P O M P E T K & K G E A R P U M P S

Transcript

1 P O M P E T K & K G E A R P U M P S

2 TK SIZE Priority flow dividers SIZE 2+1

3 TK TK SAE Splined 11 theet SAE-B 2 Bolts SAE-A Splined 11 theet SAE-A 2 Bolts 04 2TK - RCF CNH constant flow control valve 22TK Inernational one inlet port - reliev valve

4 INDICE - INDEX TK pag 1 pag 2-3 pag 4-6 pag 7 pag 8-9 pag 10 pag 11 pag pag pag 17 pag pag pag pag pag pag 44 pag 45 pag 46 pag 49 pag 50 pag 51 pag 52 pag 53 pag 54 pag 55 pag 56 pag 57 pag 58 pag 59 pag 60 pag 61 pag 62 pag 63 pag 64 pag 65 pag 66 pag 67 pag 68 pag 69 pag 70 pag 71 pag 72 pag 73 pag 74 pag 75 pag 76 pag 77 pag 78 pag 79 pag 81 pag 81 pag 82 pag pag 85 TKK reporter Indice Informazioni TK2K Senso rotazione pompe Cambio di rotazione pompe Ricambi spare parts pompe 1TK Ricambi spare parts pompe 2TK Diagrammi e prestazioni pompe 2 TK Diagrammi e prestazioni pompe 3 TK Prospetto riassuntivo prestazioni pompe Features TKK reporter Configurazione assonometrica pompe Pompe multiple ad unica aspirazione Flange anteriori Pompe gruppo 1-1TK FB Pompe gruppo 1-1TK FP Pompe gruppo 1-1TK FG Pompe gruppo 2-2TK (standard) Pompe gruppo 2-2TKC (corta) Pompe gruppo 2-2TKL (landini) Pompe gruppo 2-2TK A (alte prestazioni) Pompe gruppo 2-2TK UP (uscite posteriori) Pompe gruppo 2-2TK UNC (fori unc) Pompe gruppo 2-2TK FG (fori gas-bspp) Pompe gruppo 2-2TK VS (valvola pressione) Pompe gruppo 2-2TK RFC Con regolatore di portata Pompa gruppo 2-2TK RFC TI Pompa 2TK RFC in sezione Pompa 2TK RFC codici TKK reporter 2TK RFC Schemi pompa 2TK RFC Schemi pompa 2TK RFC Schemi pompa 2TK RFC Diagramma 2TK RFC Pompa 2TK BSPP Pompa 2TK BC Pompa 2TK BS Pompa 2TK DEU Pompa 2TK DEU.SC Pompa 2TK INT Pompa 2TK ME Pompa 2TK ME - P con paraolio Pompa 2TK ME - P uscite posteriori Pompa 2TK SAE - CB Pompa 2TK SAE - G GAS- BSPP Pompa 2TK SAE - UNF Pompa 2TK - TI - Trascinamento Indipendente Pompa 2TK - CA - R RENAULT TRACTOR TKK reporter - pompe MF Massey Ferguson Pompa 2TK MF Massey ferguson Pompe 2TK MF2 FP Massey Ferguson TKK reporter Pompe 2TK MF2 CB Massey Ferguson 2

5 INDICE - INDEX TK pag 86 pag 87 pag 88 pag 89 pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag 114 MOTORI REVERSIBILI GRUPPO 2 Motore 2TK MB-ME motore bidirezionale ME Motore 2TK MB motore bidirezionale STD POMPE GRUPPO 2+1 Pompe 21TK BC (GR-2+1) Pompe 21TK DEU (GR-2+1) POMPE GRUPPO 2+2 TKK reporter 22TK Pompe doppie 22TK Pompe doppie 22TK VS con valvola di max. Pompe doppie 22TK BC Pompe doppie 22TK BC- VS con valvola di max Pompe doppie 22TK BS Pompe doppie 22TK BS- VS con valvola di max Pompe doppie 22TK DEU Pompe doppie 22TK DEU- VS con valvola di max Pompe doppie 22TK INT Pompe doppie 22TK INT- VS con valvola di max Pompe doppie 22TK ME Pompe doppie con valvola di esclusione pag pag pag pag 122 pag 123 pag 124 pag 125 pag 126 pag 127 pag pag pag pag TKK reporter Pompa tripla 222TK Pompa tripla 222TK BC Pompa 3TK Pompa 3TK FG Pompa 3TK BC Pompa 3TK BS Pompa 3TK ME Pompa 3TK SAE B Pompa 32TK Pompa 32TK BC Pompe 322TK Pompe 33TK POMPE TRIPLE 222TK POMPE GRUPPO 3 POMPE GRUPPO 3+2 POMPE GRUPPO POMPE GRUPPO 3+3 pag pag pag pag 144 pag 144 pag Tabella pompe Fiat trattori - CNH Tabella pompe SAME - LAMBORGHINI - HURL Tabella pompe IH - CASE - INTERNATIONAL Tabella pompe Renault Tabella pompe MF - Landini Tabella pompe Deutz 3

6 INFORMAZIONI GENERALI TK TK&K Costruisce pompe ad ingranaggi dal Utilizziamo i migliori metalli dei più qualificati ed importanti fonditori europei. Tutte le lavorazioni meccaniche sono eseguite a Modena, con un controllo diretto e continuo del nostro Sistema Qualità interno TKK- POMPE. I recenti investimenti rivolti ad un livello qualitativo superiore, ci garantiscono oggi, una presenza sempre crescente nel mercato delle pompe ad ingranaggi. Mo dena - flange e coperchi in ghisa - boccole ingranaggi separate (semiboccole) - selezione degli accoppiamenti - controllo dimensionale totale - durezza e superfinitura dei profili - controllo dei rendimenti Le nostre pompe si distinguono per compattezza e prestazioni. Su questo catalogo vi trasmettiamo un parziale prospetto di alcune versioni che prevediamo di Vostro utilizzo. Richiedeteci informazioni più complete o dettagliate. Per il settore mobile: costruiamo una linea di pompe perfettamente intercambiabile all originale ( oltre 700 versioni) per ogni marca di trattore. Potete richiederle attraverso il codice di origine o dal modello di macchina o marca. La versatilità delle pompe TKK permette il cambio di rotazione con la sola inversione degli ingranaggi. Su richiesta ogni pompa singola è predisposta per l attacco di un giunto trascinatore. La composizione di pompa multiple è quindi molto semplice e rapida. Il nostro stock è sempre molto fornito e permette ai nostri clienti disponibilità di pompe e ricambi immediate. Il nostro sistema produttivo e organizzativo garantisce tempi brevi anche su quantitativi di pompe speciali in tempi contenuti. Tutte le informazioni al: tel fax tkkfluid@tkkfluid.it 4

7 INFORMAZIONI GENERALI GENERALITY TK La pompa ad ingranaggi è il componente maggiormente utilizzato nei circuiti oleodinamici. La sua semplicita,costruttiva, il suo costo contenuto, le limitate dimensioni di ingombro e peso rendono le pompe ad ingranaggi versatili per la maggior parte di applicazioni. La pompa è composta da due ingranaggi ad assi paralleli supportati da quattro semiboccole con cuscinetti di rotolamento, incamerati all interno di un corpo di alluminio estruso ad alta resistenza, con fronte e retro 2 coperchi di chiusura in ghisa. L ingranaggio di trascinamento o conduttore, fuoriesce dal coperchio-flangia anteriore per trasmettere la rotazione all altro ingranaggio condotto. La loro rotazione genera all interno del corpo pompa un volume di depressione (aspirazione) ed un altro opposto di pressione (mandata) per gli utilizzi di lavoro. La costruzione degli ingranaggi con 12 denti garantiscono una pulsazione del fluido che risulta contenuta. Cosi come per il livello di rumorosita molto basso. Le pompe ad ingranaggi Tk&k sono prodotte nelle grandezze 2 e 3. Il gruppo 1 comprende cilindrate da 1,1 a 7,8 cm/cub. La cilindrata di una pompa è il volume del fluido generato da 1 giro completo dell albero o ingranaggio conduttore. Cioè da 1 giro completo della coppia di ingranaggi all interno della pompa. La loro differente lunghezza, a parita di diametro esterno e forma dei denti, determina i diversi volumi di fluido spostati per ogni giro completo. Pertanto a 1000 giri minuto, il volume generato verso gli utilizzi, detto portata Q della pompa, equivale ai litri disponibili in un minuto. Secondo la formula: cilindrata (cm/cub) x nr.giri=portata Q. Per esempio una pompa con cilindrata di 8 cm/ cub x giro, genera 8000 cm/cub a 1000 giri, cioè 8 dm/cub = 8 litri a 1000 giri, od anche 12 litri a 1500 giri o 16 litri a 2000 giri/minuto. I valori 8,12,16..rappresentano la portata (Q) ovvero la quantità di fluido in transito e disponibile nelle condotte di mandata o di utilizzo. La scelta di diverse portate è in funzione delle velocità desiderate agli utilizzi. Gear pumps are the components mostly used in hydraulic circuits. The simple engineering, the reasonable price, the light weight and the high compactness make gear pumps suitable for most applications. A pump comprises: - 2 gears with parallel axes, supported by 4 half-bushings with antifriction bearings and housed in a high-resistance extruded aluminium body - front and rear cast-iron covers. The driving gear shaft - projecting out from the front cover - transmit the rotation movement to the driven gear. The rotation of both gears generates a pressure vacuum (suction) and an opposite pressure (delivery), the latter being distributed to the application. The 12-teeth-gears guarantee a moderate pulsation of the fluid. The same is for the noise level: in other words the pump is of low noise. The gear pumps TK&K come in the series 2 and 3. The series 1 refers to the displacement from 1.1 to 7.8 cc. The displacement of a pump (also called swept volume ) is the volume of fluid generated by a full revolution of the driving shaft or gear. That is to say by a full revolution of both gears inside the pump body. The same outside diameter, the same tooth shape but the different gear length generate a different fluid volume each full revolution. It follows that at 1000 rev/min the swept volume towards the application - that is the flow Q - is equal to the fluid volume available in 1 minute and this according to the formula: swept volume (cc) x no. of revolutions = Q (for 1000 rev-min) For example a pump with a swept volume of 8 cc per revolution generates 8000 cc at

