Trasmettitore Multiparametro a Canale Singolo. Signet 9900

Transcript

1 Trasmettitore Multiparametro a Canale Singolo Trasmettitore Signet 9900

2 Vantaggi Il trasmettitore 9900 offre visibilità a colpo d occhio, impostazione semplice e la flessibilità di interfacciarlo con diversi parametri. Come nuovo membro della famiglia di strumenti Signet SmartPro, il nuovo trasmettitore Signet 9900 offre un interfaccia a singolo canale per diversi parametri tra cui Portata, ph/orp, Conducibilità/Resistività, Salinità, Temperatura, Pressione, Livello ed altri sensori con segnale in uscita 4-20mA. è intuitivo e analogo a quello dei trasmettitori delle precedenti serie ProcessPro e ProPoint. Mediante lo strumento di configurazione PC COMM è possibile impostare i parametri direttamente da laptop. Flessibile Uno strumento per molteplici parametri. Progettato per la massima flessibilità, i moduli plug-in Trasmettitore 9900 da quadro e da campo permettono di adattare facilmente Visibilità a colpo d occhio condizioni di scarsa visibilità. Il display retroilluminato ed ampio Il display mostra linee separate per (3.90 x 3.90 ) con sensore di l unità di misura, la misurazione autoregolazione della luce consente principale e secondaria ed una barra una visibilità fino a 4-5 volte superiore grafica digitale. rispetto a quella dei trasmettitori tradizionali. I caratteri di grandi Installazione semplice e veloce dimensioni sono leggibili anche in Il menu di impostazione parametri Modulo Relay 2 Modulo Conducibilità/ Resistività diretta Modulo H COMM l unità in modo da soddisfare le diverse esigenze del cliente. I moduli opzionali comprendono Relay, Conducibilità/Resistività diretta, H COMM e strumento di configurazione PC COMM. Modulo Travaso Modulo PC COMM

3 Caratteristiche Per una programmazione semplice e veloce sono disponibili valori di default che possono essere personalizzati. Grazie all ampio display a regolazione automatica della luce, alla barra grafica digitale ed ai LED dei relay e di allarme, il trasmettitore 9900 assicura una visibilità a colpo d occhio. Il menu di impostazione intuitivo e analogo a quello dei trasmettitori ProcessPro e ProPoint assicura un installazione semplice e veloce. I moduli plug-in opzionali per Relay, Conducibilità/Resistività diretta, H COMM e PC COMM garantiscono la massima versatilità. L unità può essere utilizzata con i valori predefiniti per un impostazione semplice e veloce ma può anche essere personalizzata con etichette, valori minimo e massimo della barra grafica digitale e nella scelta dell unità di misura e dei decimali. La versatilità del trasmettitore 9900 ne permette l utilizzo anche con sensori aventi segnale in uscita 4-20 ma (mediante modulo 8058 opzionale). Indicatore LED Relay meccanico Sensore retroilluminazione Indicatore LED Relay meccanico Indicatore LED Collettore aperto (R1) Indicatore di errore Barra grafica Unità di misura Valore Etichetta Pulsanti di navigazione Menu Disponibile in versione da quadro o da campo 3

4 Caratteristiche Una unità può sostituire gli strumenti ProPoint e i ProcessPro a singolo canale, riducendo i codici, per una migliore gestione delle scorte. Il Trasmettitore 9900 può essere installato a quadro o montato in campo. Entrambe le configurazioni possono essere alimentate da 12 a 32 VDC (24 VDC nominali) e possono interfacciarsi con diversi sensori. E possibile convertire il 9900 (Generazione II) in un controllore di travaso mediante l aggiunta del Modulo Relay e del Modulo Travaso. Modulo H COMM Consente la comunicazione tra il trasmettitore 9900e qualsiasi dispositivo abilitato HART Consente l accesso in remoto alla misurazione primaria e secondaria Consente all operatore di regolare l impostazione 4-20 ma in remoto PC COMM Permette la configurazione e la programmazione dello strumento da PC Le impostazioni effettuate su un Trasmettitore 9900 possono essere salvate e riutilizzate per installazioni future Compatibile con Windows 7, Vista e XP Terminale sensore/ Connettore PC COMM Terminali alimentazione/ LOOP LOOP Modulo Travaso - Aggiunge la funzione di Controllo di Travaso al Trasmettitore 9900 (Generazione II) - Compatibile con tutti i misuratori di portata Signet - Possibilità di memorizzare fino a 10 volumi di travaso differenti per ogni 9900, a ciascuno dei quali è possibile assegnare un nome personalizzato ed uno specifico K-factor - Il Modulo Travaso si inserisce nello stesso slot del modulo conducibilità ( l utilizzatore può scegliere solo uno dei due) Modulo Conducibilità/Resistività Interfaccia per collegamento diretto al trasmettitore 9900 di elettrodi di Conducibilità/Resistività e Salinità La misurazione della Conducibilità/Resistività e della Salinità può avvenire anche mediante l elettronica 2850 attraverso l ingresso S3L del 9900 Modulo Relay Aggiunge due relay meccanici programmabili Disponibile solo per versione da quadro Isteresi e ritardo programma bili per ogni singolo relay 4

