N e t C a m e r a N V

Transcript

1

2 INDICE 1.0 AVVERTENZE Restrizini di respnsabilità CE/EMC CE Mark Warning Aspetti legali In cas di guast In cas di malfunzinament Precauzini per l utilizz e l stccaggi Evitare il surriscaldament dell apparat Trasprt dell apparat Pulizia dell apparat Prima di prcedere cn la cnfigurazine Cntenut della cnfezine Panramica sul prdtt Mntaggi e cllegament Cnfigurazine del prdtt Intrduzine Cllegament al prdtt attravers Intelligent IP Installer Cnfigurazine via WEB Il menù principale Il menù di cnfigurazine Basic Sezine System Sezine Camera Sezine Netwrk Sezine Accunt Il menù di cnfigurazine Advance Sezine FTP Client Sezine SMTP Sezine Schedule Sezine Mtin Detectin Sezine System Lg Web Page Mail Supprt ffert A02 IPCAM5_MI01 (01/2008)

3 1.0 AVVERTENZE Abbiam fatt di tutt al fine di evitare che nel test, nelle immagini e nelle tabelle presenti in quest manuale, nel sftware e nell'hardware fsser presenti degli errri. Tuttavia, nn pssiam garantire che nn sian presenti errri e/ missini. Infine, nn pssiam essere ritenuti respnsabili per qualsiasi perdita, dann incmprensine cmpiuti direttamente indirettamente, cme risulta dall'utilizz del manuale, sftware e/ hardware. Il cntenut di quest manuale è frnit esclusivamente per us infrmale, è sggett a cambiamenti senza preavvis (a tal fine si invita a cnsultare il sit land.cm per reperirne gli aggirnamenti) e nn deve essere interpretat cme un impegn da parte di Atlantis Land spa che nn si assume respnsabilità per qualsiasi errre inesattezza che pssa apparire in quest manuale. Nessuna parte di questa pubblicazine può essere riprdtta trasmessa in altra frma cn qualsiasi mezz, elettrnicamente meccanicamente, cmprese ftcpie, riprduzini, registrazini in un sistema di salvataggi, ppure tradtti in altra lingua e in altra frma senza un espress permess scritt da parte di Atlantis Land spa. Tutti i nmi di prduttri e dei prdtti e qualsiasi marchi, registrat men, menzinati in quest manuale sn usati al sl scp identificativ e rimangn prprietà esclusiva dei lr rispettivi prprietari. 1.1 Restrizini di respnsabilità CE/EMC Il prdtt descritt in questa guida è stat prgettat, prdtt e apprvat in cnfrmità alle regle EMC ed è stat certificat per nn avere limitazini EMC. Se il prdtt fsse utilizzat cn un PC nn certificat, il prduttre nn garantisce il rispett dei limiti EMC. Il prdtt descritt è stat cstruit, prdtt e certificat in md che i valri misurati rientrin nelle limitazini EMC. In pratica, ed in particlari circstanze, ptrebbe essere pssibile che detti limiti pssan essere superati se utilizzat cn apparecchiature nn prdtte nel rispett della certificazine EMC. Può anche essere pssibile, in alcuni casi, che i picchi di valre sian al di furi delle tlleranze. In quest cas l utilizzatre è respnsabile della cmpliance cn i limiti EMC. Il Prduttre nn è da ritenersi respnsabile nel cas il prdtt sia utilizzat al di furi delle limitazini EMC. 1.2 CE Mark Warning Quest dispsitiv appartiene alla classe B. In un ambiente dmestic il dispsitiv può causare interferenze radi, in quest cas è pprtun prendere le adeguate cntrmisure. 1.3 Aspetti legali La videsrveglianza effettuata attravers sistemi audi vide ptrebbe essere vietata dalla legge. Verificare la nrmativa lcale prima di utilizzare il prdtt a tale scp. 1.4 In cas di guast Se il prdtt si guasta, interrmpere l utilizz e cntattare un rivenditre autrizzat. Pagina 1

