COMUNE DI ZIANO PIACENTINO PROVINCIA DI PIACENZA

Transcript

1 COPIA COMUNE DI ZIANO PIACENTINO PROVINCIA DI PIACENZA DELIBERAZIONE N. 16 in data: VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE ADUNANZA ORDINARIA DI PRIMA CONVOCAZIONE - SEDUTA PUBBLICA OGGETTO: INTITOLAZIONE AL COMUNE GEMELLATO DI PONT DE L'ISERE (FRANCIA) DEL CAMMINAMENTO DEI GIARDINI COMUNALI. L anno duemiladodici addi ventisei del mese di luglio alle ore nella sala delle adunanze consiliari, previa l osservanza delle modalità e nei tempi prescritti, sono stati convocati a seduta per oggi i Consiglieri Comunali All'appello risultano: 1 - GHILARDELLI dott. Presente 8 - FRANCESCONI dott. LUIGI Assente MANUEL 2 - FORNASIER ROSSANA Presente 9 - GAZZOLA CORINNE Presente 3 - BADENCHINI PAOLO Presente 10 - FRANCHINI dott. ENRICO Presente 4 - BONELLI ALBERTO Presente 11 - BERGONZI MARIA TERESA Presente 5 - CIVARDI MARINELLA Assente 12 - FERRI GUIDO Presente 6 - BRAGA ALESSANDRO Presente 13 - SILVA SABRINA Presente 7 - FERRARI MARIA LUISA Presente Totale presenti 11 Totale assenti 2 Partecipa ai sensi dell art. 97 co. 4 lett. A) del Dlgs n. 267/2000 il Segretario Comunale dott. Giovanni De Feo Accertata la validità dell adunanza il dott. dott. Manuel Ghilardelli, in qualità di Sindaco, ne assume la Presidenza, dichiarando aperta la seduta e invitando il Consiglio a deliberare in merito all oggetto sopra indicato. Trasmessa per competenza all Ufficio: Amministrativo Finanziario Tecnico

2 IL CONSIGLIO COMUNALE Illustra il Sindaco VISTA la relazione che ripercorre le tappe salienti che hanno caratterizzato l istituzione del gemellaggio fra il Comune di Ziano Piacentino e il Comune francese di Pont de l Isere, che si allega al presente atto per formarne parte integrante e sostanziale; CONSIDERATO che tra il Comune di Ziano Piacentino e il Comune di Pont de l Isere (Francia), sono stati instaurati legami permanenti da quasi dieci anni, e che, in questo periodo, si sono svolti scambi in campo economico, culturale, sociale, sportivo e turistico, e che pertanto l Amministrazione Comunale ritiene opportuno rendere omaggio al Comune di Pont de l Isere (Francia) provvedendo ad intitolare, al Comune gemellato, parte dei giardini comunali; VALUTATO quindi di intitolare il camminamento all interno dei giardini comunali che verrà denominato Passaggio Pont de l Isere ; VISTO il parere tecnico espresso dal Responsabile del settore Amministrativo ai sensi dell art. 49, comma 1 del D. Lgs. 18/08/2000 n. 267; ESPERITA LA VOTAZIONE IN FORMA PALESE CON IL SEGUENTE RISULTATO: VOTANTI N. 11 FAVOREVOLI N. 11 CONTRARI N. 0 ASTENUTI N. 0 D E L I B E R A 1. DI INTITOLARE il camminamento all interno dei giardini comunali che verrà denominato Passaggio Pont de l Isere, per i motivi espressi in premessa; 2. DI INVIARE il presente atto alla Prefettura di Piacenza per quanto di competenza e per l eventuale autorizzazione a norma della legge 23/06/1927, n e come da D.M. 25/09/

3 Successivamente, ATTESA l urgenza, IL CONSIGLIO COMUNALE VISTO l articolo 134 comma 4 del Decreto Legislativo 18/08/2000, n. 267; ESPERITA LA VOTAZIONE IN FORMA PALESE CON IL SEGUENTE RISULTATO: VOTANTI N. 11 FAVOREVOLI N. 11 CONTRARI N. 0 ASTENUTI N. 0 DELIBERA di dichiarare il presente atto immediatamente esecutivo. Alle ore 21,30 il Consiglio Comunale termina. 3

