Prelievo da magazzino con sonde di aspirazione e unità di commutazione manuale

Transcript

1 Istruzioni di montaggio e di servizio per il personale specializzato VIESMANN Prelievo da magazzino con sonde di aspirazione e unità di commutazione manuale per l'alimentazione pellet della caldaia Vitoligno 300-P Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla sicurezza per evitare pericoli e danni a persone e cose. Spiegazione delle avvertenze sulla sicurezza Attenzione! Questo simbolo segnala il pericolo di danni a cose e all'ambiente. Avvertenza Le indicazioni contrassegnate con la parola Avvertenza contengono informazioni supplementari. Interessati Le presenti istruzioni sono rivolte esclusivamente al personale specializzato. Gli interventi all'impianto elettrico devono essere eseguiti unicamente da personale specializzato e qualificato a norma di legge. Attenzione! Non sono consentiti lavori di riparazione su componenti con funzione tecnica di sicurezza. Sostituire i componenti difettosi unicamente con ricambi originali Viessmann. Normative In caso di interventi attenersi alle norme di installazione nazionali, alle norme antinfortunistiche, alle norme per la salvaguardia ambientale, alle disposizioni dell'istituto di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, alle disposizioni di sicurezza pertinenti previste dalle norme in vigore Interventi sull'impianto Disinserire la tensione di rete dell'impianto (ad es. agendo sul singolo interruttore o sull'interruttore generale) e controllare che la tensione sia disinserita. Assicurarsi che non possa essere reinserita. 04/2011

2 (continua)! Attenzione Parti di ricambio e pezzi soggetti ad usura che non sono stati collaudati unitamente all'impianto possono comprometterne il funzionamento. Il montaggio di componenti non omologati e le modifiche non autorizzate possono compromettere la sicurezza e pregiudicare i diritti di garanzia. Per la sostituzione utilizzare esclusivamente ricambi originali Viessmann o parti di ricambio autorizzate dalla Viessmann. Indicazioni d'impiego Per caldaie coi seguenti nr. di fabbrica: Magazzino per pellet Struttura del magazzino per pellet La descrizione seguente del magazzino per pellet e la disposizione dei componenti viene fornita come esempio. Per ulteriori indicazioni vedi le indicazioni per la progettazione Vitoligno 300-P. 2

3 Magazzino per pellet (continua) > a b D A Assi di legno B Unità di commutazione C Caldaia D Piastra d'urto E Attacco aria di ritorno (raccordo Storz) F Sonde di aspirazione G Attacco di riempimento (raccordo Storz) H Tubo di alimentazione pellet e flessibili di ritorno Misure a mm 100 b mm circa

4 Magazzino per pellet (continua) Sezione del magazzino per pellet (esempio di installazione) = = mm 200 mm 2500 mm mm ca mm A Attacco di riempimento B Quota dell'aria C Tubo di alimentazione pellet e flessibile di ritorno D Spazio vuoto E Inclinazione laterale per uno scarico migliore F Attacco aria di ritorno G Esempio, misura non obbligatoria 4

5 Montaggio delle sonde di aspirazione 500 mm 1000 mm 1000 mm 500 mm ca mm A Sonde di aspirazione B Attacco di riempimento C Attacco aria di ritorno Avvertenza Distribuire le sonde di aspirazione sul fondo del magazzino per pellet in modo che esso venga svuotato in modo uniforme. La distanza delle sonde esterne dalla parete del magazzino dovrebbe essere circa la metà della distanza delle sonde tra loro (vedi fig.). Le misure indicate servono solo da esempio. In caso di dimensioni del magazzino diverse modificare le misure come segue. 5

6 Montaggio delle sonde di aspirazione (continua) B A A Attacco tubo flessibile di alimentazione pellet 1. Allineare le sonde di aspirazione sul fondo del magazzino. B Attacco flessibile di ritorno 2. Fissare le sonde di aspirazione diagonalmente al fondo con due viti ciascuna. Montaggio dell'unità di commutazione Unità di commutazione Nel magazzino deve essere aperto un passante muro conformemente alla fig. seguente. Dopo il montaggio dell'unità di commutazione è necessario effettuare una chiusura antincendio della fessura tra passante muro e unità di commutazione (ad es. mediante intonacatura). 6

7 Montaggio dell'unità di commutazione (continua) e a b > _ d > _ f B A c A Piastra di copertura B Tubi di allacciamento Misure a mm max. 300 b mm 260 c mm 260 d mm 200 e mm 180 f mm Realizzare nel muro un'apertura di almeno mm 2. Staccare la piastra di copertura A dai tubi di allacciamento B. 3. Introdurre l'unità di commutazione con i tubi di allacciamento B in avanti nell'apertura del muro e allinearla. Fissare con quattro viti e tasselli (quattro fori o aperture rimangono liberi). 7

