Camera di Commercio Belgo-Italiana Chambre de Commerce Belgo-Italienne - Belgisch-Italiaanse Kamer Van Koophandel

Transcript

1 LR-Monrovia: FES Assistenza tecnica a lungo termine alla Commissione generale di audit, Liberia Numero: 2011/S Preinformazione- Ristretta L'ordinatore nazionale della Liberia, Monrovia, LIBERIA. Lo scopo del contratto di servizi relativo all'assistenza tecnica è continuare ad incrementare la produttività e l'efficacia della Commissione generale di audit in Liberia nel suo contributo al miglioramento della responsabilità, trasparenza, efficacia ed efficienza nella gestione delle risorse governative. Risultati attesi: risultato 1: rafforzamento istituzionale e sviluppo delle capacità della Commissione generale di audit: componente 1.1: rafforzamento del quadro normativo e giuridico della Commissione generale di audit in linea con gli standard internazionali, componente 1.2: rafforzamento delle procedure e della struttura organizzativa della Commissione generale di audit, componente 1.3: sviluppo delle capacità interne, componente 1.4: supporto alla decentralizzazione degli uffici della Commissione generale di audit. Risultato 2: collegamenti migliori con le parti interessate: componente 2.1: rafforzamento del collegamento tra la Commissione generale di audit, la legislazione nazionale e gli altri partner, componente 2.2: prestazione di servizi di assistenza all'oggetto dell'audit EUR JO-Amman: ENPI Sostegno al settore della giustizia in Giordania Numero: 2011/S Preinformazione- Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Amman, GIORDANIA L'obiettivo generale del presente progetto preparatorio sarà contribuire al rafforzamento dello Stato di diritto in Giordania mediante la promozione di sinergie e complementarità relative alle varie parti interessate internazionali e nazionali nel settore della giustizia per creare le precondizioni nell'ambito dell'impegno reciproco a cooperare nella riforma relativa al settore della giustizia nel medio e lungo periodo. I risultati previsti comprenderanno: il rafforzamento dei meccanismi di coordinamento nel settore della giustizia, un audit istituzionale/organizzativo per il ministero della Giustizia e il Consiglio giudiziario al fine di definire una nuova struttura e un organigramma aggiornato, una stima dei tempi e delle risorse di bilancio aggiuntive per il Consiglio giudiziario al fine di acquisire le loro nuove responsabilità,

2 una strategia JUST aggiornata per il ministero della Giustizia, che incorpori il nuovo equilibrio di poteri tra il ministero della Giustizia e il Consiglio giudiziario; e una nuova strategia del Consiglio giudiziario per lo stesso periodo e il corrispondente piano di attuazione strategica, un quadro legislativo aggiornato oltre ad una riforma costituzionale EUR LR-Monrovia: FES Supporto all'ordinatore nazionale della Repubblica di Liberia Numero: 2011/S Preinformazione- L'ordinatore nazionale della Liberia, Monrovia, LIBERIA. L'obiettivo specifico del progetto è contribuire alla realizzazione qualitativa e quantitativa dei programmi e dei progetti relativi al Fondo europeo di sviluppo, mediante il rafforzamento della capacità nella realizzazione, programmazione e pianificazione dello sviluppo dell'ordinatore nazionale della Liberia e più precisamente rinforzare l'organizzazione e il funzionamento dell'ufficio dell'ordinatore nazionale e aumentare la sua abilità di gestire il Fondo europeo di sviluppo. Il gruppo destinatario principale relativo all'azione in questione è il personale dell'ufficio dell'ordinatore nazionale la cui capacità sarà rafforzata per l'esecuzione efficiente del suo mandato, come indicato nell'accordo di Cotonou modificato e per la realizzazione e programmazione in modo efficace di interventi di sviluppo coordinati nell'ambito del Fondo europeo di sviluppo. I risultati attesi sono i seguenti: 1. livelli del personale e strutture dell'ufficio dell'ordinatore nazionale migliori; 2. procedure relative al Fondo europeo di sviluppo attuate correttamente dal personale dell'ufficio dell'ordinatore nazionale; 3. sistemi di monitoraggio e localizzazione efficaci per i contratti relativi al Fondo europeo di sviluppo in corso presso l'ufficio dell'ordinatore nazionale; 4. migliorata capacità del personale dell'ordinatore nazionale nel partecipare attivamente alle questioni strategiche quali programmazione, coordinamento, revisioni e dialogo politico in coordinamento con i ministeri in carica e le agenzie nazionali e le altre parti interessate pertinenti compresi gli attori non statali; 5. migliorata visibilità dell'unione europea EUR MA-Rabat: ENPI Rafforzamento delle capacità dei quadri del segretariato di Stato del Marocco addetto all'artigianato per l'elaborazione di una nomenclatura delle attività dell'artigianato marocchino d'arte, di produzione e di servizi Numero: 2011/S Ristretta Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, che agisce in nome e per conto del paese beneficiario, Rabat, MAROCCO.