4 1.5 In cas di malfunzinament Se il prdtt emette fum dre inusuale, se acqua un qualsiasi crp estrane raggiunge l intern del prdtt s e il prdtt cade e l invlucr plastic viene danneggiat: Discnnettere gni cav dall apparat Cntattare il rivenditre autrizzat il negzi dve il prdtt è stat acquistat 1.6 Precauzini per l utilizz e l stccaggi Evitare di utilizzare e stccare il prdtt in presenza delle seguenti cndizini: Lughi cn cndizini estreme di temperatura (Temperatura di funzinament: 0 C t +50 ) Evitare l espsizine diretta al sle per lunghi peridi e nn psizinare il prdtt in un lug che ne limita la dissipazine del calre Vicin a magneti Vicin ad apparati che prducn frti campi elettrmagnetici (radi e televisri) In lughi sggetti a urti e vibrazini 1.7 Evitare il surriscaldament dell apparat Psizinare l apparat in un lug ventilat per cnsentirne la crretta dissipazine termica. 1.8 Trasprt dell apparat Quand si trasprta il prdtt riprl nell imball riginale per evitarne il danneggiament 1.9 Pulizia dell apparat Utilizzare un pann mrbid e asciutt per pulire la superficie dell apparat. E pssibile utilizzare una sluzine detergente per rimuvere le tracce di sprc, asciugare successivamente. Nn utilizzare la slventi cme alcl benzene per la pulizia dell apparat. Pagina 2

5 2.0 Prima di prcedere cn la cnfigurazine 2.1 Cntenut della cnfezine Prima di prcedere cn l installazine del prdtt verificare che la cnfezine cntenga il seguente materiale: IP Camera Viti di fissaggi Injectr PE cn cav di alimentazine Guida rapida di installazine CD Rm cn manuale e sftware 2.2 Panramica sul prdtt Di seguit verrann illustrate le diverse parti del prdtt, fare riferiment alle immagini per ritrvarle fisicamente sul prdtt: Verde: micrfn Rss: Speaker Pwer Vide analgic Ethernet/PE Parte Crp Cnnettre verde Cnnettre rss Vide analgic Ingress alimentatre Ethernet/PE Staffa di mntaggi Descrizine Invlucr metallic resistente agli agenti atmsferici Cllegat a un micrfn nsente la registrazine di rumri ambientali Cllegat a degli speaker permette la riprduzine di vce suni Permette di cllegare il prdtt a un sistema vide analgic Cllegare l alimentatre 12V 1A pzinale una fnte di alimentazine esterna cn pari caratteristiche Cllegare a questa prta il cav di rete prveniente dall uscita dell injectr PE Staffa per il mntaggi del prdtt a mur Pagina 3

6 2.3 Mntaggi e cllegament Fissare la staffa alla NetCamera e pi a mur utilizzand le viti incluse. Una vlta fissata alla parete, permette il puntament dell ttica vers qualsiasi direzine. NOTA: Assicurarsi che il piedistall sia saldamente ancrat alla parete (al fine di evitare che la NetCamera pssa cadere). Seguire i seguenti passi per ttenere un crrett cllegament delle varie cmpnenti del prdtt: Cllegare il cav ethernet alla NetCamera e alla prta DC+Data utput dell injectr che va psizinat all' intern dell edifici. Cllegare la prta Data input dell injectr alla prta ethernet di un switch, ruter persnal cmputer. Cllegare il cav di alimentazine alla prta AC input dell injectr, il passaggi dal clre ROSSO al VERDE del LED psizinat sul dispsitiv cnfermerà la crretta installazine. Pagina 4

