MANUALE D ISTRUZIONI COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO DOMANDE? GARANZIA DELLA ICON HEALTH & FITNESS ITALIA S.p.A.

Transcript

1 COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO Per ordinare parti di ricambio, chiamare il nostro Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00 (non accessibile da telefoni cellulari). Fax: 0. Fare riferimento ai seguenti dati: il NUMERO DEL MODELLO del prodotto (WLEMRW0) il NOME del prodotto (la macchina a rematura WESLO 0) il NUMERO DEL DIAGRAMMA e la DESCRIZIONE della/e parte/i (vedere la DIAGRAMMA DELLE PARTI e la LISTA DELLE PARTI al centro di questo manuale). GARANZIA DELLA ICON HEALTH & FITNESS ITALIA S.p.A. La ICON HEALTH & FITNESS ITALIA S.p.A. garantisce questo articolo privo di difetti nel materiale e nella fabbricazione. La garanzia sul prodotto è valida a condizione che: il prodotto rimanga in possesso del compratore originario; il prodotto venga usato privatamente; il prodotto non abbia subito danni dovuti ad incidenti e/o ad un uso improprio, manomissioni e/o manutenzione e/o modifiche da parte di personale non autorizzato dalla ICON HEALTH & FITNESS ITALIA S.p.A. La durata della garanzia è: di mesi dalla data di acquisto originario comprovata dalla copia dello scontrino fiscale, per le parti strutturali. di mesi per le parti mobili (cavi, pulegge, ecc.) ed elettriche. Nell eventualità di difetto nel materiale o nella fabbricazione, la ICON HEALTH & FITNESS ITALIA S.p.A. provvederà, a sua scelta, alla riparazione od alla sostituzione. Tutte le relative spese saranno a carico della ICON HEALTH & FITNESS ITALIA S.p.A. Sono a carico dell acquirente le spese di spedizione che dovranno esser prepagate. Inoltre, il prodotto dovrà essere adeguatamente imballato in modo da evitare danni allo stesso nel corso del trasporto, danni che non verranno riconosciuti dall Azienda. LA PROCEDURA Il certificato di garanzia, corredato dalla copia dello scontrino fiscale, dovrà essere spedito alla ICON HEALTH & FITNESS ITALIA S.p.A., Via S. Penna, 0 S. ANDREA DELLE FRATTE PERUGIA entro venti (0) giorni dalla data di acquisto. Qualora doveste scoprire un difetto nel materiale o nella fabbricazione durante il periodo di garanzia, dovrete contattare la ICON HEALTH & FITNESS ITALIA S.p.A. al Numero verde 00- lamentando il difetto scoperto. Gli addetti del Servizio Assistenza Clienti provvederanno ad inviarvi parti di ricambio o illustrarvi le procedure per la riparazione o sostituzione del prodotto. Parte Nº. 0 R00A Stampato negli Taiwan 00 ICON Health & Fitness, Inc. Modello Nº. WLEMRW0 DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo imposti di provvedere alla completa soddisfazione del cliente. Se avete domande, oppure rinvenite parti mancanti, per favore chiamare il: 00 lunedì-venerdì, (non accessibile da telefoni cellulari). Fax: 0 csitaly@iconeurope.com AVVERTENZA: Leggere attentamente tutte le istruzioni e precauzioni importanti elencate in questo manuale prima di utilizzare questo equipaggiamento. Conservare il manuale per future referenze. MANUALE D ISTRUZIONI Nostro website

