Terminali di pagamento per il vostro punto vendita

Transcript

1 Payment Services Terminali di pagamento per il vostro punto vendita SIX Payment Services propone ai suoi clienti nazionali e internazionali soluzioni personalizzate nella vendita in presenza del titolare della carta e nella vendita a distanza.

2 2

3 SIX Payment Services La scelta giusta All acquisto di un terminale di pagamento è necessario considerare tre criteri cruciali: la sicurezza in termini di elaborazione delle transazioni, la velocità e l affidabilità operativa. I nostri terminali di pagamento vi offrono di più: potre-te aumentare il vostro fatturato optando per i nostri esclusivi servizi supplementari. Dal design moderno ed essenziale, i terminali di SIX Payment Services sono adatti a qualsiasi postazione di cassa. Sebbene i nostri terminali di pagamento yomani, davinci e yoximo siano estremamente diversi fra loro, tutti e quattro offrono gli stessi vantaggi: Soddisfano i severi requisiti di sicurezza delle organizzazioni di carte internazionali (PCI PTS). Sono dotati delle tecnologie di comunicazione più veloci in assoluto. Elaborano tutte le carte di credito, di debito e carte clienti conosciute. Grazie alla nuova tecnologia EMV/ep2, sono capaci di elaborare le transazioni in modalità online e offline. Sono integrabili in qualsiasi infrastruttura di cassa con la nostra interfaccia di cassa standardizzata MPD. Tutto per il traffico dei pagamenti senza contanti SIX Payment Services offre a istituti finanziari e commercianti soluzioni sicure e innovative lungo l intera catena di valore aggiunto nel traffico dei pagamenti senza contanti. Annoverata tra i principali elaboratori di transazioni in Europa e leader di mercato in Svizzera, Austria e Lussemburgo, SIX Payment Services affianca i suoi clienti nella gestione end-to-end delle loro transazioni tramite carte. Da un lato, con la sua infrastruttura IT all avanguardia SIX Payment Services garantisce l esecuzione efficiente e sicura delle transazioni tra il titolare della carta, l emittente e l esercente. Dall altro, grazie alla sua offerta modulare facilita l accettazione delle carte sul posto e nel commercio elettronico e mobile. Al di fuori dell Europa, SIX Payment Services mette a disposizione la sua vasta gamma di soluzioni PSP (gateway) per la gestione integrata delle carte nei segmenti Card-Present e Card-Not- Present. L offerta comprende, inoltre, i pagamenti interbancari e l elaborazione elettronica delle fatture e degli addebiti diretti. Tutti i servizi sono orientati ai più moderni standard di sicurezza internazionali e offrono il massimo livello di protezione possibile contro abusi e rischi. Grazie a innovative soluzioni aggiuntive come la conversione dinamica delle valute presso il punto vendita (DCC) o la ricarica del credito di conversazione per cellulari prepagati presso i POS e i distributori automatici, assicuriamo una maggiore efficienza e accettazione da parte dei clienti. A ciò si aggiungono un ampia gamma di terminali di pagamento all avanguardia per ciascun ambito d utilizzo e soluzioni settoriali integrate su misura per ristoranti, alberghi, parcheggi e distributori di benzina nel segmento Card-On-Site e nell intero settore del commercio elettronico e mobile. Con oltre 1200 collaboratori operanti in 14 sedi in tutto il mondo, SIX Payment Services assiste clienti di 33 paesi. 3

4 yomani Incondizionato, efficiente e moderno L elegante terminale yomani è concepito per ambienti di cassa con frequenze elevate. I lettori di carte illuminati, i tasti retroilluminati, il display a colori e l efficace protezione dagli sguardi indiscreti incorporata ne assicurano la grande accettazione da parte dei titolari di carta. Tutti gli apparecchi yomani sono dotati di un lettore contactless. Il yomani fissa un nuovo standard di riferimento nel campo dei terminali di pagamento. I grandi commercianti al dettaglio, con esigenze elevate dal profilo dell efficienza e delle tecnologie all avanguardia, vedranno perfettamente soddisfatte le loro aspettative grazie a yomani: Lettori di carte separati per chip, banda magnetica e pagamenti contactless Tasti retroilluminati con elementi tattili Grande display a colori Piccola superficie d appoggio Alimentazione via USB Collegamento all infrastruttura di cassa via USB o Ethernet Possibilità di garantire l alimentazione, la comunicazione come pure l integrazione in cassa con un unico cavo Pacchetti di servizi I nostri servizi sono confezionati in base alle vostre esigenze specifiche. Ottenete esattamente ciò che vi occorre senza nulla di superfluo. Una garanzia di sicurezza. Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare l opuscolo separato sui nostri pacchetti di servizi. yomani ideale per i commercianti al dettaglio con un elevata frequenza di clienti alla cassa 4