5 Panoramica del sistema Il Kit adattatore ad angolo consente il montaggio del trasmettitore 9900 da campo su qualsiasi angolo. Ulteriori accessori sono disponibili per aiutarvi nell installazione in campo. Offriamo soluzioni per montaggio in campo mediante kit di montaggio separati. Il kit di montaggio universale , i kit di montaggio integrali o 8052 e il kit adattatore ad angolo consentono di installare il trasmettitore praticamente ovunque. L adattatore ad angolo con inclinazione a 25 gradi permette alla pioggia ed all umidità di scivolare dal display. Questo accessorio esalta la versatilità del trasmettitore 9900 da campo. Trasmettitore 9900 da campo L installazione in campo richiede un kit di montaggio separato. Il kit di montaggio universale , i kit di montaggio integrali o 8052 e il kit adattatore ad angolo consentono di installare il trasmettitore praticamente ovunque. Kit adattatore ad angolo Il Kit adattatore ad angolo consente un montaggio del trasmettitore con un angolazione di 25 gradi. Questo accessorio esalta la versatilità del trasmettitore 9900 da campo. Kit di montaggio L installazione in campo del trasmettitore 9900 equipaggiato con modulo di conducibilità/ resistività richiede il kit adattatore ad angolo in combinazione con i kit , 8051 o 8052 per consentire uno spazio sufficiente per i cavi. 5

6 Applicazioni Applicazione del trasmettitore 9900 nel riempimento di serbatoi. La versatilità dei parametri e le caratteristiche di modularità del trasmettitore 9900 lo rendono la scelta ideale per una varietà di applicazioni tra cui il trattamento acque, l osmosi inversa, la deionizzazione, la produzione e distribuzione di chimici, la finitura dei materiali plastici e dei metalli, il lavaggio fumi, le torri di raffreddamento e la filtrazione. Trasmettitore

7 Applicazioni Qualunque siano i processi e le applicazioni GF Piping Systems supporta i clienti in ogni fase del progetto. Stiamo al fianco dei nostri clienti dall inizio alla fine contribuendo con la competenza, l affidabilità e l esperienza di un azienda che è sul mercato con successo da oltre 200 anni. Grazie alla nostra conoscenza delle applicazioni e dei prodotti supportiamo i nostri clienti durante la fasi di progettazione per la realizzazione sostenibile dei progetti. Trattamento Acque Potabili e Industriali Il trattamento delle acque, sia per potabilizzazione che per l'industria, serve tipicamente per migliorare la qualità dell'acqua o per ridurne l'impatto negativo sui macchinari utilizzati nei processi e/o sull'ambiente. Il tramettitore 9900, parte della nuova famiglia SmartPro è lo strumento ideale per la misurazione e il controllo di vari applicazioni di trattamento delle acque. Il trattamento delle acque industriali include filtrazione, deionizzazione, desalinizzatori, controllo delle torri di raffreddamento, osmosi inversa, trattamento fumi mentre il controllo del diossido di cloro e dell'ozono sono comuni nei processi di potabilizzazione. Il monitoraggio della quantità e della qualità dei vari parametri come l'acidità/ alcalinità dei chimici, la salinità, la concentrazione del cloro è fondamentale per assicurare che l'acqua venga fornita al processo con la qualità richiesta dalle specifiche applicazioni. Industria dei Processi Chimici Il 9900 ed i vari sensori Signet possono essere utilizzati per la misura e il controllo nel trasporto e nella diluizione dei vari chimici. Il monitoraggio dei livelli dei serbatoi e il dosaggio dei chimici possono tutti essere monitorati utilizzando il nuovo trasmettitore

