MOD54E MOD54R. SIRA srl. Manuale d uso. Modulo Elettrovalvola. Modulo Relè. MOD54R Modulo Relè. MOD54E Modulo Elettrovalvola

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MOD54E MOD54R. SIRA srl. Manuale d uso. Modulo Elettrovalvola. Modulo Relè. MOD54R Modulo Relè. MOD54E Modulo Elettrovalvola"

Transcript

1 Page / 8 0.doc Manuale d uso

2 Page 2 / 8 0.doc Blank Page Pagina Vuota

3 Page / 8 0.doc Indice Installazione Segnalazioni Descrizione morsettiera () Schema indicativo ()...0. Indicazioni visive e settaggi () Gestione Elettrovalvola: Descrizione morsettiera () Schema indicativo () Indicazioni visive e settaggi ()...6

4 ZONE ZONE 2 ZONE - + GND+24V +24V GND +24V GND C NA NC +24V 0V ZONE 4 ALIMENT. ELETTR. SIREN FAULT BATTERY ZONA ZONE ZONE 2 ZONE ZONE ZONE 2 ZONE - + GND+24V +24V GND +24V GND C NA NC +24V 0V ZONE 4 ALIMENT. ELETTR. SIREN FAULT BATTERY - + GND+24V +24V GND +24V GND C NA NC +24V 0V ZONE 4 ALIMENT. ELETTR. SIREN FAULT BATTERY SIRA srl Page 4 / 8 0.doc Installazione AC AC. Scollegare l alimentazione di rete. 2. Aprire la centrale C Figura AC AC 2. Inserire il modulo come disegno a fianco 4. Fissare il modulo tramite nr.4 viti autofilettanti 2,9x6,5 TC nei punti Figura 2 Togliere alimentazione di rete e scollegare le batterie prima di collegare il flat B AC AC 5. Collegare il cavo di terra tra il MOD54 e la centrale (A) 6. Collegare il flat a 4 poli tra il connettore del modulo e la piastra CPU (B). ZONA A Figura

5 Page 5 / 8 0.doc 2 Segnalazioni Status Normal Alarm 2 Alarm Fault Excluded System Fault Supply Status A.C. Battery Fault Bt. charger Fault Fuse Earth Ext.Module Active Fault Excluded Access Level 2 Siren Excluded Fault Access Level 2 Zone Zone 2 Zone Zone 4 C 54 Level Level 2 Access Level 2 Detection Lines Test ACK Reset Access Level Alarm Fault Excluded Access Level Access Level 2 ( Test Siren ) Access Level 2 Ext. Module () Led Acceso fisso Lampeggiante Ext.Module Active Fault Excluded Access Level 2 Active Attivazione uscite Allarme 2 Attivazione uscite Allarme Mancanza alimentazione Fault Mancanza comunicazione con centrale Rottura fusibile Linea campane interrotta Corto circuito uscita campane Excluded Modulo escluso Esclusione di zona dal modulo Ext. Module () Led Acceso fisso Lampeggiante Ext.Module Active Fault Excluded Access Level 2 Active Attivazione elettrovalvola Fault Excluded Mancanza comunicazione con centrale Modulo escluso Attivazione uscite, relè, campana elettrovalvola, temporizzatore Attivazione manuale elettrovalvola Mancanza alimentazione Rottura fusibile Linea campane interrotta Corto circuito uscita campane Linea elettrovalvola interrotta Esclusione manuale dell elettrovalvola / modulo Esclusione di zona dal modulo

6 Page 6 / 8 0.doc

7 Page 7 / 8 0.doc Generale: Il modulo dispone di N 4 relè cumulativi, - Allarme - Allarme 2 - Esclusione/i - Mancanza AC. Il tipo di contatto del relè (NC o NA max. A - 0 VDC) è impostabile attraverso un ponticello specifico. Sul modulo è presente un fusibile da 60mA posto a controllo della alimentazione del modulo stesso e delle alimentazioni. In caso di rottura sul modulo viene spento un led verde e viene inviata una segnalazione di guasto alla centrale che provvederà a segnalarla mediante l'apposito led di fault EXT MODULE in modo lampeggiante. E' importante tenere in considerazione che la corrente erogabile dal modulo è di 500 ma max. Quindi tenere in considerazione il consumo delle apparecchiature connesse al modulo. Il modulo a fronte di un evento di allarme e/o allarme 2 di ZONA, da parte della centrale, attiva le uscite e i relè dedicati, dando una risposta alla centrale che di conseguenza accende il led Active EXT. MODULE in modo lampeggiante in caso di Allarme o fisso in caso di Allarme 2. Ogni Zona dispone di: Un'uscita controllata per le campane tramite moduli INTSOG54 e/o SONG54; in caso di corto circuito o interruzione della linea della campana vengono eseguite le seguenti azioni:. Accensione del led giallo posto in corrispondenza del relè di zona; Lampeggiante in caso di apertura linea e fisso in caso di corto della linea campana. 2. Segnalazione alla centrale del guasto.. Accensione del led Fault EXT. MODULE in modo lampeggiante sulla centrale. Un'uscita per elettromagneti o sirena autoalimentata che in caso di tacitazione o esclusione della zona, si riporta in condizione di riposo. Un relè a contatti puliti in scambio (C - NC - NA max. A - 0 VDC), impostabile con l'apposito ponticello su evento di Allarme (Default) o Allarme 2; Un ingresso per l'esclusione o l'inclusione della zona. A fronte di un'esclusione di zona eseguita sul modulo, vengono eseguite le seguenti azioni:. Segnalazione alla centrale dell'esclusione. 2. Accensione del led excluded EXT. MODULE in modo lampeggiante sulla centrale.. Esclude la zona comandata accendendo in modo fisso il led Excluded Zone X.

8 Page 8 / 8 0.doc. Descrizione morsettiera () M M CON J0 J9 J8 J7 LD5 LD4 LD LD2 LD9 F LD8 LD 2 J M2 DESCRIZIONE MORSETTIERA M2 Esclusione zona 2 Non utilizzato 2 Esclusione zona 2 Non utilizzato Esclusione zona 4 Contatto cumulativo ALLARME (N.C. o N.A.) Jumper J7 4 Esclusione zona 4 5 Contatto cumulativo ALLARME (COMUNE) 5 Non utilizzato 6 Contatto cumulativo ALLARME 2 (N.C. o N.A.) Jumper J8 6 Non utilizzato 7 Contatto cumulativo ALLARME 2 (COMUNE) 7 Positivo 27 VDC max 8 Contatto cumulativo ESCLUSIONI (N.C. o N.A.) 00mA Jumper J9 8 Non utilizzato 9 Contatto cumulativo ESCLUSIONI (COMUNE) 9 Non utilizzato 20 Contatto cumulativo MANCANZA A.C. (N.C. o N.A.) 0 Non utilizzato 2 Contatto cumulativo MANCANZA A.C. (COMUNE) Non utilizzato DESCRIZIONE MORSETTIERA M DESCRIZIONE MORSETTIERA M Positivo 27 VDC max500ma Positivo sirena 2 Positivo 27 VDC max500ma 2 Negativo sirena Contatto COMUNE Positivo Elettromagnete ZONA 4 Contatto N.A. ZONA 4 Negativo Elettromagnete 5 Contatto N.C. 5 Positivo sirena 6 Contatto COMUNE 6 Negativo sirena 7 Contatto N.A. ZONA 2 7 Positivo Elettromagnete ZONA 2 8 Contatto N.C. 8 Negativo Elettromagnete 9 Contatto COMUNE 9 Positivo sirena 0 Contatto N.A. ZONA 0 Negativo sirena Contatto N.C. Positivo Elettromagnete ZONA 2 Contatto COMUNE 2 Negativo Elettromagnete Contatto N.A. ZONA 4 Positivo sirena ZONA 4 4 Contatto N.C. 4 Negativo sirena 5 Negativo 5 Positivo Elettromagnete Jumper J0

