ALTRI ESEMPI DI CITAZIONI

Transcript

1 ALTRI ESEMPI DI CITAZIONI CITAZIONI DA VOLUMI DI UN SOLO AUTORE G. Pinto, Toscana Medievale: paesaggi e realtà sociali Non sono indicati luogo di edizione, casa editrice e anno di edizione; la citazione non si conclude con un punto. G. Pinto, Toscana Medievale: paesaggi e realtà sociali, Firenze, Le Lettere, Stopani, La via Francigena. Una strada europea nell'italia del Medioevo, Firenze. Non sono indicati casa editrice e anno di edizione; Non è indicato il nome dell'autore; Il titolo non è evidenziato in nessun modo. R. Stopani, La via Francigena. Una strada europea nell'italia del Medioevo, Firenze, Le Lettere C. Beltrame "Vita di bordo in Età romana" Le parti della citazione non sono divise dalla virgola; non sono indicati luogo di edizione e casa editrice. C. BELTRAME, "Vita di bordo in Età romana", Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Stranieri illustri, Roma, Ed. Quasar, Non è indicato il nome dell'autore; il titolo non è completo; il titolo non è evidenziato in nessun modo. C. Ricci, "Stranieri illustri e comunità immigrate a Roma: Vox diversa populorum", Roma, Ed. Quasar, Bonino 2005, "Argomenti di architettura navale antica", Pisa, Felici Editore. Manca il nome dell'autore;

2 l'anno di edizione è all'inizio della citazione, deve andare in fondo; se vogliamo adottare una bibliografia sintetica possiamo citare la sigla autore e anno prima della citazione, ma deve introdurre la citazione completa e il nome dell'autore deve essere ripetuto. Bonino 2005: M. Bonino, Argomenti di architettura navale antica, Pisa, Felici Editore, CITAZIONI DI ARTICOLI PUBBLICATI IN RIVISTA J.C. Barret, Contextual Arcaheology, in "Antiquity" 1987, pp Il titolo dell'articolo non è evidenziato; il nome della rivista non è diviso da una virgola dagli elementi successivi; manca il numero del volume della rivista. J.C. Barret, Contextual Arcaheology, in "Antiquity", vol. 61, 1987, pp A.P. Mosca, Via Quinctia. La strada romana da Fiesole a Pisa, in "Journal of Ancient Topography", vol. 2, p. 91. Il titolo non è completo; non è indicato l'anno di edizione del volume; è riportata solo la pagina di inizio dell'articolo, manca l'intervallo. A.P. Mosca, Via Quinctia. La strada romana da Fiesole a Pisa. I: da Firenze a Empoli, in "Journal of Ancient Topography", vol. 2, 1992, pp Moretti, Bicromia "struttiva" nell'architettura romanica dell'area volterrana-senese, in "Prospettiva", vol. 7, n. 29 Manca il nome dell'autore; manca il numero di pagine dell'articolo; la citazione non si conclude con un punto. I. Moretti, Bicromia "struttiva" nell'architettura romanica dell'area volterrana-senese, in "Prospettiva", vol. 7, n. 29, pp M. Pasquinucci, S. Menchelli, The landscape and economy of the territories of Pisae and Volaterrae (coastal North Etruria), in JRA, 12.1, 1999, pp

3 La citazione in sé è corretta ma è necessario ricordarsi di riportare il nome esteso della rivista corrispondente alla sigla JRA all'inizio della bibliografia, opure scriverla per esteso. M. Pasquinucci, S. Menchelli, The landscape and economy of the territories of Pisae and Volaterrae (coastal North Etruria), in "Journal of Roman Archaeology", 12.1, 1999, pp Ramerini 2007: Il patrimonio della viabilità storica. Un tratto di strada volterrana tra l'elsa e l'era, in "Miscellanea storica della Valdelsa", 113, 1. L'anno di edizione del volume è riportato all'inzio della citazione: anche se si usa una bibliografia sintetica, l'anno va inserito anche in fondo; il nome dell'auore va ripetuto all'inzio: la sigla deve introdurre una citazione estesa; manca il numero di pagine dell'articolo; il titolo non è evidenziato. S. Ramerini, Il patrimonio della viabilità storica. Un tratto di strada volterrana tra l'elsa e l'era, in "Miscellanea storica della Valdelsa", 113, 1, 2007, pp CITAZIONI DI LAVORI COLLETTANEI E SAGGI CONTENUTI IN LAVORI COLLETTANEI G.P. Brogiolo, Chiese e insediamenti nelle campagne tra V e VI secolo, È un lavoro collettivo di cui l'autore indicato è il curatore, quindi va inserita l'indicazione a cura di; il titolo non è completo; mancano luogo di edizione e casa editrice. G.P. Brogiolo (a cura di), Chiese e insediamenti nelle campagne tra V e VI secolo. Atti del IX seminario di studi sul tardo antico e l'alto medioevo (Garlate, ottobre 2002), Mantova, SAP, M. Calzolari, L'Italia e l'etruria nella Tabula Peutingeriana, in Prontera Il titolo non è evidenziato; questo è un saggio contenuto in un lavoro collettivo, come indica la sigla autore anno successiva: la citazione estesa del volume collettivo deve trovarsi in bibliografia; la sigla "Prontera 2003" indica che la bibliografia usata è di tipo sintetico, quindi anche questa citazione deve essere introdotta da una sigla. mancano i numeri di pagine corrispondenti al saggio. Calzolari 2003: M. Calzolari, "L'Italia e l'etruria nella Tabula Peutingeriana", in Prontera 2003, pp

