Ardesia è tra le produzioni di punta della Cordivari. Questa completissima gamma di radiatori per tutti gli ambienti casa e comunitari esprime il

Transcript

1 Ardesia è tra le produzioni di punta della Cordivari. Questa completissima gamma di radiatori per tutti gli ambienti casa e comunitari esprime il meglio dell esperienza dell azienda da oltre 25 anni protagonista nella produzione di corpi scaldanti. Il design dei radiatori tubolari Ardesia è stato studiato e sviluppato per favorire e massimizzare le rese termiche. Le caratteristiche dimensionali li rendono igienici e facili da pulire, così da poter rappresentare una scelta ottimale anche per l impiego in comunità. La possibilità di realizzare Ardesia in versione HYGIENIC ne amplia le capacità d impiego anche all interno delle strutture sanitarie sottoposte alle più severe normative in materia di igiene negli impianti di riscaldamento. La spaziatura degli elementi radianti e delle colonne è stata concepita per favorire la circolazione dell aria attraverso il corpo scaldante a vantaggio dello scambio termico, assicurando maggiore effi cienza calorica soprattutto in impianti a bassa temperatura. Il design delle testine non presenta spigoli vivi contribuendo al rispetto di principi antinfortunistici, sia in casa che in ambienti pubblici. La produzione del tubolare Ardesia è eseguita con le più moderne tecnologie costruttive, attraverso linee produttive robotizzate e processi di saldatura altamente specializzati a garanzia di una perfetta esecuzione, assoluta pulizia e affi dabilità negli anni. La verniciatura, disponibile in oltre 80 tinte, viene eseguita esclusivamente con l utilizzo di vernici a polveri ecologiche epossidiche attraverso un processo in 12 fasi distinte per assicurare risultati eccellenti che durano negli anni ed una brillantezza senza eguali. I radiatori tubolari Ardesia sono disponibili in 27 altezze, 5 profondità ed innumerevoli confi gurazioni di allacciamento, con altezze standard e altezze con interassi specifi ci dedicati alla sostituzione di vecchi radiatori (ghisa, alluminio, lamellari o stampati) così da rappresentare la scelta ideale in ogni situazione di utilizzo e per ogni esigenza di riscaldamento. Entra nel mondo del calore Ardesia! 6

2 7

3 Saldatura tra elementi robottizzata con processo di pulsed spray welding Teste stampate in lamiera di acciaio al carbonio Saldatura tubo-testina robotizzata a scarica capacitiva SENZA APPORTO DI MATERIALE Tubi in acciaio al carbonio elettrouniti ø 25 mm. FUNZIONAMENTO Acqua calda TEMPERATURA (max) Mozzo Passo 110 C 1 46 mm PRESSIONE 10 bar Condizione massima di esercizio 13 bar Condizione di collaudo Processo di verniciatura in 12 fasi Protezione con profili ed angolari in cartone, e film di polietilene termo retraibile riciclabile. Istruzioni uso e manutenzione a corredo. Il particolare imballaggio dell Ardesia consente la sua installazione con il radiatore ancora protetto. ARDESIA A COLPO D OCCHIO INDICATO PER IMPIANTI A BASSA TEMPERATURA UN RADIATORE ADATTO A TUTTI GLI AMBIENTI FUNZIONAMENTO ACQUA CALDA AMPIA SCELTA DI KIT VALVOLE POSSIBILITÀ DI CONTROLLO TERMOSTATICO BATTERIE ASSEMBLABILI CON NIPPLATURA + ACCESSORIABILE CON APPENDINI E PORTASALVIETTE INTERASSI PER SOSTITUZIONE DI VECCHI RADIATORI 100% ACCIAIO AL CARBONIO PERSONALIZZABILE CON TUTTE LE TINTE DELLA CARTELLA COLORI 8

