PER LA SALVEZZA DEI BENI CULTURALI IN ITALIA VOLUME PRIMO

Transcript

1 .. PER LA SALVEZZA DEI BENI CULTURALI IN ITALIA VOLUME PRIMO

2 LA SALVEZZA DEI BENI CULTURALI IN ITALIA All e d~menti della Commissione d'indagine,... la tutela e la valorizzazione del patrimonio ~. archeologico, artistico e del paesaggio Un ptdpitante messaggio a tutti gli Italiani e... riconoscere al patrimonio storico, archeologico, utistico e paesistico, un preminente valore di civiltà, aaoluto, universale e non transeunte, tale da caratterizzarlo come patrimonio dell'umanità di cui ogni possessore singolo, ogni Paese, ogni generaziohe debbono considerarsi soltanto depositari, e quindi responsabili di fronte alla società, a tutto il mondo civile e alle generazioni future. Da ciò consegue: in ordine ai doveri dello Stato, µn impegno incondizionato di provvedere con tutti i mezzi necessari alla sua salvaguardia e alla sua valor.izzazione; in ordine al possesso e al godimento, una concreta applicazione del concetto di bene comune, attraverso il controllo delle pubbliche autorità e la subordinazione dei diritti e degli interessi privati alle esigenze della sua conservazione, del suo incremento, ~ suo libero studio e del suo generale godimento; in ordine al metodo e alla struttura degli strumenti di tutela e di valorizzazione, una chiara delimitazione dei fini e dei mezzi, e pertanto una decisa priorità degli aspetti scientifici e culturali.... La coscienza dei valori supremi ed insostituibili del patrimonio storico, archeologico, artistico e paesistico deve essere presente a ciascun cittadino, come elemento della sua educazione civica e come dovere umano, costituendo un impegno di condotta che è condizione essenziale perché le leggi di tutela e, in generale, l'azione pubblica in materia conseguano efficacemente il loro fine». (dalla «Dichiarazione di principio» della Commissione) sopracopertina: Resti pericolanti della Villa dei lntlll a Roma Nel retro: Sculture medioevali nel lro del Duomo di Ferrara ~ 1snn,1Tò UNIV. < ;1 2 (.) )> 11.1' ;i:j I- o o :e :ii :..i lll Obl. s e ; :n IO,, )> VEN EZIA r1.

3 r I ~......_.. PER LA SALVEZZA DEI BENI CULTURALI IN ITALIA ATTI E DOCUMENTI DELLA COMMISSIONE D'INDAGINE PER LA TUTELA E LA VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO STORICO, ARCHEOLOGICO, ARTISTICO E DEL PAESAGGIO VOLUME I BIBL'OTl;:CA ISI ilulo UNIVERSITARIO 01 ARCll,1- Idi> VENEZIA INV. 8_Q ~--- CASA EDITRICE COLOMBO ROMA 1967

4 F SOMMARIO DELL10PERA VOLUME I Prefazione. Costituzione della Commissione d'indagine. La legge istitutiva - Componenti della Commissione e Gruppi di studio - Insediamento della Commissione. Parte I - RELAZIONE DELLA COMMISSIONE D'INDAGINE. Introduzione. Dichiarazioni da valere come proposte per la revlslone delle leggi di tutela concernenti il patrimonio culturale nazionale, delle strutture e degli ordinamenti amministrativi, e per i relativi adeguamenti finanziari. Dichiarazione di principio. I - Beni culturali (I-LVII): Dichiarazioni generali Dei beni archeologici Dei Beni artistici e storici - Dei Beni ambientali - Dei Beni archivistici Dei Beni librari. II - Organizzazione (LVIII-LXXXI): Dell'organizzazione centrale - Dell'organizzazione locale - Del personale - Della gestione e contabilità. III - Adeguamento finanziario e disposizioni finalf (LXXXII-LXXXIV). Raccomandazioni e ordine del giorno finale. Presentazione dei lavori. Parte II - INDAGINE VALUTATIVA E PROPOSITIVA DEI GRUPPI DI STUDIO DELLA COMMISSIONE. Indagine sui Beni archeologici. Indagine sui Beni storico-artistici medioevali, moderni e contemporanei. Indagine sui Beni monumentali e ambientali. Indagine sui Musei, Gallerie, Collezioni private, campi di scavo, ecc. Indagine sui Beni librari e archivistici. Indagine sull'organizzazione scientifica. Indagine sulla formazione del personale.