2 PRIMA DI INIZIARE COME UTILIZZARE LA MACCHINA DE REMATURA Grazie per aver scelto la macchina a rematura WESLO 0 a resistenza regolabile. La rematura è uno degli esercizi più efficaci famoso per tonificare il corpo, rafforzare i muscoli, e migliorare il sistema cardiovascolare. La WESLO 0 è disegnata per permettervi di godere di questo efficace esercizio nella comodità e intimità della vostra casa. PRECAUZIONI IMPORTANTI. Leggere attentamente questo manuale d istruzioni prima di usare la macchina a rematura. Utilizzare la macchina a rematura solo secondo le istruzioni di questo manuale.. Sará responsabilità del proprietario dell attrezzatura di informare adeguatamente qualsiasi persona che farà uso della macchina a rematura, delle norme di sicurezza sopra elencate.. Utilizzare la macchina a rematura al coperto, su una superficie piana, lontano dall umidità e dalla polvere. Coprire il pavimento sottostante la macchina a rematura per protezione.. Ispezionare ed assicurare tutte le parti ogni volta che si usa la macchina a rematura. Cambiare immediatamente qualsiasi parte logorata. Per il vostro beneficio, leggere attentamente le istruzioni di questo manuale prima di utilizzare la WESLO 0. In caso di ulteriori informazioni rivolgersi al Servizio Assistenza Clienti al Numero Verde 00 tutti i pomeriggi dalle.00 alle.00. Fare riferimento al numero di serie e a quello del modello. Il numero del modello è WLEMRW0. AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di gravi lesioni, leggere attentamente le seguenti informazioni e precauzioni importanti prima di utilizzare la macchina a rematura.. Tenere lontano dalla portata di bambini minori di anni e da animali domestici.. Calzare sempre scarpe da ginnastica durante l allenamento.. Tenere i piedi e le mani lontano da parti in movimento.. In caso di giramenti di testa o dolori di qualsiasi tipo durante l allenamento; fermarsi immediatamente e incominciare il raffreddamento.. Questa macchina a rematura è stata realizzata solo per uso privato. Non utilizzare questa panca in ambienti commerciali, istituzionali o in affitto. AVVERTENZA: Consultare un medico prima di iniziare qualsiasi programma di esercizio fisico. Questo é raccomandabile soprattutto per le persone oltre i anni di età o persone con problemi fisici preesistenti. ICON non assume nessuna responsabilità per lesioni di persona, o a danni alla proprietà dovuti da o causati dall uso di questo prodotto. COME UTILIZZARE IL MONITOR Per l'accensione, premere il tasto monitor. Per cambiare funzioni, premere il tasto fino a che la funzione desiderata venga mostrata (triangoli neri segnalano le funzioni selezionate). Sono offerte le seguenti funzioni: SCAN Il monitor mostra le funzioni tempo e calorie, cambiando ogni cinque secondi. CONTEGGIO (CNT) Il monitor mostra il numero i ripetizioni che avete completato, fino a. TEMPO (TMR) Il monitor calcola il tempo, iniziando quando cominciate a esercitarvi (fino a minuti). Dopo secondi di inattività, il tempo si fermerà in pausa. CALORIE (CAL) Il monitor mostra il numero approssimativo di calorie bruciate. Nota: Utilizzare questa funzione solo per paragonare sessioni di esercizio; non utilizzare questa funzione a scopo medico. Per azzerare il monito, premere il tasto e tenerlo per due secondi. Il monitor si spegnerà automaticamente dopo cinque minuti di inattività. COME REGOLARE LA RESISTENZA Per variare l'intensità del vostro esercizio, la resistenza delle braccia per la rematura può essere cambiata. La resistenza e determinata Allentare Diminuire Morsetti Manopo le dei Morsetti dalle posizioni dei morsetti sulle braccia per la rematura. Per cambiare la resistenza, prima allentare le manopole dei morsetti. Per aumentare la resistenza, far scivolare i morsetti verso l'alto sulle braccia per la rematura; per diminuire la resistenza, far scivolare i morsetti verso il basso. Avvitare le manopole dei morsetti. Far riferimento ai segni sulle braccia per la rematura per assicurarsi che entrambi i morsetti siano alla stessa altezza. FORMA APPROPRIATA DI REMATURA Sedersi sul sedile, rivolti verso i poggia piedi. Posizionare i piedi sui poggia piedi e regolare le cinghie sui vostri piedi. Tenere i manubri delle braccia per la rematura con tutta la mano. La forma corretta di rematura consiste di tre fasi:. La prima fase è la PRESA. Far scivolare il sedile in avanti finché le costra ginocchia stiano quasi toccando il vostro petto. Portare le braccia per la rematura in avanti fino a che le vostre mani sino vicine ai vostri piedi.. La seconda fase è la GUIDA. Spingere indietro usando le gambe. Mantenere la schiena diritta. Appoggiarsi leggermente indietro alle anche (non alla vita) e iniziare a tirare le braccia per la rematura verso il vostro petto. Tenere i gomiti verso l'esterno.. La terza fase è la CHIUSURA. Le vostre gambe dovrebbero essere quasi completamente diritte. Continuare a tirare le braccia per la rematura fino a che le vostre mani siano allo stesso livello del vostro petto. Dopo la fase di chiusura, allungare le braccia in vanti e tirare il sedile in avanti utilizzando le vostre gambe. Ripetere, muovendovi attraverso le tre fasi con un movimento omogeneo e fluido. Ricordarsi di respirare normalmente mentre remate non trattenere mai il fiato. REMATURA ALTERNATA Sedersi sulla macchina a rematura come descritto sopra e allungare le gambe fino a che siano quasi completamente diritte. Mantenere la schiena diritta. Alternativamente tirare il braccio per la rematura destro e poi il braccio per la rematura sinistra verso il vostro petto. SIT-UPS Sedersi sulla macchina a rematura come descritto sopra. Assicurarsi che i vostri piedi siano appropriatamente legati la poggia piedi. Piegare leggermente le vostre ginocchia e allacciare le vostre mani dietro la vostra testo. Eseguire tante flessioni quante ne desiderate. WESLO è una marchio della ICON Health & Fitness, Inc.