4 ELEMENTO a 2 COLONNE 66 ELEMENTO a 3 COLONNE ELEMENTO ELEMENTO a 4 COLONNE a 5 COLONNE ELEMENTO a 6 COLONNE Esempio di BATTERIA composta da 7 ELEMENTI 46 Singolo ELEMENTO 1 Gas 1 Gas 1 Gas 1 Gas 1 Gas 46 ALTEZZA INTERASSE Interasse I= H 56 mm Larghezza L= 46 x n elementi (± 1,5%) NUMERO MASSIMO DI ELEMENTI FORNIBILI IN BATTERIA UNICA Tappo/riduzione 12 mm ALTEZZA H INTERASSE I N COLONNE [mm] [mm] NIPPLATURA È possibile ottenere batterie di elementi maggiori grazie all operazione di nipplatura acquistando il relativo kit (vedi Accessori). Esempio di nipplatura La GARANZIA sulla tenuta tra le batterie è assicurata esclusivamente con nipples Cordivari. Tutte le batterie della medesima altezza sono nipplabili a partire da un minimo di 3 elementi. Nell operazione di nipplatura la coppia massima di serraggio non deve superare i 10 kg x metro. 9 La speciale guarnizione in gomma siliconica bianca risulta invisibile dall esterno e garantisce una perfetta tenuta idraulica. É possibile eseguire l operazione di nipplatura tra più batterie senza rimuovere l imballo.

5 ALLACCIAMENTI Per facilitare la scelta desiderata abbiamo predisposto delle confi gurazioni standard con riduzioni e tappi già montati. In sede di ordine specifi care la versione richiesta. Nel caso non venga specifi cato il tipo di allacciamento il radiatore verrà fornito senza alcuna riduzione. Per ordinare raccorderie e accessori vari consultare pag. 184 CONFIGURAZIONI STANDARD Le confi gurazioni standard, ad esclusione della 0 e delle esecuzioni speciali, comprendono la singola valvolina di sfiato, tappi e riduzioni già montati. È necessario specifi care il tipo di combinazione desiderata (esempio: 1,2,3,8,D,M,AS ecc...). N.B.: oltre alle confi gurazioni qui specifi cate sono disponibili tutte le combinazioni con diametri di riduzione da: 3/4 1/4 LEGENDA Entrata Uscita Sfi ato Manicotto Diaframma mobile Diaframma saldato Tc Tappo cieco Valvola termostatica Monotubo Allacciamenti LATERALE e CONTRAPPOSTO Senza sovrapprezzo e con valvola di sfi ato a corredo Per ordinare i kit valvole KRISTAL e NICKVAL consultare le pagine Le valvole sono dotate di connessione da. Sono disponibili codoli da per le relative riduzioni, consultare pagina 183. Allacciamenti DAL BASSO D1 D1 D2 D2 D8 D8 Allacciamenti UNIVERSALI Senza sovrapprezzo e con valvola di sfi ato a corredo TAPPO CIECO VALVOLINA DI SFIATO CHIAVETTA A FARFALLA PER VALVOLINA Allacciamenti PER NIPPLATURA 4 connessioni aperte con fi lettatura da 1 - se specifi cati, tappi, riduzioni e valvolini di sfi ato a corredo vengono forniti a parte RIDUZIONE TAPPO CIECO VALVOLINA DI SFIATO CHIAVETTA A FARFALLA PER VALVOLINA Ideale per i grossisti del settore che intendono avere un magazzno fl essibile di batterie pronte all uso. La variante per nipplatura 0 consente di avere sempre a disposizione batterie di dimensioni variabili e con un numero di elementi praticamente infiniti grazie all operazione di nipplatura. 10