3 Il presente appalto di servizi prevede il rafforzamento delle capacità dei quadri del SECA (segretariato di Stato addetto all'artigianato) del Regno del Marocco, che dipende dal ministero dell'artigianato e del turismo, onde elaborare una nomenclatura delle attività del settore dell'artigianato marocchino d'arte, di produzione e di servizi ai fini di un'armonizzazione con la nomenclatura nazionale ed internazionale vigente. L'istituzione di una nomenclatura specializzata è infatti un requisito per la strutturazione dell'artigianato marocchino e la sua piena integrazione nell'economia nazionale ed internazionale. Questo strumento di base permetterà di sviluppare un'architettura giuridica, statistica ed amministrativa per questo settore d'attività ed agevolerà ugualmente l'applicazione di politiche adeguate per la sua evoluzione. A seguito dell'elaborazione di un piano di formazione, è prevista la realizzazione, da parte di 2 esperti, di sessioni di formazione, quindi di workshop di formazione-azione alla nomenclatura, sia per i quadri centrali che per i quadri dei servizi esterni, tenendo presente che saranno le persone che hanno seguito una formazione a dovere redigere schede-mestieri e codificare i mestieri censiti. Gli esperti dovranno pertanto sovrintendere alla redazione e all'armonizzazione delle schede-mestieri ed elaborare un piano direttore per la messa in applicazione della nomenclatura. Parallelamente, è prevista l'elaborazione, da parte di un terzo esperto, di un prototipo di base di dati informatici accompagnato da una formazione EUR. Scadenza: 06/12/2011 RS-Pristina: IPA Supervisione delle misure di efficienza energetica nelle scuole e negli ospedali in Kosovo Numero: 2011/S Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Pristina, KOSOVO. I servizi includono l'assistenza tecnica per l'ente appaltante relativa alla supervisione dei lavori per il miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici esistenti da svolgere nell'ambito dei contratti di lavori di «progettazione e costruzione». Il presente appalto di servizi si prefigge di: supervisione dei lavori relativi alla realizzazione dei miglioramenti dell'efficienza energetica in scuole in diverse municipalità del Kosovo e 2 edifici ospedalieri a Pristina, monitoraggio, verifica e valutazione (M&V&E) del risparmio energetico e in termini di costi nonché delle riduzioni delle emissioni di CO2 ottenuti attraverso l'attuazione delle misure di efficienza energetica. I lavori per il miglioramento si concentreranno sull'aumento della prestazione termica degli edifici attraverso l'installazione di porte e finestre più ermetiche con coefficienti di trasmissione termica più bassi, il miglioramento dell'isolamento esterno di muri e tetti, il miglioramento degli esistenti o l'installazione di nuovi sistemi di riscaldamento e l'installazione di controlli e sistemi meccanici più efficienti EUR Scadenza: 08/12/2011

4 BA-Sarajevo: IPA Supervisione dei lavori di riattamento connessi al miglioramento delle condizioni fisiche e tecniche dei tribunali distrettuali e regionali in Bosnia-Erzegovina per i procedimenti relativi ai casi di crimini di guerra Numero: 2011/S Ristretta Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Sarajevo, BOSNIA-ERZEGOVINA. Il particolare contratto è volto a fornire dei servizi di supervisione dei lavori che si prevede di eseguire per migliorare le condizioni fisiche e tecniche dei tribunali distrettuali e regionali in Bosnia-Erzegovina per una maggiore efficienza nei procedimenti relativi ai casi di crimini di guerra. Ciò verrà attuato attraverso la messa a disposizione di idonee sale di tribunale e stanze separate per i testimoni, inclusa la fornitura e l'installazione di attrezzature audio e video specifiche per i processi relativi a crimini di guerra e la protezione dei testimoni EUR. Scadenza: 07/12/2011 MD-Chisinau: ENPI Assistenza tecnica per la realizzazione del quadro normativo e giuridico nel settore dell'aviazione Numero: 2011/S Preinformazione- Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Chisinau, REPUBBLICA MOLDOVA. Assistenza tecnica destinata al settore dell'aviazione che contribuirà al miglioramento della sicurezza relativa al trasporto aereo mediante l'assistenza delle autorità dell'aviazione civile della Repubblica moldova nell'adozione e realizzazione del quadro normativo e giuridico per il settore dell'aviazione in conformità alle condizioni stabilite nell'accordo sullo spazio aereo comune UE-Moldova EUR. NL-L'Aia: Sistemi di sicurezza TIC Numero: 2011/S Forniture Ristretta Europol Sistemi di sicurezza TIC EUR Scadenza: 02/12/2011