7 3.0 Cnfigurazine del prdtt 3.1 Intrduzine Quest capitl spiega cme visualizzare le immagini riprese dalla NetCamera attravers un brwser Internet. Il sftware raccmandat per cntrllare quest prdtt è Internet Explrer 6 di Micrsft. Le funzinalità del prdtt ptrann essere reglate attravers l access cme utente di amministrazine. 3.2 Cllegament al prdtt attravers Intelligent IP Installer Nella cartella IIP del CD Rm frnit a crred è presente il sftware intelligent IP Installer che permetterà di trvare le NetCemera cllegate in rete e prcedere quindi alla cnfigurazine di gnuna. Seguire i seguenti step per accedere alla cnfigurazine del prdtt: 1) Cllegare il prdtt alla rete 2) Installare il sftware Intelligent IP Installer cntenut nella cartella IIP del CD Rm frnit a crred. NOTA: La NetCamera è cnfigurata per ttenere un indirizz IP da un server DHCP presente nella rete. Se il servizi nn dvesse essere dispnibile il prdtt si psizinerà su un IP da a , impstare quindi il PC sull indirizz per effettuare la cnfigurazine di base degli apparati. 3) Lanciare il sftware e cliccare su Search, verrann visualizzate tutte le NetCamera cllegate alla rete. 4) Selezinare il prdtt desiderat e cliccare sul pulsante Link t IE 5) Digitare admin nel camp Nme Utente e admin nel camp Passwrd per accedere alla schermata principale del prdtt. 6) Prseguire nella lettura del manuale per la cnfigurazine dei parametri dispnibili nell interfaccia WEB. NOTA: Disattivare cnfigurare pprtunamente eventuali applicativi di firewalling presenti sul PC al fine di cnsentire al sftware IIP di cmunicare cn la NetCamera. 3.3 Cnfigurazine via WEB Quest prdtt è dtat di un interfaccia di cnfigurazine e cntrll WEB alla quale è pssibile accedere attravers Internet Explrer. Attravers questa interfaccia sn pssibili il cntrll cmplet da parte dell amministratre di rete cme anche la semplice visualizzazine delle immagini da parte di un peratre. Le pagine seguenti ffrn una disamina cmpleta delle pssibilità di cnfigurazine fferte dal cntrll via WEB Il menù principale La parte alta della schermata principale del prdtt cnsente di accedere alle seguenti funzinalità: SETTING: Questa funzinalità è dispnibile sl per l utente admin. Cliccare su quest pulsante per accedere ai menu di cnfigurazine Basic e Advance. CLIENT SETTING: MODE: Cliccare su quest pulsante per selezinare le mdalità di streaming MPEG4 e MJPEG. NOTA: La mdalità MJPEG nn è dispnibile se la mdalità RTSP è attiva. Pagina 5

8 View Size: Selezinare la risluzine di visualizzazine della cmpnente ActiveX. Prtcl: Selezinare il prtcll di trasferiment tra TCP, UDP, HTTP and Multicast. Vide Buffer: Attivare questa mdalità per avere una visualizzazine più fluida in cas di infrastrutture a bass thrughput. IMAGE SETUP: Reglare in questa sezine i parametri di brightness, cntrast, e saturatin. PANNELLO DI VISUALIZZAZIONE IMMAGINE: Psizinati stt l immagine ripresa dalla telecamera sn dispnibili i seguenti pulsanti: Icna Funzine Quest pulsante cnsente di eseguire un zm all intern dell immagine visualizzata. Una vlta premut verrà prpst un cursre di reglazine che segue per selezinare il grad di ingrandiment. Quest pulsante mette in pausa il vide crrente Quest pulsante ferma la riprduzine del vide crrente Quest pulsante avvia la riprduzine del vide Quest pulsante permette di riprdurre attravers gli speaker del PC l audi registrat dal micrfn della telecamera Quest pulsante ferma la riprduzine dell audi registrat dal micrfn della telecamera Permette di diffndere attravers speakers cllegati alla NetCamera l audi registrat dal micrfn del PC Quest pulsante interrmpe la diffusine dell audi attravers gli speaker cllegati alla NetCamera E pssibile prcedere nella cnfigurazine del prdtt attravers il pulsante Settings, sn dispnibili due livelli di cnfigurazine Basic e Advanced Il menù di cnfigurazine Basic Quest menù cnsente di cnfigurare le impstazini base del prdtt, nei capitli successivi verrann analizzate nel dettagli le prprietà di gni singla sttsezine Sezine System INFORMATION: questa pagina riprta tutte le infrmazini relative al sistema in us. Day&Time: questa pagina permette di impstare ra e data in base alle quali la NetCamera reglerà alcune delle sue funzinalità: Current date & time: visualizza data e ra crrenti utilizzate dalla NetCamera. PC Clck: visualizza data e ra del PC che sta cntrlland la telecamera. Date&Time frmat: cliccare sul menù a tendina per visualizzare i frmati di data e ra dispnibili (dd:girn, mm:mese, yyyy:ann/hh:re, mm:minuti, ss:secndi). Pagina 6

