NOTA Salvo diversa indicazione, le illustrazioni contenute in questa guida fanno riferimento ad ADS-2600We.

Transcript

1 Guid di instllzione rpid ADS-2100e / ADS-2600We Inizire qui ADS-2100e ADS-2600We Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy , Jpn Grzie di ver scelto Brother. Per noi il vostro sostegno è importnte e tenimo in grnde considerzione l vostr ziend. Il prodotto Brother è progettto e relizzto in se gli stndrd più elevti per fornire prestzioni ffidili ogni giorno. Leggere l Guid di sicurezz prodotto prim di configurre l mcchin. Slvo divers indiczione, le illustrzioni contenute in quest guid fnno riferimento d ADS-2600We. 1 Estrrre l mcchin dll confezione e controllre i componenti I componenti inclusi nell confezione possono vrire in se l Pese d'cquisto. Cvo di limentzione CA Cvo di interfcci USB Foglio di supporto/ Foglio di supporto tesser di plstic Guid di instllzione rpid Guid di sicurezz prodotto L Guid dell'utente e l Guid dell'utente in rete per il modello propri disposizione possono essere scricti dl Brother Solutions Center ll'indirizzo Se il proprio computer non dispone di un'unità DVD-ROM, il DVD-ROM in dotzione non contiene i driver per il sistem opertivo. Se si desider scricre i mnuli e le utilità, visitre l pgin reltiv l proprio modello nel sito AVVERTENZA Questo prodotto è stto imllto in un ust di plstic. Per evitre rischi di soffocmento, tenere le uste di plstic fuori dll portt di neonti e mini. Non usre l ust in culle, letti, crrozzine o ox. L ust non è un giocttolo. Utilizzre esclusivmente il cvo di limentzione CA fornito in dotzione con l mcchin. DVD-ROM È consigliile conservre l confezione originle, nel cso in cui si de spedire l mcchin. Per collegre l mcchin l computer, utilizzre il cvo USB fornito in dotzione. Rimuovere il nstro e l pellicol di protezione che ricoprono l mcchin e l'lcd o il pnnello di controllo. Controllre che sino presenti tutti i componenti. ITA Versione 0 1

2 2 Collegre il cvo di limentzione 3 Scegliere l lingu (se necessrio) (solo ADS-2600We) IMPORTANTE Per il momento, NON collegre il cvo di interfcci USB. Collegre il cvo di limentzione in dotzione. Premere. c d Premere o per visulizzre Imp.inizile. Premere Imp.inizile. Premere Lingu locle. Premere o per visulizzre l lingu. Selezionre l lingu. e Premere. Aprire il coperchio superiore 1. 1 c Estrrre il vssoio di uscit dll mcchin 1 e prire il supporto nticdut documenti

3 4 Selezionre il tipo di connessione Queste istruzioni di instllzione sono vlide per Windows XP Home, XP Professionl, Windows Vist, Windows 7, Windows 8 e OS X v10.7.5, 10.8.x e 10.9.x. Se il proprio computer non dispone di un'unità DVD-ROM o il DVD-ROM in dotzione non contiene i driver per il sistem opertivo oppure si desider scricre i mnuli e le utilità, visitre l pgin reltiv l proprio modello nel sito Alcune ppliczioni softwre presenti sul DVD-ROM potreero non essere disponiili per il downlod. Utenti Windows 8: Se i mnuli Brother sono in formto PDF, usre Adoe Reder per prirli. Se Adoe Reder è instllto nel computer m non si riesce d prire i file in Adoe Reder, cmire l'ssocizione l file impostndo il formto PDF. Cvo di interfcci USB Windows, ndre pgin 4 Mcintosh, ndre pgin 6 USB Windows Mcintosh Rete clt (Solo ADS-2600We) Andre pgin 7 Rete clt Rete wireless (Solo ADS-2600We) Andre pgin 11 Rete wireless 3

4 USB Windows Per gli utenti con interfcce USB Windows (Windows XP Home/XP Professionl/Windows Vist /Windows 7/Windows 8) 5 Prim dell'instllzione Fre clic su Instllzione MFL-Pro Suite, quindi fre clic su Sì per ccettre i contrtti di licenz. Assicurrsi che il computer e l mcchin sino ccesi. Per il momento, NON collegre il cvo di interfcci USB. Se vi sono progrmmi in esecuzione, chiuderli. Le schermte possono vrire in se l sistem opertivo in uso. Il DVD-ROM include Nunce PperPort 12SE. Questo softwre support Windows XP Home (SP3 o versione successiv), XP Professionl (SP3 o versione successiv), Windows Vist (SP2 o versione successiv), Windows 7 e Windows 8. Prim di instllre MFL-Pro Suite, eseguire l'ggiornmento ll'ultim versione di Windows Service Pck. 6 Instllre MFL-Pro Suite Inserire il DVD-ROM nell'unità DVD-ROM. Se viene visulizzt un schermt con il nome del modello, selezionre l mcchin in uso. Se viene visulizzt un schermt di selezione dell lingu, selezionre l lingu desidert. Per Windows Vist, Windows 7 e Windows 8, qundo viene visulizzt l schermt Controllo ccount utente, fre clic su Consenti o Sì. c d Scegliere Connessione locle (USB), quindi fre clic su Avnti. Seguire le istruzioni schermo. Se l schermt Brother non viene visulizzt utomticmente, pssre Computer (Risorse del computer). (Per Windows 8: fre clic sull'icon (Esplor file) sull rr delle ppliczioni, quindi pssre Computer.) Fre doppio clic sull'icon di DVD-ROM, quindi fre doppio clic su strt.exe. 4