5 TR-Ankara: IPA Divulgazione delle pratiche modello sul regime carcerario e promozione della riforma del regime carcerario in Turchia (laboratori) Numero: 2011/S Lotti: Fornitura Aperta. Unità centrale per i finanziamenti e i contratti (CFCU), Ankara, TURCHIA. L'oggetto del contratto è la fornitura, la consegna, l'installazione, la messa in servizio, l'ispezione, il collaudo, la formazione e i servizi di garanzia relativi alle attrezzature (ove richiesto) per i laboratori di formazione professionale delle 90 prigioni. Lotto 1: attrezzature per il disegno e le arti. Lotto 2: attrezzature per la produzione di strumenti musicali. Lotto 3: attrezzature per l'allevamento. Lotto 4: attrezzature per tecnologia del legno. Lotto 5: attrezzature per tecnologia elettrica ed elett Scadenza: 02/12/2011 I-Torino: a sostegno delle attività del progetto della Fondazione europea per la formazione (ETF) in Montenegro Numero: 2011/S Aperta ETFstituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale Attraverso il presente bando di gara, l'etf intende concludere un contratto quadro di servizi per sostenere localmente la realizzazione delle proprie attività in Montenegro. Considerando la natura dei servizi richiesti e il luogo di consegna, l'etf cerca un'impresa che assicuri una base locale solida in Montenegro e con un personale adeguato per raggiungere lo scopo del contratto. Al prestatore di servizi sarà richiesto di fornire, su richiesta, le 2 tipologie principali di servizi descritte di seguito che possono anche essere strettamente connesse. o A: organizzazione di incontri relativi ai progetti, quali workshop o seminari in Montenegro. o B: supporto al lavoro in coordinamento a livello nazionale dell'etf in Montenegro. Dato l'oggetto del contratto e il relativo luogo di prestazione, la partecipazione al presente bando di gara è aperta anche alle persone fisiche e giuridiche stabilite in Montenegro EUR Scadenza: 21/12/2011

6 B-Bruxelles: Contratto quadro sugli impatti di forzatura climatica relativi ai veicoli leggeri Numero: 2011/S Preinformazione- Commissione europea, direzione generale per l Azione per il clima, SRD.2 Finanze Fornire analisi e valutazioni a sostegno del lavoro della Commissione nell'ambito della riduzione degli impatti di forzatura climatica da veicoli leggeri EUR I-Parma: Inventario delle fonti delle prove scientifiche pertinenti alle sessioni informative e alle valutazioni dei rischi dell'efsa sulle tecniche di ricerca delle informazioni Numero: 2011/S Aperta Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) Lo scopo generale del presente appalto è migliorare l'efficienza dei processi di ampia ricerca delle informazioni all'efsa EUR. Scadenza: 12/12/2011 TJ-Dusanbe: DCI Assistenza tecnica a sostegno della riforma pensionistica in Tagikistan Numero: 2011/S Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Dushanbe, TAGIKISTAN L'obiettivo finale del progetto è di sostenere il ministero del Lavoro e della protezione sociale nella progettazione e nell'attuazione di un nuovo sistema pensionistico che sia sostenibile, largamente percepito come equo e gestito in modo efficiente. Gli obiettivi specifici del progetto in questione comprenderanno: supportare il ministero del Lavoro e della protezione sociale in un esame critico della nuova legislazione in materia di pensioni alla luce di una valutazione relativa alle capacità istituzionali, e proporre emendamenti se necessari, supportare il ministero del Lavoro e della protezione sociale nella redazione della documentazione legale e dei regolamenti richiesti per attuare in modo effettivo la nuova legislazione sulle pensioni, supportare il ministero del Lavoro e della protezione sociale nello sviluppo di soluzioni organizzative e amministrative necessarie per attuare il nuovo sistema pensionistico,