8 GF Piping Systems worldwide at home Our sales companies and representatives ensure local customer support in over 100 countries. The technical data is not binding. They neither constitute expressly warranted characteristics nor guaranteed properties nor a guaranteed durability. They are subject to modification. Our General Terms of Sale apply. Adding Quality to People s Lives Argentina / Southern South America Central Plastics Sudamérica S.R.L. Buenos Aires, Argentina Phone gfcentral.ps.ar@georgfischer.com Australia George Fischer Pty Ltd Riverwood NSW 2210 Australia Phone +61(0) australia.ps@georgfischer.com Austria Rohrleitungssysteme GmbH 3130 Herzogenburg Phone +43(0) austria.ps@georgfischer.com Belgium / Luxembourg NV/SA 1070 Bruxelles/Brüssel Phone +32(0) be.ps@georgfischer.com Brazil Ltda São Paulo Phone +55(0) br.ps@georgfischer.com Canada Piping Systems Ltd Mississauga, ON L5T 2B2 Phone +1(905) Fax +1(905) ca.ps@georgfischer.com China Piping Systems Ltd Shanghai Pudong, Shanghai Phone +86(0) china.ps@georgfischer.com Denmark / Iceland A/S 2630 Taastrup Phone +45 (0) info.dk.ps@georgfischer.com Finland AB VANTAA Phone +358 (0) Fax +358 (0) info.fi.ps@georgfischer.com France SAS Roissy Charles de Gaulle Cedex Phone +33(0) fr.ps@georgfischer.com Germany GmbH Albershausen Phone +49(0) info.de.ps@georgfischer.com India Piping Systems Ltd Mumbai Phone in.ps@georgfischer.com Italy S.p.A Cernusco S/N (MI) Phone it.ps@georgfischer.com Japan Ltd Osaka, Phone +81(0) jp.ps@georgfischer.com Korea Piping Systems Seohyeon-dong Bundang-gu Seongnam-si, Gyeonggi-do Seoul Phone Fax kor.ps@georgfischer.com Malaysia George Fischer (M) Sdn. Bhd Shah Alam, Selangor Darul Ehsan Phone +60 (0) my.ps@georgfischer.com Mexico / Northern Latin America S.A. de C.V. Apodaca, Nuevo Leon CP66636 Mexico Phone +52 (81) Fax +52 (81) mx.ps@georgfischer.com Middle East George Fischer Piping Systems Dubai, United Arab Emirates Phone info.export@georgfischer.com Netherlands N.V PA Epe Phone +31(0) nl.ps@georgfischer.com Norway AS 1351 Rud Phone +47(0) no.ps@georgfischer.com Poland Sp. z o.o Sekocin Nowy Phone +48(0) poland.ps@georgfischer.com Romania Piping Systems Ltd Bucharest - Sector 2 Phone +40(0) ro.ps@georgfischer.com Russia Piping Systems Moscow Tel ru.ps@georgfischer.com Singapore George Fischer Pte Ltd Singapore Phone +65(0) sgp.ps@georgfischer.com Spain / Portugal S.A Madrid Phone +34(0) es.ps@georgfischer.com Sweden AB Stockholm Phone +46(0) info.se.ps@georgfischer.com Switzerland Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG 8201 Schaffhausen Phone +41(0) ch.ps@georgfischer.com Taiwan Piping Systems San Chung City, Taipei Hsien Phone Fax United Kingdom / Ireland George Fischer Sales Limited Coventry, CV2 2ST Phone +44(0) uk.ps@georgfischer.com USA / Caribbean LLC Tustin, CA Phone +1(714) Toll Free us.ps@georgfischer.com Vietnam George Fischer Pte Ltd 136E Tran Vu, Ba Dinh District, Hanoi Phone Fax International Piping Systems (Switzerland) Ltd Schaffhausen/Switzerland Phone +41(0) Fax +41(0) info.export@georgfischer.com GF 268 (500-3/2012) ELLEPI