8 INFORMAZIONI GENERALI GENERALITY TK Il gruppo 2 comprende cilindrate da 4 a 26 cm/ cub giro in diverse configurazioni e tipologie. Variano le estremità degli alberi trascinatori (ingranaggio conduttore), le flange anteriori di fissaggio delle pompe alla presa di moto, i fori filettati per la connessione delle condotte al corpo pompa (IN e OUT). Inoltre i coperchi posteriori sono costruiti con differenti versioni di valvole limitatrici di pressione, di regolazione di portata sempre costante e di non ritorno (unidirezionali). Inoltre i coperchi posteriori, con differenti forature, offrono la possibilità di convogliare i flussi INe OUT dietro, escludendo le condotte laterali dal corpo pompa. Il gruppo 3 con cilindrate da 22,5 a 63 cm/cub giro. La 63 è la pompa piu grande disponibile, la sua cilindrata è di 63 litri a 1000 giri. La piu piccola è la 22,5 cm/cub Molteplici configurazioni esterne permettono la loro applicazione in numerevoli prese di forza per la trasmissione moto. revolutions, that is 8 litres at 1000 revolutions or 12 litres at 1500 revolutions or 16 litres at 2000 rev/min. The values 8, 12 and 16 represent the flow Q or the fluid volume in transit or available in the delivery pipes to the application. The flow Q is to be chosen in function of the desired speed at the application. The series 2 comprises swept volumes from 4 to 26 cc per revolution, in different versions and types. Variations refer to the ends of the driving gear shafts, the front flanges to fix the pumps to the power take-off and the threaded holes to connect the pipes to the pump body (IN and OUT). Furthermore the rear covers are fitted with different types of pressure relief valves, flow control valves and check valves (unidirectional). Important are also the rear covers featuring different hole patterns, thus giving the possibility to convey the IN and OUT flows to the rear cover shutting off the side pipes on the pump body. The series 3 features displacements from 22.5 to 63 cc per revolution. The pump type 63 is the largest pump available. The swept volume is 63 litres at 1000 revolutions. The swept volume of the smallest pump is 22.5 cc. Various outside configurations enable the connection of our pumps to many different kinds of PTO. 6

9 Pompe ad ingranaggi SENSO DI ROTAZIONE POMPA PUMPS ROTATION TK Il senso di rotazione si stabilisce guardando la pompa frontalmente, con l albero conduttore verso l alto e sporgente verso chi lo guarda. Con senso di rotazione orario la pompa sarà DESTRA (fig.1) Con senso di rotazione antiorario la pompa sarà SINISTRA (fig.2) IN = ASPIRAZIONE OUT = PRESSIONE 7

10 Pompe ad ingranaggi CAMBIO DI ROTAZIONE POMPA ROTATION CHANGING FOR PUMPS TK CAMBIO DI ROTAZIONE ( PER POMPE 2TK E 3TK CON COPERCHI IN GHISA) Nelle pompe tk&k è possibile cambiare il senso di rotazione invertendo la posizione dell albero conduttore 1 con il condotto 2 ( uno al posto dell altro) Le boccole 3 e 4 mantengono la posizione precedente. Solamente la flangia anteriore deve essere ruotata di 180 Le forature sul corpo pompa IN e OUT restano invariate. Coppia di serraggio viti M10 = 6,5 Kgm POMPE MULTIPLE NB. Nelle pompe multiple eseguire la stessa procedura anche sulle secondarie abbinate. (Albero conduttore nella posizione del condotto) SOLO PER 2TK E TK 8

11 POMPE GRUPPO 1 SPARE PARTS 1TK POMPE GRUPPO 1, 1TK SERIE da 1 a 8 cm3 + giro RICAMBI 1- INGRANAGGIO CONDUTTORE ART 1-DRIVE GEAR 2- INGRANAGGIO CONDOTTO ART 2-DRIVEN GEAR 3- BOCCOLE ART 3- BUSHINGS 4- CORPO ART 4- BODY 5- FLANGIA ART 5-FLANGE 6-COPERCHIO ART 6- COVER 7- ANELLO DI TENUTA ART 7- ROTARY SHAFT SEAL 8- GUARNIZIONI ART 8- SEALS 9- ANTIESTRUSIONE ART 9- ANTI-EXTRUSION SEALS 10- ANELLO ELASTICO D ARRESTO ART 10- STOP RING 9

12 Pompe ad ingranaggi 2TK ESPLOSO POMPA 2TK 16 SINISTRA SPARE PARTS 2TK RICAMBI Posizione Codice DENOMINAZIONE Quantità Dado M12x1, Rondella grower Anello seeger Anello di tenuta paraolio Flangia Anello OR Anello di Rasamento Guarnizione di Rasamento Boccola completa di DU Sinistra Boccola completo di DU Destra Spina boccola Linguetta semicircolare Ingranaggio conduttore 1 : Ingranaggio condotto cc Corpo pompa CE Coperchio posteriore Rondella grower Vite TE M10x

13 Pompe ad ingranaggi CAMBIO DI ROTAZIONE POMPA TK 1 Per evitare di danneggiare il paraolio, coprire con grasso Appoggiare la pompa sul banco di lavoro, con la flangia rivolta verso l alto Rimuovere la flangia premendo manualmente sull albero conduttore Verificare che le guarnizioni non siano state danneggiate Prima dell estrazione contrassegnare la posizione delle semiboccole e corpo pompa Rimuovere le due semiboccole, e l albero conduttore. Invertire l ingranaggio conduttore con quello condotto L ingranaggio conduttore ha preso la posizione del condotto Le due semiboccole, riprendono la medesima posizione e orientamento precedente sul corpo come alla posiz Verificare che le guarnizioni non fuoriescano dalla sede della boccola e che non sbordino sul corpo Montare la flangia ruotata di 180 sul corpo pompa Rimuovere il coperchio posteriore e verificare che le guarnizioni e l anello antiestrusione siano montati correttamente Il serraggio delle viti M10 va eseguito incrociato 1-2 e 3-4. COPPIA SERRAGGIO 60 Nm 2TK 65 Nm 3TK 11

14 Diagrams GROUP 2 2TK 12

15 13 2TK

16 14 2TK

17 Diagrams GROUP 3 3TK 15

18 16 3TK

19 Prestazioni Pompe FEATURES PUMPS TK PRESTAZIONI DELLE POMPE AD INGRANAGGI: 1TK (da 1.1 a 8 cm³) bar GRANDEZZA 1 - PRODUZIONE MARZOCCHI F2 (da 4 a 19 cm³) bar GRANDEZZA 2 2TK (da 4 a 26 cm³) bar GRANDEZZA 2 - PRODUZIONE TK&K MO 3TK (da 22 a 63 cm³) bar GRANDEZZA 3 - PRODUZIONE TK&K MO F3 (da 19 a 43 cm³) bar GRANDEZZA 3 PRESTAZIONI DELLE POMPE 1TK - GRANDEZZA 1 PAG PRESTAZIONI DELLE POMPE 2TK - GRANDEZZA 2 PAG Displacement cm 3 /rev Inlet pressure min, 0.7 max. 3 (absolute) max. contìnuous pressure p max. intermittent pressure p max. peak pressure p 3 bar min. rotational speed < at bar P max. rotational speed at P P2 min" PRESTAZIONI DELLE POMPE 3TK - GRANDEZZA 3 PAG Displacement cm 3 /rev Inìet pressure min. 0.7 max. 3 (absolute) max. continuous pressure p, max. ìntermittent pressure P2 bar max. peak pressure p min. rotatìonai speed < at bar max. rotational speed at P1 min P Ulteriori informazioni verranno fornite a richiesta 17

20 FEATURES TK CONTRUCTION INLET PRESSURE RANGE FOR PUMPS External gear pumps -motorscomplete consruction -made in Italyall materials -made in Italyassembled and tested in Italy. 10/44 psi [0,7 / 3 bar (abs.)] MAX DRAIN LINE PRESSURE ON THE REVERS-MOTORS- (EXTERNAL DRAIN) 73 psi (5 bar) MAX BACK PRESSURE ON THE REVERS-MOTORS WITH EXTERNAL DRAIN- ( bidirectionals) <p1 ( MAX CONTINUOLIS press.) <2175 psi (<150 bar) FLUID TEMPERATURE RANGE SEALS N (NBR) (-20 C :- +80 C) SEALS V (VITON) (-25 C : C) V= VITON- SEAL PUMPS SUITABLE FOR FLUID hi- temperature 110/ 115 C FLUID VISCOSITÀ CINEMATICA DEL FLUIDO INLET PRESSURE MINERAL OIL BASED HYDRAULIC FLUID TO ISO/DIN ALLOWED VALUE 6 :- 500 cst RECOMENDED VALUE 10 :- 100 cst VALUE ALLOWED AT STARTUP <200 cst min. 0,7 bar (absolute) MAX. 3 bar (absolute) MIN- ROTATION SPEED MAX ROTATION SPEED SIZE 1 FROM ( 1 TO 2 cc) 100 REV. min. FROM ( 3 TO 4 cc) 800 REV. min. FROM (5 TO 8 cc) 600 REV. min. SIZE 2 FROM (4 TO 11 cc) 600 REV. min. FROM (14 TO 26 cc) 700 REV. min. SIZE REV. min. SIZE 1 FROM (1 TO 3 cc) 6000 REV. min. FROM (3 TO 4 cc) 4500 REV. min. FROM (50 TO 8 cc) 3000 REV. min. SIZE 2 FROM (4 TO 8 cc) 3500 REV. min. FROM (11 TO 14 cc) 3000 REV. min. FROM (16 TO 22 cc) 2500 REV. min. FROM (22 TO 26 cc) 2200 REV. min. SIZE 3 FROM (22 TO 28 cc) 2800 REV. min. FROM (32 TO 38 cc) 2300 REV. min, FROM (45 TO 63 cc) 2000 REV. min. 18

21 FEATURES TK MULTIPLE PUMPS TK&K pumps can be couplet toghether in combination, where the imput power requirements of the each section varies, that with the greater requirement must be at the drive shaft end, and progressively smaller to the rear. Features and performances are the same as the corresponding single pump, but pressures must be limited by the trasmissibile torque of the drive and connecting shafts. To the appropriate data, use the formula below. M= CP ( bar) * V (Cm3/rev) 62,83 * n m [Nm] M= (Nm) TORQUE V= (cm3/ rev.) DISPLACEMENT AP= (bar) PRESSURE Nm= nm (V, AP, n) (=0,88) MECHANICAL EFFICIENCY DRIVE SHAFT SELECTION The torque absorbed from the shaft of the first pump results from the sum of the torques due to all single stages. The achieved value must not exceed the maximum torque limit given for the shaft of the first pump. 19

22 Pompe intercambiabili ad originali SAME SLH 05 SAME

23 Pompe intercambiabili ad originali IHC international 11 IHC

24 Gruppi pompa TK 1TK-FP 1TK-FB POMPE GRUPPO 1 serie 1TK Pag. 45 Pag. 44 1TK FG Pag. 46 2TK-MB 2TK MB-ME MOTORI BIDIREZIONALI serie 2TK Pag. 87 Pag. 86 2TK 2TK UNC POMPE GRUPPO 2 serie 2TK Pag. 49 Pag. 54 2TK FG 2TK corta 2TK A Pag. 46 Pag. 50 Pag

25 Gruppi pompa TK 2TK Landini 2TK UP 2TK BSPP Pag. 51 Pag. 53 Pag. 66 2TK VS 2TK BC 2TK BS Pag. 56 Pag. 67 Pag. 68 2TK DEU 2TK DEU SC 2TK INT Pag. 69 Pag. 70 Pag. 71 2TK INT-CA 2TK ME 2TK ME P Pag. 71 Pag. 72 CON PARAOLIO Pag. 73 2TK ME UP 2TK RFC 2TK SAE CB USCITE POSTERIORI Pag. 74 CNH Pag. 57 Pag

26 Gruppi pompa TK 2TK SAE UNF 2TK SAE G 2TK TI Pag. 77 Pag. 76 SUPPORTO CUSCINETTI Pag. 78 2TK-MF 2TK MF2 FP 2TK MF2 CB MASSEY FERGUSSON Pag. 81 MASSEY FERGUSSON Pag. 82 Pag TK CA.R (16cc) Pag TK DEU 21TK BC POMPE GRUPPO 21 serie 21TK Pag. 89 Pag