9 Page 9 / 8 0.doc 6 Negativo 6 Negativo Elettromagnete

10 Page 0 / 8 0.doc.2 Schema indicativo () F LD LD8 LD9 2 J M CON LD5 LD4 LD LD2 J9 J8 J J M M SIR - OUT IN SIR + OUT IN OUT IN SIR - OUT IN SIR + Modulo INT-SONG 54 OUT IN OUT IN Modulo SONG 54 Elettromagnete E-40x

11 Page / 8 0.doc. Indicazioni visive e settaggi () M M CON LD5 LD J0 J9 J8 J7 LD4 LD2 LD9 F LD8 LD 2 J 2 J M2 DESCRIZIONE LED Acceso = Alimentazione modulo OK Spento = Mancanza, rottura fusibile 5 ZONA 2 ZONA ZONA 2 Acceso: Corto Circuito Lampeggiante: Linea Aperta Spento: OK Acceso: Corto Circuito Lampeggiante: Linea Aperta Spento: OK 8 ESCLUSIONE linea rivelazione/modulo 4 ZONA 4 9 Acceso: Corto Circuito Lampeggiante: Linea Aperta Spento: OK Acceso: Corto Circuito Lampeggiante: Linea Aperta Spento: OK Acceso: Rottura/Mancanza Fusibile Lampeggiante: Tensione alimentazione bassa (< 8 VDC) Spento: Stato normale J POS Stato -2 SI Associazione Allarme NO Associazione Allarme 2 ZONA -4 SI Associazione Allarme NO Associazione Allarme 2 ZONA 5-6 SI Associazione Allarme NO Associazione Allarme 2 ZONA SI Associazione Allarme NO Associazione Allarme 2 ZONA 4 Tramite ponticelli (vedere tabella a lato) è possibile impostare il relè a contatti puliti (C NC NA max. A- 0VDC) su evento di Allarme oppure Allarme 2. Nel caso il relè venga associato all Allarme 2, la tacitazione o l esclusione della zona provoca il ripristino del relè nella condizione di riposo. SI = Jumper presente NO = Jumper assente JUMPER POS. J7-2 Contatto N.A. 2- Contatto N.C. J8-2 Contatto N.A. 2- Contatto N.C. J9-2 Contatto N.A. 2- Contatto N.C. J0-2 Contatto N.A. 2- Contatto N.C. ALLARME ALLARME 2 ESCLUSIONI MANCANZA A.C. Tramite ponticelli (vedere tabella a lato) è possibile impostare il tipo di contatto del relè associato.

12 Page 2 / 8 0.doc 4 Generale: Il modulo dispone di N 4 relè cumulativi, - Allarme - Allarme 2 - Esclusione/i - Mancanza AC. Il tipo di contatto del relè (NC o NA max. A - 0 VDC) è impostabile attraverso un ponticello specifico. Sul modulo è presente un fusibile da 60mA ed posto a controllo della alimentazione del modulo stesso. In caso di rottura sul modulo viene spento un led verde e viene inviata una segnalazione di guasto alla centrale che provvederà a segnalarla mediante l'apposito led di fault EXT MODULE in modo lampeggiante. E' importante tenere in considerazione che la corrente erogabile dal modulo è di 500 ma max. Quindi tenere in considerazione il consumo delle apparecchiature connesse al modulo. NOTA: Questo modulo non è stato progettato per gestire gli spegnimenti. 4. Gestione Elettrovalvola: Un connettore a pettine (J) permette di impostare un tempo di ritardo per l'attivazione dell'elettrovalvola. Nessun ponticello il tempo di ritardo è di 2 secondi. Ponticello in posizione -2, il tempo di ritardo è di 20 secondi. Ponticello in posizione -4, il tempo di ritardo è di 40 secondi. Ponticello in posizione 5-6, il tempo di ritardo è di 60 secondi. Ponticello in posizione 7-8, il tempo di ritardo è di 80 secondi. Un connettore a pettine (J2) permette di associare l'attivazione dell'elettrovalvola. Nessun ponticello L'attivazione dell'elettrovalvola avviene solo con la linea di rivelazione presente sul modulo in modo manuale. A fronte di un evento di allarme della linea di rivelazione, il modulo attiva: le uscite, i relè dedicati, la campana dell'elettrovalvola ed il temporizzatore, accende il led Rosso posto sul modulo. A fronte dell'attivazione, il modulo notifica tale azione alla centrale che accende in modo lampeggiante il led Active EXT. MODULE. Scaduto il tempo gestito dal temporizzatore, il modulo attiva l'elettrovalvola e lo segnala anche alla centrale: il led Active EXT. MODULE presente sulla centrale viene acceso in modo fisso. Il Ponticello in posizione -2, associa l'elettrovalvola alla ( Zona in Allarme 2 o dalla linea di rivelazione del modulo, in modo manuale ). A fronte di un evento di allarme 2 della zona da parte della centrale, il modulo attiva: le uscite, i relè dedicati, la campana dell'elettrovalvola ed il temporizzatore. A fronte dell'attivazione, il modulo notifica tale azione alla centrale che accende in modo lampeggiante il led Active EXT. MODULE. Scaduto il tempo gestito dal temporizzatore, il modulo attiva l'elettrovalvola e lo segnala anche alla centrale: il led Active EXT. MODULE presente sulla centrale viene acceso in modo fisso. Un'esclusione della zona od un reset provoca un ripristino delle attivazioni. Ponticello in posizione -4, associa l'elettrovalvola alla ( Zona 4 in Allarme 2 o dalla linea di rivelazione del modulo, in modo manuale ). A fronte di un evento di allarme 2 della zona 4 da parte della centrale, il modulo attiva: le uscite, i relè dedicati, la campana dell'elettrovalvola ed il temporizzatore. A fronte dell'attivazione, il modulo notifica tale azione alla centrale che accende in modo lampeggiante il led Active EXT. MODULE. Scaduto il tempo gestito dal temporizzatore, il modulo attiva l'elettrovalvola e lo segnala anche alla centrale: il led Active EXT. MODULE presente sulla centrale viene acceso in modo fisso.

