Serie Serrature multipunto a ingranaggi - frontale 16mm Mortice multipoint locks with gears movement - 16mm frontal plate

Transcript

1 Serie Serrature multipunto a ingranaggi - frontale 16mm Mortice multipoint locks with gears movement - 16mm frontal plate

2 Made in Italy Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm La serie di serrature multipunto è caratterizzata da un ampia gamma di versioni che razionalizzano l applicazione e l utilizzo delle stesse su serramenti e portoncini a uno o due battenti in legno, metallo o PVC. La serratura centrale con movimento ad ingranaggi viene azionata dal cilindro. Il particolare cinematismo garantisce silenziosità e minor sforzo nell azionamento di tutti i punti di chiusura. Scrocco reversibile per l applicazione su porte destre o sinistre. The Multipoint Locks' series is characterised of a complete range of versions that rationalise their own application and utilisation on the frames for wooden, aluminium, PVC single or double doors. The central lock with gear movement is operated from the cylinder. The particular kinematic motion guarantees noiselessness and less stress on all locking points operation.reversible latch for the application on right or left doors. Standard square handle 8mm, available 10mm on request. Fori passanti secondo norme DIN per l applicazione di accessori per la protezione del cilindro, bocchette o placche che richiedono la presenza di viti passanti. Through holes as per DIN system for the application of protection cylinder accessories, escutcheons or plates with through screws. Sono disponibili una serie di terminali con puntale e nottolino o solo nottolino in quattro diverse lunghezze applicabili al frontale per ottenere altezze da 1900mm a 2585mm. Tutti gli incontri delle varie chiusure sono disponibili nelle versioni Aria 4 mm e Aria 12 mm, oppure è possibile applicare un terminale in plastica per utilizzare lo stesso incontro nei due casi. Available there are a series of terminals with push rod and rolling plug or only with rolling plug in four different lengths, applicable to the frontal in order to obtain heights from 1900mm to 2585mm. All the closures' strikes are available in the versions Aria 4mm and Aria 12mm, or it's possible to provide a plastic terminal to use the same strike for both versions. 244 w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

3 Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm All the points of closure (latch, rolling plug, punches, hooks) have the possibility to be regulated (+/- 1mm), to optimise the door's pressure on the weather strip guaranteeing a right soundproofing and heat insulation. Il movimento ad espansione delle aste che collegano i vari punti di chiusura periferici assicura una maggiore resistenza allo scasso. The expansion motion of the connecting rods, for the various peripheral locking points, assures a major lock picking strength. For particular quantity of production we can customize the size of the lock as the front 16 to 24 mm and also the distance of various points of closure. FOR SPECIAL NEEDS PLEASE CONTACT U.S Per particolari lotti di produzione possiamo personalizzare la serratura come dimensione del frontale da 16 fino a 24 mm ed anche la posizione dei vari punti di chiusura. PER PARTICOLARI ESIGENZE VI INVITIAMO A CONTATTARCI. 127 Tutti i punti di chiusura (scrocco, nottolini, punzoni, ganci) hanno la possibilità di regolazione (± 1mm) per ottimizzare la pressione della porta sulle guarnizioni garantendo un corretto isolamento termico e acustico Made in Italy 730 D D D E E E Piastra Frontale Frontal Plate 16x3x x3x x3x x3x x3x2400 Articolo Article PRDUZIONI STANDARD STANDARD PRODUCTS Piastra Frontale Frontal Plate 16x3x x3x x3x x3x x3x2400 Articolo Article Piastra Frontale Frontal Plate 16x3x x3x x3x x3x x3x2400 Articolo Article PRODUZIONI SPECIALI - Per queste versioni può essere richiesto un lotto minimo SPECIAL PRODUCTS - For this versions could be request a minimum quantity w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 245

4 Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive Finitura Finishing _ x3x Altezza Maniglia x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

5 Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 4 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 4 Locking points Permanently engaged cylinder drive White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 4 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 4 Locking points Permanently engaged cylinder drive 223 Finitura Finishing _ 1800 Altezza Maniglia x3x x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 247

6 Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Altezza Maniglia Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive Finitura Finishing _ x3x x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

7 Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 4 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 4 Locking points Permanently engaged cylinder drive White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 4 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 4 Locking points Permanently engaged cylinder drive Altezza Maniglia Finitura Finishing _ x3x x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 249

8 Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Altezza Maniglia Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive Finitura Finishing _ x3x x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