7 EUR. Scadenza: 09/12/2011 supportare il ministero del Lavoro e della protezione sociale nell'acquisizione di capacità per effettuare proiezioni attuariali dei flussi di cassa, supportare il ministero del Lavoro e della protezione sociale nel formulare raccomandazioni sui requisiti informatici (risorse umane, software e hardware) per il nuovo sistema pensionistico da attuare. MW-Lilongwe: DCI Appalto per la fornitura e la consegna di latte F-75, latte F-100, Plumpy'nut, bilance digitali e nastri MUAC Numero: 2011/S Lotti: Preinformazione-Forniture Aperta. Governo della Repubblica del Malawi, rappresentato dall'ordinatore nazionale, Lilongwe, MALAWI. L'appalto è per la fornitura e la consegna di alimenti nutrizionali e forniture per il centro medico. L'appalto è suddiviso in 3 lotti e i contratti verranno aggiudicati per lotto. Gli offerenti potranno scegliere di presentare un'offerta per 1, più o tutti i lotti. Il presente appalto é suddiviso in 3 lotti: - Lotto 1: fornitura e consegna di latte terapeutico: F-75 e F Lotto 2: fornitura e consegna di Plumpy'nut. - Lotto 3: fornitura e consegna di forniture per il centro medico: bilance digitali e nastri MUAC. HR-Zagabria: IPA Distribuzione di vaccini per la vaccinazione orale delle volpi contro la rabbia Numero: 2011/S Preinformazione-Forniture Aperta. Agenzia centrale delle finanze e dei contratti, Zagabria, REPUBBLICA DI CROAZIA. Lo scopo dell'appalto è garantire la disponibilità di ulteriori esche con vaccini anti rabbia per la vaccinazione orale delle volpi da distribuire in 2 campagne nel L'originale area di vaccinazione di km2 è estesa all'intero territorio della Repubblica di Croazia ( km2) ad eccezione delle isole dell'adriatico, per le quali sono necessari dei vaccini aggiuntivi. L'ammontare totale delle esche con vaccini aggiuntive da consegnare e distribuire per ciascuna campagna è pari a , che verrà suddiviso in 3 consegne separate per 3 regioni di distribuzione. ZA-Pretoria: DCI Prestazione di servizi di consulenza per il supporto alle attività di cooperazione tecnica e sviluppo delle capacità e servizi di supporto logistico specializzato attraverso un appalto internazionale Numero: 2011/S Preinformazione- Ristretta Tesoro, per conto della Repubblica del Sud Africa, Pretoria, SUD AFRICA.

8 Scopo del presente incarico è fornire assistenza tecnica alla direzione generale per la Cooperazione internazionale allo sviluppo presso il Tesoro al fine di soddisfare il proprio impegno relativo al miglioramento della gestione efficiente, efficace e sostenibile degli aiuti pubblici allo sviluppo per una migliore gestione e impatto sulle priorità di sviluppo strategico in Sud Africa. La Cooperazione internazionale allo Sviluppo estenderà inoltre tale assistenza tecnica ai seguenti 3 livelli di governo: nazionale, provinciale e locale. Il supporto tecnico verrà prestato attraverso competenze tecniche nei settori del bilancio generale e dei programmi di supporto ai bilanci di settore, gestione delle conoscenze, monitoraggio e valutazione, gestione delle finanze pubbliche, cooperazione regionale (rispetto all'efficacia degli aiuti) e gestione complessiva del programma. Questi sono i settori in cui sono state identificate delle carenze di capacità relativamente a una gestione efficace ed efficiente degli aiuti pubblici allo sviluppo e la prestazione pubblica di servizi. Il contratto previsto assicurerà la prestazione della competenza tecnica suggerita per gli studi, gli esami e le valutazioni relative al programma, al progetto e al settore, nonché i servizi di assistenza logistica e di consulenza distribuiti su un periodo di 24 mesi dalla data della firma del contratto. I settori d'attenzione di studio si concentreranno sulla creazione di occupazione, la coesione sociale, la governance e la cooperazione sub-regionale e panafricana EUR. SL-Freetown: FES Studio formulativo (fattibilità & progettazione ingegneristica dettagliata) relativo a 3 lotti di lavori sulla strada da Bandajuma al confine liberiano e supervisione dei lavori di costruzione di 3 ponti Numero: 2011/S Lotti: Preinformazione- Governo della Repubblica di Sierra Leone, Freetown, SIERRA LEONE. Gli incarichi riguarderanno tutte le analisi (motivazioni nonché la valutazione finanziaria, economica, ambientale e sociale del progetto) per la formulazione del progetto conformemente alle norme FES e alle procedure UE, la progettazione tecnica dettagliata, la stesura dei documenti dell'appalto di lavori, l'assistenza alla procedura di gara e alla valutazione delle offerte. Il presente appalto é suddiviso in 2 lotti: - Lotto 1: realizzazione/costruzione di 3 ponti situati sui fiumi Sewa, Waanje e Moa; - Lotto 2: lavori stradali da Bandajuma al ponte del fiume Moa EUR. RS-Belgrado: IPA Supervisione dei lavori di costruzione del corridoio X, autostrada E75 Strade, ponti e svincoli da Grdelica a Vladicin Han Numero: 2011/S Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Belgrado, SERBIA.