5 USB Windows 7 Collegre il cvo USB 8 Completre l'operzione e rivvire Collegre il cvo USB ll port USB contrssegnt con il simolo sul retro dell mcchin. Collegre l'ltr estremità del cvo un port USB del computer. Fre clic su Fine per rivvire il computer. Se durnte l'instllzione del softwre viene visulizzto un messggio di errore, eseguire Dignostic instllzione, fre doppio clic su (Brother Utilities) sul desktop, quindi fre clic sull'elenco disces e selezionre il nome di modello (se non è già selezionto). Fre clic su Strumenti nell rr di nvigzione sinistr. L'instllzione prosegue utomticmente. Le schermte di instllzione vengono visulizzte in sequenz. NON nnullre nessun delle schermte durnte l'instllzione. L visulizzzione di tutte le schermte può richiedere lcuni istnti. A second delle impostzioni di sicurezz utilizzte, è possiile che qundo si utilizz l mcchin o il reltivo softwre veng visulizzt un finestr di protezione di Windows Security o del softwre ntivirus. Per proseguire, fornire il consenso o ccettre il messggio dell finestr. Vengono visulizzte le schermte riportte di seguito: Qundo viene visulizzt l schermt Impostzione ggiornmento softwre, scegliere l'impostzione dell'ggiornmento softwre desidert e fre clic su OK. USB Windows Mcintosh c Qundo viene visulizzt l schermt Registrzione in line, effetture l selezione e seguire le istruzioni schermo. Qundo viene visulizzt l schermt Progrmm di ricerc e ssistenz prodotti Brother, selezionre l preferenz desidert e seguire le istruzioni schermo. Per l'ggiornmento del softwre e per ccedere l Progrmm di ricerc e ssistenz prodotti Brother è necessrio disporre di un ccesso Internet. Fine Or l'instllzione è complett ed è possiile eseguire un scnsione di prov. Vedere Scnsione di prov (scnsione su PC) pgin 20. Per instllre ppliczioni opzionli: A questo punto, pssre Pgin 18 5

6 USB Mcintosh Per gli utenti con interfcce USB Mcintosh (OS X v10.7.5, 10.8.x e 10.9.x) 5 Prim dell'instllzione Accertrsi che l mcchin si collegt ll rete elettric e che il Mcintosh si cceso. Per gli utenti OS X v10.6.x, eseguire l'ggiornmento OS X v x. 7 Instllre MFL-Pro Suite Scricre il pcchetto completo di driver e softwre dl Brother Solutions Center (solutions.rother.com/mc). Fre doppio clic sull'icon Strt Here OSX per instllre. Se viene visulizzt un schermt con il nome del modello, selezionre l mcchin in uso. 6 Collegre il cvo USB NON collegre l mcchin un port USB dell tstier o un hu USB non limentto. Collegre l mcchin direttmente l Mcintosh. Collegre il cvo USB ll port USB contrssegnt con il simolo sul retro dell mcchin. Collegre l'ltr estremità del cvo un port USB del computer. c d e Scegliere Connessione locle (USB), quindi fre clic su Avnti. Seguire le istruzioni schermo. Dopo l'instllzione, il softwre ricercherà il dispositivo Brother. Il completmento dell'operzione richiede lcuni istnti. Selezionre l mcchin dll'elenco, quindi fre clic su Avnti. Fine Or l'instllzione è complett ed è possiile eseguire un scnsione di prov. Vedere Scnsione di prov (scnsione su PC) pgin 20. Per instllre ppliczioni opzionli: A questo punto, pssre 6 Pgin 19