9 Adjust: permette di selezinare la mdalità di reglazine di data e ra: Keep current setting: mantiene le impstazini attuali. Synchrnize with PC: regla data e ra cn quelle impstate sul PC. Manual setting: permette di reglare manualmente i parametri. Syncrnize NTP: Permette di reglare l ra cn un server NTP dispnibile in internet. Time zne: permette di selezinare il fus rari dell area dve è installata la NetCamera. INITIALIZE: cnsente di eseguire le seguenti azini: Rebt: riavvia il sistema, una finestra di dialg chiederà di cnfermare l perazine. Factry default: Riprta le impstazini della telecamera ai settaggi riginali. Backup setting data: permette di salvare le impstazini crrenti in un file. Restre setting: carica le impstazini salvate in un file di cnfigurazine. Cliccare su Brwse per selezinare il file e cliccare su OK per avviare l upgrade. Firmware update: permette di aggirnare il firmware della telecamera. Cliccare su Brwse per selezinare il file e su OK per prcedere cn l installazine Sezine Camera GENERAL: permette di impstare i seguenti parametri: RTSP: Real Time Streaming Prtcl. E un prtcll per la visualizzazine di immagini attravers client cme Windws Media Player, QuickTime, Real Player. E pssibile attivare disabilitare questa funzinalità attravers le pzini On e Off. Image rtate: Rende pssibile la rtazine dell immagne se la NetCamera è installata a parete a sffitt. Night mde: permette di abilitare l attivazine autmatica della mdalità ntte per ttimizzare la qualità dell immagine in cndizini di scarsa visibilità. Lighting: permette di impstare tiplgia di luce ambientale presente in ambiente indr e utdr. Le pzini dispnibili sn 50 e 60 Hz per la mdalità indr, ppure è pssibile attivare la mdalità Outdr se la telecamera pera in lughi aperti. White balance: permette di impstare la reglazine del bianc in funzine della tiplgia di fnte luminsa. Overlay: permette di aggiungere all immagine un test ppure di scurare alcune aree dell immagine per garantire la privacy delle persne riprese. MPEG4: questa schermata permette di impstare alcune caratteristiche del fluss MPEG4: COMPUTER VIEW: Questa schermata permette di impstare il fluss per la visualizzazine da PC: RTSP (Questa sezine viene attivata se il parametr RTSP nella schermata General è stat su On ): RTSP Prt: Specifica la prta di trasmissine del fluss RTSP, il valre di default è 554. Viewer authenticatin: Se impstat su ON, l utente che vule accedere alla visualizzazine del fluss dvrà digitare username e passwrd. RTP (Questa sezine viene attivata se il parametr RTSP nella schermata General è stat su On ): Unicast streaming: Pagina 7