4 e successivamente: Prontera 2003: F. Prontera (a cura di), "Vie e luoghi dell'etruria nella Tabula Peutingeriana", Firenze, Leo Olschki Editore, F. Cantini, Produzione, circolazione e consumo del vasellame decorato con ingobbio rosso in Toscana tra I-II e XIII secolo, pp Il titolo non è evidenziato; non è indicato il volume in cui il saggio è pubblicato; non è riportato l'anno di pubblicazione. F. Cantini, Produzione, circolazione e consumo del vasellame decorato con ingobbio rosso in Toscana tra I-II e XIII secolo, in E. De Minicis (a cura di), Le ceramiche di Roma e del Lazio in Età medievale e moderna VI: atti del VI Convegno di studi La ceramica dipinta in rosso, i contesti laziali a confronto con altre realtà italiane (Segni 6-7 maggio 2004), Roma, Ed. Kappa, 2008, pp L'occhio dell'archeologo. Ranuccio Bianchi Bandinelli nella Siena del primo '900, Milano, Silvana Editoriale, 2009 Non è indicato il nome del curatore; il titolo non è evidenziato; la citazione deve concludersi con un punto. M. Barbanera (a cura di), "L'occhio dell'archeologo. Ranuccio Bianchi Bandinelli nella Siena del primo '900", Milano, Silvana Editoriale, A. Mosca, Il viaggio di Rutilio Namaziano: una ricostruzione degli approdi tirrenici, in L. De giugno 2004)" Non sono indicati luogo di edizione e casa editrice; non è riportato l'anno di edizione; manca l'indicazione delle pagine del saggio. A. Mosca, Il viaggio di Rutilio Namaziano: una ricostruzione degli approdi tirrenici, in L. De giugno 2004)", Soveria Mannelli, Rubettino, 2004, pp

5 ESEMPI DI CITAZIONI IN NOTA Con una bibliografia analitica 1. A. Mosca, Il viaggio di Rutilio Namaziano: una ricostruzione degli approdi tirrenici, in L. De giugno 2004)", Soveria Mannelli, Rubettino, 2004, p Ivi. 3. Beltrame 2002, p A. Mosca, Il viaggio di Rutilio Namaziano: una ricostruzione degli approdi tirrenici, p La nota 2 si riferisce al testo citato nella nota 1: tuttavia, si usa l'abbreviazione Ivi quando si vuole citare lo stesso testo ma ad un diverso numero di pagina, altrimenti si dovrebbe usare Ibidem; se si è scelto di utilizzare il sistema della bibliografia analitica allora andrà mantenuto per tutte le note: la nota 3 utilizza quella sintetica; per non ripetere tutta la citazione già espressa alla nota 1, la nota 4 la riporta abbreviata: tuttavia, manca l'abbreviazione "cit." tra la fine del titolo ed il numero di pagina. 1. A. Mosca, Il viaggio di Rutilio Namaziano: una ricostruzione degli approdi tirrenici, in L. De giugno 2004)", Soveria Mannelli, Rubettino, 2004, p Ivi, p C. Beltrame, Vita di bordo in Età romana, Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 2002, p A. Mosca, Il viaggio di Rutilio Namaziano: una ricostruzione degli approdi tirrenici, cit., p R. Stopani, La via Francigena. Una strada europea nell'italia del Medioevo, p S. Ramerini, Il patrimonio della viabilità storica. Un tratto di strada volterrana tra l'elsa e l'era, in "Miscellanea storica della Valdelsa", 113, 1, 2007, p Calzolari 2003: M. Calzolari, "L'Italia e l'etruria nella Tabula Peutingeriana", in Prontera 2003, p A.P. Mosca, Via Quinctia. La strada romana da Fiesole a Pisa. I: da Firenze a Empoli, in "Journal of Ancient Topography", vol. 2, 1992, p Ibidem, p S. Ramerini, Il patrimonio della viabilità storica. Un tratto di strada volterrana tra l'elsa e l'era, in "Miscellanea storica della Valdelsa", 113, 1, 2007, p. 25. La nota 1 riporta una citazione bibliografica che non è completa: mancano luogo di edizione, editore e anno di pubblicazione; la nota 3 utilizza il sistema della bibliografia sintetica; la nota 5 indica che si sta citando lo stesso testo della nota 4, ma poiché è diverso il numero di pagina dobbiamo utilizzare l'abbreviazione Ivi;