9 Lotti: L'appalto di servizi fornirà l'assistenza tecnica nei servizi di supervisione durante l'intero periodo di attuazione dei progetti di lavori FIDIC «Costruzione di strade, ponti e svincoli sull'autostrada E-75 Corridoio X (tratto Grdelica Vladicin Han)». Più in particolare il contratto di servizi è volto alla supervisione di lavori di costruzione ai sensi delle condizioni FIDIC Il presente appalto é suddiviso in 2 lotti: - Lotto 1: relativo ai lavori Strade e ponti da Grdelica alla galleria di Predejane; - Lotto 2: relativo ai lavori Strade, ponti e svincoli dalla galleria di Predejane a Caricina Dolina; EUR. Scadenza: 09/12/2011 MK-Skopje: IPA Ulteriore miglioramento del sistema di individuazione degli appezzamenti di terra nell'ambito del sistema integrato di controllo e di amministrazione Numero: 2011/S Preinformazione- Dipartimento centrale per i finanziamenti e i contratti, presso il ministero delle Finanze, Skopje, EX REPUBLICA JUGOSLAVA DI MACEDONIA. Lo scopo del presente appalto è prestare assistenza tecnica al ministero dell'agricoltura, foreste e delle risorse idriche e all'agenzia per il supporto finanziario per l'agricoltura e lo sviluppo rurale al fine di rafforzare le capacità nazionali e regionali che sono richieste per affrontare le priorità per l'allineamento all'ue e lo sviluppo e le riforme orientate al mercato nel settore, ponendo l'attenzione nel progettare un sistema integrato di controllo e di amministrazione funzionale e costituendo capacità istituzionali associate per supportare il miglioramento del sistema di individuazione degli appezzamenti di terra, nonché l'integrazione di registri e banche dati pertinenti all'interno di un sistema integrato di controllo e di amministrazione funzionale che abbia il sistema di individuazione degli appezzamenti di terra come parte centrale del sistema integrato EUR. CI-Abidjan: Prelievo e analisi di residui di prodotti agrochimici nel settore delle banane in Costa d'avorio Numero: 2011/S Ordinatore nazionale del FES, Abidjan, COSTA D'AVORIO. Il progetto prevede di: realizzare una caratterizzazione dei residui dei prodotti agrochimici utilizzati nei bananeti in Costa d'avorio, valutare le quantità residue di pesticidi ed il loro livello di tossicità, realizzare prelievi di campioni provenienti da parcelle coltivate a banane, acque superficiali, sedimenti ed acque sotterranee, ricercare le tracce di prodotti agrochimici in questi campioni,

10 EUR. Scadenza: 05/12/2011 formulare azioni e misure preventive e/o correttive da adottare allo scopo di proteggere l'ambiente. DJ-Gibuti: FES Rafforzamento dell'interconnessione elettrica Etiopia Gibuti sito di La Palmeraie città di Gibuti/Gibuti assistenza tecnica per la supervisione ed il controllo dei lavori e installazione delle forniture del centro di dispacciamento Numero: 2011/S Repubblica di Gibuti, rappresentata dall'ordinatore nazionale, Gibuti, GIBUTI. o di assistenza tecnica per la supervisione ed il controllo dei lavori e installazione delle forniture del centro di dispacciamento nazionale e della stazione di trasformazione della città di Gibuti. Le prestazioni del consulente comprenderanno i seguenti incarichi: i) il coordinamento e la gestione tecnica, ambientale, finanziaria ed amministrativa dell'insieme dei lavori; ii) la gestione del bilancio del progetto e l'approvazione delle distinte delle imprese; iii) il controllo tecnico degli studi esecutivi; iv) il controllo, le prove ed i collaudi durante la fabbricazione; v) il controllo dell'esecuzione dei lavori in situ; vi) la verifica delle prove e dei controlli ed i collaudi alla fine dei lavori; vii) l'assistenza durante il periodo di garanzia EUR. Scadenza: 20/12/2011 CO-Santa Fe de Bogotá: DCI Formazione dei funzionari pubblici dello Stato colombiano incaricati dell'assistenza alle vittime Numero: 2011/S Ministero della Giustizia e della giurisprudenza, Santa Fe de Bogotá, COLOMBIA. Formazione dei funzionari pubblici dello Stato colombiano responsabili dell'assistenza alle vittime. L'appalto è rivolto ai funzionari pubblici di varie istituzioni statali la cui funzione consiste nell'assistere le vittime. Prevede inoltre l'allestimento di una rete di formatori per divulgare le conoscenze acquisite all'interno di ogni istituzione EUR.

