Bambagino Hoodie. 18 months 2 years Difficulty: intermediate. Copyright 2010 by Federica Giudice

Transcript

1 Bambagino Hoodie 18 months 2 years Difficulty: intermediate Copyright 2010 by Federica Giudice Pattern by Federicaknits federicaknits.wordpress.com federicaknits@gmail.com

2 MATERIALS: 200 gr. Bambagino yarn by Effe-Elle knitting needles 8 mm UK 0 darning needle scissors stitch markers STITCH EXPLANATION & ABBREVIATIONS Rib 1/1: Row 1:*knit (k), purl (p)*; Row 2: *purl (p), knit (k) Repeat Row 1 and Row 2 for the desired number of rows. Stocking Stitch: Row1: *knit (k); Row 2: purl (p) Repeat Row 1 and Row 2 for the desired number of rows. Make 1 (M1): An increase worked by lifting horizontal thread lying between needles and placing it onto left needle. Work this new stitch through the back loop. Slip slip Knit (ssk): slip the first stitch as if to knit, slip the second stitch as if to knit, then slide the left-hand needle into the front part of both stitches and knit them together. Slip slip slip Knit (ssk): slip the first stitch as if to knit, slip the second stitch as if to knit, slip the third stitch as if to knit, then slide the left-hand needle into the front part of both stitches and knit them together. knit two together (k2tog): knit 2 stitches together knit three together (k3tog): knit 3 stitches together PM: place marker SM: slip marler TENSION: 8 sts x 15 row = 10 cm x 10 cm (4' x 4') Size: Bust circumference 52 cm (20 ½'') with 4 cm of (1 ½'') allowance for a close fitting. MAKING BACK Cast on (CO) 24 sts Work in rib 1/1 for 2 rows and continue with Stoking Stich for 21 cm (8'') including the rib edge. Place marker (PM) on the first and last st of the row to mark the armholes and continue in stocking stitch for 9 cm (3 ½''). Do NOT cast off and place 2 markers one after the 7 th st from the beginning of the row and the other before the 7 th st from the end of the row. FRONT Work like the back until you place the stitch markers for the armholes. continue in stocking stitch for 6 cm (2''). Next row (neck collar): k10, cast off 5 sts, k10; Next Row: k7, k3 tog, (attach the other ball of yarn to the other shoulder) sssk, k7; Next Row: k6, k2tog / ssk, k6 Do NOT cast off.

3 Now you can attach the shoulders of back and front using the '3 needles bind off method' (you can find a tutorial atthis link to attach the shoulders and leave the central 10 sts of the back on hold a spare needle or a piece of scrap yarn. SLEEVES Cast on 13 sts and work 2 rows in rib 1/1. Continue in stocking stitch for 6 rows. Row 7 (Right Side): k1, M1, k to one st before end, M1, k1 Continue in stocking stitch up to Row 12 Row:13: k1, M1, k to one st before end, M1, k1 Continue in stocking stitch up to Row 18 Row 19: k1, M1, k to one st before end, M1, k1 Continue in stocking stitch up to Row 26 Row 27: k1, M1, k to one st before end, M1, k1 (21 sts in total) Work 2 rows in stocking stitch and cast off. Repeat the same for the other sleeve. HOOD Pick 5 sts from the external part of the right shoulder before the 10 sts left on hold form the back of the hoodie, pass the 10 sts on hold on the working needle and pick the following 5 sts form the left shoulder of the hoodie. (20 sts) Work in stocking stitch for 4 rows. Row 5 k 10, PM, k10; Row 6: p Row 7: k until 1 st before marker, M1, PM, k1, M1, knit to the end of the row; Row 8: p Rep row 7 and row 8 for 7 times. Row 23-26: stocking stitch. Row 27: k to 3 sts before marker, k2tog, k1, SM, K1, ssk, k to the end of the row Row 28: p Rep row 27 and row 28 for 3 times (28 sts). Divide the 28 sts in half on two different needles and cast off using the kitchner stich (you can find a tutorial at this link POCKET (2) Cast on 8 sts. Work in rib 1/1 for 2 rows. Work in stockinette for 5 rows. Next row: ssk, k4, k2tog; Next Row: p Next Row: ssk, k2, k2tog; Next Row: p Cast off. FINISHING Sew the sides of the hoodie and the back of the arms. Sew in the pockets on the sides and your kid will be ready to wear the soft and comfortable Bambagino Hoodie.