9 Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 4 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 4 Locking points Permanently engaged cylinder drive White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 4 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 4 Locking points Permanently engaged cylinder drive Altezza Maniglia Finitura Finishing _ x3x x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 251

10 Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 3 Locking points Permanently engaged cylinder drive Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 3 Locking points Permanently engaged cylinder drive 730 Finitura Finishing _ 2400 Altezza Maniglia x3x x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

11 Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 3 Locking points Permanently engaged cylinder drive White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 3 Locking points Permanently engaged cylinder drive 730 Finitura Finishing _ 2400 Altezza Maniglia x3x x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 253

12 Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Altezza Maniglia Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive Finitura Finishing _ x3x x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

13 Serrature multipunto 16mm Multipoint locks 16mm Made in Italy Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Piastra frontale in acciaio zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) INCONTRI E CILINDRO NON COMPRESI Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive White (ZB) or yellow (ZT) galvanised steel frontal plate STRIKES AND CYLINDER NOT INCLUDED Altezza Maniglia Serratura multipunto 4 mandate catenaccio e scrocco 5 punti di chiusura Azionamento continuo a cilindro Multipoint locks 4 Turns bolt and latch 5 Locking points Permanently engaged cylinder drive Finitura Finishing _ x3x x3x x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 255

14 Made in Italy A04 Incontro scrocco e catenaccio Per frontale 16 mm Aria 4 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) A richiesta per Art , 16050, 16100, 16150, 16200, 16250, 16600, 16700, 16800, Strike for 16 mm frontal bolt and latch Air 4 mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised Accessori Multipunto 16mm Multipoint Accessories 16mm On request for Art , 16050, 16100, 16150, 16200, 16250, 16600, 16700, 16800, Acc A04 Incontro scrocco e catenaccio Per frontale 16 mm Aria 4 mm Strike for 16 mm frontal bolt and latch Air 4 mm A A12 Incontro scrocco e catenaccio Per frontale 16 mm Aria 12 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) A richiesta per Art , 16050, 16100, 16150, 16200, 16250, 16600, 16700, 16800, Strike for 16 mm frontal bolt and latch Air 12 mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised On request for Art , 16050, 16100, 16150, 16200, 16250, 16600, 16700, 16800, A12 Incontro scrocco e catenaccio Per frontale 16 mm Aria 12 mm Strike for 16 mm frontal bolt and latch Air 12 mm A A04 Incontro nottolino Per frontale 16 mm Aria 4 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) Strike for 16 mm frontal revolving plug Air 4 mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised A richiesta per Art , 16050, 16100, 16150, 16200, On request for Art , 16050, 16100, 16150, 16200, A04 Incontro nottolino Per frontale 16 mm Aria 4 mm Strike for 16 mm frontal revolving plug Air 4 mm A w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

15 Accessori Multipunto 16mm Multipoint Accessories 16mm Made in Italy A12 Incontro nottolino Per frontale 16 mm Aria 12 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) Strike for 16 mm frontal revolving plug Air 12 mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised A richiesta per Art , 16050, 16100, 16150, 16200, On request for Art , 16050, 16100, 16150, 16200, A12 Incontro nottolino Per frontale 16 mm Aria 12 mm Strike for 16 mm frontal revolving plug Air 12 mm A04 Incontro punzone Per frontale 16 mm Aria 4 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) A Strike for 16 mm frontal punch Air 4 mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised A richiesta per Art , 16150, 16600, On request for Art , 16150, 16600, Acc A04 Incontro punzone Per frontale 16 mm Aria 4 mm Strike for 16 mm frontal punch Air 4 mm A A12 Incontro punzone Per frontale 16 mm Aria 12 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) Strike for 16 mm frontal punch Air 12 mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised A richiesta per Art , 16150, 16600, On request for Art , 16150, 16600, A12 Incontro punzone Per frontale 16 mm Aria 12 mm Strike for 16 mm frontal punch Air 12 mm A12 20 w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 257

16 Made in Italy Accessori Multipunto 16mm Multipoint Accessories 16mm A04 Incontro gancio Per frontale 16 mm Aria 4 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) Strike for 16 mm frontal hook Air 4 mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised A richiesta per Art , 16250, 16700, 16800, On request for Art , 16250, 16700, 16800, Acc A12 Incontro gancio Per frontale 16 mm Aria 12 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) A04 Incontro gancio Per frontale 16 mm Aria 4 mm Strike for 16 mm frontal hook Air 4 mm A04 20 Strike for 16 mm frontal hook Air 12 mm White (ZB) or yellow (ZT) galvanised A richiesta per Art , 16250, 16700, 16800, On request for Art , 16250, 16700, 16800, A12 Incontro gancio Per frontale 16 mm Aria 12 mm Strike for 16 mm frontal hook Air 12 mm A Terminale per incontro Per frontale 16 mm A richiesta per Art A04, A04 Normale dotazione per Art Terminal for frontal strike For 16 mm frontal On request for Art A04, A04 Standard dotation for Art NE Terminale per incontro Per frontale 16 mm Terminal for frontal strike For 16 mm frontal NE w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