13 Page / 8 0.doc Un'esclusione della zona od un reset provoca un ripristino delle attivazioni. Ponticello in posizione 5-6, associa l'elettrovalvola alla Zona e Zona 4 in Allarme di entrambe le zone (linea incrociata) o dalla linea di rivelazione del modulo, in modo manuale. A fronte di un evento di allarme della zona ed un evento di allarme della zona 4 da parte della centrale, il modulo attiva: le uscite, i relè dedicati, la campana dell'elettrovalvola ed il temporizzatore. A fronte dell'attivazione, il modulo notifica tale azione alla centrale che accende in modo lampeggiante il led Active EXT. MODULE. Scaduto il tempo gestito dal temporizzatore, il modulo attiva l'elettrovalvola e lo segnala anche alla centrale: il led Active EXT. MODULE presente sulla centrale viene acceso in modo fisso. Il modulo dispone di: Un'uscita controllata per le campane tramite moduli INTSONG54 e/o SONG54; in caso di corto circuito o interruzione della linea della campana vengono eseguite le seguenti azioni:. Accensione del led posizionato in corrispondenza del relè; Lampeggiante in caso di apertura linea e fisso in caso di corto della linea campana. 2. Segnalazione alla centrale del guasto.. Accensione del led Fault EXT. MODULE in modo lampeggiante sulla centrale. Un'uscita controllata (solo la presenza dell'elettrovalvola) con portata da 6 VA 24 VDC 500 ma max., che in caso di interruzione della linea EV vengono eseguite le seguenti azioni:. Accensione del led posizionato in corrispondenza del relè. 2. Segnalazione alla centrale del guasto.. Accensione del led Fault EXT. MODULE in modo lampeggiante sulla centrale. Una linea di rivelazione per l'attivazione manuale dell'elettrovalvola. A fronte di un'attivazione manuale, attraverso un pulsante connesso sulla linea di rivelazione, il modulo attiva: il led rosso di segnalazione, il temporizzatore ed invia una segnalazione alla centrale che di conseguenza accende il led Active EXT. MODULE in modo lampeggiante. Scaduto il tempo viene attivata l'elettrovalvola e viene inviata alla centrale la segnalazione di attivazione avvenuta. Successivamente la centrale attiva il led Active EXT. MODULE in modo fisso. La linea di rivelazione è controllata sia per l'apertura che in caso di corto circuito della linea. Nel caso di guasto di linea aperta il modulo accende il led giallo in modo lampeggiante, mentre in caso di corto circuito della linea lo stesso led si accende in modo fisso e viene acceso il led sottostante che indica l'esclusione della linea di rivelazione di conseguenza viene inviata una segnalazione di guasto alla centrale che la riporta sul led Fault EXT. MODULE in modo lampeggiante. Un ingresso per l'esclusione manuale dell'elettrovalvola e della linea di rivelazione. In caso di esclusione manuale o dal modulo si accende il led giallo posto sul modulo che indica l esclusione del modulo e della linea di rivelazione per l'attivazione manuale dell'elettrovalvola, e viene inviato alla centrale per l'accensione del led excluded EXT. MODULE e per la segnalazione acustica del l buzzer della durata di 0,2 secondi ogni secondo. L'esclusione sul modulo comporta il blocco della procedura di attivazione dell'elettrovalvola. Un ingresso per l'esclusione o l'inclusione di ogni singola zona. A fronte di un'esclusione di zona eseguita sul modulo, vengono eseguite le seguenti azioni:. Segnalazione alla centrale dell'esclusione. 2. Accensione del led excluded EXT. MODULE in modo lampeggiante sulla centrale.. Esclude la zona comandata accendendo in modo fisso il led Excluded Zone X.

14 Page 4 / 8 0.doc 4.2 Descrizione morsettiera () CON F LD J J2 2 LD9 LD8 LD7 LD6 2 LD0 LD J0 J9 J8 J M2 DESCRIZIONE MORSETTIERA M2 Esclusione zona 2 Esclusione zona 2 Esclusione zona 4 Esclusione zona 4 5 Non utilizzato 6 Esclusione elettrovalvola 7 Positivo 27 VDC max 00mA 8 Positivo Linea di rivelazione per l attivazione elettrovalvola 9 Negativo Linea di rivelazione per l attivazione elettrovalvola 0 Positivo Elettrovalvola max. 500mA Negativo Elettrovalvola max. 500mA 2 Positivo alimentazione campane/sirene Negativo alimentazione campane/sirene 4 Contatto cumulativo ALLARME (N.C. o N.A.) Vedi Jumper J7 5 Contatto cumulativo ALLARME (COMUNE) 6 Contatto cumulativo ALLARME 2 (N.C. o N.A.) Vedi Jumper J8 7 Contatto cumulativo ALLARME 2 (COMUNE) 8 Contatto cumulativo ESCLUSIONI (N.C. o N.A.) Vedi Jumper J9 9 Contatto cumulativo ESCLUSIONI (COMUNE) 20 Contatto cumulativo MANCANZA A.C. (N.C. o N.A.) Vedi Jumper J0 2 Contatto cumulativo MANCANZA A.C. (COMUNE)

15 Page 5 / 8 0.doc 4. Schema indicativo () CON F LD J J2 2 LD9 LD8 LD7 LD6 2 LD0 LD J0 J9 J8 J M2 OUT IN ELETTROVALVOLA PRIMO PULSANTE MOD PULSANTE MOD RESISTENZA DA 820 OHM 2W =N.C. 2=N.A. =C. RESET ELETTROVALVOLA PULSANTE DI COLORE DIFFERENTE Pulsanti di Esclusione Remota Linea ULTIMO PULSANTE MOD RESISTENZA DA 820 OHM 2W

16 Page 6 / 8 0.doc 4.4 Indicazioni visive e settaggi () J CON F LD J2 2 2 J2 2 J LD0 LD9 LD8 LD7 LD6 LD 2 J0 J9 J8 J M2 Acceso: Alimentazione modulo OK Spento: Mancanza, rottura fusibile 6 ALLARME da linea rivelazione 0 Fisso: Linea rivelazione in Corto circuito 7 Lampeggiante: Linea rivelazione aperta 8 ESCLUSIONE linea rivelazione/modulo DESCRIZIONE LED Acceso: Rottura/Mancanza Fusibile 9 Lampeggiante: Tensione alimentazione bassa (< 8 VDC) Spento: Stato normale Acceso: Linea sirena corto Lampeggiante: Linea sirena aperta Spento: Stato normale Acceso: Linea Elettrovalvola aperta Spento: Stato normale J Nessun Jumper 2 secondi secondi secondi secondi secondi Tramite il connettore J è possibile impostare il tempo di ritardo per l attivazione dell elettrovalvola. (vedere tabella a fianco). J2 Nessun Jumper Solo Linea rivelazione modulo -2 Zona in Allarme 2 + L.R modulo -4 Zona 4 in Allarme 2 + L.R modulo 5-6 Zona + Zona 4 in Allarme + L.R modulo Tramite il connettore J2 è possibile associare l attivazione dell elettrovalvola. (vedere tabella a fianco). JUMPER POS. J7-2 Contatto N.A. 2- Contatto N.C. ALLARME J8-2 Contatto N.A. 2- Contatto N.C. ALLARME 2 J9-2 Contatto N.A. 2- Contatto N.C. ESCLUSIONI J0-2 Contatto N.A. MANCANZA A.C.

