ITALIENISCH LESEVERSTEHEN SERIE. 1 Punkte ABSCHLUSSPRÜFUNGEN 2015 KAUFFRAU UND KAUFMANN NACH BIVO 2012 KANDIDATIN KANDIDAT

Transcript

1 1 Punkte ABSCHLUSSPRÜFUNGEN 2015 KAUFFRAU UND KAUFMANN NACH BIVO 2012 ITALIENISCH SERIE 2 LESEVERSTEHEN KANDIDATIN KANDIDAT Nummer der Kandidatin / des Kandidaten Name Vorname Datum der Prüfung BEWERTUNG Fachbereiche Erreichte Punkte / Maximum Parte A / 9 Parte B / 16 Total / 25 EXPERTEN Diese Prüfungsaufgabe darf 2015 nicht im Unterricht verwendet werden. Der Kaufmännische Verband hat im Auftrag der Schweizerischen Konferenz der kaufmännischen Ausbildungs- und Prüfungsbranchen (SKKAB) das uneingeschränkte Recht, diese Aufgabe für Prüfungs- und Übungszwecke zu verwenden. Eine kommerzielle Verwendung bedarf der Bewilligung des Schweizerischen Dienstleistungszentrums Berufsbildung, Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung (SDBB). Inhaber des Urheberrechts sind die Kantone.

2 2 Punkte ITALIENISCH LESEVERSTEHEN A PARTE A POVERI RECORD IN ITALIA. L effetto della recessione in Italia: un italiano su dieci vive in povertà «assoluta», cioè non arriva alla fine del mese. Un triste record per l Italia. Ormai le persone colpite sono più di 6 milioni, cioè il 9,9% dell intera popolazione. Questi sono i dati Istat del Rispetto all anno prima i poveri «assoluti» che non possono acquistare dei beni e servizi di prima necessità sono circa un quarto in più, di cui la metà vive al Sud. Invece i poveri «relativi», cioè quelli che con il loro salario hanno grandi difficoltà ad arrivare alla fine del mese, superano i 10 milioni. Oltre alle statistiche, anche la recente ricerca dell Istat mostra un Italia * 1 indebolita per le conseguenze della crisi. Infatti la povertà assoluta aumenta anche tra chi ha un * 2 reddito da operaio e nelle coppie con due figli. Nel primo caso si è passati in un anno dal 9,4% all 11,8%; nelle coppie con due bambini, dal 7,8% al 10,9%. Tra le persone disoccupate la povertà è salita dal 23,6% al 28%, tra le famiglie con tre o più figli dal 16,2% al 21,3%. Nell Italia meridionale la situazione è ancora più allarmante: ci sono oltre 3 milioni di poveri assoluti e sono ancora in aumento. Le famiglie relativamente povere che vivono nel Sud sono il 12,6%, mentre nel 2012 erano il 9,8%. In Calabria e in Sicilia la situazione è ancora più precaria: un terzo delle famiglie non arriva alla fine del mese. Poco rassicurante anche la situazione in Sardegna (24,8%), Puglia (23,9%) e Campania (23,1%). Il tasso di povertà più basso si registra in Trentino Alto Adige (4,3%), seguito dall Emilia Romagna (4,5%) e dalla Toscana (4,8%). Come sempre la crisi colpisce i più deboli: secondo i dati del minorenni risultano poverissimi. Nel 2012, invece, erano La recessione fa male, le famiglie fanno fatica a tirare avanti e altri gruppi rischiano di trovarsi nella stessa situazione. Se nei prossimi anni la situazione economica in Italia non cambia si ha un aumento del 6,4% della popolazione che rischia di diventare povera. 1: indebolito = geschwächt * 2: il reddito = das Arbeitseinkommen

3 ITALIENISCH LESEVERSTEHEN 3 Punkte Rispondere in tedesco alle seguenti domande (parole chiave). 1. Quanti sono gli italiani che vivono in povertà? 2. Qual è l aumento dei poveri nel 2013 nei confronti dell anno prima? 3. In quale parte dell Italia la povertà si risente di più? 4. Per chi è aumentata la povertà assoluta? a) b) 5. In quali regioni italiane la situazione è più disperata? a) b) 6. Per chi questa crisi è molto grave? 7. A che cosa si riferisce il numero 6,4%? Totale punti parte A /9

4 ITALIENISCH LESEVERSTEHEN 4 Punkte B PARTE B GIOCA E PERDI. «* 1 Gratta e vinci» è * 2 il gioco d azzardo che rovina noi italiani. Grattiamo tanto e vinciamo poco. Ci svegliamo la mattina con la speranza di diventare turisti a vita, buttiamo continuamente monetine nelle slot machine, aspettiamo un gol per * 3 riscuotere la vincita. Ma i nostri sogni di gloria si perdono nella sfortuna e, nella statistica. L Italia è il secondo paese al mondo per soldi persi dai giocatori, 17 miliardi solo nel 2013, cioè 291 euro a testa. Peggio di noi ha fatto solo l Australia. Nel 2013 il fatturato dell azzardo in Italia è stato di 84 miliardi di euro. Di questi ne sono stati vinti 67 miliardi mentre il resto è andato alle casse dello Stato italiano e all industria del gioco. Il gioco d azzardo è aumentato in Italia grazie alle macchinette, cioè le slot machine e la videolottery, in cui si giocano 47 miliardi di euro ogni anno. Per queste macchinette il rischio di dipendenza è più alto per tre motivi: a) pause troppo brevi tra una partita e l altra, b) assenza di relazioni umane c) possibilità di giocare sempre. Altri 12 miliardi vanno nei giochi online, nelle varie lotterie e, infine il resto nei «gratta e vinci». Di conseguenza in Italia ci sono 300 mila persone dipendenti dal gioco d azzardo e 600 mila sono ad alto rischio di diventarlo. Come succede spesso in Italia né la politica né il sistema sanitario prevedono degli aiuti o delle cure per le persone colpite dalla * 4 ludopatia, perché le strutture pubbliche non hanno fondi specifici per aiutare le persone che sono vittime del gioco. * 1: grattare = rubbeln 2: il gioco d azzardo = das Glückspiel 3: riscuotere la vincita = den Gewinn auslösen 4: la ludopatia = die Spielsucht R

5 5 ITALIENISCH LESEVERSTEHEN Punkte Le seguenti affermazioni sono vere o false? Rispondere con V (vero) o F (falso) V/F 1. Gli italiani sognano di avere una vita senza lavoro. 2. L Italia è sul podio nella perdita di soldi spesi in gioco miliardi è la somma vinta dagli italiani in un anno. 4. In media ogni italiano perde 291 euro. 5. Gli italiani spendono più di 40 miliardi alle macchinette. 6. Il gioco alle macchinette ha successo perché si gioca da soli mila italiani hanno problemi col gioco d azzardo. 8. Lo Stato italiano propone terapie per i dipendenti dal gioco. Totale punti parte B /16 Totale punti parte A e B /25

6 6 Punkte