17 Accessori Multipunto 16mm Multipoint Accessories 16mm Made in Italy Prolunga terminale Per frontale 16 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) Terminal extension For 16 mm frontal White (ZB) or yellow (ZT) galvanised Prolunga terminale Per frontale 16 mm Terminal extension For 16 mm frontal A L Finitura Finishing _ L300 16x3x L500 16x3x L585 16x3x L785 16x3x L A 10 Acc Prolunga terminale con puntale Per frontale 16 mm Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) Terminal extension For 16 mm frontal with ferrule White (ZB) or yellow (ZT) galvanised Prolunga terminale con puntale Per frontale 16 mm Terminal extension For 16 mm frontal with ferrule A Finitura Finishing _ L A L L300 16x3x L500 16x3x L585 16x3x L785 16x3x w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 259

18 Made in Italy Accessori Multipunto 16mm Multipoint Accessories 16mm Catenaccio per portoncino Locking for entrance door Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) White (ZB) or yellow (ZT) galvanised Catenaccio per portoncino Locking for entrance door Acc A L Finitura Finishing _ L A L255 18x9x L540 18x9x Serratura ricambio Spare Central Lock Zincato bianco (ZB) o giallo (ZT) White (ZB) or yellow (ZT) galvanised Viti di fissaggio Fixing Screws Serratura ricambio Spare Central Lock Finitura Finishing _ w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

19 Accessori Multipunto 16mm Multipoint Accessories 16mm Made in Italy Acc w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 261

20 Made in Italy Dime di fresatura serrature multipunto 16mm Template for milling multipoint locks 16mm Dime-Jigs DIM16000 Dima per la fresatura delle sedi degli incontri aria 4 mm Per serrature a 3 o 4 nottolini Art e Utilizzabile per serramenti in legno. Applicabile sia su telai fissi per porte ad anta singola, che sul montante della seconda anta. Per montaggio su telaio fisso (anta singola) regolare la piastrina di riferimento sulla linea inferiore Per il montaggio su telaio mobile (seconda anta) regolare la piastrina di riferimento sulla linea superiore (+4 mm). Asta zincata 1 asta di supporto per le dime preforata con riferimento regolabile 1 sagoma per scrocco-catenaccio Art sagome per nottolino Art piastrelle seconda battuta Template for the milling of air 4mm strikes' seats For Locks with 3 or 4 rev. plugs Art and Usable for wooden frames Applicable either on the single-sash doors or on the second sashs jamb For the assembly on the fixed case (single sash) adjust the datum plate on the inferior line For the assembly on the movable frame (second sash) adjust the datum plate on the superior line (+4 mm) Galvanised rod 1 perforated support rod for the template with adjustable datum 1 spring latch/bolt jig Art roller cam strike jigs Art shims DIM16000 Dima per la fresatura delle sedi degli incontri aria 4 mm Per serrature a 3 o 4 nottolini Art e Template for the milling of air 4mm strikes' seats For Locks with 3 or 4 rev. plugs Art and DIM w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

21 Dime di fresatura serrature multipunto 16mm Template for milling multipoint locks 16mm Made in Italy DIM16100 Dima per la fresatura delle sedi degli incontri aria 4 mm Per serrature a 2 ganci o punzoni e 1 o 2 nottolini Art , 16150, e Utilizzabile per serramenti in legno. Applicabile sia su telai fissi per porte ad anta singola, che sul montante della seconda anta. Per montaggio su telaio fisso (anta singola) regolare la piastrina di riferimento sulla linea inferiore Per il montaggio su telaio mobile (seconda anta) regolare la piastrina di riferimento sulla linea superiore (+4 mm) Asta zincata 1 asta di supporto per le dime preforata con riferimento regolabile 10 piastrelle seconda battuta 2 sagome per nottolino Art sagome per gancio-punzone Art sagoma per scrocco-catenaccio Art Template for the milling of air 4mm strikes' seats For Locks with 2 hooks or punches and 1 or 2 rev. plugs Art , 16150, and Usable for wooden frames Applicable either on the single-sash doors or on the second sashs jamb For the assembly on the fixed case (single sash) adjust the datum plate on the inferior line For the assembly on the movable frame (second sash) adjust the datum plate on the superior line (+4 mm) Galvanised rod 1 spring latch/bolt jig Art shims 2 spring hooks-punches jig Art roller cam strike jigs Art perforated support rod for the template with adjustable datum Dime-Jigs DIM16100 Dima per la fresatura delle sedi degli incontri aria 4 mm Per serrature a 2 ganci o punzoni e 1 o 2 nottolini Art , 16150, e Template for the milling of air 4mm strikes' seats For Locks with 2 hooks or punches and 1 or 2 rev. plugs Art , 16150, and DIM w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 263