27 Gruppi pompa TK 22TK 22TK VS POMPE GRUPPO 2+2 serie 22TK Pag. 92 Pag TK BC 22TK BC VS 22TK BS Pag. 96 Pag. 98 Pag TK BS VS 22TK DEU 22TK DEU VS Pag. 102 Pag. 104 Pag TK INT 22TK INT VS 22TK-INT39.UA-CA-UP OUT OUT OUT OUT IN IN IN IN Pag. 108 IN Pag. 110 OUT 22TK-INT.UA-UP 22TK-INT.UA-UP-V 22TK-INT.UP-V IN IN IN OUT IHC OUT IHC OUT 25

28 Gruppi pompa TK 22TK.S.INT.UA.UP.VS IN 22TK.S.INT.RFC.18.V IN 22TK.S.INT.TI.UP IN IN OUT OUT IHC IHC IHC OUT OUT 22TK.S.NH 22TK CNH 22TK 4+11 D-CB-UA-VX-VS150 CNH 22TK ME TK CA.R (14+8cc) Pag. 114 Pag. 112 RENAULT 222TK 222TK BC POMPE GRUPPO serie 222TK Pag. 118 Pag

29 Gruppi pompa TK 3TK 3TK FG POMPE GRUPPO 3 serie 3TK 3TK BC 3TK ME Pag. 122 Pag TK SAE B Pag. 124 Pag. 126 Pag TK BC-FP 32TK BC POMPE GRUPPO 3+2 serie 32TK Pag TK D-SAE-CB 32TK Pag

30 Gruppi pompa TK 33TK POMPE GRUPPO 3+3 serie 33TK Pag TK POMPE GRUPPO serie 322TK Pag

31 COMMON INLET - PORT POSITION Aspirazioni comunicanti TK ALCUNE SOLUZIONI TYPE - IN 1 - TYPE - IN 2-1 IN 2 IN IN 1 IN 2 P1 P2 P1 P2 OUT OUT 1 UNICA ASPIRAZIONE IN SU 1 a OUT OUT 2 UNICA ASPIRAZIONE IN SU 2 a TYPE - IN 1.1P - TYPE - IN 1 - IN 3 4 IN 1.1P IN 1 IN P1 P2 IN P1 P2 P3 OUT OUT 3 ASPIRAZIONE SU 1 a e 2 a (Posteriore) OUT OUT OUT 4 ASPIRAZIONE SU 1 a TYPE - IN 2 - TYPE - IN 3 - IN 5 6 IN 2 IN 3 IN P1 P2 P3 P1 P2 P3 OUT OUT OUT OUT OUT OUT 5 ASPIRAZIONE SU 2 a 6 ASPIRAZIONE SU 3 a 29

32 COMMON INLET - PORT POSITION Aspirazioni comunicanti TK TYPE - IN 12.1P - TYPE - IN 23-7 IN IN 8 IN IN IN12.1P IN 23 P1 P2 P3 IN P1 P2 P3 OUT OUT OUT 7 ASPIRAZIONE SU 1 a e 2 a e 3 a Posteriore OUT OUT OUT 8 ASPIRAZIONE SU 2 a e 3 a TYPE - IN 2.1P - TYPE - IN 13-9 IN 10 IN IN IN2.1P IN 13 P1 P2 P3 IN P1 P2 P3 OUT OUT OUT 9 ASPIRAZIONE SU 2 a e Posteriore OUT OUT OUT 10 ASPIRAZIONE SU 1 a e 3 a TYPE - IN 2.1P - TYPE - IN IN 12 IN IN IN2.1P IN 12 P1 P2 P3 IN OUT OUT OUT OUT OUT OUT 11 ASPIRAZIONE SU 2 a e Posteriore 12 ASPIRAZIONE SU 1 a e 2 a 30

33 Flange per corpi pompa gruppo 1 MOUNTING FLANGE FOR PUMP 1 serie 1TK 4 BOLT code TK 68 52, , Ø25,35 26,2 Ø7,1 (4fori) 31

34 Flange per corpi pompa gruppo 2 MOUNTING FLANGES FOR PUMPS serie 2TK EUROPEAN STANDARD code TK EUROPEAN STANDARD code TK-NH 90 71,42 23, , ,42 23,8 19 4, , ,19 32,53 32,53 Ø36,47 (4fori) Ø8,5 (4fori) Ø7 EUROPEAN STANDARD code TK-NH GERMAN STANDARD code TKBC 2TKBS 24, ,42 23,8 19 4, ,5 7, , ,53 Ø36,47 34,5 Ø80 (4fori) Ø9 Ø9(n4 fori) 90 2 BOLT code TK DEU 2 BOLT code TK DEU-SC 11,1(n2 fori) 60 M10(n2 fori) 22,2 15 7,2 11,1(n2 fori) 60 M10(n2 fori) 45, ,7 14,3 Ø50 14,3 Ø41 Ø50 Ø36,47 22,2 15 7, Per alberi conici Per alberi scanalati 32

35 Flange per corpi pompa gruppo 2 serie 2TK 2 BOLT code TK DEU-ME 2 BOLT code TK DEU-6F 11,1(n4 fori) 60 M10 (N2fori) 22,2 15 7, ,2 11,1(n2 fori) M10(n2 fori) 15 7, ,7 60 Ø100 45,7 60 Ø100 14,3 Ø52 14,3 30 Ø BOLT code TK INT BOLT code TK INT , ,9 M10 (n 2 fori) 12,5 (n 2 fori) 17,5 3,9 M10 (n 2 fori) 12,5 (n 2 fori) 15 3,9 45,7 45, ,3 14,3 2 BOLT code TK INT BOLT code TK ME-1S 60 22, ,2 M10(n2 fori) 11,1(n2 fori) 15 7,2 11,1(n4 fori) 15 7,2 45,7 60 Ø100 45,7 60 Ø100 14,3 Ø50 14,3 Ø

36 Flange per corpi pompa gruppo 2 serie 2TK 4 BOLT code TK ME-12 4 BOLT code TK ME-15.6F 60 19,7 11,1(n4 fori) 12,5 7,2 11,1(n4 fori) 60 22,2 15 7, ,7 Ø100 14,3 Ø ,2 11,1(n4 fori) 24 45, ,3 Ø52 45,7 60 Ø100 14,3 Ø BOLT code TK ME-P6 4 BOLT code TK ME-P ,2 11,1(n4 fori) 24 7,2 7, ,7 14,3 Ø100 Ø52 Ø Con anello paraolio Con anello paraolio SAE code TK SA-2F SA.R82 code TK SA.R ,4 24,7 12,8 6, ,4 4,5 23,7 13 6,2 Ø95 Ø11(2fori) Ø82,55 Ø95 Ø11 Ø56 Ø82,

37 Flange per corpi pompa gruppo 2 serie 2TK SAE A code TK SA.2A ME.U.84 code TK ME.U ,7 106,4 12,8 6, ,5 M10 (n4 fori) ,7 Ø95 11 Ø82,55 14,3 Ø25 Ø PTO NH code TK PTO 2TK AL code TK IHC , ,82 11,1(n4 fori) Ø100 82,47 45,7 Ø18,6 15,8 Ø30 Ø88,87 36, ,2 IHC Tractors SA.R code TK REN63 code TK CNH ,8 1 18, , ,7 27, ,3 104 Ø63, Ø

38 Flange per corpi pompa gruppo 2 serie 2TK REN.80 code TK REN.80 23, , ,5 Ø95 Ø11 Ø80 82 code TK E code TK MF Ø8,5 (4fori) 81, /8-16UNC-2B 2 fori 50,4 49,2 M10(n 4fori) 19,8 15 4,8 33,316 33, , ,819 40,503 49,234 82,55 Ø39,6 Ø71 Ø82,5 14,3 34 Ø30 51,587 51,6 103, SAV code TK VAL ,4 5,7 18,5 12,8 113 Ø30 Ø75 Ø11(2fori) 82 Per trattori Valmet 36

39 Flange per corpi pompa gruppo 2 serie 2TK 2 BOLT code TK MF.FP18 2 BOLT code TK MF.FP18 99,6 22,6 99,6 19,6 3/8-16UNC-2B 2 fori 18 4,6 3/8-16UNC-2B 2 fori 15 4, ,3 Ø52,32 14,3 M10(n 4fori) M10(n 4fori) BOLT code TK ME-PTO M10 (2 fori) 99,6 19,6 15 4,6 11,1(n4 fori) 60 19,7 12,5 7, ,7 14,3 Ø BOLT code TK DEU 7,2 4 BOLT code TK TI 42 11(n2 fori) 60 M10(n2 fori) 22, ,1 15 7, ,7 65, ,3 Ø50 34,5 Ø ,3 101 Ø52,32 Ø52,32 2 BOLT code TK MF2-CB15 M10(n 4fori) Ø9(n4 fori) 90 37

40 Flange per corpi pompa gruppo 2 serie 2TK 5 BOLT code TK INT-23 2 BOLT code TK M.F.C.A ,2 13,5 7,2 3/8-16UNC-2B 2 fori 99,6 22,8 18 4, , ,5 Ø52 14,3 1, ,32 M10(n 4fori) Ø9(n3 fori) 2 BOLT code TK SAE-B23 3 BOLT code TK INT ,5 14,5 9, ,2 13,5 7,2 Ø14,3 (2fori) 124,7 Ø101, ,5 132,2 Ø52 Ø9(n3 fori) SAME code TK CORSARO-SINCRO SAME code C 2TK Ø9 (4fori) ,4 Ø9(n4 fori) 19,4 MINITAURO SAME-FALCON 65, ,66 96, Ø78 Ø80 32,53 Ø76 Ø80 34,5 24,5 71,42 7,5±0,1 37,5±0,

41 Flange per corpi pompa gruppo 2 serie 2TK 4 BOLT code TK DEU-ME SAME code TK CORSARO 11(n2 fori) 60 M10 (N2fori) 22, ,1 15 7,2 Ø9 (4fori) ,3 45,7 Ø ,66 32,53 96,19 Ø ,42 39

42 Flange per corpi pompa gruppo 2 serie 2TK MOTORE code M 2TK MOTORE BC-BS MOTORE code M 2TK M ,7 13,5 7, ,42 23,8 19 4, , ,5 Ø80 32,53 36,47 Ø9(n4 fori) Ø8,5(4fori) 90 40

43 3,35 3,35 Flange per corpi pompa gruppo 2 Flange intermedie per pompe multiple GR ad aspirazione comunicante serie 2TK PIASTRA INTERMEDIA CORPI GR.2 (PRIMARIA) 22TK PIASTRA INTERMEDIA CORPI GR.2 (SECONDARIA) 22TK 11 12,5 12,5 82 7,5 7,5 (N 4fori) 2, , Flangie intermedie per pompe multiple GR ad unica aspirazione - comunucante PIASTRA INTERMEDIA CORPI GR.2 (PRIMARIA) 22TK UA PIASTRA INTERMEDIA CORPI GR.2 (SECONDARIA) 22TK UA (N 4fori) 2,5 12,5 7,5 5 7,5 12,5 5 2, , ,6 32 Ø37,5 Ø37, , , Ø100 18,6 32 Ø37,5 Ø37, ,6 Flange intermedie per pompe multiple GR. 2+2 ad unica aspirazione - comunicante serie 2TK