7 Rete clt (solo ADS-2600We) 5 Collegre il cvo di rete Assicurrsi che il computer e l mcchin sino ccesi. Se vi sono progrmmi in esecuzione, chiuderli. L port Ethernet, contrssegnt dl simolo, si trov sul lto posteriore dell mcchin. Rimuovere il coperchio di protezione e collegre il cvo di rete ll port Ethernet. USB Per gli utenti di dispositivi moili: Scricre e instllre Brother iprint&scn (Android /ios/windows Phone) dl sito di downlod dell'ppliczione del dispositivo moile. Per scricre l Guid dell'utente reltiv ll'ppliczione in uso (Brother iprint&scn), visitre il Brother Solutions Center ll'indirizzo e fre clic su Mnuli nell pgin reltiv l modello in uso. Fine Or l'instllzione è complett ed è possiile eseguire un scnsione di prov. Per gli utenti Windows : Per Windows XP Home/XP Professionl/ Windows Vist /Windows 7/Windows 8 Le schermte possono vrire in se l sistem opertivo in uso. c Collegre il cvo ll rete. Il DVD-ROM include Nunce PperPort 12SE. Questo softwre support Windows XP Home (SP3 o versione successiv), XP Professionl (SP3 o versione successiv), Windows Vist (SP2 o versione successiv), Windows 7 e Windows 8. Prim di instllre MFL-Pro Suite, eseguire l'ggiornmento ll'ultim versione di Windows Service Pck. A questo punto, pssre Pgin 8 Rete clt Per gli utenti Mcintosh: Per gli utenti OS X v10.6.x, eseguire l'ggiornmento OS X v x. A questo punto, pssre Pgin 10 7

8 Rete clt (solo ADS-2600We) Windows 6 Instllre MFL-Pro Suite Inserire il DVD-ROM in dotzione nell'unità DVD-ROM. Se viene visulizzt un schermt con il nome del modello, selezionre l mcchin in uso. Se viene visulizzt un schermt di selezione dell lingu, selezionre l lingu desidert. Se l schermt Brother non viene visulizzt utomticmente, pssre Computer (Risorse del computer). (Per Windows 8: fre clic sull'icon (Esplor file) sull rr delle ppliczioni, quindi pssre Computer. Fre doppio clic sull'icon di DVD-ROM, quindi fre doppio clic su strt.exe. d e Qundo viene visulizzt quest schermt, scegliere Modificre le impostzioni dell port Firewll per ttivre l connessione in rete e procedere con l'instllzione (consiglit). e fre clic su Avnti. Viene vvit utomticmente l'instllzione dei driver Brother. Le schermte di instllzione vengono visulizzte in sequenz. Viene visulizzto il menu principle del DVD-ROM. Fre clic su Instllzione MFL-Pro Suite, quindi fre clic su Sì per ccettre il contrtto di licenz. Seguire le istruzioni schermo. IMPORTANTE NON nnullre nessun delle schermte durnte l'instllzione. L visulizzzione di tutte le schermte può richiedere lcuni istnti. f Qundo viene visulizzt l schermt Registrzione in line, effetture l selezione e seguire le istruzioni schermo. Per Windows Vist, Windows 7 e Windows 8, qundo viene visulizzt l schermt Controllo ccount utente, fre clic su Consenti o Sì. c Selezionre Connessione clt in rete (Ethernet), quindi fre clic su Avnti. 8

9 Rete clt (solo ADS-2600We) Windows 7 Completre l'operzione e rivvire Fre clic su Fine per rivvire il computer. Vengono visulizzte le schermte riportte di seguito. Qundo viene visulizzt l schermt Impostzione ggiornmento softwre, selezionre l'ggiornmento softwre desiderto e fre clic su OK. Qundo viene vvito il Progrmm di ricerc e ssistenz prodotti Brother, seguire le istruzioni schermo. Per l'ggiornmento del softwre e per ccedere l Progrmm di ricerc e ssistenz prodotti Brother è necessrio disporre di un ccesso Internet. Fine Or l'instllzione è complett ed è possiile eseguire un scnsione di prov. Vedere Scnsione di prov (scnsione su PC) pgin 20. Per instllre ppliczioni opzionli: A questo punto, pssre Pgin 18 Rete clt Windows Mcintosh 9

10 Rete clt (solo ADS-2600We) Mcintosh 6 Instllre MFL-Pro Suite Scricre il pcchetto completo di driver e softwre dl Brother Solutions Center (solutions.rother.com/mc). Fre doppio clic sull'icon Strt Here OSX per eseguire l'instllzione. Se viene visulizzt un schermt con il nome del modello, selezionre il modello di mcchin. Se l mcchin non viene rilevt in rete, controllre le impostzioni di rete. È possiile reperire l'indirizzo MAC (indirizzo Ethernet) e l'indirizzo IP dell mcchin dl pnnello di controllo dell mcchin stess. Se viene visulizzt quest schermt, immettere un nome dell lunghezz mssim di 15 crtteri per il Mcintosh, quindi fre clic su Avnti. c d e Selezionre Connessione clt in rete (Ethernet), quindi fre clic su Avnti. Seguire le istruzioni schermo. Dopo l'instllzione, il softwre ricercherà il dispositivo Brother. Il completmento dell'operzione richiede lcuni istnti. Selezionre l mcchin dll'elenco, quindi fre clic su Avnti. Il nome immesso viene visulizzto sull'lcd dell mcchin qundo si selezion un'opzione di scnsione. (Per ulteriori informzioni, vedere Eseguire l scnsione dl pnnello dei comndi dell mcchin nell Guid dell'utente.) Fine Per instllre ppliczioni opzionli: A questo punto, pssre Pgin 19 Or l'instllzione è complett ed è possiile eseguire un scnsione di prov. Vedere Scnsione di prov (scnsione su PC) pgin

