THE GREAT SMALL I TA L I A N C R E AT I V I T Y A N D Q U A L I T Y

Transcript

1 THE GREAT SMALL I TA L I A N C R E AT I V I T Y A N D Q U A L I T Y

2 (6 x6 ) I TUOI PICCOLI E VERSATILI IN MONOCOTTURA YOUR OWN SMALL AND VERSATILE IN SINGLE FIRING TECHNOLOGY 1

3 (6 x6 ) IL CONCETTO DI PROGET- TAZIONE ROMPE GLI SCHEMI CON NUOVE FOR- ME E VOLUMI DI GRANDE CARATTERE COME PIRA- MIDE PER SUPERFICI DI GRANDE PERSONALITÁ. THE PLANNING CONCEPT STRONGLY BREAKS OFF THE OUTLINES WITH NEW SHAPES AND VOLUMES OF STRONG CHARACTER LIKE PYRAMID CREATING SUR- FACES OF GREAT IMPACT. 2 3

4 GLASS PIRAMIDE RAINBOW PIRFU Fuchsia PIRPO Porpora PIRAR Arancio PIRGI Giallo PIANFU Piana Fuchsia PIANPO Piana Porpora PIANAR Piana Arancio PIANGI Piana Giallo 21 PIAFU Piattina Fuchsia 1,5x15 21 PIAPO Piattina Porpora 1,5x15 21 PIARA Piattina Arancio 1,5x15 21 PIAGI Piattina Giallo 1,5x15 SW15DF Fuchsia idrog. dec. SW15DP Porpora idrog. dec. SW15DA Arancio idrog. dec. SW15DG Giallo idrog. dec DF Fuchsia 5x DP Porpora 5x DA Arancio 5x DG Giallo 5x5 TECNOLOGIA - TECHNOLOGY (6 x6 ) - Bassorilievi: Mod. depositati - Bas reliefs: Registered Mod. NOTE - NOTES NOTE PER LA POSA FIXING INSTRUCTION FORMATO - SIZE SCATOLA - BOX PALETTA - PALLET Codici prezzo - Price codes (*) POSA PER IL VETRO: FIXING FOR GLASS:, gres ceramico All single firing, porcelain cm inches sp. / tk. Pz. m 2 Kg. Scatole/boxes m 2 Kg. Posare solo con silicone non acetico. Fixing only with non acetated silicone. e gres porcellanato vanno posati con fuga. La fuga è altresì have to be laid with joint. PLAINS PACKAGING IMBALLO FONDI prezzo al mq. - price per sqm. chiedere conferma (ISO 13006) - Appendice J - UNI - CE EN (ISO 13006) - Appendix J - UNI - CE EN (6 x6 ) 8, 44 1,00 15, , Spalmare sull intera superficie del Spread it on the entire surface of the prodotto. Imperfezioni, irregolarita e product. Imperfections, irregularities Gruppo BIIa - GL Group BIIa - GL consigliata anche per i prodotti We suggest jointing also wall variazioni nelle dimensioni sono un and variations on the size are a value of da rivestimento. Nella posa di tiles. Balance with joint the prezzo a composizione solo se specificato Piastrelle pressate a secco 3% E 10% Dry pressed stoneware 3% E 10% pregio del prodotto fatto a mano. the handmade product. formati misti equilibrare con difference of calibres in case availability fuga le differenze di calibri. of fixing of mixed sizes. 4 5

