la massima lunghezza dei messaggi L smszipper supporta diversi pacchetti di lingueognuno dei quail contiene l Inglese piu un altro a scelta. Tramite la schermata dei Settings, e possible cambiare la lingua del compressoree settare la massima lunghezza dell SMS. Per default questo valore e 160, ma potrebbero esserci diverse lunghezze massime di SMS a seconda di speciali accordi con le compagnie telefoniche o della nazione di interesse. La Figura 2 mostra alcuni screenshots della schermata dei Settings.

4 Figure 2 Screenshots della schermata dei Settings Per rendere effettivi i cambiamenti, e necessario premereil tasto Save. E importante sapere che anche cambiando la lingua del compressore, le varie scritte all interno dell applicazione, continuano ad essere in iglese. Infatti il cambio della lingua influisce solo nella compressione. Ad esempio, comprimendo un testo in inglese con il compressore inglese, da una compressione migliore di quell ache si otterrebbe usando il compressore italiano Statistiche La schermata delle Statistics fornisce all utente alcune informazioni come mostrato nella Figura 3. Figure 3 Screenshots della schermata delle Statistics Ci sono due tipi di informazioni: Stato della memoria: Informazioni riguardanti lo spazio usato dell smszipper e lo spazio libero disponibile. Stato degli SMS: Informazioni riguardo il numero totale di SMS spediti e il numero di SMS risparmiati usando l smszipper Scrivere un nuovo SMS Scrivere un SMS risulta veramente facile dato che la schermata adibita alla scrittura, e del tutto simile a quella per scrivere i normali SMS. C e un campo per inserire il numero di telefono del destinatario (anche richiamando i numeri dalla memoria) come mostrato in Figura 4.

5 Figure 4 Aggiungere un numero di telefono dalla lista dei Contatti Sotto c e il campo per inserire il testo, con la possibilita anche di usare metodi di scrittura veloce come per esempio il T Controllare la lunghezza degli SMS Prima di spedire il messaggio. E possible controllarne la sua lunghezza e il numero effettivo di messaggi che verranno spediti. Durante la scrittura del messaggio, e infatti possible controllare la lunghezza premendo il tasto Check come mostrato nella Figura 5. Figure 5 Screenshots sul controllo della lunghezza Dopo aver premuto il tasto, appare una finestra con il rapporto di compressione,la dimensione del testo compresso e non, e di seguito alla / il numero di SMS da spedire Spedire un SMS Dopo aver completato la procedura di scrittura del messaggio, e possible spedirlo premendo il tasto Send come mostrato in Figura 6. Figure 6 Spedire un SMS A causa di restrizioni sui telefoni per motive di sicurezza, e necessario permettere all applicazione di spedire il messaggio. Nel caso in cui il messaggio non venisse spedito, o a causa di assenza di copertura di rete o perche il credito e esaurito (per le schede prepagate), l SMS e salvato nella cartella Draft Inbox e una finestra appare sullo schermo per informare l utente.

6 4.2.7 Recezione di un SMS Quando viene ricevuto un SMS mandato dall smszipper, l applicazione parte automaticamente (se non e gia aperta) e un messaggio appare sullo schermo del telefono a notificare l evento.come mostrato nella Figura 7. Figure 7 Notifica dell arrivo di un SMS Leggere un messaggio ricevuto Tutti gli SMS ricevuti, vengono salvati nell smszipper Inbox. La Figura 8 mostra la facilita del processo di lettura di un SMS in arrivo. Figure 8 Leggere un messaggio ricevuto Rispondere ad un SMS ricevuto Selezionando un messaggio ricevuto al quale si vuole rispondere, basta cliccare sul tasto Reply come mostrato nella Figura 9. Figure 9 Schermata di risposta ad un SMS ricevuto Ora si apre una finestra dove e possible inserire il testo della risposta. Per spedire poi il messaggio basta cliccare sul tasto Send come descritto nella sezione Spedire un SMS Controllare il Draft Inbox Nel Draft Inbox ci sono tutti I messaggi che per qualsiasi motivo non e stato possible spedire.la Figura 10 mostra la procedura per spedirli nuovamente.

7 Figure 10 Draft Inbox Una volta che l SMS e stato spedito correttamente, verra cancellato dal Draft Inbox Schermata About e Disclaimer La Figura 11 mostra come accedere alle schermate di About e Disclaimer. Figure 11 Schermate di About e Disclaimer