5 Versioni yomani AUTONOM utilizzabile in modo indipendente dalla cassa yomani PINPAD integrato nella vostra infrastruttura di cassa Accessori e informazioni tecniche sull ultima pagina 5

6 davinci Sicuro, esclusivo, swiss made Nella scelta dei terminali di pagamento, oltre alla massima sicurezza e affidabilità, attribuite una notevole importanza anche alla qualità svizzera? E vi aspettate un comfort elevato, un design esigente, materiali di alto livello e una semplicità d utilizzo innovativa? Allora, davinci è la soluzione che fa al caso vostro. In termini di funzionalità e semplicità d uso, è un vero standard di riferimento alla cassa. Questo terminale di comprovata validità, ora è disponibile nella seconda generazione ed è pronto ad affrontare il futuro. Tutti i terminali davinci sono predisposti all ampliamento per i pagamenti contactless. Non è un caso che, in Svizzera, davinci sia il terminale più utilizzato in assoluto ai punti vendita. La seconda generazione di davinci continua questa storia co stellata di successi. Questo terminale della classe «Premium» offre molti vantaggi: Inserimento automatico della carta con lettore motorizzato per carte a banda magnetica e munite di chip Grande display a colori Tastiera in alluminio grande e robusta gradevole al tatto, semplice da utilizzare anche per persone portatrici di handicap visivi Efficace protezione dagli sguardi indiscreti Sempre ampliabile per l elaborazione delle carte di credito contactless Pacchetti di servizi I nostri servizi sono confezionati in base alle vostre esigenze specifiche. Ottenete esattamente ciò che vi occorre senza nulla di superfluo. Una garanzia di sicurezza. Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare l opuscolo separato sui nostri pacchetti di servizi. davinci ideale per ambienti di cassa di standard elevato per negozi in cui si presta cura ai dettagli. 6

7 Versioni davinci AUTONOM utilizzabile in modo indipendente dalla cassa davinci PINPAD integrato nella vostra infrastruttura di cassa Soluzioni per esigenze speciali davinci SAFE soluzioni per ambienti outdoor davinci CHECKOUT soluzioni individuale per il vostro negozio davinci SAFE: terminale robusto e resistente alle intemperie con un display a prova di graffio per l utilizzo all aperto. Elabora tutte le comuni carte di debito e di credito e dispone di funzioni speciali. Tipici luoghi di utilizzo: casse di ferrovie di montagna, stadi o punti vendita dei mezzi di trasporto pubblici. davinci CHECKOUT: questo terminale di pagamento è completamente integrabile nel vostro banco di vendita e si fonde perfettamente nel design e con l immagine visiva globale del vostro negozio. Elabora tutte le carte di debito e di credito e dispone di funzioni speciali. Accessori e informazioni tecniche sull ultima pagina 7

8 yoximo Illimitato, veloce, duraturo yoximo è sempre a portata di mano dove voi servite i vostri clienti. Riponete tranquillamente tutti i cavi, perché yoximo è autonomo e affidabile: i collegamenti mobili 3G e WLAN garantiscono ai vostri clienti pagamenti rapidi ovunque. Indipendentemente dal fatto che il vostro ristorante sia occupato fino all ultimo posto, da quanto possa durare la prossima corsa in taxi o da quante consegne abbiate ancora da effettuare, yoximo non vi pianta in asso. Equipaggiato della migliore tecnologia dalla batteria alla stampante si inserisce al meglio nel vostro servizio alla clientela. Ottima connessione ovunque grazie al collegamento mobile 3G e WLAN Procedure di pagamento ancora più rapide grazie alla funzione contactless Batteria affidabile di lunga durata Sicurezza a lungo termine grazie alla certificazione PCI PTS 3.x Robusta struttura antiurto Semplice integrazione nella vostra infrastruttura di cassa tramite WLAN Pacchetti di servizi I nostri servizi sono confezionati in base alle vostre esigenze specifiche. Ottenete esattamente ciò che vi occorre senza nulla di superfluo. Una garanzia di sicurezza. Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare l opuscolo separato sui nostri pacchetti di servizi. yoximo ideale per le vostre esigenze di mobilità. 8

9 Versioni yoximo MOBILE AUTONOM utilizzo indipendente dalla cassa yoximo MOBILE PINPAD integrato nell infrastruttura di cassa Flex: 3G e WLAN WLAN WLAN Accessori e informazioni tecniche sull ultima pagina 9