10 Prt range: il valre cntenut nel camp Vide/Audi prt number specifica la prta di trasmissine del fluss audi/vide. E pssibile mdificare questa impstazine in un range da 1024 a Multicast streaming: Multicast address: specifica l indirizz del server multicast. Vide/Audi Prt: il valre cntenut nel camp Vide/Audi prt number specifica la prta di trasmissine del fluss audi/vide. E pssibile mdificare questa impstazine in un range da 1024 a Time T Live: Permette di specificare il TTL dei pacchetti multi cast. Image size: specifica la dimensine dell immagine che la NetCamera trasmette. Frame rate: Impsta il frame rate del fluss MPEG4. Le pzini dispnibili sn 5,10, 15, 20, 25, 30 frame per secnd. Quality: permette di selezinare la qualità dell immagine, è pssibile lasciare alla NetCamera la pssibilità di reglare la mdalità miglire (Aut), impstare un parametr di qualità asslut dell immagine (Fixed quality) ppure impstare la qualità dell immagine in funzine della banda dispnibile (Fixed bitrate). MOBILE VIEW: Questa schermata permette di impstare il fluss per la visualizzazine da PDA e telefni cellulari: (rtsp://<ip>:<port>/vide.3gp) RTSP (Questa sezine viene attivata se il parametr RTSP nella schermata General è stat su On ): RTSP Prt: Specifica la prta di trasmissine del fluss RTSP, il valre di default è 554. Viewer authenticatin: Se impstat su ON, l utente che vule accedere alla visualizzazine del fluss dvrà digitare username e passwrd. RTP (Questa sezine viene attivata se il parametr RTSP nella schermata General è stat su On ): Unicast streaming: Prt range: il valre cntenut nel camp Vide/Audi prt number specifica la prta di trasmissine del fluss audi/vide. E pssibile mdificare questa impstazine in un range da 1024 a Multicast streaming: Multicast address: specifica l indirizz del server multicast. Vide/Audi Prt: il valre cntenut nel camp Vide/Audi prt number specifica la prta di trasmissine del fluss audi/vide. E pssibile mdificare questa impstazine in un range da 1024 a Time T Live: Permette di specificare il TTL dei pacchetti multi cast. Image size: specifica la dimensine dell immagine che la NetCamera trasmette. Frame rate: Impsta il frame rate del fluss MPEG4. Le pzini dispnibili sn 5,10, 15, 20, 25, 30 frame per secnd. Quality: permette di selezinare la qualità dell immagine, è pssibile lasciare alla NetCamera la pssibilità di reglare la mdalità miglire (Aut), impstare un Pagina 8

11 parametr di qualità asslut dell immagine (Fixed quality) ppure impstare la qualità dell immagine in funzine della banda dispnibile (Fixed bitrate). MJPEG: questa schermata permette di impstare alcune caratteristiche del fluss MPEG4: Unicast streaming: il valre cntenut nel camp Vide/Audi prt number specifica la prta di trasmissine del fluss audi/vide. E pssibile mdificare questa impstazine in un range da 1024 a Image size: specifica la dimensine dell immagine che la NetCamera trasmette. Frame rate: Impsta il frame rate del fluss MPEG4. Le pzini dispnibili sn 5,10, 15, 20, 25, 30 frame per secnd. Quality: permette di selezinare la qualità dell immagine, è pssibile lasciare alla NetCamera la pssibilità di reglare la mdalità miglire (Aut), impstare un parametr di qualità asslut dell immagine (Fixed quality) Sezine Netwrk Infrmatin: questa interfaccia cnsente di persnalizzare i parametri di rete della NetCamera. Di seguit sn riprtati i campi presenti e le relative funzinalità: MAC address: visualizza l indirizz MAC della NetCamera Obtain an IP address autmatically (DHCP): se un server DHCP è installat all intern della rete la telecamera tterrà l indirizz IP autmaticamente. Use the fllwing IP address: se abilitata questa sezine permette di impstare manualmente indirizz IP, maschera di rete e default gateway. Use the fllwing DNS server address: permette di impstare i server DNS primari e secndari ai quali il prdtt farà riferiment. HTTP prt number: questa sezine permette di impstare la prta attravers la quale l interfaccia WEB della telecamera verrà visualizzata. E pssibile selezinare la prta di default 80, ppure selezinare una prta dalla 1024 alla PPPE: se la NetCamera è direttamente cllegata ad un mdem ethernet ADSL, è pssibile utilizzare il prtcll PPPE per la cnnessine al prvider e quindi per pubblicare le immagini in Internet. Sn dispnibili le seguenti impstazini: PPPE: quest parametr permette di attivare disattivare il prtcll. IP Address: se la cnnessine al prvider prevede un IP static, inserirl in quest camp. User ID: inserire il nme utente frnit dal prvider per la cnnessine. Passwrd: inserire la passwrd frnita dal prvider. Re Type passwrd: digitare nuvamente la passwrd per cnferma. Obtain DNS server address autmatically: selezinare questa pzine per ttenere autmaticamente dal prvider gli indirizzi dei server DNS. Use the fllwing DNS address: Impstare qui manualmente il DNS primari e il secndari. Pagina 9