6 la nota 6 cita un testo precedemente citato alla nota 2: in questo caso la citazione deve essere abbreviata e dopo il titolo va inserito "cit." seguito dal numero di pagina a cui si fa riferimento. 1. R. Stopani, La via Francigena. Una strada europea nell'italia del Medioevo, Firenze, Le Lettere 1998, p S. Ramerini, Il patrimonio della viabilità storica. Un tratto di strada volterrana tra l'elsa e l'era, in "Miscellanea storica della Valdelsa", 113, 1, 2007, p M. Calzolari, L'Italia e l'etruria nella Tabula Peutingeriana, in F. Prontera (a cura di), Vie e luoghi dell'etruria nella Tabula Peutingeriana, Firenze, Leo Olschki Editore, 2003, p A.P. Mosca, Via Quinctia. La strada romana da Fiesole a Pisa. I: da Firenze a Empoli, in "Journal of Ancient Topography", vol. 2, 1992, p Ivi, p S. Ramerini, Il patrimonio della viabilità storica. Un tratto di strada volterrana tra l'elsa e l'era, cit., p. 25. Citazioni con bibliografia sintetica Si usano di seguito le stesse citazioni dei due esempi precedente. É necessario ricordare che se si utilizza questo sistema è fondamentale inserire a conclusione del lavoro la bibliografia in modo che il lettore possa associare ad ogni sigla una citazione bibliografica completa. 1. Mosca 2004, p Ivi, p Beltrame Mosca, p Nella nota 3 non è riferito il numero di pagina al quale corrisponde la citazione; la nota 4 non è completa: oltre al cognome dell'autore va riferito anche l'anno di pubblicazione (potremmo avere in bibliografia più di un testo di uno stesso autore). 1. Mosca 2004, p Ivi, p Beltrame 2002, p Mosca 2004, p La bibliografia sarà così composta: Beltrame 2002: C. Beltrame, Vita di bordo in Età romana, Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, De Maria Turchetti 2004: L. De Maria, R. Turchetti (a cura di), "Rotte e porti del Mediterraneo dopo la caduta dell'impero romano d'occidente. Continuità e innovazioni tecniche e funzionali. IV seminario ANSER (Genova giugno 2004)", Soveria Mannelli, Rubettino, Mosca 2004: A. Mosca, Il viaggio di Rutilio Namaziano: una ricostruzione degli approdi tirrenici, in De Maria Turchetti 2004, pp

7 1. Stopani 1998, p Ramerini 2007, p M. Calzolari, L'Italia e l'etruria nella Tabula Peutingeriana, in F. Prontera 2003, p A.P. Mosca 1992, p Mosca 1992, p S. Ramerini, Il patrimonio della viabilità storica. Un tratto di strada volterrana tra l'elsa e l'era, cit., p. 25. La nota 3 è un mix dei due sistemi: se si utilizza una bibliografia sintetica sarà sufficiente indicare la sigla autore anno a cui fa riferimento la citazione completa in bibliografia; nella nota 4 il nome ed il cognome dell'autore precedono la sigla della citazione non sono necessari; la nota 5 ripete lo stesso testo della nota 4 con diverso numero di pagina: anche se il sistema usato è quello della bibliografia sintetica andranno usate quelle abbreviazioni che permettono di non fare delle ripetizioni (in questo caso Ivi); la nota 6 utilizza il sistema della bibliografia analitica: una volta scelto un metodo deve essere il medesimo per tutto il testo. 1. Stopani 1998, p Ramerini 2007, p Calzolari 2003, p Mosca 1992, p Ivi, p Ramerini 2007, p. 25. La bibliografia sarà così composta: Calzolari 2003: M. Calzolari, L'Italia e l'etruria nella Tabula Peutingeriana, in Prontera 2003, pp Mosca 1992: A.P. Mosca, Via Quinctia. La strada romana da Fiesole a Pisa. I: da Firenze a Empoli, in "Journal of Ancient Topography", vol. 2, 1992, pp Prontera 2003: F. Prontera (a cura di), Vie e luoghi dell'etruria nella Tabula Peutingeriana, Firenze, Leo Olschki Editore, Ramerini 2007: S. Ramerini, Il patrimonio della viabilità storica. Un tratto di strada volterrana tra l'elsa e l'era, in "Miscellanea storica della Valdelsa", 113, 1, 2007, pp Stopani 1998: R. Stopani, La via Francigena. Una strada europea nell'italia del Medioevo, Firenze, Le Lettere 1998.