17 Page 7 / 8 0.doc 2- Contatto N.C. impostare il tipo di contatto del relè associato. Tramite ponticelli (vedere tabella a lato) è possibile

18 Page 8 / 8 0.doc SIRA s.r.l. Sistemi Italiani per la rivelazione antincendio Via Mascagni, S.Lorenzo di Parabiago (Mi) Tel Fax Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non si assume alcuna responsabilità all utilizzo improprio del prodotto.

C 54 Centrale convenzionale a 4 linee

C 54 Centrale convenzionale a 4 linee Page 1 / 16 Manuale d uso C 54 Page 2 / 16 1 Indice 1 Indice... 2 2 Introduzione... 3 2.1 Terminologia... 3 2.2 Simboli... 3 2.3 Descrizione... 4 2.4 Dimensioni e fissaggi... 5 2.5 Disposizione interna...

Dettagli

C7000 Centrale di rilevazione incendio convenzionale modulare

C7000 Centrale di rilevazione incendio convenzionale modulare Pagina 1 di 22 -DMI-00.doc Manuale di installazione Pagina 2 di 22 -DMI-00.doc Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira

Dettagli

Centralina per Porte Tagliafuoco Cod Bollettino Tecnico 1370

Centralina per Porte Tagliafuoco Cod Bollettino Tecnico 1370 e-mail:absfire@tiscali.it - - Capitale Euro 2.000.000,00 Centralina per Porte Tagliafuoco Cod.79000 Generalità La Centralina monozona a Microprocessore di Rivelazione Fumo e Termico 79000 è stata realizzata

Dettagli

Consolle/Digit Pannello di ripetizione e comando remoto MANUALE DI INSTALLAZIONE E D USO. Pannello di ripetizione e comando remoto

Consolle/Digit Pannello di ripetizione e comando remoto MANUALE DI INSTALLAZIONE E D USO. Pannello di ripetizione e comando remoto onsolle/digit Page 1 / 16 Manuale di installazione e d uso onsolle/digit Page 2 / 16 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto.

Dettagli

GUIDA PRATICA CENTRALE PER PORTE TAGLIUAFUOCO CON RIVELATORE

GUIDA PRATICA CENTRALE PER PORTE TAGLIUAFUOCO CON RIVELATORE SSCAM 27008 GUIDA PRATICA CENTRALE PER PORTE TAGLIUAFUOCO CON RIVELATORE DAL 99 Marchio registrato n. 0009 CENTRALE RIVELATORE DI FUMO SSCAM Securvera ifa Dir. 999CE Made in Italy SECURVERA i.f.a. 007

Dettagli

EXPSU20 ALIMENTATORE CARICA BATTERIA 24Vdc 20A

EXPSU20 ALIMENTATORE CARICA BATTERIA 24Vdc 20A EXPSU20 ITALY EXPSU20 ALIMENTATORE CARICA BATTERIA 24Vdc 20A EXPSU20 è un sistema di controllo e carica-batterie in grado di rispondere ai requisiti della normativa EN54-4, utilizzabile sia in applicazioni

Dettagli

1043/277. Sch 1043/277

1043/277. Sch 1043/277 Sch 1043/277 1043/277 IINTERFACCIIA SERIIALE PER RIIVELATORII CONVENZIIONALII La scheda di interfaccia seriale 1043/277 consente il collegamento di rivelatori o contatti convenzionali non analogici (pulsanti,

Dettagli

AD102 AD104 AD108 Centrali convenzionali. Manuale di Istallazione

AD102 AD104 AD108 Centrali convenzionali. Manuale di Istallazione Centrali convenzionali Manuale di Istallazione Manuale di Installazione INDICE 1. Generalità... 3 2. Struttura... 3 2.1. Funzioni... 3 2.2. Ingressi e uscite... 3 3. Procedura di istallazione... 4 4. Connessione

Dettagli

MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM 1- LAY OUT SCHEDA TRD 2- LED, PULSANTI, JUMPERS, USCITE O/C

MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM 1- LAY OUT SCHEDA TRD 2- LED, PULSANTI, JUMPERS, USCITE O/C MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM - LAY OUT SCHEDA TRD 60 59 58 57 56 55 54 5 52 5 50 49 48 47 JP JP5 JP6 JP4 JP7 JP0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 20 2 CM6 P JP8 DL2

Dettagli

CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04

CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04 CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04 La MCU 08 è una centrale via cavo a microcontrollore ad 8 zone di semplice uso e di facile installazione, alloggiata entro un robusto armadio di ridotte dimensioni

Dettagli

EP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF

EP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 45678904567890456789012456789045678904567890124 45678904567890456789012456789045678904567890124 EP200/8Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 01.2003 EP200/4Z Caratteristiche Generali I concentratori paralleli

Dettagli

ERACLE 8 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 8 ZONE

ERACLE 8 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 8 ZONE ERACLE 8 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 8 ZONE Manuale Utente INDICE 1. Pannello frontale...3 1.1 Modalità di funzionamento...4 1.2 Indicatori LED sulla condizione delle zone...4 1.3 Indicatori

Dettagli

SCHEDA ESPANSIONE 8 INGRESSI 2 USCITE. Sch. 1063/008

SCHEDA ESPANSIONE 8 INGRESSI 2 USCITE. Sch. 1063/008 DS1063-009A SCHEDA ESPANSIONE 8 INGRESSI 2 USCITE Sch. 1063/008 1. DESCRIZIONE La scheda di Espansione 1063/008 permette di aggiungere all impianto 8 ingressi supplementari e 2 uscite a relè. Tutte gli

Dettagli

NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S

NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S SIRENA AUTOALIMENTATA VIA RADIO, BIDIREZIONALE, A PILE ALCALINE Descrizione generale Scheda ricetrasmittente in grado di comandare fino a 8 sirene radio con possibilità di ricevere

Dettagli

Security 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione

Security 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione Security 6 Centrale Allarme 6 Zone Manuale Tecnico di Installazione Caratteristiche Tecniche Centrale 6 zone terminate NC Segnalazioni Led Programmazione tramite Link 2 Parziali indipendenti 2 Zone programmabili

Dettagli

CENTRALI CONVENZIONALI

CENTRALI CONVENZIONALI SEZIONE 2a (Rev. D) CENTRALI CONVENZIONALI Scaricabile dal Sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. Manuale Tecnico Antincendio e Rivelazione Gas sez.2a 1 INDICE SEZIONE 2a CENTRALE ANTINCENDIO

Dettagli

CLASS 4 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

CLASS 4 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE CLASS 4 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE - 4 LINEE ESCLUDIBILI. - 1 LINEA DI GUARDIA. - LA PRIMA LINEA PUO ESSERE / (N.A.) BILANCIATA / RITARDATA. - LA SECONDA LINEA PUO