11 Per gli utenti dell rete wireless (solo ADS-2600We) Per gli utenti che utilizzno un'interfcci di rete wireless 5 Selezionre il metodo preferito per l'impostzione wireless Le seguenti istruzioni indicno due metodi diversi per l'impostzione dell mcchin Brother in un rete wireless. Se si desider eseguire l scnsione usndo solo i dispositivi moili, selezionre il metodo. Altrimenti, selezionre il metodo. Impostzione medinte il driver e un cvo USB (Windows e Mcintosh) Per questo metodo, consiglimo di usre un computer in modlità wireless collegto ll rete. Durnte l configurzione srà necessrio utilizzre tempornemente un cvo USB. A questo punto, pssre pgin 12 Impostzione medinte l mcchin Brother Usre questo metodo se si desider eseguire l scnsione usndo solo i dispositivi moili. Se si desider usre l scnsione usndo il computer, usre il metodo. A questo punto, pssre pgin 15 Rete wireless 11

12 Per gli utenti dell rete wireless (solo ADS-2600We) 6 Impostzione medinte il DVD-ROM e il cvo USB (Windows e Mcintosh) Per gli utenti Mcintosh: Per l'instllzione Mcintosh, scricre il pcchetto completo di driver e softwre dl Brother Solutions Center (solutions.rother.com/mc). Al termine, scricre il file sul Mcintosh e fre doppio clic su "Strt Here OSX". Selezionre l'instllzione "wireless" e seguire le istruzioni di "Impostzione guidt periferic wireless" visulizzte sullo schermo del computer. Al termine dell'impostzione, ndre l punto g pgin14. c d Scegliere Connessione in rete wireless, quindi fre clic su Avnti. Qundo viene visulizzt l schermt Firewll/ntivirus rilevti, scegliere Modificre le impostzioni dell port Firewll per ttivre l connessione in rete e procedere con l instllzione (consiglit). e fre clic su Avnti. Per gli utenti Windows : Inserire il DVD-ROM nell'unità DVD-ROM. Se viene visulizzt un schermt con il nome del modello, selezionre l mcchin in uso. Se viene visulizzt un schermt di selezione dell lingu, selezionre l lingu desidert. Se l schermt Brother non viene visulizzt utomticmente, pssre Computer (Risorse del computer). (Per Windows 8: fre clic sull'icon (Esplor file) sull rr delle ppliczioni, quindi pssre Computer.) Fre doppio clic sull'icon di DVD-ROM, quindi fre doppio clic su strt.exe. Fre clic su Instllzione MFL-Pro Suite, quindi fre clic su Sì per ccettre i contrtti di licenz. e f Seguire le istruzioni schermo per impostre l mcchin Brother. L mcchin tent di collegrsi ll rete wireless. L'operzione può richiedere qulche minuto. L'impostzione wireless è complet. L spi Wi-Fi sul pnnello di controllo si ccende, indicre che l'i/f di rete è impostto su WLAN. Per instllre MFL-Pro Suite Per gli utenti Windows : A questo punto, pssre Punto g pgin 13 Per gli utenti Mcintosh: A questo punto, pssre Punto g pgin 14 Per Windows Vist, Windows 7 e Windows 8, qundo viene visulizzt l schermt Controllo ccount utente, fre clic su Consenti o Sì. Fre clic su Sì per ccettre i contrtti di licenz. 12

13 Rete wireless (solo ADS-2600We) Windows g h i 7 Completre Selezionre l mcchin dll'elenco, quindi fre clic su Avnti. Se l mcchin non viene rilevt in rete, controllre le impostzioni in se lle istruzioni schermo. Se si utilizz il protocollo WEP e sull'lcd viene visulizzt l'indiczione Conness m l mcchin non viene rilevt in rete, ccertrsi di ver immesso l chive WEP correttmente. L chive WEP distingue tr miuscole e minuscole. Viene vvit utomticmente l'instllzione dei driver Brother. Le schermte di instllzione vengono visulizzte in sequenz. NON nnullre nessun delle schermte durnte l'instllzione. L visulizzzione di tutte le schermte può richiedere lcuni istnti. Se viene visulizzt l schermt Sicurezz di Windows, selezionre l csell di controllo e fre clic su Instll per completre correttmente l'instllzione. Qundo viene visulizzt l schermt Registrzione in line, effetture l selezione e seguire le istruzioni schermo. l'operzione e rivvire Fre clic su Fine per rivvire il computer. Se durnte l'instllzione del softwre viene visulizzto un messggio di errore, eseguire Dignostic instllzione, fre doppio clic su (Brother Utilities) sul desktop, quindi fre clic sull'elenco disces e selezionre il nome di modello (se non è già selezionto). Fre clic su Strumenti nell rr di nvigzione sinistr. Vengono visulizzte le schermte riportte di seguito: Qundo viene visulizzt l schermt Impostzione ggiornmento softwre, scegliere l'impostzione dell'ggiornmento softwre desidert e fre clic su OK. Qundo viene vvito il Progrmm di ricerc e ssistenz prodotti Brother, seguire le istruzioni schermo. Per l'ggiornmento del softwre e per ccedere l Progrmm di ricerc e ssistenz prodotti Brother è necessrio disporre di un ccesso Internet. Qundo si instll MFL-Pro Suite, verrà instllto utomticmente nche Brother Help. Avvire Brother Help fcendo clic su nell rr delle ppliczioni. Fre clic su per ccedere l Brother Solutions Center. Fine Per instllre ppliczioni opzionli: A questo punto, pssre Pgin 18 Or l'instllzione è complett ed è possiile eseguire un scnsione di prov. Vedere Scnsione di prov (scnsione su PC) pgin 20. Rete wireless Windows Mcintosh 13