44 Flange per corpi pompa gruppo 3 MOUNTING FLANGES PUMPS GR. 3 serie 3TK EUROPEAN STD code TK EUROPEAN STD code TK-6F Attacco a 6 fori ,4 24,8 20 4, ,4 24,8 20 4,8 3TK-BC.BS Ø Attacco a 6 fori Ø SAE B code TK SA 29,7 Attacco a 6 fori 29, ,7 22,91 Ø14,3 (2fori) 154,9 Ø14,3 (2fori) 154,9 Ø40 Ø101,6 Ø40 Ø , Ø40 Ø SAE B code TK SA.6F 9,7 Ø40 Ø101, Ø40 Ø50,78 Ø88 Ø50,78 42,9 42,9 Ø11(4fori) Ø11(4fori) GERMANY STD code GERMAN STD code TKBC.6F 3TKBS.6F 95,2 95,2 42

45 Flange per corpi pompa gruppo 3 serie 3TK 2 BOLT code TK ME 2 BOLT code TK ME.6F Attacco a 6 fori - 2 fori Ø ,2 29,2 Ø11(n2 fori) M10(n2 fori) 22 7,2 Ø11(n2 fori) M10(n2 fori) 22 7,2 4 BOLT 4 fori Ø11 per 4 tiranti M10 passanti - Per pompe multiple Flangia intermedia 108 code ,2 Ø11(n4 fori) 22 7, , Ø144 Ø44 Ø Ø Ø144 18,09 Ø44 Ø52 18,09 41 Ø44 Ø TK-6F 82 43

46 Pompe ad ingranaggi gruppo 1 Esecuzione fori a quadro 1TK FB - + 0,18 5, B A 14 M ,2 52,4 7,1 0, Ø25,35 M6 2,4 h8 Ø9, : 8 30 OUT 62 45, IN 9 4 M6 M6x1 6Nm OUT PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE IN 1TK FB CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B 1TK 1 FB TK 1,25 FB TK 1,75 FB TK 2,25 FB TK 2,75 FB TK 3,25 FB TK 3,75 FB TK 4,25 FB TK 4,8 FB TK 5,8 FB TK 7,8 FB

47 Pompe ad ingranaggi gruppo 1 Foratura italiana (30x30) 1TK FP A B M6 52,4 7,1 0,18 11 M6 + 5,53-2,4 h8 1 : 8 Ø9, OUT IN 34 45,8 26, M6 M6x1 6Nm OUT Ø25, , IN PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 1TK FP CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B 1TK 3,2 FP TK 3,7 FP TK 4,2 FP TK 4,8 FP TK 5,8 FP TK 8 FP

48 Pompe ad ingranaggi gruppo 1 Foratura GAS 1TK FG A B 52,4 7,1 1 : 8 M6 Ø25, ,025 2,4 h8 Ø9, , , , ,2 D* OUT 68 IN 9 4 M6x1 6Nm OUT PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN C* PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE IN 1TK FG CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C* D* C* e D* Sono disponibili 1TK 1 FG /8 3/8 anche con la filettatura 1TK 1.25 FG /8 3/8 metrica 1TK 1.75 FG /8 3/8 1TK 2.25 FG /8 3/8 1TK 2.75 FG /8 3/8 1TK 3.25 FG /8 3/8 1TK 3.75 FG /8 3/8 1TK 4.25 FG /8 3/8 1TK 5 FG /8 3/8 1TK 6 FG /8 3/8 1TK 7,8 FG

49 NOTE TK&K FLUIDODINAMICA s.r.l. Via Salgari, Modena - (Italy) Tel Fax tkkfluid@tkkfluid.it - commerciale@tkkfluid.com

50 2TK TK European Standard 19 2TK 2TK RENAULT TK RFC

51 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Unificazione europea - standard 2TK 39,5 ±0,7 B ±0,7 27,4 A ±0,4 M6-Prof.13 71,4 ±0,2 8,5 D-Prof.13 36,5 f8-0,025-0,064 9,48 41,5 32,5 OUT M12x1,25 3,2-0,025 16,65 L=84 15, ,1 ±0,2 1:8 J K 90 IN 12 ±0,35 4,8 M12x1, Nm 19 OUT PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN 3,2x5 DIN6888 C E IN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) Max Bar SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B BC CD E J K 2TK ,5 M6 30,2 13,5 30, TK ,5 M6 30,2 13,5 30, TK ,5 M6 30,2 13,5 30, TK M8 39,7 13,5 30, TK M8 39,7 13,5 30, TK M8 39,7 13,5 30, TK M8 39,7 13,5 30, TK M8 39,7 13,5 30, TK M8 39,7 13,5 30,

52 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Unificazione europea - standard - versione corta 2TK corta 39,5 ±0,7 B ±0,7 27,4 A ±0,4 Pump TYPE C with B SHORT 71,4 ±0,2 8,5 IN -0,025-0,064 9,48 41,5 32,5 OUT M12x1,25 3,2-0,025 16,65 L=84 15, ,1 ±0,2 1:8 D 90 4,8 M12x1, Nm 12 ±0,35 18 OUT CC. 4-5,5-8 ONLY - FG (3/8 ) 36,5 f8 3,2x5 DIN6888 C IN PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK corta CODICE SERIE CM³ CONFIG. Articolo pompa N Rotazione SX DX A B DIMENSIONI C D P Max Bar MASSA (Kg) NOTE Per istallazioni dove 2TKC ,3 73,7 3/8 3/8 220 l ingombro B è limitato. 2TKC 5, ,5 76,2 3/8 3/8 220 Quota B ridotta rispetto 2TKC ,6 80,3 3/8 3/8 210 lo standard 2TK-STD 2TKC ,5 85, , TKC , , When the dimension B 2TKC , , must to be short. 2TKC , Use type C 2TK C. 2TKC 22, , , TKC , The peak press. must to be /8 limited compared to 2TK 50

53 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Versione Landini - MF corpi L 2TK Landini M12x1,25 15,7-0,025 36,5 f8-0,064 4 h 9-0,025 9,48 1:8 39,5 ±0,7 16,65 4,8 M12x1, Nm B ±0,7 27,4 A ±0,4 M6-Prof.13 J K 12 ±0,35 18 D-Prof.13 C E 100 OUT L=92 IN LARGHE BODY (L=92) L Dimension more large OF 90mm FLANGE IN ,5 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN 32,5 PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 71,4 ±0, ,1 ±0,2 OUT 2TK Landini CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B J K C E L La quota A può essere 2TKL , , ,8 variata secondo richiesta 2TKL , ,85 2TKL , , ,9 Dimension A variable 2TKL , on request 2TKL , , , ,2 2TKL , , ,4 2TKL , ,6 2TKL , ,8 2TKL , /8 51

54 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Versione A - Alte prestazioni - High Performance 2TK A 39,5 27,4 ±0,7 A ±0,4 B ±0,7 Support gears (bearings) alluminium body and 71,4 ±0,2 M6-Prof.13 gears more large for 8,5 HIGH PERFORMANCE 12 ±0,35 4,8 M12x1, Nm 19 D-Prof.13 OUT -0,025-0,064 M12x1,25 3,2-0,025 16,65 15,7 9,48 41,5 32,5 1:8 J K OUT L= ,1 ±0,2 90 IN 36,5 f8 3,2x5 DIN6888 C E IN PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK A CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI Max Bar NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B J K C E L See Diagrams 2TK A 2TKA 16 A 351A 352A ,5 30, , pag. 2TKA 19 A 353A 354A ,5 30, , For 2TK A the dimension B and L are more big of 2TKA 22,5 A 355A 356A 56, ,5 30, , TK STD 2TKA 26 A 357A 358A ,5 30, , /8 52

55 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Rear Outputs Versione UP - IN-OUT posteriori - corpi L Large Body 2TK UP uscite posteriori 39,5 ±0,7 B ±0,7 71,4 ±0,2 27,4 38 8,5 15,7 9, X ,5 32,5 ±0,2 96,1 1:8 4,8 19 OUT D OUT 90 Ø17 h6 M12x1,25 3,2-0,025 L=92 16,65 OUT 12 ±0,35 M12x1, Nm A ±0,4 28,5 IN -0,025-0,064 36,5 f8 15,7 11,16 Ø15,8 C IN PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK UP CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C* D* * IN e OUT disponibili 2TKP 4 UP ,3 92,3 18x1,5 18x1,5 anche con filettatura BSPP 2TKP 5,5 UP ,5 95,3 18x1,5 18x1,5 e UNF 2TKP 8 UP , x1,5 18x1,5 2TKP 11 UP , x1,5 18x1,5 2TK UP available with 2TKP 14 UP x1,5 18x1,5 BSPP and UNF ports. 2TKP 16 UP x1,5 18x1,5 Also with german standard 2TKP 19 UP x1,5 18x1,5 ports see 2TK BC - BS 2TKP 22,5 UP ,5 24x1,5 18x1,5 2TKP 26 UP x1,5 18x1,5 Available with only one /8 port (rear) or 2 ports rear 53

56 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Esecuzione standard - Filettature UNC Threading UNC 2TK UNC PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK UNC CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI POMPA PLESSEY FIAT Rotazione MASSA (Kg) SERIE CM³ CONFIG. SX DX AF A B C D E SX DX 2TK 4 UNC 2TK 6 UNC 2TK 8 UNC 2TK 11 UNC 2TK 16 UNC55 2TK 16 M55 2TK 16 UNC 2TK 16 M55 2TK 16 UNC 2TK 16 UNC 2TK 19 UNC 2TK 19 M , /4 UNC A10X=UNC C10X=UNC , /4 UNC A14X=UNC C14X=UNC , /4 UNC A18X=UNC C18X=UNC /16 UNC A25X=UNC C25X=UNC /16 UNC A31X=UNC M8 A31 (METRICA) /16 UNC C31X=UNC M8 C31 (METRICA /16 UNC A33X=UNC /16 UNC C33X=UNC /16 UNC A42X=UNC M8 A42 (METRICA)

57 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Foratura GAS - threading BSPP 2TK FG PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK FG CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B 2TK 4 FG /8 3/ TK 5.5 FG /8 3/ TK 8 FG /8 3/ TK 11 FG /2 3/8 3 2TK 14 FG /2 3/ TK 14 FG /4 3/ TK 14 FG /4 1/ TK 16 FG /2 3/ TK 16 FG /4 1/ TK 19 FG /4 3/ TK 19 FG /4 1/ TK 22.5 FG /4 1/ TK 26 FG /4 1/2 4 55

58 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - With pressure rilief valve Con valvola limitatrice di pressione a scarico interno (esterno) Inside discharged valve 2TK VS Upon request available with flow discharged external Port thread 1/4 gas or metric PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK VS CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B È consigliabile la valvola con 2TK 4 VS M6 3.5 scarico esterno per valori di 2TK 5.5 VS M volume superiori a 20 litri 2TK 8 VS M6 3.6 minuto generati a regime di 2TK 11 VS M8 3.7 lavoro - 2TK 14 VS M TK 16 VS M8 4.1 cilindrata per N giri medi. 2TK 19 VS M8 4.3 VSE = advisable from 14cc To 26cc - Discarge flow distributed externally. 56