8 Montaggio dell'unità di commutazione (continua) 4. Chiudere a tenuta antincendio l'apertura nel muro sul lato del magazzino (ad es. intonacare). 5. Inserire la piastra di copertura A dal lato magazzino e fissare con quattro viti e tasselli. Allacciamento del tubo di alimentazione pellet e del flessibile di ritorno Punti da osservare durante il montaggio: La lunghezza complessiva (lunghezza dall'attacco caldaia alla sonda più lontana) in una direzione (alimentazione o aria di ritorno) non deve superare i 15 m, l'altezza dalla sonda di aspirazione più lontana all'unità di alimentazione non deve superare i 5 m. I tubi flessibili non devono essere piegati, il raggio di curvatura più stretto: min. 300 mm. I tubi flessibili devono essere posati possibilmente diritti e in orizzontale. Se i tubi flessibili vengono posati facendoli salire e scendere più volte, i pellet non possono essere scaricati perfettamente dalle zone più basse. Scegliere il percorso più breve dall'unità di commutazione alla turbina di aspirazione o della caldaia all'unità di alimentazione e posare i tubi in modo che non possano essere calpestati. La lunghezza dei tubi flessibili deve essere tuttavia sufficiente affinché ognuno di essi possa occupare ogni posizione sull'unità di commutazione. Ciò è necessario per poter pulire il tubo di alimentazione pellet della sonda di aspirazione con l'aria di ritorno. È necessario effettuare la messa a terra dei tubi flessibili, affinché durante il processo di aspirazione non si crei una carica statica. Il tubo flessibile di alimentazione pellet deve essere un pezzo unico, quello flessibile di ritorno può essere composto da più pezzi. Il raccordo deve essere in metallo, per assicurare il collegamento a terra continuo. I tubi flessibili non devono essere esposti a temperature superiori a 60 C. I tubi flessibili non devono essere posati nelle immediate vicinanze di tubi di riscaldamento o tubi fumo non isolati termicamente. I tubi flessibili non devono essere posati all'aperto (pericolo di infragilimento provocato da radiazione ultravioletta). 8

9 Allacciamento del tubo di alimentazione pellet (continua) a A A Manichetta antincendio Misure a mm circa Scoprire di circa 50 mm il cavo di terra ad ogni estremità del tubo flessibile e ripiegarlo all'interno del tubo. 2. Infilare i tubi flessibili attraverso le guarnizioni anulari antincendio sugli allacciamenti dell'unità di commutazione. Accertarsi che i cavi di terra abbiano un buon contatto con gli attacchi. 3. Fissare i tubetti flessibili con le linguette di fissaggio. Nel campo dell'unità di commutazione allineare e fissare i tubi flessibili in modo che ognuno di loro possa occupare qualsiasi posizione sull'unità di commutazione. Questo è necessario per poter pulire il tubo di alimentazione pellet della sonda di aspirazione eventualmente con l'aria di ritorno. 9

10 Prima messa in funzione e taratura Impostazioni necessarie sulla regolazione della caldaia: Modifica della codifica: Istruzioni di servizio Vitoligno 300-P Avvertenza Le codifiche da modificare 28, 29, 2A e 2B vengono visualizzate solo se è stato selezionato uno dei sistemi di trasporto ad aspirazione. A tale scopo la codifica 17 deve presentare il valore 0, 3 o 5. Descrizione Risoluzione Campo di taratura Preimpostazione Codifica 28 Codifica 29 Codifica 2A Codifica 2B tempo turbina di tempo turbina di Tempo di preventilazionventilazione tempo di post- trasporto ad trasporto ad aspirazione aspirazione INS. DISINS. in intervalli di 10s in intervalli di 10s in intervalli di 1s in intervalli di 1s in funzione del sistema di trasporto ad aspirazione impostato (codifica 17) 1. Per la codifica 17, se non è ancora stato impostato, impostare il valore 0, 3 o 5. Sono disponibili le codifiche 28, 29, 2A e 2B. 3. Modificando le codifiche 28, 29, 2A e 2B adattare l'impianto alle condizioni sul posto. Osservare a tale riguardo la seguente avvertenza. 2. Impostare le codifiche 28, 29, 2A e 2B conformemente alla tabella seguente. Le impostazioni indicate rappresentano una proposta. 10