10 Multi Protocol Driver L integrazione intelligente con MPD di SIX Payment Services Il nostro MPD (Multi Protocol Driver) è l interfaccia ottimale tra un terminale di SIX Payment Services e il software di cassa. MPD è una soluzione omogenea che, grazie alla sua semplicità di integrazione, si rivela un ottima scelta anche dal profilo economico. Sviluppato per i nostri terminali In qualità di produttori, sappiamo esattamente quali sono le caratteristiche vincenti per il collegamento dei nostri terminali. Per questo motivo, abbiamo sviluppato MPD. Questo driver multifunzionale è stato appositamente adattato ai nostri apparecchi e offre il massimo in termini di prestazioni e sicurezza. Semplice da integrare time to market rapido MPD è integrabile in tutta semplicità. Naturalmente, nel servizio sono comprese un informazione particolareggiata e un assistenza personalizzata da parte di SIX Payment Services. Inoltre, con Multi Protocol Driver risparmiate gli oneri per lo sviluppo e la certificazione di un interfaccia propria. E c è di più: MPD non supporta esclusivamente i nostri terminali odierni, ma anche le generazioni future dei nostri terminali. Quindi, il vostro investimento sarà garantito anche in avvenire. Per ulteriori informazioni, documentazioni e download vi invitiamo a consultare la nostra homepage: MPD dimostra ogni giorno la sua validità presso aziende quali Coop, Migros, Interdiscount, Lidl e molte altre ancora. I vostri vantaggi in breve: Breve tempo di integrazione Performance ottimale API confortevole Time to market rapido Procedura di transazione sicura Elevata garanzia dell investimento Integralmente abilitato a EMV/ep2 10

11 Dati tecnici dei terminali Tutti i terminali forniti da SIX Payment Services soddisfano i più recenti requisiti di sicurezza delle istanze di certificazione internazionali e organizzazioni di carte di credito: PCI PTS, EMV Level 1 e 2, ep2. Gli accessori per i terminali di pagamento rotoli di carta, materiale di pulizia, dispositivi di supporto, custodie prottetive, batterie di ricambio, cavi di ricarica per l auto, ecc. sono ordinabili comodamente per telefono oppure nel nostro e-shop su Internet all indirizzo: yomani Terminale cliente Terminale di cassa (solo yomani AUTONOM) davinci Terminale cliente Terminale di cassa (solo davinci AUTONOM) yoximo MOBILE Dimensioni (La. Lu. Alt.) mm mm mm mm mm Peso 550 g 480 g 1,0 kg 450 g 380 g (incl. stampante, rotolo di carta e batteria) Alimentazione Mediante il terminale di cassa Con alimentatore esterno Con alimentatore esterno Con alimentatore esterno Batteria agli ioni di litio Display Display a colori con retroilluminazione, pixel Display LCD con retroilluminazione, pixel Display a colori (schermo tattile) con retroilluminazione, pixel Display LCD con retroilluminazione, pixel Display a colori retroilluminato pixel Stampante Stampante termica Stampante termica Stampante termica Autorizzazioni EMV Level 1 e 2, ep2, PCI PTS 2.x EMV Level 1 e 2, ep2, PCI PTS 2.x EMV Level 1 e 2, ep2, PCI PTS 3.x Comunicazione LAN tramite la cassa (solo yomani PINPAD) LAN WLAN, GPRS, tramite la cassa (solo davinci PINPAD) Flex: 3G e WLAN (solo yoximo MOBILE AUTONOM) o WLAN Allacciamento alla cassa MPD (LAN, USB, RS232) (solo yomani PINPAD) MPD (LAN, WLAN, USB, RS232) (solo davinci PINPAD) MPD (WLAN) (solo yoximo MOBILE PINPAD) Involucro esterno Plastica Plastica Plastica Plastica Plastica Tastiera Tastiera retroilluminata in plastica Tastiera retroilluminata in plastica Tastiera in alluminio Tastiera in plastica Tastiera retroilluminata in plastica Lettore di carte Lettore a inserimento per chip, lettore a scorrimento per banda magnetica, lettore contactless Lettore di carte ibrido motorizzato automatico per chip e banda magnetica, lettore contactless opzionale Lettore a inserimento per chip, lettore a scorrimento per banda magnetica, lettore contactless Accessori opzionali Piastra di fissaggio, supporto di montaggio Supporto di montaggio, lettore contactless Supporto da parete, diversi atattatori per la ricarica in auto, custodia 11

12 CHE_IT/ Referente personale: SIX Payment Services SA Hardturmstrasse Zurigo Svizzera SIX Payment Services (Europe) S.A. 10, rue Gabriel Lippmann 5365 Munsbach Lussemburgo