22 Made in Italy Dime di fresatura serrature multipunto 16mm Template for milling multipoint locks 16mm Dime-Jigs DIM16600 Dima per la fresatura delle sedi degli incontri aria 4 mm Per serrature a 2 ganci o punzoni Art e Utilizzabile per serramenti in legno. Applicabile sia su telai fissi per porte ad anta singola, che sul montante della seconda anta. Per montaggio su telaio fisso (anta singola) regolare la piastrina di riferimento sulla linea inferiore Per il montaggio su telaio mobile (seconda anta) regolare la piastrina di riferimento sulla linea superiore (+4 mm) Asta zincata 1 asta di supporto per le dime preforata con riferimento regolabile 1 sagoma per scrocco-catenaccio Art sagome per nottolino Art piastrelle seconda battuta Template for the milling of air 4mm strikes' seats For Locks with 2 hooks or punches Art and Usable for wooden frames Applicable either on the single-sash doors or on the second sashs jamb For the assembly on the fixed case (single sash) adjust the datum plate on the inferior line For the assembly on the movable frame (second sash) adjust the datum plate on the superior line (+4 mm) Galvanised rod 1 perforated support rod for the template with adjustable datum 1 spring latch/bolt jig Art roller cam strike jigs Art shims DIM16600 Dima per la fresatura delle sedi degli incontri aria 4 mm Per serrature a 2 ganci o punzoni Art e Template for the milling of air 4mm strikes' seats For Locks with 2 hooks or punches Art and DIM w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

23 Dime di fresatura serrature multipunto 16mm Template for milling multipoint locks 16mm Made in Italy DIM16800 Dima per la fresatura delle sedi degli incontri aria 4 mm Per serrature a 4 ganci o punzoni Art e Utilizzabile per serramenti in legno. Applicabile sia su telai fissi per porte ad anta singola, che sul montante della seconda anta. Per montaggio su telaio fisso (anta singola) regolare la piastrina di riferimento sulla linea inferiore Per il montaggio su telaio mobile (seconda anta) regolare la piastrina di riferimento sulla linea superiore (+4 mm) Asta zincata 1 asta di supporto per le dime preforata con riferimento regolabile 1 sagoma per scrocco-catenaccio Art sagome per gancio-punzone Art piastrelle seconda battuta Template for the milling of air 4mm strikes' seats For Locks with 4 hooks or punches Art and Usable for wooden frames Applicable either on the single-sash doors or on the second sashs jamb For the assembly on the fixed case (single sash) adjust the datum plate on the inferior line For the assembly on the movable frame (second sash) adjust the datum plate on the superior line (+4 mm) Galvanised rod 1 perforated support rod for the template with adjustable datum 1 spring latch/bolt jig Art spring hooks-punches jig Art shims Dime-Jigs DIM16800 Dima per la fresatura delle sedi degli incontri aria 4 mm Per serrature a 4 ganci o punzoni Art e Template for the milling of air 4mm strikes' seats For Locks with 4 hooks or punches Art and DIM w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 265

24 Made in Italy Dime di fresatura serrature multipunto 16mm Template for milling multipoint locks 16mm Dime-Jigs DIM16005 Maschera doppia per le fresate degli incontri aria 4mm Scrocco e catenaccio Per serramenti in legno, applicabile su telai con apertura destra o sinistra Asta morsetto zincata Da montare sullasta portadime Art. FRNDIM16000 sul foro corrispondente Se utilizzato sulla seconda anta, applicare alla dima 2 piastrelle seconda battuta PIA2B16005 (da ordinare separatamente) Template for the milling of air 4mm strikes' seats for Air 4mm Strike latch and bolt For wooden frames, usable for right and left opening jamb Galvanised rod To be assembled on the carrier rod Art. FRNDIM16000 on the correspondent hole If used on the second sash, apply to the jig 2 shims Art. PIA2B16005 (ordered separately) DIM16005 Maschera doppia per le fresate degli incontri aria 4mm Scrocco e catenaccio Per serramenti in legno, applicabile su telai con apertura destra o sinistra Template for the milling of air 4mm strikes' seats for Air 4mm Strike latch and bolt For wooden frames, usable for right and left opening jamb DIM w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