5 XIV Sommario dell'opera Parte III - REVISIONE DELLE NORME DI TUTELA, DELLE STRUTTURE E DEGLI ORDINAMENTI AMMINISTRATIVI. ADEGUAMENTO DEI MEZZI FINANZIARI. I lavori dei Gruppi di studio VII e VIII. Adeguamento dei mezzi finanziari: spese straordinarie: spese ordinarie; spese per il fabbisogno del personale. Elenco degli Archivi, delle Biblioteche e dei Musei, scavi, monumenti e raccolte. INDICE analitico delle Dichiarazioni. VOLUME II Parte I - I BENI CULTURALI NELL'ATTIVITÀ PARLAMENTARE DEL PERIODO POST BELLICO. Negli atti dell'assemblea Costituente. Nelle relazioni sui bilanci della Pubblica Istruzione e dell'interno. La Commissione parlamentare mista del La legge istitutiva della Commissione d'indagine e il suo iter parlamentare. Parte II - INCHIESTE, PROPOSTE, TRATTAZIONI PARTICOLARI PROMOSSE o RECE PITE DALLA COMMISSIONE. I - Incontri della Commissione d'indagine. Con gli Archeologi - Con gli Storici dell'arte medioevale e moderna e con i Direttori di Musei e Gallerie - Con gli Architetti e gli Urbanisti - Con i Bibliotecari e gli Archivisti - Con i rappresentanti degli Enti per il Turismo - Con i rappresentanti di «Italia Nostra». II - Trattazioni particolari Tutela dei Beni epigrafici. Problemi degli Archivi. Problemi delle Biblioteche. Tutela di Zone archeologiche. Urbanistica e Centri storici. Problemi dell'arte Sacra. Castelli e Ville. Problemi dell'arte Contemporanea. Esportazione, commercio, sgravi fiscali. Parchi nazionali, boschi, alberature. Tutela dei Beni artistici e ambientali in una Regione a statuto speciale (Friuli Venezia Giulia). La tutela del patrimonio culturale e del paesaggio in alcuni ordinamenti stranieri (Belgio, Francia, Gran Bretagna, Repubblica Federale Tedesca). III - Proposte, suggerimenti e memorie per la Commissione d'indagine.

6 Sommario dell'opera xv VOLUME III Parte I - TUTELA E VALORIZZAZIONE DEI BENI CULTURALI NEI PARERI E NELLE ISTANZE DI ISTITUTI, ASSOCIAZIONI E CONVEGNI. I. Dagli atti di Consigli Superiori. Voti e pareri del Consiglio Superiore delle Accademie e Biblioteche. Voti e pareri del Consiglio Superiore delle Antichità e Belle Arti. Relazione approvata dal Consiglio Superiore degli Archivi di Stato. II. Da atti e convegni di Enti Comunitari. U.N.E.S.C.O. - Consiglio d'europa - Consiglio Internazionale degli Archivi - Federazione Internazionale delle Associazioni Bibliotecarie - Consiglio Internazionale dei Musei - Centro internazionale di studi per la conservazione e il restauro dei Beni culturali - Congresso internazionale «Il restauro dei monumenti nella vita moderna» - Consiglio Internazionale dei Monumenti e dei Siti. III. Da atti e convegni di Istituti e Associazioni Nazionali. Accademia Nazionale dei Lincei - Associazione Generale per l'edilizia - Associazione «Italia Nostra» - Associazione Italiana per le Biblioteche - Associazione Archivistica Italiana - Associazione Nazionale per i Centri Storico-Artistici - Associazione Nazionale tra i funzionari delle Soprintendenze alle Antichità e Belle Arti - Associazione Nazionale dei Musei Italiani - Associazione Nazionale dei Musei locali - Centro Didattico Nazionale per l'istruzione Artistica - Centro di studi d'architettura «A. Palladio» - Centro Italiano di Studi Amministrativi - Congresso «Attualità urbanistica del monumento e dell'ambiente antico» - Consiglio Nazionale delle Ricerche - Convegno Nazionale degli Ispettori Onorari - Convegno per la protezione della Natura - Convegno «Le alberature nel paesaggio italiano» - Docenti di Archeologia e Storia dell'arte nelle Università - Istituto di Studi Liguri - Istituto Nazionale di Architettura - Istituto Nazionale di Urbanistica - Società degli Archeologi Italiani - Società Italiana per l'archeologia e la Storia delle arti. Parte II - TESTIMONIANZE. Allarmi e problemi. Documenti e libri, fonti della cultura. Per una rinnovata archeologia. Musei vivi. Conservazione e restauro. Il nuovo contro l'antico? Natura e civiltà. TAVOLE FUORI TESTO. Beni distrutti, trafugati o perduti per il patrimonio nazionale. Beni pericolanti, degradati o manomessi. Deturpazione dei centri storici e del paesaggio. Crisi delle sedi. Beni salvati o valorizzati. INDICI DELLE IJcLUSTRAZIONI E DEl NOMI,

7