Il manoscritto della Biblioteca Federiciana di Fano Uova de Volatili

Transcript

1 uova di 78 entità sistematiche di uccelli, 68 selvatiche e 10 domestiche ed esotiche. Alcuni disegni riguardano casi di uova mostruose e curiose. Nei commenti ai disegni delle specie selvatiche vengono, seppur sommariamente, indicati: la denominazione popolare (non viene mai utilizzata quella scientifica), l habitat di nidificazione, la collocazione del nido, la forma del nido ed il materiale usato per costruirlo, il periodo riproduttivo, eventuali altre depoannali 9/ :12 Pagina 137 Ann. Mus. civ. St. nat. Ferrara Vol. 9/ /07 pp ISSN Il manoscritto della Biblioteca Federiciana di Fano Uova de Volatili Associazione Centro Studi Ecologici Riassunto DIONISI V., 2008 Il manoscritto della Biblioteca Federiciana di Fano Uova de Volatili. Ann. Mus. civ. St. nat. Ferrara, 9/10 (2006/07): L autore descrive il contenuto del manoscritto Uova de Volatili conservato nella Biblioteca Comunale Federiciana di Fano (Provincia di Pesaro e Urbino) e fa alcune considerazioni sull autore, la datazione e le specie citate. Parole chiave: Ornitologia, manoscritto XIX secolo. Abstract DIONISI V., 2008 The manuscript of the Federiciana Public Library of Fano Birds Eggs. Ann. Mus. civ. St. nat. Ferrara, 9/10 (2006/07): The author describes the contents of the manuscript Birds eggs kept in the Federiciana Public Library of Fano (Pesaro Urbino Province, Italy) and makes some considerations on the author, the dating and the species quoted. Key words: Ornithology, manuscript XIX century. Introduzione La presente indagine riguarda il manoscritto (MS) Uova de Volatili conservato nella Biblioteca Comunale Federiciana di Fano (PU). Si tratta di un MS cartaceo (rilegato) attribuito al secolo XVIII, di autore ignoto, contenente disegni colorati di uova con commenti e archiviato nella raccolta Manoscritti Federici. Nel MS. ogni disegno è preceduto da un commento scritto. L Autore illustra le 137

2 annali 9/ :12 Pagina 138 sizioni e il numero delle uova. A volte sono aggiunte notizie relative a ulteriori denominazioni popolari, riferimenti territoriali e indicazioni sull importanza della specie dal punto di vista gastronomico. Risultati e discussione Per l individuazione dell autore sono stati utilizzati i pochi riferimenti territoriali menzionati e l unico riferimento bibliografico presente nel MS ( di cui la descrizione intiera può osservasi nella nostra Ornitologia del Rubicone. Dunque consultatela ). Il MS Ornitologia del Rubicone è conservato nella Biblioteca Civica di Forlì (BCFo, Sez. Manoscritti, IV-33 e IV-34). L Autore è Cesare Maioli ( ), frate girolomino, erudito abate di Forlì che, tra i tanti suoi interessi, prediligeva lo studio della storia naturale. Rivestì un ruolo di particolare rilievo tra gli studiosi naturalisti che hanno operato nella Romagna e nelle Marche settentrionali tra il Settecento e l Ottocento. Descrisse e catalogò i reperti naturalistici raccolti e li rappresentò graficamente. Dal 1811 al 1818 (anno in cui perse completamente la vista) raccolse e riordinò tutte le sue opere scientifiche (carte manoscritte e disegni) creando il primo nucleo della Biblioteca pubblica forlivese. Le sue numerose opere manoscritte (oltre settanta volumi inediti), per lo più illustrate, testimoniano i suoi molteplici interessi; esse trattano temi di botanica, ornitologia, ecc. La sua opera maggiore è Planctarum Collectio che si conserva nella Biblioteca Civica di Forlì: in 27 volumi descrisse la flora romagnola e marchigiana (IMOLESI POZZI, 2001). Insegnò anche a Fano, dove fu docente di fisica sperimentale nel 1780 (TURCHINI, 2005). I riferimenti territoriali citati nel MS conservato nella Biblioteca Federiciana di Fano coincidono con le località frequentate da Maioli: Forlì (sua città natale), luoghi dell Appennino tosco-romagnolo (La Verna e Camaldoli) e Roma (dove completò la sua formazione filosofica e in cui insegnò dal 1781 al 1790): nel MS. viene citata S.Onofrio, chiesa costruita dai Girolomini (ordine a cui Maioli apparteneva). Maioli realizzò un MS simile a Uova del Volatili, precisamente Uova D Uccelli ed altri Animali ovipari, conservato nella Biblioteca Civica di Forlì (BCFo, Sez. Manoscritti, IV-44). Le specie delle uova disegnate coincidono in gran parte nei due MSS, compresi i casi di uova di gallina curiose e mostruose. I due MSS, seppure presentano differenze nei disegni e nei commenti ad essi, riportano le stesse conoscenze ornitologiche. Gli elementi sopra descritti inducono a ritenere che il MS fanese sia stato realizzato da Cesare Maioli. Il MS Uova de Volatili conservato nella Biblioteca di Fano è meno curato rispetto a Uova D Uccelli e di altri Animali ovipari. A differenza di quello conservato a Fano, nel MS conservato a Forlì vi sono un frontespizio (arricchito da fregi) ed un introduzione, sono riportate un numero maggiore di specie (97, contro le 78 del MS fanese), queste sono esposte in ordine alfabetico e viene utilizzata oltre alla denominazione volgare pure quella linneana. Il MS Uova de Volatili fa parte del Fondo Federici ed attribuito al XVIII secolo, ma l opera Ornitologia del Rubicone, citata nel MS e in cui viene ricordata la spedizione di un uccello avvenuta il 20 aprile 1810, dimostra che il MS fanese è stato completato successivamente a tale data. Dall introduzione del MS di Forlì emerge che solo una parte delle uova disegnate furono raccolte dal Maioli, le altre uova le disegnò copiandole dal libro di Giuseppe Zinanni (o Ginanni). Sono state determinate le specie citate nel MS (vedi tabella n. 1) confrontando le denominazioni utilizzate con quelle dialettali attuali della Romagna (SILVE- STRI, 1984; LAZZARI, 2006) o della Provincia 138