14 Rete wireless (solo ADS-2600We) Mcintosh g Selezionre l mcchin dll'elenco, quindi fre clic su Avnti. È possiile visulizzre l'indirizzo MAC dell mcchin (indirizzo Ethernet) e l'indirizzo IP medinte l'lcd dell mcchin. Per trovre l'indirizzo MAC, premere (Impostz.) > Rete > WLAN > Indirizzo MAC. Per trovre l'indirizzo IP, premere Se le impostzioni wireless non vengono ttivte, viene visulizzt l schermt Impostzione guidt periferic wireless. Seguire le istruzioni schermo per completre l configurzione wireless. (Impostz.) > Rete > WLAN > TCP/IP > Indirizzo IP. Se viene visulizzt l schermt Impostzione di rete, digitre un nome per il Mcintosh (fino 15 crtteri), quindi fre clic su Avnti. h Viene vvit utomticmente l'instllzione dei driver Brother. Attendere il completmento dell'instllzione del softwre. Il nome digitto srà visulizzto sull'lcd dell mcchin qundo si sceglie un'opzione di scnsione. Per ulteriori informzioni, vedere Eseguire l scnsione dl pnnello dei comndi dell mcchin nell Guid dell'utente. Fine Per instllre ppliczioni opzionli: A questo punto, pssre Pgin 19 Or l'instllzione è complett ed è possiile eseguire un scnsione di prov. Vedere Scnsione di prov (scnsione su PC) pgin

15 Per gli utenti dell rete wireless (solo ADS-2600We) c 7 Impostzione medinte l mcchin Brother Collocre l mcchin Brother ll'interno del rggio di zione del punto di ccesso/router wireless. L portt può vrire in se ll'miente di utilizzo. Fre riferimento lle istruzioni fornite con il punto di ccesso o il router wireless. Se il punto di ccesso/router wireless riport il simolo WPS o AOSS visulizzto di seguito, ndre d. In cso contrrio, ndre c. Sull'LCD dell mcchin, premere f g Quest funzionlità rileverà utomticmente qule modlità (WPS o AOSS ) è utilizzt dl punto di ccesso/router wireless e tenterà di connettersi ll rete wireless. Se il dispositivo wireless è connesso con successo, sull'lcd srà visulizzto il messggio Conness fino qundo non si premerà OK. Se l connessione non è riuscit, sull'lcd verrà visulizzto un codice di errore. Annotre il codice di errore, vedere Risoluzione dei prolemi pgin 16, quindi correggere il prolem. L'impostzione wireless è complet. L spi Wi-Fi sul pnnello di controllo si ccende, indicre che l'i/f di rete è impostto su WLAN. d e (Impostz.) > Rete > WLAN > Imp. guidt. Seguire le istruzioni visulizzte sull'lcd. Pssre quindi g. Sull'LCD dell mcchin, premere WPS/AOSS. (Impostz.) > Rete > WLAN > Se non si vvi WPS/AOSS dll'lcd dell mcchin, suito dopo ver premuto il pulsnte WPS o AOSS sul punto di ccesso/router wireless, l connessione potree non vvenire. Se il punto di ccesso o il router wireless support WPS e si desider configurre l mcchin utilizzndo il metodo PIN (Personl Identifiction Numer), vedere Configurzione medinte il metodo PIN di WPS (Wi-Fi Protected Setup) nell Guid dell'utente in rete. Qundo sull'lcd viene indicto di vvire WPS o AOSS, premere il pulsnte WPS o AOSS sul punto di ccesso/router wireless (per ulteriori informzioni, vedere le istruzioni fornite con il punto di ccesso/router wireless in uso). Connettere il dispositivo moile un punto di ccesso/router wireless medinte un connessione Wi-Fi. Scricre e instllre Brother iprint&scn (Android /ios/windows Phone) dl sito di downlod dell'ppliczione del dispositivo moile. Per scricre l Guid dell'utente reltiv ll'ppliczione in uso (Brother iprint&scn), visitre il Brother Solutions Center ll'indirizzo e fre clic su Mnuli nell pgin reltiv l modello in uso. Rete wireless Premere OK sull'lcd dell mcchin Brother. 15