59 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Flow control valve Con valvola regolatrice di portata prioritaria costante e valvola limitatrice di pressione 2TK RFC 39,5 B 21 27,4 19 Also available with pressure rilief valve. Flow retourned to suction (inside) or external , OUT Disponibile anche con valvola di pressione sul ramo FC. 96,2 32,5 41,5 114 Fc 71, ,35 M12x1,25 3,2-0,025 1:8 Ø16, FC FR FC M12x1,25 4,80 50Nm A Fr FR -0,025 36,5 f8-0,064 15, Fc-Qconst IN Fc-Qconst PRIORITY FLUSSO COSTANTE - REGOLATO 2TK RFC CODICE SERIE CM³ CONFIG. Articolo pompa N Rotazione SX DX DIMENSIONI A B H C D 1 FC Litr/Min Costant. PRIORITY FLOW COSTANT - DIVIDER VALVOLA REGOLATRICE DI PORTATA cost. FC 1 FC Litr/Min Costant. P BAR 1 FC Litr/Min Costant. T 1 FC Litr/Min Costant. P BAR FB Type 2TK 11 RFC 2TK 14 RFC 2TK 16 RFC 2TK 19 RFC 2TK 22 RFC 2TK 26 RFC FP type 2TK 11 RFC 2TK 14 RFC 2TK 16 RFC 2TK 19 RFC 2TK 22 RFC 2TK 26 RFC 48, , , , , , e

60 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Flow control valve Con supporto cuscinetti e divisorie - Flow dividers 2TK RFC-TI +0,1 15, ,2 28,7 1:5 Ø20-0,117-0, ,2 9 Ø16+0,1 T T X 44,5 34, , M14x1,5 Ta 75Nm Tr Fc Fc M14x1,5 4x6,5 4 K Fc T Fc T 8 12,5 T T FC ,5 M6 Prof.13 T 5 42'38" ,060 Ø80-0,106 15,7 IN Fc 74 Fc-Qconst Fc-Qconst Fc = constant 25 Litri/min. T = tank 2TK 14 D-TI-RFC 2-25 CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B 58

61 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Flow control valve Con valvola limitatrice di pressione a scarico interno 2TK RFC 59

62 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Flow control valve Con valvola regolatrice di portata prioritaria costante e valvola limitatrice di pressione 2TK RFC 60

63 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Flow control valve Con valvola ripartitrice di flusso costante 2TK RFC 21 61

64 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Flow control valve Con valvola REGOLATRICE di portata per alimentare 1 solo circuito a portata costante 2TK RFC 62

65 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Flow control valve Con valvola REGOLATRICE di portata per alimentare 1 solo circuito a portata costante 2TK RFC 63

66 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Flow control valve Con valvola REGOLATRICE di portata per alimentare 2 circuiti separati indipendenti 2TK RFC 64

67 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 - Flow control valve 2TK RFC 65

68 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Albero scanalato 2TK BSPP T9 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK BSPP CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D E 2TK 4 BSPP M TK 5.5 BSPP M TK 8 BSPP M TK 11 BSPP M8 3 2TK 14 BSPP M TK 16 BSPP M TK 19 BSPP M TK 19 BSPP M TK 22.5 BSPP M TK 26 BSPP ,7 M8 4 66

69 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Germany Standard 2TK BC M12x1,5 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN 3x5 DIN6888 PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK BC CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C 2TK 4 BC 2TK 5,5 BC 2TK 8 BC 2TK 11 BC 2TK 14 BC 2TK 16 BC 2TK 19 BC 2TK 22,5 BC 2TK 26 BC ,2 15 2, ,5 15 2,85 43,1 91, , , , , , ,2 67

70 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 2TK BS Z9 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK BS CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C 2TK 4 BS ,8 85,2 15 2,8 2TK 5.5 BS , TK 8 BS ,1 91,8 20 2,9 2TK 11 BS , TK 14 BS , ,2 2TK 16 BS ,2 20 3,4 2TK 19 BS ,5 110,2 20 3,6 2TK 22,5 BS ,8 2TK 26 BS

71 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Accoppiamenti su motori DEUTZ-KHD 2TK DEU M12x1,5 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK DEU CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C 2TK 4 DEU , ,4 2TK 5.5 DEU ,2 15 2,45 2TK 8 DEU ,6 80,3 20 2,5 2TK 11 DEU ,3 20 2,6 2TK 14 DEU , TK 16 DEU , TK 19 DEU TK 22,5 DEU , ,4 2TK 26 DEU ,8 69

72 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 2TK DEU SC Z9 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK DEU SC CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C 2TK 4 DEU SC , TK 5.5 DEU SC , TK 8 DEU SC ,6 80, TK 11 DEU SC ,6 2TK 14 DEU SC TK 16 DEU SC , TK 19 DEU SC ,2 2TK 22,5 DEU SC ,

73 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Accoppiamento su motori IHC - INTERNATIONAL 2TK INT M12x1,5 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK INT CODICE SERIE CM³ CONFIG. 2TK 4 INT 2TK 5.5 INT 2TK 8 INT 2TK 11 INT 2TK 14 INT 2TK 16 INT 2TK 19 INT 2TK 22,5 INT Articolo pompa N SX Rotazione DX A B C DIMENSIONI MASSA (Kg) 37, ,4 38, ,45 40,6 80,3 20 2, , , , ,2 52, ,4 2TK 26 INT ,6 NOTE 71

74 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Per motori elettrici 2TK ME PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK ME CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C 2TK 4 ME ,7 15 2,4 2TK 5.5 ME ,6 76,2 15 2,45 2TK 8 ME ,3 20 2,5 2TK 11 ME ,3 20 2,6 2TK 14 ME ,8 2TK 16 ME TK 19 ME ,2 2TK 22,5 ME , ,4 2TK 26 ME ,6 72

75 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 per motori elettrici - uscite posteriori 2TK ME UP 7,2 ±0,1 2,7 6,5 A (4 x) M Nm 11,1-0,030 Ø52 f8-0,076 Ø47,8 Ø32 Ø17, ,7 8 e X 45,7 34,3 14, IN OUT 2 3,2 GIUNTO + OR Ø45x2,5 in unione con pompa Vista da X Ø30 15,7 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN OUT M18x1,5 M22x1,5 IN 12 PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK ME UP CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A 2TK 4 ME UP ,24 2,5 2TK 5,5 ME UP ,74 2,6 2TK 8 ME UP ,49 2,6 2TK 11 ME UP ,84 2,7 2TK 14 ME UP ,80 2,9 2TK 16 ME UP ,24 3,2 2TK 19 ME UP ,24 3,4 2TK 22,5 ME UP ,64 3,5 2TK 26 ME UP ,54 3, /8 73

76 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 versione ME con paraolio 2TK ME P B 7,2 ±0,1 2,7 A 6,5 M6 Prof.13 11, e ,030 Ø52 f8-0,076 Ø47,8 Ø32 Ø17, , , ,3 14, OUT 84 (4 x) M Nm IN 2 3,2 GIUNTO + OR Ø45x2,5 in unione con pompa M6 Prof.13 OUT Ø ,7 C 40 IN PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK ME.P CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C 2TK 4 ME.P ,3 83,7 15 2TK 5,5 ME.P ,6 86,2 15 2TK 8 ME.P ,8 90,3 20 2TK 11 ME.P ,3 20 2TK 14 ME.P ,3 20 2TK 16 ME.P ,7 20 2TK 19 ME.P ,7 20 2TK 22,5 ME.P ,5 114,1 20 2TK 26 ME.P /8 74

77 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 SAE A albero scanalato 2TK SAE CB PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK SAE CB CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D E 2TK 4 SAE CB ,7 15 2,8 2TK 5.5 SAE CB ,85 2TK 8 SAE CB TK 11 SAE CB , TK 14 SAE CB , TK 16 SAE CB TK 19 SAE CB ,7 20 3,6 2TK 22,5 SAE CB ,1 118, TK 26 SAE CB ,2 75

78 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 esecuzione standard - Foratura BSPP 2TK SAE G PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK SAE G CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI Aspirazione IN MANDATA OUT MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C 2TK 4 SAE-G ,4 87,7 G 3/8" G 3/8" 2,8 2TK 5,5 SAE-G ,2 G 3/8" G 3/8" 2,85 2TK 8 SAE-G ,7 94,3 G 3/8" G 3/8" 2.9 2TK 11 SAE-G ,5 99,3 G 1/2" G 3/8" 3 2TK 14 SAE-G G 1/2" G 3/8" 3,2 2TK 16 SAE-G ,7 G 1/2" G 3/8" 3.4 2TK 19 SAE-G ,7 G 3/4" G 1/2" 3.6 2TK 22,5 SAE-G ,6 118,1 G 3/4" G 1/2" 3.8 2TK 26 SAE-G G 3/4" G 1/2" 4 2TK 26 SAE-G G 1" G 1/2" 4 76

79 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 SAE A albero scanalato - Foratura UNF 2TK SAE UNF DISPONIBILI FILETTATURE UNF SECONDO RICHIESTA. ON REQUEST, DIFFERENT HOLES IN AND OUT. 2TK SAE UNF CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D 2TK 4 SAE-UNF , /1G -12UNF -2B 7/8-14UNF -2B 2,8 2TK 5,5 SAE-UNF ,2 1 1/16-12UNF -2B 7/8-14DNF -2B TK 8 SAE-UNF ,3 1 1/16-12UNF -2B 7/8-14UNF -2B 2,9 2TK 11 SAE-UNF ,3 1 1/16-12UNF -2B 7/8-14UNF -2B 3 2TK 14 SAE-UNF ,3 1 1/16-12UNF -2B 7/8-14UNF -2B 3.2 2TK 16 SAE-UNF ,7 1 1/16-12UNF -2B 7/8-14UNF -2B 3,4 2TX 19 SAE-UNF ,7 1 1/16-12UNF -2B 7/8-14UNF -2B 3.6 2TK 22,5 SAE-UNF ,1 1 1/16-12UNF -2B 7/8-14UNF -2B 3.8 2TK 26 SAE-UNF /16-12UNF -2B 7/8-14UNF -2B 4 77

80 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Trascinamento indipendente (tiro a cinghia) 2TK TI 2TK TI CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D 2TK 4 TI , ,4 2TK 5,5 TI ,6 90, ,45 2TK 8 TI ,7 94, ,5 2TK 11 TI , ,6 2TK 14 TI ,8 2TK 16 TI , TX 19 TI , TK 22,5 TI ,5 118, ,7 2TK 26 TI ,9 78

81 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Trattori RENAULT 2TK CA.R PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 334 2TK CA.R (16cc) 79

82 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 2TK MF TK - MF Massey Ferguson 24 2TK - MF2 Massey Ferguson 25 2TK - MF Massey Ferguson 2TK Landini

83 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 Trattori MASSEY FERGUSON 2TK MF PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK MF 81

84 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 esecuzione foratura a rombo Trattori MASSEY FERGUSON 2TK MF2 FP 119,6 43 B 49,2 50,4 A M6 Prof.13 3/8-16UNC-2B(2 fori) 9, , , ,26 31,5 30,2 13, OUT IN ,82 1:8 4,6 15 E-Prof.13 OUT M12x1,25 50Nm 52,34 15,7 C D 100 IN PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK MF2 CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D C 2TK 8 MF2FP V ,6 84, ,2 M6 2TK 11 MF2FP V ,5 89, ,7 M8 2TK 14 MF2FP V , ,7 M8 2TK 16 MF2FP V , ,7 M8 2TK 19 MF2FP V , ,7 M /8 82