3 annali 9/ :12 Pagina 139 Il manoscritto della Biblioteca Federiciana di Fano Uova de Volatili di Pesaro e Urbino (POGGIANI & DIONISI, 1988). Nei casi in cui le denominazioni che compaiono nel MS siano diverse da quelle attuali, è stato utile il confronto con i nomi dialettali storici del XVIII secolo e del XIX secolo usati da autori romagnoli (BACCHI DELLA LEGA, 1892; G.GINANNI, 1737; F. GINANNI, 1774) e marchigiani (FAL- CONIERI DI CARPEGNA, 1892; GASPARINI, 1894). Si è riusciti a determinare le specie anche attraverso la consultazione dei MSS del Maioli conservati nella Biblioteca A.Saffi di Forlì, compreso Collezione indigesta di piccoli uccelli che si trovano nelle nostre contrade indigeni o di migrazione (BCFo, Raccolta Piancastelli, sez. Manoscritti, Sala O, II-90). Anche l analisi dei disegni e dei commenti e la consultazione di manuali di riconoscimento delle uova (HARRISON, 1988; PAZZUCONI, 1997) hanno in alcuni casi contribuito a determinare la specie. Nella tabella 1 le specie sono state indicate nello stesso ordine con cui compaiono nel MS; non sono state inserite quelle domestiche e quelle estranee al territorio europeo. Il simbolo (?) indica che il testo e il disegno dell uovo non hanno consentito una sicura attribuzione della specie. Denominazione Altre denominazioni Denominazione attuale nel manoscritto usate nel manoscritto Fagiano Fagiano Phasianus colchicus Linnaeus, 1758 Colombaccio Palombo Colombaccio Columba palumbus Linnaeus, 1758 Tortora Tortora Streptopelia turtur (Linnaeus, 1758) Francolino Francolino Francolinus francolinus (Linneus, 1766) Pernice Coturnice Alectoris graeca (Meisner, 1804) Starna Starna Perdix perdix (Linnaeus, 1758) Re delle Quaglie Re di Quaglie Crex crex (Linnaeus, 1758) Quaglia Quaglia Coturnix coturnix (Linnaeus, 1758) Merlo Merlo Turdus merula Linnaeus, 1758 Passere solitario Passero solitario Monticola solitarius Linnaeus, 1758 Tordo Tordo bottaccio Turdus philomelos C. L. Brehm, 1831 Tordo viscivoro Tordo raglione, Zicchio Tordela Turdus viscivorus Linnaeus, 1758 Storno Storno Sturnus vulgaris Linnaeus, 1758 Fringuello Fringuello Fringilla coelebs Linnaeus, 1758 Antone Verdone, Calenzuolo Verdone Carduelis chloris (Linnaeus, 1758) Codirosso Merlo marino Codirosso spazzacamino Phoenicurus ochruros (Linnaeus, 1758) Cardellino Cardello Cardellino Carduelis carduelis (Linnaeus, 1758) Fanello Linaria, Linnaria Fanello Carduelis cannabina (Linnaeus, 1758) Suffulotto Monachino Ciuffolotto Pyrrhula pyrrhula (Linnaeus, 1758) Ortolano col collo verde Zigolo nero Emberiza cirlus Linnaeus, 1758 o Ortolano Emberiza hortulana Linnaeus, 1758 (?) Passere dei caneti Passera mattugia Passer montanus (Linnaeus, 1758) Cullo bianco Fornarolla, Culo bianco Culbianco Oenanthe oenanthe Linnaeus, 1758 Spipola maggiore Spioncello Anthus spinoletta (Linnaeus, 1758) o Prispolone Anthus trivialis (?) Spipola minore Pispola Anthus pratensis (Linnaeus, 1758) Codatremola Coditremola, Monachina, Guardianina Ballerina bianca Motacilla alba Linnaeus, 1758 Capinera Capinera Sylvia atricapilla Linnaeus,