4 COMUNE DI ZIANO PIACENTINO Provincia di Piacenza Via Roma, ZIANO PIACENTINO Tel. 0523/ Fax 0523/ C.F. P.IVA RELAZIONE RELATIVA AL GEMELLAGGIO CON IL COMUNE FRANCESE DI PONT DE L ISERE In data 16/02/2003 il Comune francese di Pont de l Isere ha trasmesso al Comune di Ziano Piacentino una nota nella quale si esprimeva l intenzione di addivenire ad un gemellaggio tra i due Comuni. A riscontro l allora Sindaco Romano Torselli invitava i rappresentanti del Comune di Pont de l Isere a visitare il nostro Comune. In data 14/09/2003 i Signori Daniel Giugard e Romano Torselli, Sindaci rispettivamente di Pont de l Isere (Francia) e di Ziano Piacentino prestavano l impegno solenne, attraverso la sottoscrizione di un documento ufficiale, di mantenere legami permanenti tra le municipalità dei due Comuni, di favorire in tutti gli ambiti gli scambi tra i loro cittadini al fine di sviluppare un sentimento di fratellanza europea. In seguito, il Consiglio Comunale con deliberazione n. 32 del 29/09/2003 ha istituito un patto d amicizia con il paese di Pont de l Isere scambi fra i cittadini di Comuni gemellati Pont de l Isere Ziano Piacentino, ufficializzando il gemellaggio. Inoltre con deliberazione del Consiglio Comunale n. 30 del 27/11/2006 è stato approvato il regolamento comunale per il Comitato di Gemellaggio. Il Comitato di gemellaggio per il quinquennio 2009/2014, è stato nominato con deliberazione n. 53 del 29/09/2009. I compiti del Comitato sono quelli di permettere un reale scambio culturale fra i Comuni ed assicurare una favorevole conoscenza degli usi e costumi, di programmare iniziative atte a rendere sempre più funzionali le attività del gemellaggio, sulla base degli atti di indirizzo degli organi deliberativi competenti, di favorire la sensibilizzazione della cittadinanza alle motivazioni del gemellaggio attraverso una larga partecipazione delle associazioni che operano nel Comune in campo economico, culturale, sociale, sportivo e turistico. 4

5 COMUNE DI ZIANO PIACENTINO Provincia di Piacenza Allegato alla delibera di C.C. N. 16 del 26/07/2012 OGGETTO: INTITOLAZIONE AL COMUNE GEMELLATO DI PONT DE L ISERE (FRANCIA) DEL CAMMINAMENTO DEI GIARDINI COMUNALI. PARERI OBBLIGATORI (Art. 49, comma 1 del D. Lgs. 18/08/2000 n. 267) PARERE IN ORDINE ALLA REGOLARITA TECNICA PARERE FAVOREVOLE Ziano Piacentino, lì 07/07/2012 Il Responsabile del Settore Amministrativo (Patrizia Gatti) 5

6 Letto, approvato e sottoscritto: IL SINDACO F.to dott. Manuel Ghilardelli Delibera di C.C. n. 16 del IL SEGRETARIO COMUNALE F.to dott. Giovanni De Feo PUBBLICAZIONE / COMUNICAZIONE La su estesa deliberazione viene oggi pubblicata all Albo Pretorio Comunale per quindici giorni consecutivi, ai sensi dell art. 124, c.1, T.U.E.L. n. 267/2000 e nel sito web istituzionale di questo Comune ai sensi dell art. 32, c.1, della legge 18/06/2009, n. 69. Comunicata al Prefetto ai sensi dell art comma T.U.E.L. n. 267/2000 Ziano Piacentino,... IL SEGRETARIO COMUNALE F.to dott. Giovanni De Feo Copia conforme all'originale composta da n amministrativo. Ziano Piacentino, lì fogli, in carta libera per uso CERTIFICATO DI ESECUTIVITA La presente deliberazione è divenuta esecutiva: Decorsi 10 giorni dalla data di pubblicazione all Albo Pretorio Comunale e nel sito web istituzionale di questo Comune (art. 134, c.3 - T.U.E.L. n. 267/2000); Immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134 c.4 T.U.E.L. n. 267/2000. Ziano Piacentino,... IL SEGRETARIO COMUNALE F.to dott. Giovanni De Feo 6