85 Fiat Trattori - CNH Pompe intercambiabili ad originali 2TK FIAT - CNH 28 FIAT - CNH 29 FIAT - CNH 30 FIAT - CNH 31 FIAT - CNH FIAT - CNH

86 MASSEY - FERGUSON Pompe intercambiabili ad originali 2TK MASSEY - FERGUSON 34 MASSEY - FERGUSON 35 MASSEY - FERGUSON 36 MASSEY - FERGUSON 37 MASSEY - FERGUSON MASSEY - FERGUSON

87 Pompe ad ingranaggi gruppo 2 esecuzione foratura a quadro 2TK MF2 CB 119,6 43 A B 49,2 50,4 M10 (2 fori) 69,82 15, ,4 31,18 18,26 31, OUT IN 1:8 4,6 15 M12x1,25 50Nm E-Prof.13 OUT 52,34 15,7 100 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN C D IN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK MF2 CB CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D C 2TK 8 MF2CBV 40,6 84, M6 2TK 11 MF2CBV 44,5 89, M6 2TK 14 MF2CBV 45 90, M6 2TK 16 MF2CBV 45 97, M6 2TK 19 MF2CBV , M /8 85

88 Motore bidirezionale 2TK MB-ME B 7,2 ±0,1 A 2,7 6,5 M6 Prof.13 11, e ,3 14,3-0,030 Ø52 f8-0,076 Ø47,8 15,7 Ø32 Ø17, M12x1,5 31, IN-OUT 45, (4 x) M Nm 2 3,2 GIUNTO + OR Ø45x2,5 in unione con pompa M6 Prof.13 Ø , IN-OUT PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK MB-ME CODICE Articolo Motore DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. A B 2TK 8 MB-E ,6 80,3 2,5 2TK 11 MB-E ,3 2,6 2TK 14 MB-E ,3 2,8 2TK 16 MB-E ,7 3 2TK 19 MB-E ,7 3,2 2TK 22,5 MB-E ,

89 Motori bidirezionali gruppo 2 unificazione europea - standard 2TK MB 39,5 27,4 A 19 B M8-Prof.13 71,4 8, ,7 M12x1,25 3,2-0,025 1/4"Gas 84 16,65 15, ,1 9,45 40,5 32,5 1: ±0,35 M12x1,25 50Nm 4,8 M8-Prof.13-0,025 36,5 f8-0, ,7 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 2TK MB CODICE Articolo Motore DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. A B 2TK 11 MB ,5 98,3 3 2TK 14 MB ,3 3,2 2TK 16 MB ,3 3,4 2TK 19 MB ,6 2TK 22,5 MB , ,8 2TK 26 MB

90 Pompe doppie gruppo aspirazioni indipendenti 21TK BC 38 C 7,7 B 72 9 A M6 Prof.13 M14x1,5 50Nm 9, ,5 34,5 15,7 Ø17 h6 M12x1,25 3-0, ,8 35 9, OUT M12x1,25 1:5 7,2 50Nm 12,5 M6 Prof.13 M18x1,5 50Nm IN IN ,060 Ø80 e8-0,106 15,7 3x5 DIN6888 0,5x45 C IN OUT OUT 21TK BC CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C Also available with 21TK 4+2 BC , threading BSPP on the 21TK 5,5+2 BC ,2 GROUP 1 (3/8-3/8) 21TK 8+1 BC ,1 131,5 15 4,4 21TK 11+1 BC ,5 20 4,5 21TK 14+2 BC ,5 138,5 20 4,5 21TK 16+1 BC , ,9 21TK 19+4 BC , TK 22,5+5,8 BC TK 26+8 BC /8 88

91 Pompe doppie gruppo aspirazioni indipendenti 21TK DEU 40,2 10,3 A B D M6 Prof.13 M14x1,5 50Nm 11, , ,3 14, , OUT Ø17 h6 M12x1,25 3-0,025 15,7 9, , (2 x) M Nm M12x1,25 1:5 50Nm 7,2 15 M6 Prof.13 M18x1,5 50Nm IN IN OUT -0,025 Ø50 f8-0,064 15,7 3x5 DIN IN 26 OUT 21TK DEU CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D Also available with 21TK 4+3 DEU , threading BSPP on the 21TK 5,5+2 DEU , , GROUP 1 (3/8-3/8) 21TK 8+2 DEU ,6 80, ,05 21TK 21TK 21TK 21TK 21TK 21TK , ,8 DEU DEU DEU DEU DEU DEU ,5 44, ,3 85, TK 22,5+2,7 DEU , / ,4 4,6 4,15 4,3 4,4 89

92 21TK

93 21TK

94 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti 22TK PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK 92

95 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti 22TK CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D E 22TK ,4 122,8 166, , ,2 6 22TK 5,5+5, ,5 126, , ,2 6,1 22TK ,75 129, , ,2 6,2 22TK 8+5, ,75 130,5 175, , , TK ,75 132,7 179, , TK ,75 136,5 184, , , TK ,5 134, , ,2 6,3 22TK , ,5 135, ,2 6,3 22TK , , TK ,5 141,6 189, , ,5 22TK 14+5, ,5 185, , ,2 6,5 22TK , , ,6 22TK ,5 194, , , TK , , ,7 7 22TK 16+5, , ,2 6,7 22TK , TK , TK ,5 206, , , ,2 22TK 19+5, ,8 193, , ,2 6,8 22TK , , TK , , ,2 7 22TK ,3 207, , ,2 7,3 22TK ,3 211, , , TK ,3 216, , , ,7 22TK 22,5+5, , , TK 22, ,6 156,5 203, ,2 7,7 22TK 22, ,6 160,3 208, , ,7 7,8 22TK 22, ,6 160,8 213, , ,2 8 22TK 22, ,6 160,8 195, , ,2 22TK 22, ,6 160,8 221, , TK 22,5+22, ,6 168,3 227, , , ,5 22TK , ,2 8 93

96 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti - valvola di max 22TK VS PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK VS 94

97 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti - valvola di max 22TK VS CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 22TK 4+4 VS ,4 122, , TK 8+4 VS , TK 8+5,5 VS ,75 130, , ,2 22TK 8+8 VS ,75 132, ,2 22TK 8+H VS , TK 11+4 VS ,5 134, , TK 11+5,5 VS ,5 135, , TK 11+8 VS , , ,2 22TK VS , , ,7 22TK 14+5,5 VS , , TK 14+8 VS , ,2 22TK VS TK VS , TK 16+5,5 VS , TK 16+8 VS , , TK VS , ,7 22TK VS , , TK 19+5,5 VS , , TK 19+8 VS , TK VS , , TK VS , ,2 22TK VS , , , TK VS , TK 22,5+5,5 VS ,6 154, , ,2 22TK 22,5+8 VS , , ,2 22TK 22,5+11 VS , , ,7 22TK 22,5+14 VS ,6 160, , ,2 22TK 22,5+16 VS ,6 160, , TK 22,5+19 VS , ,

98 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti 22TK BC PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK BC 96

99 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti 22TK BC CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 22TK 4+4 BC , , ,1 22TK 5,5+4 BC , ,15 22TK 8+4 BC ,1 128,2 171, ,2 22TK 8+5,5 BC , , TK 8+8 BC ,1 131, TK 11+4 BC ,5 133, ,3 22TK 11+5,5 BC , ,35 22TK 11+8 BC , TK BC , ,5 22TK BC , TK BC 22TK 14+4 BC 22TK 14+5,5 BC 22TK 14+8 BC 22TK BC 22TK BC 22TK BC ,2 47, , , ,6 47, , ,9 47, , , ,1 22TK 16+4 BC 22TK 16+5,5 BC 22TK 16+8 BC 22TK BC 22TK BC 22TK BC ,5 185, ,7 47,5 142, ,75 47,5 144, , , ,9 47, ,2 47,5 149,2 205, ,3 22TK 19+5,5 BC 22TK 19+8 BC 22TK BC 22TK BC 22TK BC ,5 147, ,9 47, , ,1 47,5 154, ,5 47,5 164, ,7 22TK 22,5+5,5 BC 22TK 22,5+8 BC 22TK 22,5+11 BC 22TK 22,5+14 BC 22TK 22,5+16 BC 22TK 22,5+19 BC 22TK 22,5+22,5 BC , , , , , , ,5 97

100 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti 22TK BC VS PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK BC VS 98

101 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti 22TK BC VS CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 22TK 4+4 BC-VS ,8 121,5 188, TK 5,5+4 BC-VS , TK 8+5,5 BC-VS ,1 129, TK 8+8 BC-VS , TK 11+4 BC-VS ,5 133, TK BC-VS ,5 134, TK 11+8 BC-VS ,5 136, TK BC-VS ,5 140, TK BC-VS ,5 140, TK 14+4 BC-VS , TK 14+5,5 BC-VS ,5 139, TK 14+8 BC-VS , TK BC-VS , TK BC-VS , TK BC-VS ,5 149, TK 16+4 BC-VS , TK 16+5,5 BC-VS ,5 142, TK 16+8 BC-VS ,5 144, TK BC-VS ,5 149, TK BC-VS , TK BC-VS , TK 19+5,5 BC-VS ,5 147, TK 19+8 BC-VS , TK BC-VS ,5 154, TK BC-VS ,5 154, TK BC-VS ,5 164, TK 22,5+5,5 BC-VS TK 22,5+8 BC-VS TK 22,5+11 BC-VS TK 22,5+16 BC-VS , TK 22,5+19 BC-VS , TK 22,5+22,5 BC-VS

102 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti - unificazione tedesca 22TK BS PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK BS 100

103 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti - unificazione tedesca 22TK BS CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 22TK 4+4 BS , TK 5,5+4 BS , ,2 22TK 8+5,5 BS , ,3 22TK 8+8 BS , ,3 22TK 11+4 BS , ,3 22TK 11+5,5 BS , ,4 22TK 11+8 BS , TK BS , ,5 22TK BS , ,9 22TK 14+4 BS ,4 22TK 14+5,5 BS , TK 14+8 BS , TK BS , TK BS , TK BS , ,1 22TK 16+4 BS , ,7 22TK 16+5,5 BS , ,75 22TK 16+8 BS , ,8 22TK BS , TK BS , TK BS , ,3 22TK BS ,9 22TK 19+8 BS , TK BS , ,1 22TK BS , ,5 22TK BS , TK 22,5+5,5 BS TK 22,5+8 BS ,7 22TK 22,5+11 BS TK 22,5+16 BS TK 22,5+19 BS ,3 22TK 22,5+22,5 BS ,5 101

104 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti - con valvola limitatrice di pressione - Unificazione tedesca 22TK BS VS PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK BS VS 102