12 DDNS: in questa sezine è pssibile abilitare il servizi DDNS (Dynamic Dmain Name Service). E necessari prima sttscrivere un accunt press un gestre di servizi DDNS prima di prcedere cn la cnfigurazine: Server name: digitare il nme del server DDNS User ID: digitare il nme utente frnit dal gestre DDNS. Passwrd: inserire la passwrd frnita dal gestre DDNS. Re Type passwrd: digitare nuvamente la passwrd per cnferma. Hst Name: digitare il nme hst registrat press il server DDNS. UPnP: quest prdtt supprta il servizi UPnP, abilitat di default. Quest servizi permette di autmatizzare l apertura della prte su un ruter che supprta il medesim prtcll per cnsentire ad un utente estern di accedere ai servizi fferti dalle periferiche UPnP. Di seguit le pzini dispnibili per quest servizi: HTTP prt: indicare la prta HTTP che verrà inltrata al ruter che dispne del servizi UPnP. MPEG4 viewer prt: indicare la prta utilizzata per il fluss MPEG4 che verrà inltrata al ruter che dispnde del servizi UPnP. MJPEG viewer prt: indicare la prta utilizzata per il fluss MJPEG che verrà inltrata al ruter che dispnde del servizi UPnP. IP Ntificatin: questa sezine permette di inviare una ntifica sul cambiament della cnfigurazine IP del prdtt. Ntify type: selezinare la tiplgia di servizi sulla quale attivare la ntifica. SMTP server name: digitare in quest camp l indirizz de server SMTP di psta elettrnica. Authenticatin: il server SMTP ptrebbe richiedere l autenticazine dell utente che cerca di inviare messaggi di psta. Se necessari selezinare On e impstare i parametri di autenticazine, generalmente si tratta di accunt di psta nel camp User name e relativa passwrd nel camp Passwrd. Recipient e Mail address: inserire l indirizz di psta del destinatari delle mail. Administratr e Mail address: inserire l indirizz del mittente della mail. Subject: inserire il sggett che verrà visualizzat in gni messaggi inviat. Message: inserire un messaggi che verrà visualizzat nel crp della mail, cliccand sul pulsante Help a fianc di questa pzine è pssibile visualizzare i TAG da inserire nel crp della mail per ttenere maggiri dettagli in merit ad alcuni parametri cme indirizz IP, versine FW, ecc Sezine Accunt Questa sezine permette di impstare le credenziali di access alla telecamera. Oltre all utente di amministrazine è pssibile impstare fin a 9 utenti aggiuntivi che ptrann accedere al prdtt secnd livelli di accessp reglati dall amministratre: Setting: Di seguit sn riprtati i campi cnfigurabili all intern di questa schermata: User name: Impstare il nme utente utilizzand da un minim di 5 a un massim di 16 caratteri. Pagina 10