11 Prima messa in funzione e taratura (continua) Lunghezza del tubo flessibile Impostazioni necessarie sulla regolazione Tempo di funzionamento della turbina di trasporto ad aspirazione corto (ca. 5m) medio (ca. 10m) lungo (max. 15m) Codifica 17 : 0, 3 o 5 28 : 1 29 : 2 2A : 0 2B : 0 Codifica 17 : 0, 3 o 5 28 : 2 29 : 2 2A : 0 2B : 0 Codifica 17 : 0, 3 o 5 28 : 3 29 : 2 2A : 5 2B : 0 10 sec. 20 sec. 35 sec. Avvertenza Se durante un ciclo di aspirazione vengono aspirati troppi pellet, si provoca un intasamento della tubazione di aspirazione o del serbatoio di accumulo. Un accorciamento del tempo di funzionamento della turbina di aspirazione (ad es. da 20 sec. a 15 sec. ) può eliminare questo errore. Se il processo di riempimento dura troppo a lungo, il tempo di funzionamento della turbina di trasporto ad aspirazione deve essere aumentato. Esempio: Modifica del tempo di funzionamento della turbina di trasporto ad aspirazione da 20 a 15 secondi: Impostazione originaria Nuova impostazione Modifica sulla regolazione 28 : 2 29 : 2 2A : 0 2B : 0 28 : 1 29 : 2 2A : 5 2B : 0 Tempo di funzionamento della turbina di trasporto ad aspirazione 20 sec. 15 sec. 11

12 Regolazione della sonda di aspirazione desiderata C E D F A B A Mandata B Ritorno C Pulsante di arresto D Aspirazione sonda 1 E Aspirazione sonda 2 F Aspirazione sonda 3 Estrarre il pulsante di arresto e ruotare sulla sonda di aspirazione desiderata (marcatura 1, 2 o 3), finché il pulsante si innesta nuovamente. Avvertenza Se il pulsante di arresto è innestato, la freccia indica per mezzo di quale sonda avviene l'aspirazione. 12

13 Lavaggio di una sonda di aspirazione B A C E D F A Mandata B Ritorno C Lavaggio sonda 3 D Lavaggio sonda 2 E Lavaggio sonda 1 F Pulsante di arresto 1. Estrarre il pulsante di arresto F. 2. Ruotare l'unità di commutazione finché il pulsante di fronte alla marcatura (1, 2 o 3) della sonda da sottoporre a lavaggio si innesta. 13

14 Lavaggio di una sonda di aspirazione (continua) Avvertenza Spostando di 180 l'unità di commutazione nel funzionamento di aspirazione (commutazione tra posizione di aspirazione e lavaggio della sonda) la sonda di aspirazione installata viene spurgata mediante lavaggio. Prima di un cambio di posizione, la posizione momentanea dovrebbe essere mantenuta per circa 30 secondi. Ora la mandata e il ritorno della sonda scelta sono invertiti. La sonda viene sottoposta a lavaggio. Ispezione e manutenzione Avvertenze sulla sicurezza Avvertenza Le seguenti avvertenze sulla sicurezza integrano le avvertenze sulla sicurezza riportate nella prima pagina della documentazione presente. Attenzione! Non sono consentiti lavori di riparazione su componenti con funzione tecnica di sicurezza. Sostituire i componenti difettosi unicamente con ricambi originali Viessmann.! Attenzione Parti di ricambio e pezzi soggetti ad usura che non sono stati collaudati unitamente all'impianto possono comprometterne il funzionamento. Il montaggio di componenti non omologati e le modifiche non autorizzate possono compromettere la sicurezza e pregiudicare i diritti di garanzia. Per la sostituzione utilizzare esclusivamente ricambi originali Viessmann o parti di ricambio autorizzate dalla Viessmann. 14

15 Lista dei singoli componenti Avvertenze per le ordinazioni delle parti di ricambio! Indicare articolo dell'unità di commutazione, nr. di fabbrica della caldaia (vedi targhetta tecnica) e nr. di posizione del componente (da questa lista dei singoli componenti). I componenti più comuni sono in vendita presso i rivenditori specializzati. Singoli componenti 010 Copertura dell'unità di commutazione 020 Piastra di collegamento 030 Kit di fissaggio piastra di collegamento 040 Protezione antincendio 050 Set anelli di tenuta alimentazione 060 Piastra flangiata 070 Pulsante di arresto (perno di innesto) 080 Fascetta stringitubo 090 Sonda alimentazione pellet Componenti non raffigurati 300 Istruzioni di montaggio e di servizio

16 Stampato su carta ecologica non trattata con cloro 16 Viessmann S.r.l. Via Brennero Balconi di Pescantina (VR) Tel Fax Salvo modifiche tecniche!