25 Dime di fresatura serrature multipunto 16mm Template for milling multipoint locks 16mm Made in Italy DIM16006 Maschera doppia per le fresate degli incontri aria 4mm Nottolino Per serramenti in legno, applicabile su telai con apertura destra o sinistra Asta morsetto zincata Da montare sullasta portadime Art. FRNDIM16000 sul foro corrispondente Se utilizzato sulla seconda anta, applicare alla dima 2 piastrelle seconda battuta PIA2B16005 (da ordinare separatamente) Template for the milling of air 4mm strikes' seats for air 4mm Strike revolving plug For wooden frames, usable for right and left opening jamb Galvanised rod To be assembled on the carrier rod Art. FRNDIM16000 on the correspondent hole If used on the second sash, apply to the jig 2 shims Art. PIA2B16005 (ordered separately) Dime-Jigs DIM16006 Maschera doppia per le fresate degli incontri aria 4mm Nottolino Per serramenti in legno, applicabile su telai con apertura destra o sinistra Template for the milling of air 4mm strikes' seats for air 4mm Strike revolving plug For wooden frames, usable for right and left opening jamb DIM w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 267

26 Made in Italy Dime di fresatura serrature multipunto 16mm Template for milling multipoint locks 16mm Dime-Jigs DIM16007 Maschera doppia per le fresate degli incontri aria 4mm Punzone e gancio Per serramenti in legno, applicabile su telai con apertura destra o sinistra Asta morsetto zincata Da montare sullasta portadime Art. FRNDIM16000 sul foro corrispondente Se utilizzato sulla seconda anta, applicare alla dima 2 piastrelle seconda battuta PIA2B16005 (da ordinare separatamente) Template for the milling of air 4mm strikes' seats for air 4mm Strike punch or hook For wooden frames, usable for right and left opening jamb Galvanised rod To be assembled on the carrier rod Art. FRNDIM16000 on the correspondent hole If used on the second sash, apply to the jig 2 shims Art. PIA2B16005 (ordered separately) DIM16007 Maschera doppia per le fresate degli incontri aria 4mm Punzone e gancio Per serramenti in legno, applicabile su telai con apertura destra o sinistra Template for the milling of air 4mm strikes' seats for air 4mm Strike punch or hook For wooden frames, usable for right and left opening jamb DIM w w w. s a b s e r r a t u r e. i t

27 Dime di fresatura serrature multipunto 16mm Template for milling multipoint locks 16mm Made in Italy FRNDIM16000 Asta per dime incontri Aria 4mm Zincatura Jig carrier rod for air 4 mm Strikes Galvanised Dime-Jigs FRNDIM16000 Asta per dime incontri Aria 4mm Jig carrier rod for air 4 mm Strikes FRNDIM w w w. s a b s e r r a t u r e. i t 269

28 Made in Italy Dime di fresatura serrature multipunto 16mm Template for milling multipoint locks 16mm MOR16005 Gruppo morsetto per dime degli incontri aria 4mm Asta morsetto zincata Jig fastening accessories for template of air 4mm strikes Galvanised rod Dime-Jigs PIA2B16005 Piastrella 2 battuta per dime degli incontri aria 4 mm. MOR16005 Gruppo morsetto per dime degli incontri aria 4mm Jig fastening accessories for template of air 4mm strikes MOR Shims for template of Air 4 mm strikes PIA2B16005 Piastrella 2 battuta per dime degli incontri aria 4 mm. Shims for template of Air 4 mm strikes PIA2B VOL16005 Volantino dia. 30 mm - M6x25 per dime degli incontri aria 4 mm Vite zincata Dia. 30 mm wing nut M6x25 for template of air 4 mm strikes Galvanised screw VOL16005 Volantino dia. 30 mm - M6x25 per dime degli incontri aria 4 mm Dia. 30 mm wing nut M6x25 for template of air 4 mm strikes VOL w w w. s a b s e r r a t u r e. i t