11 CO-Santa Fe de Bogotá: DCI Assistenza tecnica internazionale per il progetto «sostegno istituzionale al sistema penale colombiano» accordo DCI/ALA-2010/ Numero: 2011/S inistero della Giustizia e della giurisprudenza della Repubblica di Colombia, Santa Fe de Bogotá, COLOMBIA. Prestazione di servizi di assistenza tecnica e consulenza all'équipe di gestione e alle infrastrutture beneficiarie, per portare a termine l'esecuzione del progetto «sostegno istituzionale al sistema penale colombiano», il cui obiettivo consiste nel rafforzare lo Stato di diritto attraverso un sistema giudiziario e di polizia più efficace e conseguire i seguenti risultati: R1: armonizzare gli obiettivi e le strategie delle varie istituzioni incaricate del sistema penale. R2: rafforzare la capacità di indagine della «Fiscalía General de la Nación» (pubblico ministero nazionale). R3: disporre di meccanismi a favore del reinserimento di detenuti e della protezione efficiente ed istruzione degli adolescenti criminali. L'assistenza tecnica consiste nel mettere a disposizione del progetto: a) un esperto permanente che fungerà da consulente dell'équipe di gestione e delle istituzioni beneficiarie in tutte le fasi amministrative, procedurali, gestionali e tecniche e b) vari esperti per missioni di sostegno che offriranno la propria capacità tecnica, esperienza e conoscenza di alto livello per portare a termine le attività del progetto EUR. Scadenza: 12/12/2011 VE-Caracas: IPA Studio nazionale sulle droghe tra la popolazione universitaria Numero: 2011/S Ufficio nazionale antidroghe, Caracas, VENEZUELA. L'appalto riguarda uno studio che dovrà essere condotto a partire dall'elaborazione e l'esecuzione di uno strumento di misurazione secondo il metodo «autoapplicato» (concetto trasversale), rivolto alla popolazione studentesca di un campione rappresentativo dei diversi Stati del paese. Il campione dovrà essere selezionato nelle università partecipanti e la realizzazione delle indagini dovrà essere impostata su un sistema automatizzato via Internet EUR. PH-Makati City: DCI Assistenza tecnica al progetto dell'ue «Supporto alle unità di governo locale per una gestione delle finanze pubbliche più efficace e responsabile» Numero: 2011/S Delegation of the European Union to the Philippines

12 Lo scopo del presente appalto è supportare il governo a livello centrale e regionale per migliorare le capacità dei governi locali di generare entrate e di assegnare e spendere i fondi pubblici in modo più efficace e responsabile. Il consulente dovrà quindi assistere il dipartimento Bilancio e gestione, il dipartimento delle finanze/ufficio delle finanze del governo locale e il dipartimento degli Interni e il governo locale nell'ottenere i seguenti risultati: I Capacità migliorata degli organi di supervisione nazionali, attraverso: a) migliorate capacità istituzionali degli organi di supervisione a livello centrale; b) piano d'azione e agenda politica della gestione delle finanze pubbliche delle unità di governo locali sviluppati; c) capacità rafforzata degli uffici regionali. II Capacità locale rafforzata nella gestione fiscale e delle spese, attraverso: a) generazione e gestione di reddito migliorate a livello di unità di governo locale; b) esecuzione, pianificazione e bilancio migliorati; c) sistemi di controllo interno/servizi di audit interno rafforzati a livello di unità di governo locale; d) riforme degli appalti localizzate. III Trasparenza ed affidabilità migliorate, attraverso: a) monitoraggio e valutazione del bilancio migliorati a livello di unità di governo locale; b) efficacia migliorata dei sistemi di monitoraggio delle prestazioni delle unità di governo locale EUR. Scadenza: 10/01/2012 PH-Makati City: DCI Assistenza tecnica al governo delle Filippine per l'attuazione della componente di supporto politico Switch Asia Numero: 2011/S Delegation of the European Union to the Philippines L'Unione europea presterà assistenza tecnica a favore del governo della Repubblica delle Filippine nell'applicazione della legislazione esistente nel settore della produzione e del consumo sostenibili nell'ambito della componente di supporto politico Switch Asia. L'équipe di assistenza tecnica assisterà il dipartimento dell'ambiente e delle risorse naturali, il dipartimento del commercio e dell'industria e il dipartimento dell'energia per: i) rafforzare le loro capacità in relazione a questioni tecniche ben definite; ii) condurre gli studi e organizzare gli eventi necessari per preparare e applicare le norme sulla produzione e sul consumo sostenibili; e iii) assistere la gestione e il coordinamento generale del progetto di supporto politico Switch. L'équipe di assistenza tecnica sarà composta da: i) 1 esperto del settore energetico; e ii) 1 capo squadra con qualche conoscenza delle norme ambientali relative ai prodotti e delle questioni concernenti il controllo dell'inquinamento. Qualora si presentasse la necessità verrà messa a disposizione un'assistenza tecnica di breve termine durante il periodo di realizzazione EUR. Scadenza: 08/12/2011