13 Impstare la passwrd utilizzand da un minim di 5 a un massim di 16 caratteri. Re Type passwrd: digitare nuvamente la passwrd per cnferma. Viewer mde: Impstare il livell di access dell utente. E pssibile scegliere tra Admin, Operatr e Viewer. Viewer authenticatin: permette ad gni utente Viewer l access dirett alla visualizzazine Live View Il menù di cnfigurazine Advance Quest menù cnsente di cnfigurare le impstazini avanzate del prdtt, nei capitli successivi verrann analizzate nel dettagli le prprietà di gni singla sttsezine Sezine FTP Client Questa sezine permette di inviare le immagini catturate dalla NetCamera ad un server FTP. General: questa sezine permette di cnfigurare l access al server FTP: FTP client functin: permette di abilitare disabilitare la funzinalità FTP client. NOTA: attivand questa funzinalità è pssibile che le perfrmance del fluss vide diminuiscan mentre è in crs la scrittura sul server FTP. FTP server name: inserire qui il nme del server FTP di riferiment il su indirizz IP. User name: inserire il nme utente per accedere al server FTP. Passwrd: inserire la passwrd per accedere al server FTP. Re Type passwrd: digitare nuvamente la passwrd per cnferma. Passive mde: se il server FTP utilizza lavra in mdalità passiva impstare questa pzine su On. Alarm sending: questa sezine permette di inviare un immagine a un server FTP se la funzinalità di mtin detectin della telecamera rileva un mviment. Selezinare On per visualizzare i parametri di cnfigurazine elencati di seguit: Remte path: inserire la cartella FTP di destinazine. Image file name: digitare il nme che verrà assegnat ai file salvati (max. 10 caratteri alfanumerici) Suffix: permette di distinguere i file immagine attravers un suffiss che può essere un numer sequenziale la data e l ra del mment di creazine del file. Alarm: identifica l event scatenante per il salvataggi dei file, cliccare su Mtin detectin per fare in md che le immagini vengan salvati quand la NetCamera rileva un mviment. Effective Perid: selezinare Always per lasciare questa funzinalità sempre attiva ppure Schedule per accedere al pannell di gestine di girni e rari per la registrazine. Peridical sending: questa sezine permette di inviare le immagini a un server FTP ad intervalli reglari impstati dall utente. Selezinare On per visualizzare le seguenti pzini: Remte path: inserire la cartella FTP di destinazine. Image file name: digitare il nme che verrà assegnat ai file salvati (max. 10 caratteri alfanumerici) Pagina 11

14 Suffix: permette di distinguere i file immagine attravers un suffiss che può essere un numer sequenziale la data e l ra del mment di creazine del file. Selezinand la vce Nne nessun suffiss sarà aggiunt e il file di destinazine verrà svrascritt gni vlta. Interval: permette di impstare l intervall secnd il quale le immagini verrann salvate (min. 1 minut, max. 24 re). Effective Perid: selezinare Always per lasciare questa funzinalità sempre attiva ppure Schedule per accedere al pannell di gestine di girni e rari per la registrazine Sezine SMTP Questa sezine permette alla NetCamera di inviare messaggi di psta elettrnica cntenenti immagini e test dietr a causa di un Mtin Detectin ppure peridicamente. General: in questa sezine verrann impstati tutti i parametri per l utilizz del server di psta SMTP. Cliccare su On alla vce e Mail (SMTP) per visualizzare le seguenti pzini: SMTP server name: digitare in quest camp l indirizz de server SMTP di psta elettrnica. Authenticatin: il server SMTP ptrebbe richiedere l autenticazine dell utente che cerca di inviare messaggi di psta. Se necessari selezinare On e impstare i parametri di autenticazine, generalmente si tratta di accunt di psta nel camp User name e relativa passwrd nel camp Passwrd. Recipient e Mail address: inserire l indirizz di psta del destinatari delle mail. Administratr e Mail address: inserire l indirizz del mittente della mail. Subject: inserire il sggett che verrà visualizzat in gni messaggi inviat. Message: inserire un messaggi che verrà visualizzat nel crp della mail. Alarm sending: questa sezine permette di inviare un messaggi di psta se la funzinalità di mtin detectin della telecamera rileva un mviment. Selezinare On per visualizzare i parametri di cnfigurazine elencati di seguit: File attachment: cliccare su On per inserire in gni messaggi inviat l immagine dell event rilevat. Image file name: digitare il nme che verrà assegnat ai file salvati (max. 10 caratteri alfanumerici) Suffix: permette di distinguere i file immagine attravers un suffiss che può essere un numer sequenziale la data e l ra del mment di creazine del file. E pssibile nn utilizzare alcun suffiss attravers l pzine Nne. Alarm: identifica l event scatenante per il salvataggi dei file, cliccare su Mtin detectin per fare in md che le immagini vengan salvati quand la NetCamera rileva un mviment. Effective Perid: selezinare Always per lasciare questa funzinalità sempre attiva ppure Schedule per accedere al pannell di gestine di girni e rari per la registrazine. Peridical sending: questa sezine permette di inviare le immagini a un server FTP ad intervalli reglari impstati dall utente. Selezinare On per visualizzare le seguenti pzini: Pagina 12