5 PIRAMIDE MATRIX GLASS PIRVI Viola PIRPI Pistacchio PIRBL Blu PIRAZ Azzurro PIANVI Piana Viola PIANPI Piana Pistacchio PIANBL Piana Blu PIANAZ Piana Azzurro 21 PIAVI Piattina Viola 1,5x15 21 PIAPI Piattina Pistacchio 1,5x15 21 PIABL Piattina Blu 1,5x15 21 PIAAZ Piattina Azzurro 1,5x15 SW15DV Viola idrog. dec. SW15DL Pistacchio idrog. dec. SW15DB Blu idrog. dec. SW15DC Azzurro idrog. dec DV Viola 5x5 Codici prezzo - Price codes prezzo al mq. - price per sqm. 6 (*) chiedere conferma prezzo a composizione solo se specificato availability 0 12 DL Pistacchio-Lime 5x5 12 DB Blu 5x5 TECNOLOGIA - TECHNOLOGY (6 x6 ) - Bassorilievi: Mod. depositati - Bas reliefs: Registered Mod. (ISO 13006) - Appendice J - UNI - CE EN Gruppo BIIa - GL Piastrelle pressate a secco 3% E 10% (ISO 13006) - Appendix J - UNI - CE EN Group BIIa - GL Dry pressed stoneware 3% E 10% 0 12 TODIC Celeste-Azzurro 5x5 NOTE - NOTES POSA PER IL VETRO: Posare solo con silicone non acetico. Spalmare sull intera superficie del prodotto. Imperfezioni, irregolarita e variazioni nelle dimensioni sono un pregio del prodotto fatto a mano. FIXING FOR GLASS: Fixing only with non acetated silicone. Spread it on the entire surface of the product. Imperfections, irregularities and variations on the size are a value of the handmade product. NOTE PER LA POSA FIXING INSTRUCTION, gres ceramico e gres porcellanato vanno posati con fuga. La fuga è altresì consigliata anche per i prodotti da rivestimento. Nella posa di formati misti equilibrare con fuga le differenze di calibri. All single firing, porcelain have to be laid with joint. We suggest jointing also wall tiles. Balance with joint the difference of calibres in case of fixing of mixed sizes. cm IMBALLO FONDI PLAINS PACKAGING FORMATO - SIZE inches (6 x6 ) sp. / tk. 8, Pz. 44 SCATOLA - BOX m2 1,00 Kg. 15,50 PALETTA - PALLET Scatole/boxes m ,00 Kg

6 GLASS PIRAMIDE SILVER e GOLD PIRSI Silver PIANAS Piana Silver PIRGO Gold PIANGO Piana Gold 12 SW15DS Silver idrog. dec. 0 TODIS Silver 5x5 12 SG15DG Gold idrog. dec. 0 TODIO Oro-Gold 5x5 TECNOLOGIA - TECHNOLOGY (6 x6 ) - Bassorilievi: Mod. depositati - Bas reliefs: Registered Mod. NOTE - NOTES NOTE PER LA POSA FIXING INSTRUCTION FORMATO - SIZE SCATOLA - BOX PALETTA - PALLET Codici prezzo - Price codes (*) POSA PER IL VETRO: FIXING FOR GLASS:, gres ceramico All single firing, porcelain cm inches sp. / tk. Pz. m 2 Kg. Scatole/boxes m 2 Kg. Posare solo con silicone non acetico. Fixing only with non acetated silicone. e gres porcellanato vanno posati con fuga. La fuga è altresì have to be laid with joint. PLAINS PACKAGING IMBALLO FONDI prezzo al mq. - price per sqm. chiedere conferma (ISO 13006) - Appendice J - UNI - CE EN (ISO 13006) - Appendix J - UNI - CE EN (6 x6 ) 8, 44 1,00 15, , Spalmare sull intera superficie del Spread it on the entire surface of the prodotto. Imperfezioni, irregolarita e product. Imperfections, irregularities Gruppo BIIa - GL Group BIIa - GL consigliata anche per i prodotti We suggest jointing also wall variazioni nelle dimensioni sono un and variations on the size are a value of da rivestimento. Nella posa di tiles. Balance with joint the prezzo a composizione solo se specificato Piastrelle pressate a secco 3% E 10% Dry pressed stoneware 3% E 10% pregio del prodotto fatto a mano. the handmade product. formati misti equilibrare con difference of calibres in case availability fuga le differenze di calibri. of fixing of mixed sizes. 8 9