16 Per gli utenti dell rete wireless (solo ADS-2600We) Risoluzione dei prolemi Se si h isogno di iuto durnte l'impostzione e si desider contttre l'ssistenz clienti Brother, ssicurrsi di vere disposizione l'ssid (nome dell rete) e l chive di rete. Noi non simo in grdo di fornire questo tipo di informzioni. Come individure le informzioni di sicurezz reltive ll rete wireless (SSID* e chive di rete**)? 1) Consultre l documentzione fornit con il punto di ccesso/router wireless. 2) Il nome SSID predefinito potree corrispondere l nome del produttore o l nome del modello. 3) Se non si conoscono le informzioni di sicurezz, rivolgersi l produttore del router, ll'mministrtore di sistem o l proprio provider Internet. * Se il punto di ccesso/router WLAN non trsmette il nome SSID, questo non verrà rilevto utomticmente È necessrio immettere mnulmente il nome SSID. Vedere Configurzione dell mcchin qundo l trsmissione SSID è disttivt nell Guid dell'utente in rete. ** L chive di rete può essere nche denomint pssword, chive di protezione o chive di crittogrfi. Codici di errore Se sull'lcd viene indicto un errore, individure il codice nelle telle seguenti e dottre l soluzione consiglit per correggerlo. Codice errore TS-01 Soluzioni consiglite L'impostzione wireless non è ttivt. Attivre l'impostzione wireless: 1. Sull mcchin, premere (Impostz.) > Rete > WLAN > Imp. guidt. 2. In questo modo viene vvit l procedur guidt per l'impostzione wireless. Non è possiile rilevre il punto di ccesso o il router wireless. TS Controllre qunto segue: - Verificre che il punto di ccesso o il router wireless si cceso. - Spostre l mcchin in un're priv di ostcoli oppure vvicinrl l punto di ccesso o l router wireless. - Collocre tempornemente l mcchin circ un metro di distnz dl punto di ccesso wireless mentre si configurno le impostzioni wireless. - Se il punto di ccesso o il router wireless utilizz il filtrggio degli indirizzi MAC, verificre che l'indirizzo MAC dell mcchin Brother si consentito nell'mito del filtro. 2. Se il nome SSID e le informzioni di sicurezz (SSID/metodo di utenticzione/metodo di crittogrfi/chive di rete) sono stte immesse mnulmente, è possiile che tli informzioni sino errte. Controllre l'ssid e le informzioni di sicurezz e, se necessrio, reinserire i dti corretti. Vedere Come individure le informzioni di sicurezz reltive ll rete wireless (SSID* e chive di rete**)? pgin16. L rete wireless e l'impostzione di sicurezz immess potreero essere errte. TS-03 Controllre le impostzioni dell rete wireless. Vedere Come individure le informzioni di sicurezz reltive ll rete wireless (SSID* e chive di rete**)? pgin16. Verificre che le impostzioni immesse o selezionte per SSID/metodo di utenticzione/metodo di crittogrfi/id utente/pssword utente sino corrette. 16