3 GUASTI E MANUTENZIONE MONTAGGIO Ispezionare ed assicurare tutte le parti ogni volta che si usa la macchina a rematura. Cambiare immediatamente qualsiasi parte logorata. Pulire la guida e le ruote sul sostegno del sedile regolarmente per mantenerli esenti da polvere e sporco. La macchina a rematura può essere pulita utilizzando un panno morbido e del detersivo dolce. Tenere sostanze liquide lontano dal monitor. Se il monitor non funzionasse appropriatamente, sostituire le pile. La maggior parte dei problemi sono il risultato di batterie scariche. Vedere la fase di montaggio a pagina per le istruzioni per installare le pile. La macchina a rematura può essere immagazzinata in posizione verticale per risparmiare spazio. Immagazzinare la macchina a rematura in un luogo in cui i bambini non possono rovesciarla. Rimuovere le pile dal monitor quando immagazzinate la macchina a rematura. Posizionare tutte le parti della macchina a rematura in una zona sgombra e rimuovere il materiale d imballaggio. Non disfarsi del materiale d imballaggio fino a completo montaggio. Leggere attentamente le seguenti informazioni ed istruzioni prima di iniziare. I SEGUENTI ATTREZZI (NON INCLUSI) SONO NECESSARI PERI IL MONTAGGIO: chiavi inglesi regolabile e un cacciavite a stella.. Nota: Mentre montate la macchina a rematura, utilizzate la TABELLA DI IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI al centro di questo manuale per aiutarvi nel riconoscere le parti piccole. Posizionare la Guida () in modo tale che il Filo Commutatore () sia all'estremità indicata. Posizionare uno degli Stabilizzatori Lunghi () in modo tale che i fori larghi siano sul lato indicato. Attaccare lo Stabilizzatore Lungo () alla Guida () con quattro Bulloni Stabilizzatore Corti () e quattro Rondelle Piccole (). Foro Largo. Posizionare uno dei Tubi Connettore () in modo tale che il sostegno stretto sia all'estremità indicata. Attaccare il Tubo Connettore allo Stabilizzatore Lungo () con un Bullone Stabilizzatore Lungo () e una Rondella Piccola (). Non stringere troppo il Bullone Stabilizzatore Lungo. Attaccare l'altro Tubo Connettore (non raffigurato) allo Stabilizzatore Lungo () allo stesso modo. Sostegno Stretto. Far scivolare l'altro Stabilizzatore Lungo () sulle estremità dei due Tubi Connettore (). Attaccare lo Stabilizzatore Lungo () ai Tubi Connettori () con due Bulloni Stabilizzatore Lunghi () e due Rondelle Piccole (). Non stringere troppo i Bulloni Stabilizzatore Lunghi.