4 Felpa Bambagino con cappuccio 18 mesi 2 anni Difficoltà: intermedia Copyright 2010 by Federica Giudice Modello di Federicaknits federicaknits.wordpress.com federicaknits@gmail.com OCCORRENTE:

5 200 gr. filato Bambagino by Effe-Elle Ferri da maglia 8 mm Ago da lana forbici segnapunti PUNTI IMPIEGATI & ABBREVIAZIONI Costa 1/1: Ferro 1:*dritto (dir), rovescio (rov)*; Ferro 2: *rovescio (rov), dritto (dir) Ripetere il ferro 1 e 2 per il numero desiderato di ferri. Maglia rasata: Ferro 1: *dritto (dir); Ferro 2: rovescio (rov) Ripetere Ferro 1 e 2 per il numero desiderato di ferri. Aumenta 1 maglia (aum): L aumento viene fatto prendendo a dritto ritorto (o rovescio ritorto sul rovescio del lavoro) il filo orizzontale che si trova tra I ferri. Due maglie insieme a dritto ritorto (2ins dir rit) Tre maglie insieme a dritto ritorto (3ins dir rit) Due maglie insieme (2 ins dir) Tre maglie insieme (3 ins dir) IS: Inserire il segnapunti PS: Passare il segnapunti CAMPIONE: 8 maglie x 15 ferri = 10 cm x 10 cm Misure: Circonferenza torace 56 cm. La felpa misurerà 4 cm in meno per dare un po di aderenza al corpo. REALIZZAZIONE DIETRO Avvia 24 maglie Lavora a costa 1/1 per 2 ferri e continuare a maglia rasata per 21 cm inclusi il bordo a costa. Inserire il segnapunti (IS) all interno della prima e dell ultima maglia del ferro per segnare l inizio dello scalfo manica e continuare a maglia rasata per 9 cm. NON chiudere le maglia e posizionare un segnapunti dopo la settima maglia e prima della settima maglia dalla fine del ferro DAVANTI Lavora come il dietro fino all inserimento dei segnapunti per segnalare l inizio dello scalfo manica. Continua a maglia rasata per 6 cm. Ferro successivo: (collo): 10 dir, chiudere 5 maglie, 10 dir; Ferro successivo: 7 dir, 3 dir ins, (utilizza un altro gomitolo per lavorare l altra spalla) 3 ins dir rit, 7 dir; Ferro successivo: dir 6, 2 ins dir / 2 ins dir rit, 6 dir NON chiudere le maglie. Adesso potrete unire le spalle del davanti e del dietro usando il metodo dei 3 ferri (potrete trovare un tutorial a questo link Quando unite le spalle lasciate le 10 maglia centrali del dietro sul ferro ausiliario.

6 MANICHE Avvia 13 maglie e lavora 2 ferri a costa 1/1. Continua a maglia rasata per 6 ferri. Ferro 7 (Davanti del lavoro): 1 dir, 1 aum, dir fino a una maglia prima della fine del ferro, 1 aum, 1 dir. Continua a maglia rasata fino al ferro 12. Ferro 13: 1 dir, 1 aum, dir fino a una maglia prima della fine del ferro, 1 aum, 1 dir. Continua a maglia rasata fino al ferro 18. Ferro 19: 1 dir, 1 aum, dir fino a una maglia prima della fine del ferro, 1 aum, 1 dir. Continua a maglia rasata fino al ferro 26. Ferro 27: 1 dir, 1 aum, dir fino a una maglia prima della fine del ferro, 1 aum, 1 dir. (21 maglie in totale) Lavora 2 ferri a maglia rasata e chiudere le maglie. Realizzare l altra manica. CAPPUCCIO Prendere 5 maglia dalla parte sterna della spalla destra prima delle 10 maglia centrali del dietro lasciate in sospeso, passare queste 10 maglia sul ferro e riprende le 5 maglia dalla spalla sinistra (10 maglia in totale). Lavora a maglia rasata per 4 ferri. Ferro 5: 10 dir, PS, 10 dir. Ferro 6: rov. Ferro 7: dir fino a una maglia prima del segnapunti, 1 aum, PS, 1 dir, 1 aum, dir fino alla fine del ferro Row 8: rov. Ripetere ferro 7 e 8 per 7 volte. Ferri 23-26: maglia rasata. Ferro 27: dir fino a 3 maglia prima del segnapunti, 2 ins dir, 1 dir, PS, 1 dir, 2 ins dir rit, dir fino alla fine del ferro. Ferro 28: rov Ripetere fero 27 e ferro 28 per 3 volte 28 maglie). Dividere le 28 maglia su due ferri e chiudere con il punto maglia (potrete trovare un tutorial per questo metodo di chiusura a questo link TASCA Avvia 8 maglia. Lavora a costa 1/1 per 2 ferri e continuare a maglia rasata per 5 ferri. Ferro successive: 2 ins dir rit, 4 dir, 2 ins dir. Ferro successive: rov. Ferro successivo: 2 ins dir rit, 2 dir, 2 dir ins. Ferro successivo: rov Chiudere le maglia. Realizzare un altra tasca. CONFEZIONE Cucire I lati della felpa bambagino e il retro delle maniche. Cucire le tasche ai lati sul davanti e il tuo piccolo potrà subito indossare la soffice felpa bambagino con il cappuccio.