105 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti - con valvola limitatrice di pressione - Unificazione tedesca 22TK BS VS CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE P1 P2 PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 22TK 4+4 BS-VS ,8 121, TK 5,5+4 BS-VS , TK 8+5,5 BS-VS , TK 8+8 BS-VS , TK 11+4 BS-VS ,5 133, TK 11+5,5 BS-VS ,5 134, TK 11+8 BS-VS ,5 136, TK BS-VS , TK BS-VS ,5 140, TK 14+4 BS-VS TK 14+5,5 BS-VS ,5 139, TK 14+8 BS-VS , TK BS-VS TK BS-VS , TK BS-VS TK 16+4 BS-VS ,5 141, TK 16+5,5 BS-VS ,5 142, TK 16+8 BS-VS ,5 144, TK BS-VS , TK BS-VS ,5 149, TK BS-VS ,5 149, TK 19+5,5 BS-VS ,5 147, TK 19+8 BS-VS TK BS-VS ,5 154, TK BS-VS , TK BS-VS , TK 22,5+5,5 BS-VS TK 22,5+8 BS-VS TK 22,5+11 BS-VS , TK 22,5+16 BS-VS TK 22,5+19 BS-VS TK 22,5+22,5 BS-VS

106 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Frangiatura per motori DEUTZ - KHD 22TK DEU PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK DEU 104

107 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Frangiatura per motori DEUTZ - KHD 22TK DEU CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 22TK 5,5+4 DEU , ,75 22TK 8+4 DEU , ,8 22TK 8+8 DEU , ,9 22TK 8+11 DEU , TK 8+14 DEU , TK 8+16 DEU , TK 8+19 DEU , TK 11+4 DEU ,9 22TK 11+5,5 DEU TK 11+8 DEU TK DEU ,1 22TK 14+8 DEU TK DEU TK 16+4 DEU ,3 22TK 16+5,5 DEU ,3 22TK 16+8 DEU ,4 22TK DEU ,5 22TK DEU ,6 22TK DEU ,9 22TK 19+4 DEU ,2 22TK 19+5,5 DEU TK 19+8 DEU TK DEU ,8 22TK DEU TK DEU TK DEU ,4 22TK 22,5+8 DEU , TK 22,5+11 DEU TK 22,5+14 DEU TK 22,5+16 DEU ,3 22TK 22,5+19 DEU , ,8 22TK 22,5+22,5 DEU ,

108 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Frangiatura per motori DEUTZ - KHD 22TK DEU VS PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK DEU VS 106

109 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Frangiatura per motori DEUTZ - KHD 22TK DEU VS CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 22TK 5,5+4 DEU-VS TK 8+4 DEU-VS , TK 8+8 DEU-VS TK 8+11 DEU-VS TK 8+14 DEU-VS TK 8+16 DEU-VS TK 8+19 DEU-VS TK 11+4 DEU-VS , TK 11+5,5 DEU-VS , TK 11+8 DEU-VS TK DEU-VS , TK 16+4 DEU-VS TK 16+5,5 DEU-VS TK 16+8 DEU-VS , TK DEU-VS , TK DEU-VS , TK DEU-VS TK 19+4 DEU-VS TK 19+5,5 DEU-VS TK 19+8 DEU-VS TK DEU-VS , TK DEU-VS , TK DEU-VS , TK DEU-VS , TK 22,5+8 DEU-VS TK 22,5+11 DEU-VS TK 22,5+14 DEU-VS , TK 22,5+16 DEU-VS

110 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Versioni per motori IHC - INTERNATIONAL 22TK INT PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK INT 108

111 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Versioni per motori IHC - INTERNATIONAL 22TK INT CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 22TK 5,5+4 INT ,6 121,5 158, TK 8+4 INT ,6 125, ,8 22TK 8+5,5 INT , TK 8+8 INT , ,9 22TK 8+11 INT , TK 8+14 INT , TK 8+16 INT , TK 8+19 INT , TK 11+4 INT , TK 11+5,5 INT , TK 11+8 INT , TK INT ,9 179, TK 16+4 INT ,3 22TK 16+5,5 INT ,2 178, ,3 22TK 16+8 INT ,3 182, ,4 22TK INT ,2 187, ,5 22TK INT ,7 192, TK INT , ,9 22TK 19+4 INT ,2 22TK 19+5,5 INT , TK 19+8 INT , TK INT ,2 192, ,8 22TK INT ,2 197, TK INT , TK INT , TK 22,5+8 INT , TK 22,5+11 INT ,5 171, TK 22,5+14 INT ,5 171, TK 22,5+16 INT , , ,3 109

112 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Versioni per motori IHC - INTERNATIONAL CON VALVOLA LIMITATRICE 22TK INT VS PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK INT VS 110

113 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Versioni per motori IHC - INTERNATIONAL CON VALVOLA LIMITATRICE 22TK INT VS CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 22TK 5,5+4 INT VS TK 8+4 INT VS , TK 8+5,5 INT VS , TK 8+8 INT VS TK 8+11 INT VS , TK 8+14 INT VS TK 8+16 INT VS , TK 8+19 INT VS , TK 11+4!NT VS TK 11+5,5 INT VS TK 11+8 INT VS TK INT VS TK 16+4 INT VS TK 16+5,5 INT VS TK 16+8 INT VS TK INT VS TK INT VS , TK INT VS TK 19+4 INT VS TK 19+5,5 INT VS TK 19+8 INT VS TK INT VS TK INT VS TK [NT VS TK INT VS TK 22,5+8 INT VS TK 22,5+11 INT VS TK 22,5+14 INT VS TK 22,5+16 INT VS

114 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti 22TK ME PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 22TK ME 112

115 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazioni indipendenti 22TK ME CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 22TK 4+4 ME ,3 119, TK 5,5+4 ME TK 5,5+5,5 ME ,6 123, ,7 22TK 8+4 ME ,2 15 5,8 22TK 8+5,5 ME , , TK 8+8 ME , TK 11+4 ME , , TK ME ,5 131, , TK 11+8 ME , TK ME ,5 137, TK 14+4 ME TK 14+5,5 ME TK 14+8 ME ,6 22TK ME TK 16+4 ME TK 16+5,5 ME ,7 15 6,3 22TK 16+8 ME , ,7 20 6,4 22TK ME ,5 22TK ME , ,7 20 6,9 22TK 19+5,5 ME , TK ME , ,7 20 6,8 22TK ME ,4 22TK 22,5+8 ME , ,7 15 6,8 22TK 22,5+11 ME , , TK 22,5+16 ME , TK ME

116 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Aspirazione unica 22TK ,3 M6-Prof.13 71,4 8,5 15, ,2 114 Ø17h6 M12x1,25 41,5 32,5 9,45 27, OUT 90 IN M12x1,25-0,025 Ø36,5 f8-0,064 15,7 3,2 K9 4cc 11cc 1:8 4,8 19 P1 M6-Prof.13 50Nm P2 IN 84 PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE P1 IN 22TK 4+11 P2 IN OUT D-CB-UA-VX-VS150 CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B 114

117 22TK

118 22TK

119 NOTE TK&K FLUIDODINAMICA s.r.l. Via Salgari, Modena - (Italy) Tel Fax tkkfluid@tkkfluid.it - commerciale@tkkfluid.com

120 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Tripla aspirazioni indipendenti 222TK PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 222TK 118

121 Pompe ad ingranaggi gruppo 2+2 Tripla aspirazioni indipendenti 222TK CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C L BAR 222TK TK 5, , TK TK TK TK TK TK TK TK , , ,8 8,1 222TK TK TK TK TK , TK TK TK

122 Pompe ad ingranaggi gruppo 2-BC Tripla aspirazioni indipendenti 222TK BC PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 222TK BC 120

123 Pompe ad ingranaggi gruppo 2-BC Tripla aspirazioni indipendenti 222TK BC CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 222TK ,9 222TK TK ,5 141, TK , ,5 222TK , ,5 222TK , TK , TK TK TK

124 Pompe ad ingranaggi gruppo 3 Esecuzione standard 3TK PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 3TK CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 3TK 22, ,7 9 3TK ,7 9 3TK ,5 137,2 9,2 3TK ,5 142,7 9,5 3TK , ,7 3TK ,2 160, TK

125 Pompe ad ingranaggi gruppo 3 Foratura GAS 3TK FG PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 3TK FG CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B (IN) C (OUT) D BAR 3TK 22,5 FG ,7 G3/4- Gì" 9 3TK 28 FG ,7 G3/4" Gì" 9 3TK 32 FG , G3/4" Gì" 9.2 3TK 38 FG , G3/4" Gì" 9.5 3TK 45 FG ,2 G3/4" Gì" 9.7 3TK 56 FG ,2 160,2 G3/4" Gì"

126 Pompe ad ingranaggi gruppo 3 Unificazione tedesca - albero conico 3TK BC PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 3TK BC CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B (IN) C (OUT) D BAR 3TK 22,5 BC ,7 9 3TK 28 BC ,7 9,2 3TK 32 BC ,5 137,2 9,4 3TK 38 BC ,5 142,7 9,7 3TK 45 BC ,5 149, TK 56 BC ,2 10,4 124

127 Pompe ad ingranaggi gruppo 3 Unificazione tedesca - albero scanalato 3TK BS PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 3TK BS CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B (IN) C (OUT) D BAR 3TK 22,5 BS ,7 9 3TK 28 BS ,2 3TK 32 BS ,5 137,2 9,4 3TK 38 BS ,5 142,7 9,7 3TK 45 BS ,5 149,2 9,9 3TK 56 BS ,2 160,2 10,4 125

128 Pompe ad ingranaggi gruppo 3 Per motore elettrico (secondaria con pompe multiple TK) 3TK ME PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 3TK ME CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B (IN) C (OUT) D BAR 3TK 22.5 ME TK 28 ME , TK 32 ME ,5 139, TK 38 ME , TK 45 ME TK 56 ME

129 Pompe ad ingranaggi gruppo 3 Unificazione SAE B 3TK SAE B PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 3TK SAE B CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B (IN) C (OUT) D BAR 3TK 22,5 SAE B ,7 9,5 3TK 28 SAE B ,7 9,7 3TK 32 SAE B ,5 138,2 9,9 3TK 38 SAE ,5 143,7 10,2 3TK 45 SAE B , ,4 3TK 56 SAE B ,2 161,2 10,9 127

130 Pompe ad ingranaggi gruppo 3+2 Unificazione europea standard 32TK PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 32TK 128

131 Pompe ad ingranaggi gruppo 3+2 Unificazione europea standard 32TK CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 32TK 22, , TK 22, , ,8 32TK TK 28+5, ,9 32TK , TK TK TK , , TK 32+5, , ,25 32TK , ,4 32TK , ,8 32TK ,5 32TK ,5 32TK TK ,5 144, ,6 32TK ,5 144, TK ,5 32TK ,5 32TK ,5 151, TK , ,9 32TK , TK ,5 151,2 32TK ,3 32TK TK TK TK TK ,5 129

132 Pompe ad ingranaggi gruppo 3+2 Versione unificata tedesca 32TK BC PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 32TK BC 130

133 Pompe ad ingranaggi gruppo 3+2 Versione unificata tedesca 32TK BC CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 32TK 22,5+4 BC ,8 32TK 22,5+5,5 BC ,85 32TK 22,5+11 BC TK 22,5+16 BC TK BC TK 32+4 BC ,5 139,2 179, TK 32+5,5 BC ,5 139,2 180, TK 32+8 BC , , TK BC , ,2 236,3 12,4 32TK BC , ,8 32TK 38+4 BC ,5 144, ,5 32TK 38+5,5 BC , ,3 232,7 12,55 32TK 38+8 BC , ,8 12,6 32TK BC ,5 144, ,8 12,7 32TK BC ,5 144,7 192,7 250,2 13,1 32TK 45+4 BC ,5 151, ,7 32TK 45+8 BC , ,3 12,8 32TK BC ,5 151, , TK BC ,5 151,2 199,2 256,7 13,3 32TK BC , ,2 j TK BC ,2 272, ,5 131