17 Per gli utenti dell rete wireless (solo ADS-2600We) Codice errore Soluzioni consiglite I metodi di utenticzione o crittogrfi utilizzti dl punto di ccesso o dl router wireless selezionto non sono supportti dll mcchin in uso. Per l modlità infrstruttur, modificre i metodi di utenticzione e crittogrfi del punto di ccesso o del router wireless. L mcchin support i seguenti metodi di utenticzione: TS-04 Metodo di utenticzione Metodo di crittogrfi TKIP WPA-Personl AES WPA2-Personl AES WEP Sistem perto Nessuno (senz crittogrfi) Chive condivis WEP Se il prolem non viene risolto, è possiile che il nome SSID o le impostzioni di rete inserite sino errte. Ricontrollre le impostzioni dell rete wireless. Vedere Come individure le informzioni di sicurezz reltive ll rete wireless (SSID* e chive di rete**)? pgin16. Per l modlità Ad-hoc, modificre i metodi di utenticzione e crittogrfi del computer per qunto concerne le impostzioni wireless. L mcchin Brother support esclusivmente il metodo di utenticzione Aperto, con crittogrfi WEP opzionle. Le informzioni di sicurezz (SSID/chive di rete) sono errte. TS-05 Controllre il nome SSID e le informzioni di sicurezz (chive di rete). Vedere Come individure le informzioni di sicurezz reltive ll rete wireless (SSID* e chive di rete**)? pgin16. Se il router impieg l crittogrfi WEP, immettere l chive utilizzt come prim chive WEP. L mcchin Brother support esclusivmente l'uso dell prim chive WEP. Le informzioni di sicurezz wireless (metodo di utenticzione/metodo di crittogrfi/chive di rete) sono errte. TS-06 Verificre le informzioni di sicurezz wireless (metodo di utenticzione/metodo di crittogrfi/ chive di rete) usndo l tell del metodo di utenticzione riportt nell'errore TS-04. Vedere Come individure le informzioni di sicurezz reltive ll rete wireless (SSID* e chive di rete**)? pgin 16. Se il router impieg l crittogrfi WEP, immettere l chive utilizzt come prim chive WEP. L mcchin Brother support esclusivmente l'uso dell prim chive WEP. L mcchin non è in grdo di rilevre un punto di ccesso o un router wireless per il qule è stto ilitto WPS o AOSS. TS-07 Per configurre le impostzioni wireless utilizzndo WPS o AOSS, è necessrio intervenire sull mcchin e sul punto di ccesso/router wireless. Verificre che il punto di ccesso/router wireless supporti WPS o AOSS e provre d eseguire di nuovo l'operzione di cui l punto 7 pgin 15. TS-08 Se non si s come fr funzionre il punto di ccesso/router wireless utilizzndo WPS o AOSS, consultre l documentzione fornit con il punto di ccesso/router wireless, rivolgersi l produttore del dispositivo in questione oppure ll'mministrtore di rete. Sono stti rilevti due o più punti di ccesso wireless con WPS o AOSS ilitti. Controllre che nell portt dell mcchin vi si un solo punto di ccesso o router con il metodo WPS o AOSS ttivo, quindi riprovre. Rete wireless TS-20 Per evitre interferenze d ltri punti di ccesso, dopo lcuni minuti riprovre prtire dlle operzioni di cui l punto 7 pgin 15. L mcchin st ncor tentndo di connettersi ll rete wireless. Attendere qulche minuto, quindi controllre lo stto dell WLAN. 17

18 Instllzione ppliczioni opzionli 1 Instllzione di ppliczioni opzionli (utenti Windows ) c Fre clic sul pulsnte reltivo ll'ppliczione che si intende instllre. (Le ppliczioni disponiili possono vrire d Pese Pese.) NewSoft Presto! BizCrd 6 Presto! BizCrd consente di gestire nel computer le informzioni dei iglietti d visit cquisiti trmite scnsione, come nomi di persone, nomi di società, indirizzi postli, numeri di telefono/fx e indirizzi e-mil. È sufficiente cquisire o impostre i iglietti d visit e Presto! BizCrd slverà utomticmente i dti e l'immgine per ogni iglietto. Sono disponiili diverse modlità di visulizzzione, che consentono di eseguire fcilmente le operzioni di ricerc, modific, crezione e ordinmento. Nunce PDF Converter Professionl 8 Nunce PDF Converter Professionl 8 offre un vrietà di funzioni per l gestione dei file PDF. È in grdo di sloccre e prire i file PDF per l visulizzzione, l modific, l'nnotzione e il rissemlggio. Qundo si instll Nunce PDF Converter Professionl 8, immettere il numero di serie Nunce riportto sull copertin del DVD-ROM di MFL-Pro Suite. Reinserire il DVD-ROM o fre doppio clic sul progrmm strt.exe. Se viene visulizzt un schermt con il nome del modello, selezionre l mcchin in uso. Se viene visulizzt un schermt di selezione dell lingu, selezionre l lingu desidert. Viene visulizzto il Menu superiore del DVD-ROM. Fre clic su Appliczioni ggiuntive. d Al termine dell'instllzione, fre clic su Indietro per tornre ll schermt Appliczioni ggiuntive e instllre le ltre ppliczioni. Al termine, fre clic su Esci. Per vvire NewSoft Presto! BizCrd 6, effetture un delle seguenti operzioni: - Utenti Windows XP, Windows Vist e Windows 7: fre clic su (Strt) > Tutti i progrmmi > NewSoft > Presto! BizCrd 6. - Utenti Windows 8: spostre il mouse sull'ngolo inferiore destro del desktop. Qundo viene visulizzt l rr dei menu, fre clic su (Strt) e quindi su (Presto! BizCrd 6). Per vvire Nunce PDF Converter Professionl 8, effetture un delle seguenti operzioni: - Utenti Windows XP, Windows Vist e Windows 7: fre clic su (Strt) > Tutti i progrmmi > Nunce PDF Converter Professionl 8 > PDF Converter Professionl. - Utenti Windows 8: spostre il mouse sull'ngolo inferiore destro del desktop. Qundo viene visulizzt l rr dei menu, fre clic su Strt e quindi su (PDF Converter Professionl). Fine L'instllzione è complet. 18