Dettagli

per vano motore 15 e 30 metri cubi netti con centraline di comando: Autoalimentata Manuale (stand-alone) o Semi-Automatica

per vano motore 15 e 30 metri cubi netti con centraline di comando: Autoalimentata Manuale (stand-alone) o Semi-Automatica Impianto fisso antincendio ad Aerosol per unità da diporto per vano motore 15 e 30 metri cubi netti con centraline di comando: Autoalimentata Manuale (stand-alone) o Semi-Automatica Omologato RINA Mare

Dettagli

CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1

CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1 CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE Dicembre 2003 REV 1 CONTENUTO: CAP....PAG. 1- PANNELLO DI GESTIONE (PANNELLO BASE 4 ZONE DI SOLA RIV.)... 2 1-1 SEGNALAZIONI DEL

Dettagli

ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE

ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE Manuale Utente INDICE Informazioni generali...2 Comandi...3 Indicazioni LED / Uscite...3 Installazione della Centrale...4 Messa

Dettagli

ERACLE 8 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 8 ZONE

ERACLE 8 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 8 ZONE ERACLE 8 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 8 ZONE Manuale Utente INDICE 1. Pannello frontale...3 1.1 Modalità di funzionamento...4 1.2 Indicatori LED sulla condizione delle zone...4 1.3 Indicatori

Dettagli

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE DI INSTALLAZIONE

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE DI INSTALLAZIONE Page 1 / 33 Manuale di installazione Page 2 / 33 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non si assume alcuna responsabilità

Dettagli

Regolatore / Convertitore Tipo VMM

Regolatore / Convertitore Tipo VMM 1/5 istruzioni _variac03-05c Premessa Regolatore / Convertitore Tipo VMM Sintetica descrizione allacciamenti e segnalazioni, Ingressi e Uscite Questa apparecchiatura per esigenze di mercato è stata ingegnerizzata

Dettagli

Sistema elettronico per teste elettrotermiche

Sistema elettronico per teste elettrotermiche Sistema elettronico per teste elettrotermiche È un dispositivo appositamente studiato per il collegamento e il controllo di teste elettrotermiche associate a circuiti di impianti di riscaldamento radiante

Dettagli

Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE DI INSTALLAZIONE. Area 54. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit

Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE DI INSTALLAZIONE. Area 54. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit Centrale modulare analogica multiprocessore 6 bit MANUALE DI INSTALLAZIE Pag / 29 Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 6 bit Manuale di installazione Centrale modulare analogica multiprocessore

Dettagli

PANNELLO DI RIPETIZIONE E COMANDO REMOTO

PANNELLO DI RIPETIZIONE E COMANDO REMOTO Mod. 1043 DS1043-133 LBT8299 PANNELLO DI RIPETIZIONE E COMANDO REMOTO Sch. 1043/534 LIBRETTO DI INSTALLAZIONE E D'USO ITALIANO INDICE 1 NORME GENERALI DI SICUREZZA... 3 1.1 SICUREZZA DELLE PERSONE... 3

Dettagli

SIRENA DA ESTERNO SE1BS COD

SIRENA DA ESTERNO SE1BS COD SIRENA DA ESTERNO SE1BS COD. 67.3001.46 SIRENA sirena auto alimentata con lampeggiante ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E MANUALE D'USO Descrizione Sirena professionale di nuova generazione ad alta potenza

Dettagli

Indica la possibile presenza di voltaggio pericoloso e il rischio di shock elettrico. Indica informazioni importanti che non devono essere ignorate.

Indica la possibile presenza di voltaggio pericoloso e il rischio di shock elettrico. Indica informazioni importanti che non devono essere ignorate. INTRODUZIONE Vi ringraziamo per la scelta del nostro prodotto. L accessorio descritto nel presente manuale è un prodotto della massima qualità, attentamente progettato e realizzato per garantire le migliori

Dettagli

Tastiera elettronica a combinazione con logica separata

Tastiera elettronica a combinazione con logica separata Pagina1 Tastiera elettronica a combinazione con logica separata Introduzione: La tastiera elettronica (mod. VE002-11) è una tastiera a combinazione numerica per l'automazione di elettroserrature e carichi

Dettagli

IT MANUALE TECNICO. Modulo audio Art e Art. 1622L

IT MANUALE TECNICO. Modulo audio Art e Art. 1622L IT MANUALE TECNICO Modulo audio Art. 1622 e Art. 1622L Avvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle norme vigenti. Tutti gli

Dettagli

RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M

RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M Manuale-GL91A_mp-R4.doc pag.1 di 10 . Specifica rivelatore di fiamma GL91A/µP INDICE 1. Scopo pag. 3 2. Costruzione pag. 3 2.1 Meccanica 2.2 Elettronica pag. 4 3.

Dettagli

FIREWALL 1 CENTRALE ANTINCENDIO MONOZONA

FIREWALL 1 CENTRALE ANTINCENDIO MONOZONA FIREWALL 1 CENTRALE ANTINCENDIO MONOZONA 1 / 8 1 - Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la centrale di allarme FIREWALL 1 In questo manuale potete trovare la descrizione dettagliata delle funzionalità

Dettagli

Temperatura di funzionamento Tastiera a membrana con 16 tasti e display LCD retroilluminato alfanumerico su due righe da 16 caratteri

Temperatura di funzionamento Tastiera a membrana con 16 tasti e display LCD retroilluminato alfanumerico su due righe da 16 caratteri Lettori Digimag800 - Digitag800 Digitag2-800 1. Installazione Svitare con un cacciavite le viti poste nella parte inferiore del supporto in acciaio e sfilare la piastra di fissaggio posteriore. Fissare

Dettagli

Installazione, Programmazione ed Utilizzo

Installazione, Programmazione ed Utilizzo Page : 1/34 Installazione, Programmazione ed Utilizzo Page : 2/34 SOMMARIO INTRODUZIONE... 3 INSTALLAZIONE... 4 Fissaggio...4 Collegamenti...4 AVVIAMENTO... 5 Controlli preliminari...5 Configurazione...6

Dettagli

SCHEDE SF. DUEMMEGI s.r.l. - Via Longhena, Milano Tel. 02/ Fax. 02/

SCHEDE SF. DUEMMEGI s.r.l. - Via Longhena, Milano Tel. 02/ Fax. 02/ SCHEDE SF PER COMANDO E SEGNALAZIONE DUEMMEGI s.r.l. - Via Longhena, 4-20139 Milano Tel. 02/57300377-5520809 Fax. 02/55213686 www.duemmegi.it - e-mail: info@duemmegi.it TIPOLOGIA SCHEDE SF Codice SF pagina

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE SIRENA DOGE. MODELLI LS e LSP

MANUALE DI INSTALLAZIONE SIRENA DOGE. MODELLI LS e LSP MANUALE DI INSTALLAZIONE SIRENA DOGE MODELLI LS e LSP Descrizione sirena mod. Doge LS: sirena autoalimentata 12 V con lampeggiante a led ad alta luminosità e basso assorbimento - doppio tamper reed antiapertura

Dettagli

NOVA SAT4000 SAT8000 BY AVS ELECTRONICS AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001

NOVA SAT4000 SAT8000 BY AVS ELECTRONICS AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 NOVA BY AVS ELECTRONICS SCHEDE SATELLITE PER VIGILANT CE 8000/2 STAR EUROPANEL II SAT4000 Il prodotto è conforme alla direttiva CE per la compatibilità elettromagnetica.