7 FONDI GOLD TURTLE LAVANDER IRON SILVER WHITE 84 SG15 Skema Gold fondo 91 ST15 Skema Turtle fondo 91 SB15 Skema Bronze fondo 91 SL15 Skema Lavander fondo 91 SI15 Skema Iron fondo 91 SS15 Skema Silver fondo 96 SGS15 Skema Sphere Gold fondo 96 STS15 Skema Sphere Turtle fondo 96 SBS15 Skema Sphere Bronze fondo 96 SLS15 Skema Sphere Lavander fondo 96 SSS15 Skema Sphere Silver fondo 96 SIS15 Skema Sphere Iron fondo Codici prezzo - Price codes prezzo al mq. - price per sqm. (*) chiedere conferma prezzo a composizione solo se specificato availability 96 SLR15 Skema Ruler Lavander fondo TECNOLOGIA - TECHNOLOGY (6 x6 ) - Bassorilievi: Mod. depositati - Bas reliefs: Registered Mod. (ISO 13006) - Appendice J - UNI - CE EN Gruppo BIIa - GL Piastrelle pressate a secco 3% E 10% (ISO 13006) - Appendix J - UNI - CE EN Group BIIa - GL Dry pressed stoneware 3% E 10% 96 SIR15 Skema Ruler Iron fondo 96 SBR15 Skema Ruler Bronze fondo 84 SW15 Skema White fondo 96 SGR15 Skema Ruler Gold fondo 10 BRONZE 96 SSR15 Skema Ruler Silver fondo 96 SWR15 Skema Ruler White fondo NOTE PER LA POSA FIXING INSTRUCTION, gres ceramico e gres porcellanato vanno posati con fuga. La fuga è altresì consigliata anche per i prodotti da rivestimento. Nella posa di formati misti equilibrare con fuga le differenze di calibri. All single firing, porcelain have to be laid with joint. We suggest jointing also wall tiles. Balance with joint the difference of calibres in case of fixing of mixed sizes. cm IMBALLO FONDI PLAINS PACKAGING FORMATO - SIZE inches (6 x6 ) sp. / tk. 8, Pz. 44 SCATOLA - BOX m2 1,00 Kg. 15,50 PALETTA - PALLET Scatole/boxes m ,00 Kg

8 (6 x6 ) IL PICCOLO CLASSICO QUADRATO REINTERPRE- TATO IN CHIAVE MODERNA CON COLORI E FORME D AVANGUARDIA THE SMALL SQUARE CLASSIC REINTERPRETA- TION IN A MODERN KEY WITH VANGUARD CO- LOURS AND SHAPES 12 13

9 QUADRETTI RIFLESSO RIFLESSO 30 MBQUP Quadretti Platino dec. 82 MC15 Modular Cube bassorilievo 38 MBRP Riflesso Platino idrogetto - dec. 44C LIQUPS Quadretti Platino Set 2 pz misti list. 7,5x15 82 MD15 Modular Dune bassorilievo 38 LIRIPA Riflesso Platino Alto list. 5x15 18 LIRIP Riflesso Platino Basso list. 2,5x15 17 PROPA 38 Antracite 4x15 ANTRACITE PROPAE Antracite 2x4 17 PROP 38 Bianco 4x15 BIANCO PROPE Bianco 2x4 17 PROPG 38 Grigio 4x15 PROPGE GRIGIO Grigio 2x4 74 MA15 Modular Antracite - fondo 71 MB15 Modular Bianco - fondo 74 MG15 Modular Grigio - fondo TECNOLOGIA (6 x 6 ) TECHNOLOGY (6 x 6 ) NOTE - NOTES NOTE PER LA POSA FIXING INSTRUCTION FORMATO - SIZE SCATOLA - BOX PALETTA - PALLET Codici prezzo - Price codes (*) POSA PER IL VETRO: FIXING FOR GLASS: N.B. N.B., gres ceramico All single firing, porcelain cm inches sp. / tk. Pz. m 2 Kg. Scatole/boxes m 2 Kg. Posare solo con silicone non acetico. Fixing only with non acetated silicone. Nelle composizioni In the compositions e gres porcellanato vanno posati con fuga. La fuga è altresì have to be laid with joint. PLAINS PACKAGING IMBALLO FONDI prezzo al mq. - price per sqm. chiedere conferma (ISO 13006) - Appendice J (ISO 13006) - Appendix J (6 x6 ) 8,20 0,90 14, , Spalmare sull intera superficie del Spread it on the entire surface of the con WAVE fugare with WAVE put prodotto. Imperfezioni, irregolarita e product. Imperfections, irregularities il lato corto. the joint on the UNI - CE EN Gruppo BIIa - GL UNI - CE EN Group BIIa - GL consigliata anche per i prodotti We suggest jointing also wall variazioni nelle dimensioni sono un and variations on the size are a value of short size. da rivestimento. Nella posa di tiles. Balance with joint the prezzo a composizione solo se specificato Piastrelle pressate a secco 3% E 10% Dry pressed stoneware 3% E 10% pregio del prodotto fatto a mano. the handmade product. formati misti equilibrare con difference of calibres in case availability fuga le differenze di calibri. of fixing of mixed sizes