6 Allacciamenti MONOTUBO Allacciamenti MONOTUBO Senza sovrapprezzo e con valvola di sfi ato a corredo 69 M2 M2 M6 M6 AS5 AS ,5 3/4 3/4 Valvole monotubo Kristal Cordivari esclusivamente per allacciamento MONOTUBO M6 per batterie da 3 a 20 elementi (vedi accessori pag. 181). Connessione monotubo dal basso sull asse del primo tubo del secondo elemento Allacciamenti DALL ALTO Con sovrapprezzo Allacciamenti CONTRAPPOSTI SPECIALI AS1 AS2 AS8 AS8 Allacciamenti con MANICOTTI DALL ALTO 16 AS7 AS7 Interasse (mm) = 46 x (n el. - 1) Allacciamenti con MANICOTTI DAL BASSO 16 AS3 AS3 AS6 AS6 AS9 Interasse (mm) = 46 x (n el. - 1) Interasse = 50 mm Interasse = 50 mm Interasse (mm) = 46 x (n el. - 1) Su richiesta sono disponibili interassi diversi dagli standard. (disponibile per batterie con numero di elementi pari) Allacciamenti COMPLETI CON MANICOTTI DAL BASSO INT.50 mm e VALVOLA TERMOSTATICA MONTATA* Con sovrapprezzo Con sovrapprezzo Con sovrapprezzo AS4 AS4 AS10 AS * Corpo Valvola e testa termostatica Oventrop con funzionamento liquido conforme alla UNI EN 215:

7 12

8 ALTEZZE PER SOSTITUZIONI DATI TECNICI PER SINGOLO ELEMENTO Altezza (mm) COLONNE COLONNE 4 COLONNE 5 COLONNE 6 COLONNE t 60 = [W] 64,7 90,0 116,5 141,5 170,2 t t 50 51,0 70,8 91,6 111,0 134,5 t 40 = [W] 38,2 52,8 68,2 82,5 100,8 t 30 = [W] 26,3 36,2 46,6 56,3 69,5 Interasse [mm] 600 Contenuto [lt] 0,66 0,97 1,29 1,61 1,90 Peso a vuoto [kg] 0,99 1,49 1,99 2,50 3,00 Esp. [n] 1,297 1,314 1,320 1,331 1,292 Interassi per sostituzione radiatori in ALLUMINIO 13

9 3 COLONNE PER SOSTITUZIONE Colore: Lago H09 Funzionamento: acqua calda Portata minima in % della portata nominale: 18 Condizione massima di esercizio 10 bar Temperatura max Mozzo Passo Condizione collaudo 13 bar 110 C 1 46 mm Materiali: Teste stampate in lamiera di acciaio al carbonio. Tubi in acciaio al carbonio elettrouniti ø 25 mm. Verniciatura: A polveri epossipoliestere ecologiche a 90 gloss di brillantezza. (Processo certificato DIN ,-2) Imballo: Il radiatore viene protetto con film di polietilene e angolari di cartone totalmente riciclabili. Istruzioni uso e manutenzione a corredo. ALLUMINIO Altezza [H] Interasse [I] (90/70/20 C) T 60 = W 77,2 90,0 102,7 115,3 213,2 236,6 260,1 (75/65/20 C) T 50 = W 60,9 70,8 80,6 90,4 166,7 185,5 204,3 (65/55/20 C) T 40 = W 45,5 52,8 60,0 67,1 123,3 137,6 151,9 (55/45/20 C) T 30 = W 31,3 36,2 41,0 45,7 83,6 93,6 103,7 Contenuto acqua [lt] 0,85 0,97 1,09 1,21 2,18 2,42 2,66 Peso a vuoto [Kg] 1,28 1,49 1,70 1,91 3,61 4,04 4,47 Esponente [n] 1,302 1,314 1,325 1,337 1,350 1,338 1,326 Portata nominale [kg/h] 5,2 6,1 6,9 7,8 14,3 16,0 17,6 Quota d irraggiamento [%] Superficie [m 2 ] 0,13 0,15 0,18 0,20 0,38 0,43 0,47 Colori: Colore standard Bianco RAL Per altri colori consultare la tabella colori a pag. 212 con sovrapprezzo del 30%. Dati tecnici per singolo elemento ALTEZZA H 46 INTERASSE I 1 Gas

10 3 COLONNE ALTEZZE PER SOSTITUZIONE ELEMENTI LARGHEZZA H Int. ALLUMINIO mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W mm W Elementi forniti in batterie separate per un agevole trasporto e movimentazione. Le batterie sono nipplabili con chiave di lunghezza inferiore ad 1 mt. Per ogni coppia di batterie saranno forniti 2 nipples e 2 guarnizioni (con sovrapprezzo). Per batterie maggiori di 83 elementi con allacciamento laterale vedi kit sonda a pag