15 Image file name: digitare il nme che verrà assegnat ai file salvati (max. 10 caratteri alfanumerici) Suffix: permette di distinguere i file immagine attravers un suffiss che può essere un numer sequenziale la data e l ra del mment di creazine del file. Selezinand la vce Nne nessun suffiss sarà aggiunt e il file di destinazine verrà svrascritt gni vlta. Interval: permette di impstare l intervall secnd il quale le immagini verrann salvate (min. 1 minut, max. 24 re). Effective Perid: selezinare Always per lasciare questa funzinalità sempre attiva ppure Schedule per accedere al pannell di gestine di girni e rari per la registrazine Sezine Schedule Questa sezine permette di pianificare gli intervalli di esecuzine di una specifica perazine. Settings: di seguit sn descritti i campi cnfigurabili all intern di questa schermata: Schedule selectin: permette di selezinare l event del quale si sta per eseguire la pianificazine. Mn, Tue, Wed: rappresentan i girni della settimana, alla sinistra di quest parametr è pssibile spuntare la check bx per attivare la riga ad essa assciata. Start time: ra di inizi dell intervall di temp all intern del girn selezinat. End time: ra di fine dell intervall di temp all intern del girn selezinat. Use the same time schedule every day: permette di cnfigurare una sla riga all intern della tabella e utilizzare questa impstazine per tutta la settimana. Pagina 13

16 Sezine Mtin Detectin Questa sezine permette di cnfigurare la funzinalità di rilevazine del mviment integrata nel prdtt (Mtin Detectin). L NetCamera è in grad di gestire fin a tre differenti aree di mtin detectin sulle quali è pssibile gestire un differente grad di sensibilità. Spuntand una più di una delle vci Mtin detectin pste sul lat sinistr dell immagine visualizzata all intern di quest menù, sarà pssibile attivare una nuva area di rilevazine che verrà visualizzata all intern dell immagine. E pssibile ridimensinare la selezine agend cn il muse sui brdi della stessa. Attravers i parametri Threshld e Sensitivity sarà pssibile mdificare rispettivamente la sglia per la segnalazine di mviment rilevat e la sensibilità dell area di selezine Sezine System Lg Questa sezine permette di visualizzare gli eventi che interessan l attività della NetCamera. La sla visualizzazine è dispnibile attravers la sezine Current Lg, è cmunque pssibile attivare l invi dei messaggi ad un server SysLg remt. Pagina 14

17 Remte Lg: cliccand su Enable remte lg sarà pssibile impstare i seguenti parametri: Server Name: digitare qui l indirizz del server remt. Server Prt: specificare la prta attravers la quale il server rimane in asclt (Default: 514) Web Page Attravers quest pulsante è pssibile accedere al sit Web di Atlantis Land, attravers il quale è pssibile ttenere infrmazini sul prdtt acquistat, gli accessri ad ess crrelati, dwnlad di sftware, aggirnamenti firmware e maggiri dettagli in merit al supprt ffert Mail Attravers quest pulsante viene generat autmaticamente un messaggi di psta indirizzat al supprt tecnic di Atlantis Land per ttenere assistenza sul prdtt. Pagina 15

18 4.0 Supprt ffert Per qualunque altr prblema dubbi (prima è necessari cnscere tutti i parametri usati dall ISP) è pssibile cntattare l help desk telefnic (02/ ) gratuit di Atlantis Land che frnirà assistenza da lunedì al givedì dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 18:00 ed il venerdì dalle 9:00 alle 13:00. E pssibile anche utilizzare il fax (02/ ) la psta elettrnica (inf@atlantis land.cm ppure tecnici@atlantis land.cm) per esprre eventuali dmande prblemi. Cpyright The Atlantis Land lg is a registered trademark f Atlantis Land SpA. All ther names mentined are trademarks r registered trademarks f their respective wners. Subject t change withut ntice. N liability fr technical errrs and/r missins. Pagina 16

19 Atlantis Land Via Pellizza da Vlped, Cinisell Balsam MI Italy