10 GEMMA VETRO 82 MC15 Modular Cube bassorilievo MBVEB Gemma Bleu idrogetto - dec. MBVEV Gemma Viola idrogetto - dec. 43 LIVEBD Vetro Decorato Bleu list. 2,5x15 43 LIVEVD Vetro Decorato Viola list. 2,5x15 82 MD15 Modular Dune bassorilievo 17 MAVEV Matita Vetro VIola 1,5x15 17 PROP 38 Bianco 4x15 BIANCO PROPE Bianco 2x4 17 PROPB 38 Bleu Notte 4x15 BLEU NOTTE PROPBE Bleu Notte 2x4 17 PROPV 38 Viola 4x15 VIOLA PROPVE Viola 2x4 71 MB15 Modular Bianco - fondo 74 MN15 Modular Bleu Notte - fondo 74 MV15 Modular Viola - fondo TECNOLOGIA (6 x 6 ) TECHNOLOGY (6 x 6 ) NOTE - NOTES NOTE PER LA POSA FIXING INSTRUCTION FORMATO - SIZE SCATOLA - BOX PALETTA - PALLET Codici prezzo - Price codes (*) POSA PER IL VETRO: FIXING FOR GLASS: N.B. N.B., gres ceramico All single firing, porcelain cm inches sp. / tk. Pz. m 2 Kg. Scatole/boxes m 2 Kg. Posare solo con silicone non acetico. Fixing only with non acetated silicone. Nelle composizioni In the compositions e gres porcellanato vanno posati con fuga. La fuga è altresì have to be laid with joint. PLAINS PACKAGING IMBALLO FONDI prezzo al mq. - price per sqm. chiedere conferma (ISO 13006) - Appendice J (ISO 13006) - Appendix J (6 x6 ) 8,20 0,90 14, , Spalmare sull intera superficie del Spread it on the entire surface of the con WAVE fugare with WAVE put prodotto. Imperfezioni, irregolarita e product. Imperfections, irregularities il lato corto. the joint on the UNI - CE EN Gruppo BIIa - GL UNI - CE EN Group BIIa - GL consigliata anche per i prodotti We suggest jointing also wall variazioni nelle dimensioni sono un and variations on the size are a value of short size. da rivestimento. Nella posa di tiles. Balance with joint the prezzo a composizione solo se specificato Piastrelle pressate a secco 3% E 10% Dry pressed stoneware 3% E 10% pregio del prodotto fatto a mano. the handmade product. formati misti equilibrare con difference of calibres in case availability fuga le differenze di calibri. of fixing of mixed sizes