Dettagli

Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128

Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128 Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128 INDICE INTRODUZIONE 1. COLLEGAMENTO ALLA CENTRALE 2. USCITE DI AZIONAMENTO 3. LINEA DI AUTOPROTEZIONE 4. INDIRIZZAMENTO DEL MODULO 5. LED DI SEGNALAZIONE

Dettagli

Centrale antincendio convenzionale a 2 / 6 zone

Centrale antincendio convenzionale a 2 / 6 zone Centrale antincendio convenzionale a 2 / 6 zone Art. 1657 Art. 1658 Versione 071205 Rev 0 Conforme alle normative EN 54-2 e EN 54-4 Manuale di Installazione Programmazione ed Uso MADE IN ITALY Pagina 1

Dettagli

CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE ELETTROMANIGLIA CARATTERISTICHE TECNICHE STATO IN ASSENZA DI CORRENTE INTERASSE Art. 40600 Art. 40601 Art. 40800 Art. 40801 Maniglia Abilitata Maniglia Abilitata Maniglia Disabilitata Maniglia Disabilitata

Dettagli

TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP

TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP Doc v1.0 La scheda Telecontrollo IP è un dispositivo che permette il controllo a distanza di ingressi e di uscite tramite collegamento di rete ETHERNET basata su protocollo

Dettagli

Tastiera 2 uscite filare. Tastiera MTPAD. Tastiera MTPAD

Tastiera 2 uscite filare. Tastiera MTPAD. Tastiera MTPAD Tastiera 2 uscite filare Via L.da Vinci N.23-00040 Castel Gandolfo (Loc. Pavona) Roma Tel:+39 06/9314203 Fax: +39 06/89685069 Website: www.bastafurti.eu e-mail: info@bastafurti.eu 1 Caratteristiche Tastiera

Dettagli

MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1

MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2006 MON. 200 REV. 2.1 1 di 7 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE

Dettagli

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 s 7 680.3 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA15 Rivelatori di fughe di gas ad una soglia a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile

Dettagli

Manuale per centrali EASY 4C - 8C

Manuale per centrali EASY 4C - 8C Manuale per centrali EASY 4C - 8C EASY_C_r1 EASY C 2 Indice Capitolo 1 - Introduzione 1.1 Descrizione delle centrali EASY C 5 1.2 Caratteristiche funzionali 6 1.3 Caratteristiche tecniche 6 1.4 Descrizione

Dettagli

RILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA, CON COPERTURA A TENDA, ANTIACCECAMENTO

RILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA, CON COPERTURA A TENDA, ANTIACCECAMENTO RILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA, CON COPERTURA A TENDA, ANTIACCECAMENTO MANUALE ISTRUZIONI Rev.2016 SPECIFICHE TECNICHE Installazione a muro Copertura 12 mt, angolo 7.5 Frequenza microonda 24.125

Dettagli

Centrale di rilevazione incendio ALGOLITE. Manuale di configurazione in forma breve

Centrale di rilevazione incendio ALGOLITE. Manuale di configurazione in forma breve Centrale di rilevazione incendio ALGOLITE Manuale di configurazione in forma breve V. 3/02/2006 INDICE PREMESSA:... 3 PASSO N 0: INSTALLAZIONE DEI MODULI ADDIZIONALI (ALGOLOOP-ALGO8Z-ALGO8R).... 4 PASSO

Dettagli

0051-CPD-0326 CIS4E. Centrale rivelazione incendio convenzionale Centrale di estinzione Manuale per l utente

0051-CPD-0326 CIS4E. Centrale rivelazione incendio convenzionale Centrale di estinzione Manuale per l utente 0051-CPD-0326 CIS4E Centrale rivelazione incendio convenzionale Centrale di estinzione Manuale per l utente CIS4E Manuale utente Capitolo 1 Descrizione della centrale 1.1 Dati di identificazione del fabbricante

Dettagli

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4 INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio

Dettagli

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

C O L L E G A M E N T I IN G R E S S I E U S C IT E S U S C H E D A C E N T R A L E A B C 5 6

C O L L E G A M E N T I IN G R E S S I E U S C IT E S U S C H E D A C E N T R A L E A B C 5 6 Applicazione per monitoraggio SILO con Centrale di Comando ABC5-6 Pag. 1 di 8 APPLICAZIONE SU SILO PER MONITORAGGIO TEMPERATURA E CONTROLLO DEL LIVELLO SEGATURA DA REMOTO TRAMITE RETE CON CENTRALE WEBCRS5-6

Dettagli

APRIPORTA PROX - STA MANUALE D'USO

APRIPORTA PROX - STA MANUALE D'USO APRIPORTA PROX - STA MANUALE D'USO SAET I.S. s. r. l. e-mail info@saet.org Rev. : 1 Via Leini 1/B Tel. + 39. 11. 92 75 208 Data : 05/03/2006 10077 S.Maurizio Can.se (TO) ITALY Fax + 39. 11. 92 78 846 File

Dettagli

Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE DI PROGRAMMAZIONE. Area 54. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit

Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE DI PROGRAMMAZIONE. Area 54. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit Page 1 / 133 Area 54 Manuale di programmazione Page 2 / 133 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non si assume

Dettagli

CENTRALE CONVENZIONALE 4 20 ZONE

CENTRALE CONVENZIONALE 4 20 ZONE Mod. 1043 DS1043-167 LBT8650 CENTRALE CONVENZIONALE 4 20 ZONE Sch.1043/428 MANUALE DI INSTALLAZIONE INDICE 1 DESCRIZIONE GENERALE... 3 1.1 CARATTERISTICHE PRINCIPALI... 3 1.2 OPZIONI... 3 1.3 MARCATURA

Dettagli

Barriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi BIWB. Manuale di posa e installazione

Barriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi BIWB. Manuale di posa e installazione Barriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi Manuale di posa e installazione 24804740/12-11-2014 1. CARATTERISTICHE Ogni singolo fascio va ad impattare su due lenti ricevitori distanti 4 cm, questo

Dettagli

Cod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c.