134 Pompe ad ingranaggi gruppo Unificazione europea standard 322TK PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 322TK 132

135 Pompe ad ingranaggi gruppo Unificazione europea standard 322TK CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 322TK 22, TK TK TK , TK TK TK , , ,2 322TK ,4 322TK TK ,5 322TK TK TK TK TK TK

136 Pompe ad ingranaggi gruppo 3+3 Unificazione europea standard 33TK PUMP CLOCKWISE AS SHOWN IN DRAWING - CW - ROTATION SHOWN PUMP ANTCLOCK IN AND OUT PORT CHANGED - CCW - IN AND OUT ON OPPOSITE SIDE 33TK 134

137 Pompe ad ingranaggi gruppo 3+3 Unificazione europea standard 33TK CODICE Articolo pompa N Rotazione DIMENSIONI ASPIRAZIONE PRESS. MAX. P2 MASSA (Kg) NOTE SERIE CM³ CONFIG. SX DX A B C D1 E1 D2 E2 BAR 33TK 22,5+22, ,7 261, TK ,4 33TK 32+22, ,4 33TK TK , TK TK ,5 216, TK ,5 222,2 303, TK

138 Tabella corrispondenza CNH - TKK CNH FIAT TRATTORI

139 Tabella corrispondenza CNH - TKK CNH FIAT TRATTORI

140 Tabella corrispondenza SAME - TKK SAME LAMBORGHINI V V V V V AV AV AV

141 Tabella corrispondenza SAME - TKK SAME LAMBORGHINI AV AV AV / / / / / / / / / / / /

142 POMPE INTERCAMBIABILI RICAMBI TRATTORI IH - CASE INTERNATIONAL TRACTORS IH - CASE IH - CASE ED ALTRI RIFERI- MENTI CM³ LITRI 1000 GIRI POMPA TK&K TYPE ARTIC. LISTINO INTERNATIONAL B250 - B TK 11 FD 18 FP 362 B414 - B434 - B444 SOLLEVATORE R93 8 2TK 8 INT CA SOLLEVATORE R TK 8+8 S INT UA UP VS SB SOLL.8 EX USCITE POSTERIO- RI UNICA ASPIRAZIO- NE VALVOLA PRESSIONE SOLLEVATORE + GUIDA R TK 11+8 INT UA UP VS SOLL.11 EX EX

143 POMPE INTERCAMBIABILI RICAMBI TRATTORI IH - CASE INTERNATIONAL TRACTORS IH - CASE IH - CASE ED ALTRI RIFERI- MENTI CM³ LITRI 1000 GIRI POMPA TK&K TYPE ARTIC. LISTINO INTERNATIONAL R TK 8+8 INT UA UP S (SERIE) S CON POMPA USCITE POSTERIORI SOLLEVATORE 11 CM TK11+8 INT UA UP 5020 UNICA ASPIRAZIONE (VARIANTE) SOLLEVATORE + GUIDA 743XL - 745XL R TK 8+8 INT UA UP V XL - 845XL VITON USCITE POSTERIORI UNICA ASPIRAZIONE SOLLEVATORE + GUIDA 956XL - 956XLA C TK11+8 INT UP V XL-1056XLA VITON 2 ASPIRAZIONI 1 MANDATA LATERA- LE 1 MANDATA POSTE- RIORE SOLLEVATORE + GUIDA R TK11+8 INT UA UP VS USCITE POSTERIORI EX UNICA ASPIRAZIONE EX VALVOLA LIMITATRI- CE SOLLEVATORE + GUIDA 141

144 POMPE INTERCAMBIABILI RICAMBI TRATTORI IH - CASE INTERNATIONAL TRACTORS IH - CASE IH - CASE ED ALTRI RIFERI- MENTI CM³ LITRI 1000 GIRI POMPA TK&K TYPE ARTIC. LISTINO INTERNATIONAL 745XL - 845XL - 856XL R TK8+8 INT RFC18V 5013 NO - O.DRAULIC VITON UNICA ASPIRAZIONE DIVISORE DI FLUSSO SOLLEVATORE + GUIDA VECCHI XL XL NO - O.DRAULIC UNICA ASPIRAZIONE USCITE POSTERIORI SEDE PER VALVOLA UNIDIR. MODELLI TK11+8 INT UA UP VNR 5028 SOLLEVATORE + GUIDA -956XL-1055S TK11+8 INT UA UP XL-1055XL TRAS.SCAN (SENZA SEDE VNR) NO - O.DRAULIC UNICA ASPIRAZIONE USCITE POSTERIORI SOLLEVATORE + GUIDA 142

145 POMPE INTERCAMBIABILI RICAMBI TRATTORI IH - CASE INTERNATIONAL TRACTORS IH - CASE IH - CASE ED ALTRI RIFERI- MENTI CM³ LITRI 1000 GIRI POMPA TK&K TYPE ARTIC. LISTINO INTERNATIONAL 1255XL R TK INT TI UP XL SUPPORTO CON CUSCINETTI 1 USCITA POSTERIORE SOLLEVATORE + GUIDA CON MOTORI MVM CS TK DEU CA 5030 CS CS88 CS CX50-CX SOLLEVATORE + GUIDA CS50 - CS75 - CS TK 14 DEU CA 599CA SOLLEVATORE 143

146 RENAULT ART. LIST RENAULT TK&K ART. LIST RENAULT TK&K RIFERIMENTO POMPA ORIGI- NALE TRACTOR RIFERIMENTO POMPA ORIGINA- LE TRACTOR (cm 3 16) 901 R30-R50-R53 R60-R70-R80 I R88-R89-R90 351M-461M R32-R42-R44 2TK16S R (cm ) 2325 TS TZ TE TA ZC TXE ZCE TK 19+11S R (cm ) TK14+8S R (cm ) TK 16+11D R (cm ) 2323 ERGOS ERGOS CERES TK S R (cm ) 2041 R TK 11+8S R (cm ) 2321 R R TK 14+8S R 2TK 16S R 2TK 14+8S R 22TK SA R CODICE DI ORIGINE RICAMBIO MF LANDINI TK&K PUMP ART. LIST M91 2TK 16 S M91 2TK11SMF M91 2TK 1 1 S M91 2TK 1 1 S MF 3040V M91 2TK 1 1 DV MF TK MF M91 2TK11D M91 3TK 22 STD M91 3TK28S M91 2TK11 S3030VSE M91 2TK 11 D V MF M91 3TK 28 S 40X TK STANDARD 3TK STANDARD 144

147 DEUTZ DEUTZ POMPA CM³ ALTRI RIFERIMENTI TK&K PUMP ART. LIST * D30S * D50 * D30 * D TK 8 D TI 796 * 040S TK 16 D TI 800 * D5006 * D40L(812) * D5206 * D4006 * D55 * D2505 * D4506 * D5506 * D62Ò6 * D3005 * D6006 * D40Ó5 * D6806 * D4505 * * D5005 * D7206 * D6Ù05 * DX36V * D2506 * DX.50V * D3.Q06 * DX55V(2RM) * D5505 * D7206 * D3607 * D5206 * D2807 * D5506 * D4Ò07 *D4807 * D6006 * D4507 * D7007 * D6206 * D5207 * D7207 * D6806 * D6207 * D7807 * D7006 * D6807 * D7016 * DX50 * DX36V * DX7.10 * DX55 * DX 3.10 V.C * * DX-3.30 VC. * DX 3.50 V.C. * DX 3.60 V.C. * DX 3.65 V.G:' * DX 3.70 V.C. * DX3.90 VC * D13006 * Intrac * D4807 * D6206 * DX3.10VC * D6006 * DX3.10 SC * D6806 * D5207C * D7206 * D6007C-* D6207 * D7007 * D10006 * D8006 * D4007 * D4507C * D6807C * D4807C * D4507 * D6907C * D7207C * D5207 * D7807C * DX140 * D6007 * DX3.10 V * D6507 * DX3.30VF * D6807 * DX3.50VFS D7207 * DX3.70VF * D7807 * DX3.90 VFS * DX140 * DX160 * DX TK 11 S DEU TK 14 S DEU TK 16 S DEU TK 22 S DEU SC V 695V * DX TK 19 D ME

148 DEUTZ DEUTZ POMPA CM³ ALTRI RIFERIMENTI TK&K PUMP ART. LIST D5005D-D6005D- D9Ò05D-D6806D- D7206D-D8006-DX140 -D9006 DX160-D10006 D6207 DX3.10V- D6507C DX3.30V- D6507 DX3.50V DXS70V TK 19 S DEU 603 D8006-DX160 D9006-DX3.30 D10006-DX3.50 D5505-DX X3.90 D5506-DX7.10 D4006-D7206 D4506-DX30V D5006-DX50V D6006-DX55V D6206-DX3.10 D6806-DX36V D TK 14 S DEU 22TK 16 S DEU D6807-DX3.60 D6807C-DX3.65 D7207-DX4.10 D7207C-DX4.30 D7007-DX4.31 D7807CDX80 D7807C-DX86 DX92-DX92 DX3.70VF DX3.50S DX3.90VF TK S DEU V 2467V DX80-DX86-DX92 DX3.90-DX4.31 DX4.50-DX4.51 DX4.61-DX4.70 DX4.71-DX6.05 AGRO XTRA 4.47 AGRO XTRA 4.57 AGRO XTRA TK S DEU 2481V DX85-DX90 DX110-DX120 DX TK S DEU V 2469V DX3.11-DX6.31 DX6.61-DX85 DX90-DX110 DX120-DX145 DX6.10-DX6.30 DX6.50-DX3.60VC DX3.90VF DX3.60SCC DX3.90VC DX3.70VF DX3.90SC DX3.70SC-VF-SE AGROSTAR 6.08 AGROSTAR 6.8/ TK S DEU SC V TK S DEU SC V 2507 AV 146

149 NOTE TK&K FLUIDODINAMICA s.r.l. Via Salgari, Modena - (Italy) Tel Fax tkkfluid@tkkfluid.it - commerciale@tkkfluid.com

150 NOTE TK&K FLUIDODINAMICA s.r.l. Via Salgari, Modena - (Italy) Tel Fax tkkfluid@tkkfluid.it - commerciale@tkkfluid.com

151 NOTE TK&K FLUIDODINAMICA s.r.l. Via Salgari, Modena - (Italy) Tel Fax tkkfluid@tkkfluid.it - commerciale@tkkfluid.com

152 NOTE TK&K FLUIDODINAMICA s.r.l. Via Salgari, Modena - (Italy) Tel Fax tkkfluid@tkkfluid.it - commerciale@tkkfluid.com

153 NOTE TK&K FLUIDODINAMICA s.r.l. Via Salgari, Modena - (Italy) Tel Fax tkkfluid@tkkfluid.it - commerciale@tkkfluid.com

154 NOTE TK&K FLUIDODINAMICA s.r.l. Via Salgari, Modena - (Italy) Tel Fax tkkfluid@tkkfluid.it - commerciale@tkkfluid.com

155 TK SIZE 3+2 European standard SIZE 2+2 With bearing support

156