11 RIEPILOGO FONDI WAVE 24 WUW Wave White 5x15 17 PROGO 38 Gold 4x15 CREAM PROGE Gold 2x4 17 PROPV 38 Viola 4x15 VIOLA PROPVE Viola 2x4 17 PROPA 38 Antracite 4x15 ANTRACITE PROPAE Antracite 2x4 17 PROP 38 Bianco 4x15 BIANCO PROPE Bianco 2x4 30 WUWT Wave White tozzetto 5x5 38 WUWE Ang. Est. Wave White 2x15 74 MCR15 Modular Cream - fondo 74 MV15 Modular Viola - fondo 74 MA15 Modular Antracite - fondo 71 MB15 Modular Bianco - fondo 24 WUE Wave Electra 5x15 30 WUET Wave Electra tozzetto 5x5 38 WUEE Ang. Est. Wave Electra 2x15 82 MCR15C Modular Cream Cube fondo TORTORA 17 PROPM 38 Muschio 4x15 MUSCHIO PROPME Muschio 2x4 17 PROPG 38 Grigio 4x15 PROPGE GRIGIO Grigio 2x4 82 MC15 Modular Cube bassorilievo 17 PROPB 38 Bleu Notte 4x15 BLEU NOTTE PROPBE Bleu Notte 2x4 74 MTO15 Modular Tortora - fondo 74 MM15 Modular Muschio - fondo 74 MG15 Modular Grigio - fondo 82 MD15 Modular Dune bassorilievo 74 MN15 Modular Bleu Notte - fondo 17 PROT 38 Terracotta 4x15 TERRACOTTA PROPTE Terracotta 2x4 74 MT15 Modular Terracotta - fondo TECNOLOGIA (6 x 6 ) TECHNOLOGY (6 x 6 ) NOTE - NOTES NOTE PER LA POSA FIXING INSTRUCTION FORMATO - SIZE SCATOLA - BOX PALETTA - PALLET Codici prezzo - Price codes (*) POSA PER IL VETRO: FIXING FOR GLASS: N.B. N.B., gres ceramico All single firing, porcelain cm inches sp. / tk. Pz. m 2 Kg. Scatole/boxes m 2 Kg. Posare solo con silicone non acetico. Fixing only with non acetated silicone. Nelle composizioni In the compositions e gres porcellanato vanno posati con fuga. La fuga è altresì have to be laid with joint. PLAINS PACKAGING IMBALLO FONDI prezzo al mq. - price per sqm. chiedere conferma (ISO 13006) - Appendice J (ISO 13006) - Appendix J (6 x6 ) 8,20 0,90 14, , Spalmare sull intera superficie del Spread it on the entire surface of the con WAVE fugare with WAVE put prodotto. Imperfezioni, irregolarita e product. Imperfections, irregularities il lato corto. the joint on the UNI - CE EN Gruppo BIIa - GL UNI - CE EN Group BIIa - GL consigliata anche per i prodotti We suggest jointing also wall variazioni nelle dimensioni sono un and variations on the size are a value of short size. da rivestimento. Nella posa di tiles. Balance with joint the prezzo a composizione solo se specificato Piastrelle pressate a secco 3% E 10% Dry pressed stoneware 3% E 10% pregio del prodotto fatto a mano. the handmade product. formati misti equilibrare con difference of calibres in case availability fuga le differenze di calibri. of fixing of mixed sizes

12 Copyright by CERAMICHE BRENNERO S.p.A. Novembre 2010 Tutti i marchi presenti su questo catalogo sono marchi registrati e di esclusiva proprietà di Ceramiche Brennero S.p.A. Riproduzione vietata - Tutti i diritti riservati. Copyright by CERAMICHE BRENNERO S.p.A. November 2010 All brands presents in this catalogue are registered and an exclusive property of Ceramiche Brennero S.p.A. Forbidden reproduction - All rights are reserved. Le tonalità dei colori sono quanto piu possibile reali, nei limiti consentiti dalla stampa. L azienda si riserva di modificare i prodotti illustrati nel presente catalogo, in qualsiasi momento e senza preavviso. Ceramiche Brennero S.p.A declina ogni responsabilità dovuta ad eventuali errori e/o omissioni nelle informazioni pubblicate. The shades of the colours are very close to reality, within the press limits. The company reserves the right to modify the products illustrated in this catalogue at any time without prior notice. Ceramiche Brennero S.p.A accepts no liability for errors and/or omissions in the information published. Les tonalités des couleurs sont le plus réelles possible, dans les limites permises de la presse. La société se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans avis préalable, les produits figurant sur ce catalogue. La responsabilité de Ceramiche Brennero S.p.A ne peut être mise en cause dans le cas d éventuelles omissions et/ou erreurs qui se seraient glissées dans les informations publiées. Die Tonalitaeten von den Farben ernaehern sich, mehr oder weniger, an der Realitaet, da sie auf einem Papier Gedrückt sind. Die Firma behält sich vor, die in dieser Katalog abgebildeten Produkte, jederzeit und ohne Vorankuendigung abzuändern. Ceramiche Brennero S.p.A lehnt jegliche Haftung für evtl. Fehler bzw. Auslassungen in den veröffentlichen Informationen ab. D E S I G N E D C R E A T E D P R O D U C E D I N I T A L Y SI RINGRAZIA / THANKS TO: Editor in Chief Marketing Ceramiche Brennero S.p.A. Adv Magicompany S.r.l. (Mn) 20

13 CERAMICHE BRENNERO S.p.A. Strada Pavesa, Bondeno di Gonzaga (MN) ITALY Tel Fax Fax estero info@brennero.com