Cod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c. Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Grado di

Dettagli

DC3SEM2LT Kit Impianto Semaforico 3 Semafori 2 Luci automatici

DC3SEM2LT Kit Impianto Semaforico 3 Semafori 2 Luci automatici DC3SEM2LT Kit Impianto Semaforico 3 Semafori 2 Luci automatici CENTRALINA DI CONTROLLO MOD. DC3SEM2LT Caratteristiche di funzionamento: Alimentazione: 230V 50 Hz; 5 VA 1 uscita tensione ausiliaria (per

Dettagli

Moduli motori AS-i 3.0

Moduli motori AS-i 3.0 Moduli motori AS-i 3.0 per due rulli motorizzati 4 V p.es. Interroll (EC00, EC300, EC310) o RULMECA (RDR BL-) od Itoh Denki (PM00ME/XE/XP, PM60ME/XE/XP) slaves in una custodia 1 slave singolo con - uscite

Dettagli

Sirena da esterno URANIA BUS. Manuale di installazione

Sirena da esterno URANIA BUS. Manuale di installazione Sirena da esterno URANIA BUS (Outdoor warning device remotely powered, type Z, wall mounting) Manuale di installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione da fornire ai morsetti 12V + 13,8V Tensione max

Dettagli

RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT

RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT MANUALE ISTRUZIONI IM826-I v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT GENERALITÀ RI-R60 è un dispositivo che permette il controllo dell isolamento verso terra

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G. LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore

ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G. LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore DI Ernst Krystufek GmbH & Co KG A - 1230 Wien, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/ (0)1/ 616 40 10-0,

Dettagli

TC120-45B-06. Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO

TC120-45B-06. Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO TC2045B06 Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO CENTRALINA ELETTRONICA TC 20 45 B06 La centralina viene fornita completa delle sonde che servono per l uso a cui sono destinate ed in funzione

Dettagli

BT-M6Z02-RF 230V/24V

BT-M6Z02-RF 230V/24V BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 ISTRUZIONI D USO IT MASTER A 6 ZONE - RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 GEBRUIKERSHANDLEIDING

Dettagli

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE UTENTE. Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE UTENTE. Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore Page 1 / 16 Manuale utente Page 2 / 16 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non si assume alcuna responsabilità

Dettagli

PVR01 Pannello remoto per centrali ACPxx

PVR01 Pannello remoto per centrali ACPxx BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it PVR01 Pannello remoto per centrali ACPxx

Dettagli

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

Electrolux Home Products S.p.A. Spares Operations Italy Corso Lino Zanussi, 30 I - 33080 Porcia (PN) Fax +39 0434 394096 S.O.I. Edizione: 10.2006 Pubblicazione n. 599 38 38-50 IT SERVICE MANUAL REFRIGERAZIONE

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE DEL SENSORE A DOPPIA TECNOLOGIA PER ESTERNO MODELLO AIRES Release 1.00

MANUALE DI INSTALLAZIONE DEL SENSORE A DOPPIA TECNOLOGIA PER ESTERNO MODELLO AIRES Release 1.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE DEL SENSORE A DOPPIA TECNOLOGIA PER ESTERNO MODELLO AIRES Release 1.00 SPECIFICHE TECNICHE Installazione a muro Copertura 12 mt, angolo 7.5 Frequenza microonda 24.125 GHz Tecnologia

Dettagli

07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore

07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore 07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali

Dettagli

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione AC500PRA Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502 Manuale di installazione INDICE 1 Introduzione... 3 2 Struttura... 3 3 Stati del pannello... 3 3.1

Dettagli

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015 TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.

Dettagli

MU100. Modulo di uscita wireless Manuale Installazione/Uso

MU100. Modulo di uscita wireless Manuale Installazione/Uso I MU100 Modulo di uscita wireless DS80SC3M-001 LBT80862 Manuale Installazione/Uso DESCRIZIONE GENERALE Il modulo di uscita wireless MU100 è un dispositivo alimentato a batterie, che consente l attivazione,

Dettagli

TERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70

TERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70 TERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70 Manuale Termostato Indice 1. Introduzione pag. 2 1.2 Applicazioni pag. 3 1.3 Controllo remoto con SMS pag. 4 1.4 Controllo remoto con chiamata pag. 5 2. Imposta

Dettagli

892 MINI MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO

892 MINI MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO CERTIFICATO DI INSTALLAZIONE Il sottoscritto installatore, certifica di aver eseguito personalmente l'installazione del dispositivo satellitare sul veicolo descritto qui di seguito, secondo le istruzioni

Dettagli

RICEVITORE RADIO SUPERVISIONATO

RICEVITORE RADIO SUPERVISIONATO RICEVITORE RADIO SUPERVISIONATO 30052207 Il ricevitore radio 30052207 è stato ideato per essere l interfaccia ideale tra i sensori radio Comelit e le altre centrali di allarme. L abbinamento di radiocomandi

Dettagli

Mod SIRENA ANTINCENDIO DA ESTERNO. Sch. 1043/056

Mod SIRENA ANTINCENDIO DA ESTERNO. Sch. 1043/056 DS1043-013B Mod. 1043 LBT7382 SIRENA ANTINCENDIO DA ESTERNO Sch. 1043/056 DESCRIZIONE La sirena antincendio con lampeggiatore Sch.1043/056 è una sirena da esterno con doppia protezione meccanica contro

Dettagli

Modulo di uscite di sicurezza AS-i con slave di diagnostica

Modulo di uscite di sicurezza AS-i con slave di diagnostica uscite di sicurezza, ingressi di sicurezza e ingressi standard in un unico modulo 4 x uscite di sicurezza elettroniche veloci ingressi di sicurezza di -canali, regolabile per contatti senza potenziale

Dettagli

NOTE CENTRALI ANTIFURTO NOX300/500/900 ISTRUZIONI D'USO. elettronicas.n.c. R R + + + + + + + + + LED LINEE / MEMORIE DISINSERITO INSERITO

NOTE CENTRALI ANTIFURTO NOX300/500/900 ISTRUZIONI D'USO. elettronicas.n.c. R R + + + + + + + + + LED LINEE / MEMORIE DISINSERITO INSERITO LED / MEMORIE ESCLUSIONE / INCLUSIONE LED / MEMORIE ESCLUSIONE / INCLUSIONE LED / MEMORIE ESCLUSIONE / INCLUSIONE NOTE CENTRALI ANTIFURTO NOX300/500/900 ISTRUZIONI D'USO 1 2 3 4 1 2 R R Grazie per aver

Dettagli

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG metano (CH4) o gas di città GPL. Descrizione : Tipo :

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG metano (CH4) o gas di città GPL. Descrizione : Tipo : s 7 680.7 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA12 Rivelatori elettronici di fughe di gas ad una soglia per ambienti domestici, elemento sensibile semiconduttore

Dettagli

Centrale di rilevazione incendio ALGOLITE. Manuale di configurazione in forma breve

Centrale di rilevazione incendio ALGOLITE. Manuale di configurazione in forma breve Centrale di rilevazione incendio ALGOLITE Manuale di configurazione in forma breve INDICE PREMESSA:... 3 PASSO N 0: INSTALLAZIONE DEI MODULI ADDIZIONALI (ALGOLOOP-ALGO8Z-ALGO8R).... 4 PASSO N 1: INGRESSO

Dettagli

ART. SIR300AW. Sirena da esterno, colore bianco

ART. SIR300AW. Sirena da esterno, colore bianco ART. SIR300AW Sirena da esterno, colore bianco INDICAZIONI LED AUTO- BLOCCAGGIO ALLARME 12 V - 2,1 Ah 13,8 V - 14,2 Vcc 10 ma 270 ma Jumper Morsetti: TAMPER - Segnale TAMPER (manomissione) 12V - Alimentazione