13 L-Lussemburgo: BEI - Selezione di un fornitore per l'accesso alle sale d'affari negli aeroporti Numero: 2011/S Aperta. Banca europea per gli investimenti Il gruppo «Banca europea per gli investimenti» indice una procedura di appalto per la conclusione di un contratto che permetterebbe l'accesso alle sale d'affari (business lounge) negli aeroporti del monto intero per i propri membri del personale, gli incaricati d'affari e qualunque altra persona che viaggi per conto o su richiesta della Banca, sia per la propria sede a Lussemburgo che per l'insieme dei suoi principali uffici all'estero. Le informazioni relative ai documenti da consegnare sono illustrate in dettaglio nel capitolato d'oneri, disponibile all'indirizzo indicato al punto I.1). Scadenza: 29/12/2011 L-Lussemburgo: BEI - Medicina preventiva/esami medici completi in cliniche Numero: 2011/S Aperta. Banca europea per gli investimenti Il ruolo e le responsabilità della clinica riguarderanno la prestazione di controlli medici completi ai beneficiari destinati del gruppo BEI EUR Scadenza: 16/12/2011 D-Francoforte sul Meno: BCE - Supporto di consulenza per le attività di gestione delle installazioni nei nuovi locali della BCE Numero: 2011/S Ristretta Banca Centrale Europea La Banca centrale europea (BCE) sta costruendo la sua nuova sede centrale sul sito dell'ex mercato all'ingrosso («Großmarkthalle») di Francoforte sul Meno, Germania. I nuovi locali della BCE comprendono 3 elementi principali per una superficie complessiva di circa m2: lo stesso «Großmarkthalle» completo con le nuove strutture interne; un grattacielo consistente in 2 torri ufficio collegate da un atrio; e l'edificio d'entrata, che visivamente collega il «Großmarkthalle» con le torri grattacielo e fornisce una entrata principale da nord chiaramente identificabile. Ulteriori dettagli sui nuovi locali della BCE possono essere visionati sul sito web della BCE:

14 EUR. Scadenza: 05/12/2011 Con la presente procedura d'appalto la BCE intende aggiudicare un numero stimato di 5 accordi quadro a società di consulenza qualificate e con esperienza nel settore della gestione di installazioni strategiche, tecniche e di infrastruttura. I contraenti aggiudicatari avranno l'opportunità di lavorare a progetti connessi con l'attuazione e l'ottimizzazione di servizi e di procedure di gestione di installazioni presso i nuovi locali della BCE. F-Strasburgo: Manutenzione e lavori di ammodernamento dei dispositivi di sollevamento degli edifici del Parlamento europeo a Strasburgo Numero: 2011/S Aperta Parlamento europeo Manutenzione e lavori di ammodernamento dei dispositivi di sollevamento degli edifici del Parlamento europeo a Strasburgo Scadenza: 20/12/2011 B-Bruxelles: Agricoltura, sviluppo rurale Numero: 2011/S Parlamento europeo Il Parlamento europeo indice un invito a manifestare interesse per la redazione di un elenco di esperti al fine di prestare competenze esterne indipendenti per la commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale (AGRI). Scadenza: 30/06/2014 D-Berlino: Assistenza alla rappresentanza della Commissione europea in Germania per la prestazione di servizi di accoglienza e di consulenza ai visitatori dell'europa-punkt situato nei suoi locali a Berlino (Palazzo d'europa) Numero: 2011/S Aperta Commissione europea Assistenza alla rappresentanza della Commissione europea in Germania per la prestazione di servizi di accoglienza e di consulenza ai visitatori dell'europa-punkt situato nei suoi locali a Berlino (Palazzo d'europa) EUR Scadenza: 22/12/2011