4 . Attaccare lo Stabilizzatore Lungo () alla Guida () con quattro Bulloni Stabilizzatore Corti () e quattro Rondelle Piccole ().. Attaccare lo Stabilizzatore Corto () alla Guida () con quattro Bulloni Stabilizzatore Corti () e quattro Rondelle Piccole ().. Attaccare l'estremità indicata di un Morsetto (0) al Cilindro Resistenza () destro con un Bullone Cilindro (), una Rondella Piccola (), e un Controdado in Nylon da M (). Fissare saldamente l'altra estremità del Morsetto (0) al Braccio () Rematura Destro con un Bullone Morsetto (0) una Rondella Piccola (), e una Manopola Morsetto (). Attaccare l'altro Morsetto (non raffigurato) al Cilindro Resistenza () sinistro e al Braccio Rematura Sinistro (non raffigurato) nello stesso modo. Assicurarsi che entrambi i Morsetti siano alla stessa altezza.. Rimuovere i due Ferma Sedile () indicati. 0 0 Far scivolare il Sedile () sulla Guida (). Assicurarsi che il bordo spesso del sedile sia posizionato come mostrato e che le Ruote (non raffigurate) sotto il Sedile siano nelle scanalature sui lati della Guida. Riattaccare i due Ferma Sedile () con le Viti Ferma Sedile (). Bordo Spesso. Posizionare il Cilindro Resistenza () come mostrato. Attaccare il Cilindro Resistenza al sostegno indicato sul Tubo Connettore () destro con un Bullone Cilindro (), una Rondella Piccola (), e un Controdado in Nylon da M (). Attaccare l'altro Cilindro Resistenza (non raffigurato) nello stesso modo. 0. Far scivolare l'albero del Poggia-Piedi () nel foro indicato sulla Guida (). Far scivolare uno Spaziatore in Plastica () e un Poggia-Piedi (0) sull'estremità destra dell'albero del Poggia-Piedi (). Fissare saldamente il Poggia-Piedi con una Rondella Larga () e un Controdado in Nylon da M (). 0 0 Fissare saldamente l'altro Poggia-Piedi (non raffigurato) all'estremità sinistra dell'albero Poggia-Piedi () nello stesso modo.. Posizionare il Braccio Rematura Destro () come mostrato. Attaccare il Braccio Rematura destro al sostegno indicato sul Tubo Connettore () Destro con un Bullone Braccio Rematura (), due Rondelle Piccole (), e un Controdado in Nylon da M (). Far scivolare la Copertura in Gomma () verso il basso in modo tale da coprire il sostegno. Attaccare il Braccio Rematura Sinistro (non raffigurato) nello stesso modo.. Inserire due pile da,v ("AA") (non incluse) nel Monitor (). Sono raccomandate pile alcaline. Assicurarsi che le pile siano posizionate correttamente. Collegare il finché fuoriesce dal Monitor () al Filo Commutatore (). Rimuovere il nastro adesivo protettivo dalle Fasce di Bloccaggio (). Premere il Monitor sulle Fasce di Bloccaggio; fare attenzione a non pizzicare i fili. Filo. Controllare che tutte le parti siano collegate appropriatamente. Coprire il pavimento sottostante la macchina a rematura per evitare possibili danni.

5 LISTA DELLA PARTI Modello Nº. WLEMRW0 Nº. del. Qtà. Descrizione Diag. Stabilizzatore Lungo Guida Stabilizzatore Corto Vite Sedile/Vite Ferma Sedile Ferma Sedile Cappuccio Poggia Bullone Stabilizzatore Corto Rondella Larga Controdado in Nylon da M 0 Poggia-Piedi Cinghia Spaziatore in Plastica Albero del Poggia-Piedi Bullone Stabilizzatore Lungo Monitor Cappuccio Braccio Rematura Braccio Rematura Destro Braccio Rematura Sinistra Manopola 0 Morsetto Nº. del. Qtà. Descrizione Diag. Manopola Morsetto Rondella Piccola Sedile Sostegno Sedile Bullone Cilindro Cilindro Resistenza Magnete Bullone Braccio Rematura Manica Braccio Rematura 0 Boccola Braccio Rematura Vite Magnete Tubo Connettore Ruota Cappuccio Copertura in Gomma Fasce di Bloccaggio Dado Sedile Bullone Ruota Commutatore/Filo Commutatore 0 Bullone Morsetto # Manuale d Istruzioni Nota: # Indica le parti non illustrate. La numerazione é soggetta a cambiamento senza preavviso. Per informazioni circa le modalità per ordinare le parti di ricambio fate riferimento al retro copertina. RIMUOVERE QUESTA LISTA DELLA PARTI, TABELLA D IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI, E DIAGRAMMA DELLE PARTI DA MANUALE. CONSERVARE QUESTO PER FUTURE REFERENZE. Questa tabella viene fornita per aiutare ad identificare le piccole parti usate per il montaggio. Il numero tra parentesi sotto ciascuna parte fa riferimento al numero del diagramma della stessa. Il secondo numero è attribuito alla quantità della parte necessaria per il montaggio. Importante: Alcune parti potrebbero essere già state montante alla macchina per ragioni di trasporto. Se dovessero mancare alcuni pezzi per il montaggio, dentro gli appositi sacchetti che li contengono, controllare il telaio per vedere se sono già stati montanti allo stesso. Rondella Piccola () Rondella Larga () Controdado in Nylon da M ()- Bullone Stabilizzatore Lungo() Bullone Stabilizzatore Corto () Vite Sedile/Vite Ferma () Bullone Cilindro () Bullone Morsetto (0) Bullone Braccio Rematura ()

6 DIAGRAMMA DELLE PARTI Modello Nº. WLEMRW0 R00A