Dettagli

Sigma XT. Centrale di comando Spegnimento. Manuale Utente. Codice modelli K11031M2, K11031F2. DOCUMENTO K (Man-1091)

Sigma XT. Centrale di comando Spegnimento. Manuale Utente. Codice modelli K11031M2, K11031F2. DOCUMENTO K (Man-1091) Sigma XT Centrale di comando Spegnimento Manuale Utente Codice modelli K11031M2, K11031F2 DOCUMENTO K7247-03 (Man-1091) Issue 01 Sept. 2005 Edizione italiana 6/06 Condizione di allarme incendio LED di

Dettagli

Modulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC

Modulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC 353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5

Dettagli

Ricevitore Supervisionato RX-24

Ricevitore Supervisionato RX-24 Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 Sensori memorizzabili 8 Uscite allarme uno per canale 8 Canali con 3 sensori per ogni canale 10 Telecomandi programmabili 1 Uscita

Dettagli

ELETTROMAGNETI DI SICUREZZA ANTIPANICO

ELETTROMAGNETI DI SICUREZZA ANTIPANICO safety 17 18 safety ELETTROMAGNETI DI SICUREZZA ANTIPANICO 12500 Elettromagnete Micro Versione : da infilare Corpo in acciaio inox protetto contro l'umidità Dimensioni del corpo : mm. 170 x 32 x 24 Dimensioni

Dettagli

Manuale e Istruzioni d uso

Manuale e Istruzioni d uso Manuale e Istruzioni d uso Indice Manuale e Istruzioni d uso... 1 Indice... 1 Generalità... 1 Caratteristiche generali... 1 Descrizione... 2 Installazione e uso... 2 Esempio di installazione.... 3 Dimensioni...

Dettagli

MA 436 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER MINI DSLAM M200

MA 436 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER MINI DSLAM M200 MA 436 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER MINI DSLAM M200 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Ottobre 2006 MON. 246 REV. 0.0 1 di 6 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE

Dettagli

MAG4. CENTRALE ANTINCENDIO Manuale Utente /contenitore in metallo o plastica/

MAG4. CENTRALE ANTINCENDIO Manuale Utente /contenitore in metallo o plastica/ MAG4 CENTRALE ANTINCENDIO Manuale Utente /contenitore in metallo o plastica/ INDICE Informazioni Generali... 2 Garanzia... 3 Funzionamento dei comandi... 4 Indicazioni LED / Uscite... 4 Strumenti per l

Dettagli

Art. BEAMRF10SB BEAMRF15SB BEAMRF20SB BEAMRF25SB MINIBARRIERA RADIO AD INFRAROSSO

Art. BEAMRF10SB BEAMRF15SB BEAMRF20SB BEAMRF25SB MINIBARRIERA RADIO AD INFRAROSSO Art. BEAMRF10SB BEAMRF15SB BEAMRF20SB BEAMRF25SB MINIBARRIERA RADIO AD INFRAROSSO Alimentata con batterie di tipo AA ( 3,6 V 2,7 mah) interne alla colonna. Ogni singolo fascio va ad impattare su due lenti

Dettagli

Area 54. Manuale utente. Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE UTENTE

Area 54. Manuale utente. Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE UTENTE Page 1 / 14 Area 54 Manuale utente Page 2 / 14 Rev. 1 Date 19/12/2003 Page 3 / 14 Indice 1 Modalità di funzionamento... 4 1.1 Fase di scansione... 4 1.1.1 Visualizzazione Allarmi... 5 1.1.2 Visualizzazione

Dettagli

(*) Questi ingressi possono essere collegati solo in modalità non bilanciata (NC) e se non utilizzati devono essere riferiti a massa -

(*) Questi ingressi possono essere collegati solo in modalità non bilanciata (NC) e se non utilizzati devono essere riferiti a massa - Collegamento tamper antiasportazione/antiapertura: Fissare la scatola al muro in modo tale che la molla prema correttamente contro la parete. Nel caso in cui il muro sia irregolare e la molla non appoggi

Dettagli

AEB 3000 DIRECT INJECTION CONTROL UNIT CILINDRATA POTENZA ANNO D IMMATRICOLAZIONE CODICE MOTORE NORMATIVA ANTINQUINAMENTO MODELLO

AEB 3000 DIRECT INJECTION CONTROL UNIT CILINDRATA POTENZA ANNO D IMMATRICOLAZIONE CODICE MOTORE NORMATIVA ANTINQUINAMENTO MODELLO DIRECT INJECTION CONTROL UNIT AEB 3000 COSTRUTTORE MODELLO CILINDRATA POTENZA ANNO D IMMATRICOLAZIONE CODICE MOTORE NORMATIVA ANTINQUINAMENTO MODELLO CENTRALINA BENZINA CODICE CENTRALINA BENZINA ALFA ROMEO

Dettagli

MA 438. DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER hit-7030

MA 438. DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER hit-7030 MA 438 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER hit-7030 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2007 MON. 248 Rev. 1.0 1 di 6 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE TECNICHE

Dettagli

Centrale Antifurto COD. AF53904

Centrale Antifurto COD. AF53904 Centrale Antifurto COD. AF53904 C.370-03 - 030998 INDICE Introduzione....................................... pag. 3 Caratteristiche tecniche............................... pag. 3 - Condizioni climatiche

Dettagli

TMD 2CSG524000R2021 ABB

TMD 2CSG524000R2021 ABB TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento

Dettagli

Manuale Operativo Inverter 48Vdc 230Vac 50Hz 2000VA in rack da 19 4U con limitatore di spunto

Manuale Operativo Inverter 48Vdc 230Vac 50Hz 2000VA in rack da 19 4U con limitatore di spunto Inverter 48Vdc 230Vac 2000VA con limitatore di spunto Pagina 2 di 32 INDICE 1. Introduzione Pag. 02 2. Principio di Funzionamento Pag. 02 3. Descrizione Funzionamento Pag. 02 4. Comandi e Segnalazioni

Dettagli

Controllo di una soglia analogica

Controllo di una soglia analogica Controllo di una soglia analogica CONTROLLO DI UNA SOGLIA ANALOGICA Questo esempio mostra il procedimento di acquisizione di un ingresso analogico ed il controllo del segnale rispetto ad una soglia con

Dettagli

ACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights

ACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights ACNSEM3L I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights Versione base 1 Versione con trasformatore Versione con trasformatore,

Dettagli

Manuale di posa e installazione WSE WSI

Manuale di posa e installazione WSE WSI Manuale di posa e installazione WSE WSI 1. CARATTERISTICHE Sono disponibili due versioni della SADRIN WS: WSE batteria (3,6 V 19 Ah) in un apposito contenitore incluso posizionato all esterno della colonna;

Dettagli

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design.

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design. IT MANUALE PROGRAMMAZIONE Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione... 3 Programmazione e funzionamento... 3 Inserimento del supercodice...3

Dettagli