15 FI-Helsinki: Software per la gestione della qualità come servizio Numero: 2011/S Aperta Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) Software per la gestione della qualità come servizio EUR Scadenza: 23/12/2011 HR-Zagabria: IPA Costruzione di un centro di commercializzazione ed incubazione per le tecnologie bioscientifiche (biocentro), Repubblica di Croazia Numero: 2011/S Lavori Aperta. Agenzia centrale delle finanze e dei contratticroazia L'obiettivo generale del progetto, di cui il presente contratto sarà una parte, è aumentare la creazione e la crescita di PMI basate sulla conoscenza e la tecnologia abilitando le infrastrutture tecnologiche nonché l'accesso ai servizi di sviluppo aziendale e alle tecnologie, in particolare per settori dell'economia ad alto valore aggiunto (ossia bioscienze/biotecnologia). Il presente appalto di lavori includerà l'esecuzione di tutti i lavori necessari per la costruzione del centro di commercializzazione ed incubazione per le tecnologie bioscientifiche (biocentro). Il biocentro avrà sede a Zagabria, zona Borongaj. Offrirà una gamma di strutture, competenze e servizi professionali volti a supportare le nuove imprese nel settore delle bioscienze durante la fase di avvio, incubazione e commercializzazione. Scadenza: 14/02/2012 B-Bruxelles: UCA 106/11 Gestione, manutenzione e adattamento di impianti tecnici (impianti di riscaldamento, ventilazione, condizionamento, impianti sanitari, elettrici, elettromeccanici e di rilevamento incendi) negli edifici dei depositi situati a Ove Numero: 2011/S Ristretta Consiglio dell'unione europea Gestione, manutenzione e adattamento di impianti tecnici (impianti di riscaldamento, ventilazione, condizionamento, impianti sanitari, elettrici, elettromeccanici e di rilevamento incendi) negli edifici dei depositi situati a Overijse ed occupati dal Consiglio dell'unione europea. Scadenza: 08/12/2011

16 B-Bruxelles: 11.CAP.OP.166 Contratto quadro per la raccolta e analisi continuativa di dati «open source» sulle capacità militari e di difesa Numero: 2011/S Aperta Agenzia europea per la difesa 1. «Compilazione e analisi statistica continuativa di dati»: analisi continuativa dei dati disponibili («open source) e valutazione delle categorie principali relative al contesto generale economico e fiscale, alle capacità militari nonché alla base tecnologica e industriale di difesa per tutti i 27 Stati membri dell'ue. Il contraente dovrà consegnare relazioni semestrali (fine di maggio e fine di novembre) sui nuovi sviluppi in tali categorie principali, sulle tendenze visibili e la loro stabilità nella previsione lungo l'intero periodo di rendicontazione. Le relazioni dovranno includere una sintesi commentata in PowerPoint. 2. «Analisi di previsione»: andando oltre una semplice descrizione degli eventi passati e rendendo possibili raccomandazioni politiche attive, l'analisi deve individuare le tendenze e i meccanismi che potrebbero permettere alcune stime preliminari sugli scenari futuri e le raccomandazioni in base a tali valutazioni. Il lavoro deve concentrarsi sulla valutazione delle implicazioni per le capacità militari dell'ue e la loro base industriale, incluse le indicazioni sulla possibilità che emergano o si amplino carenze relative alla capacità e le opzioni per l'espansione o l'approfondimento dei settori esistenti o l'individuazione di nuovi settori di collaborazione nonché sulla valutazione di opportunità realistiche di messa in comune e condivisione. Il contraente dovrà consegnare relazioni semestrali (fine di maggio e fine di novembre) sui nuovi sviluppi e le opportunità emergenti. Le relazioni dovranno includere una sintesi commentata in PowerPoint e un opuscolo informativo. 3. «Analisi di nuovi progetti di P&S (messa in comune e condivisione)»: L'indagine deve fornire un'analisi dettagliata specifica dei nuovi progetti di P&S di interesse speciale per l'aed. Su indicazione dell'aed i nuovi progetti di P&S dovranno essere valutati dai seguenti angoli: impatto dell'attuazione, potenziale futuro (espansione/approfondimento), implicazioni sulla base tecnologica e industriale di difesa. Il contraente dovrà consegnare una relazione annuale specifica (fine di novembre). La relazione dovrà includere una sintesi commentata in PowerPoint e un opuscolo informativo EUR Scadenza: 15/12/2011