19 Instllzione ppliczioni opzionli 1 Instllzione di ppliczioni opzionli (utenti Mcintosh) NewSoft Presto! BizCrd 6 Presto! BizCrd consente di gestire nel computer le informzioni dei iglietti d visit cquisiti trmite scnsione, come nomi di persone, nomi di società, indirizzi postli, numeri di telefono/fx e indirizzi e- mil. È sufficiente cquisire o impostre i iglietti d visit e Presto! BizCrd slverà utomticmente i dti e l'immgine per ogni iglietto. Sono disponiili diverse modlità di visulizzzione, che consentono di eseguire fcilmente le operzioni di ricerc, modific, crezione e ordinmento. Presto! PgeMnger Presto! PgeMnger ggiunge l funzionlità OCR (riconoscimento ottico dei crtteri) Brother ControlCenter2. L'OCR consente di eseguire l scnsione di un documento e ne converte il contenuto in testo, in modo tle d poterlo eliminre medinte l'ppliczione di elorzione desidert. Presto! PgeMnger consente di cquisire, condividere e orgnizzre fcilmente foto e documenti. Fre doppio clic sull'icon Assistenz Brother. Viene visulizzt l finestr Assistenz Brother. Fre clic sul pulsnte reltivo ll'ppliczione che si intende instllre. (Le ppliczioni disponiili possono vrire d Pese Pese.) Fine L'instllzione è complet. 19

20 Scnsione di prov (scnsione PC) 1 Scnsione del documento I metodi di scnsione sono diversi (vedere l Guid dell'utente). L funzione Scnsione File illustrt di seguito consente di cquisire e slvre i documenti come file PDF. Per eseguire l scnsione dei documenti e configurre le vrie impostzioni, ssicurrsi di vere instllto il driver e collegto l mcchin l computer seguendo le istruzioni contenute in quest guid. Controllre che l mcchin si collegt l computer. Cricre il documento. c Premere (tsto Scnsione PC). L mcchin inizi prelevre il documento e d eseguirne l scnsione. Pssre quindi i. d e f g h i Striscire sinistr o destr oppure premere d o c per visulizzre Scnsione 1. Premere PC. Striscire sinistr o destr per selezionre File, quindi premere OK. Selezionre il computer di destinzione sul qule slvre il documento sottoposto scnsione. Premere Inizio. L mcchin inizi prelevre il documento e d eseguirne l scnsione. I dti cquisiti vengono slvti in formto PDF sul computer collegto ll mcchin. Fine L scnsione di prov è or complett. Qundo si cricno più documenti, posizionrli in modo tle che i ordi inizili sino llineti con un legger ngolzione nell direzione di limentzione. Gli utenti ADS-2100e possono pssre l punto c. Gli utenti ADS-2600We possono pssre l punto d. 20

21 Guide dell'utente e dove trovrle Scricre le guide dell'utente dell mcchin Brother dl Brother Solutions Center. Qule mnule? Guid di instllzione rpid (quest guid) Guid dell'utente Guid dell'utente in rete (solo ADS-2600We) Guid ll'utilizzo dei servizi we (solo ADS-2600We) Moile Print/Scn Guide for Brother iprint&scn (Guid ll stmp e ll scnsione per dispositivi moili per Brother iprint&scn) (solo ADS-2600We) Brother Imge Viewer Guide for Android (Guid di Brother Imge Viewer per Android ) Brother ScnViewer Guide for ios/os X (Guid di Brother ScnViewer per ios/os X) Cos contiene? Attenersi lle istruzioni per configurre l mcchin e instllre i driver e il softwre per il sistem opertivo e il tipo di connessione utilizzti. Quest Guid include inoltre le istruzioni di sicurezz d seguire prim di configurre l mcchin. Leggere prim le istruzioni. Leggere quest Guid per ottenere informzioni sulle operzioni di scnsione, sull'esecuzione delle ttività di mnutenzione ordinri e per consultre i suggerimenti per l risoluzione dei prolemi. Quest Guid fornisce informzioni utili sulle impostzioni di rete, nonché sulle impostzioni di sicurezz d dottre per l'utilizzo dell mcchin Brother. È inoltre possiile reperire informzioni sui protocolli supportti dll mcchin in uso e suggerimenti dettgliti per l risoluzione dei prolemi. L presente Guid fornisce informzioni utili sull'ccesso i servizi Internet dll mcchin Brother, sullo scricmento di immgini e sul cricmento dei file direttmente di servizi Internet. Quest guid fornisce informzioni utili sull scnsione dll mcchin Brother l dispositivo moile con connessione un rete Wi-Fi. Per ulteriori informzioni sull stmp con quest pp sui dispositivi che supportno l stmp, consultre l guid. Quest Guid fornisce informzioni utili sull'utilizzo del dispositivo moile Android per visulizzre e modificre documenti cquisiti con un mcchin Brother. Quest Guid fornisce informzioni utili sull'utilizzo del dispositivo ios o del computer Mcintosh per visulizzre e modificre documenti cquisiti con un mcchin Brother e slvti su icloud. 21

22 Visitte il sito Brother sul World Wide We