4 annali 9/ :12 Pagina 140 Occhio di Bue Saltimpalo Saxicola torquata Linnaeus, 1758 Canevarola Canapino Hippolais polyglotta (Vieillot, 1817) Rosignolo Usignolo Luscinia megarhynchos C. L. Brehm, 1831 Allodola Allodola Alauda arvensis Linnaeus, 1758 Allodola pratese Tottavilla Lullula arborea (Linnaeus, 1758) Pettirosso Pettirosso Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758) Culo Rancio Codirosso Phoenicurus phoenicurus Linnaeus, 1758 Re degli Uccelli Reatino, Coccola Scricciolo Troglodytes troglodytes (Linnaeus, 1758) Rondone Rondone Apus apus (Linnaeus, 1758) Rondine Rondine Apus melba (Linnaeus, 1758) Beccafico Cenerino Bigione Beccafico Sylvia borin Boddaert, 1783 o Bigia grossa Sylvia hortensis (J. F. Gmelin, 1789) (?) Prendi Mosche Beccamoschino Cisticola juncidis (Rafinesque, 1810) Stoparola Sterpazzola Sylvia communis Latham, 1787 Beccafico Fosco Beccafico Sylvia borin Boddaert, 1783 (?) Verzellino Verdarin Verzellino Serinus serinus (Linnaeus, 1766) Stardacchio Strillozzo Strillozzo Miliaria calandra (Linnaeus, 1758) Montana Passera mattugia Passer montanus (Linnaeus, 1758) Gazza colla coda lunga Gazza Pica pica (Linnaeus, 1758) Gazza Ghiandaia Ghiandaia Garrulus glandarius Linnaeus, 1758 Gazza marina Ghiandaia marina Coracias garrulus Linnaeus, 1758 Passere domestica Passera Domestica Passera d Italia Passer italiae (Viellot) Podachino Fratino Cinciarella Parus caeruleus Linnaeus, 1758 o Cinciallegra Parus major Linnaeus, 1758 (?) Collo Torto Torcicollo Jynx torquilla Linnaeus, 1758 Pendolino Pendolino Remiz pendulinus (Linnaeus, 1758) Picchio? Sparviere Nibbio reale Milvus milvus (Linnaeus, 1758) Poiana Poiana Buteo lagopus (Pontoppidan, 1763) Gheppio Galvinello Gheppio Falco tinnunculus Linnaeus, 1758 Ferlotta bianca Ferlotta Averla piccola Lanius collurio Linnaeus, 1758 o Averla cenerina Lanius minor J. F. Gmelin, 1788 (?) Cornacchia Cornacchia grigia Corvus corone Linnaeus, 1758 Covaterra Tettacapre Succiacapre Caprimulgus europaeus Linnaeus, 1758 Guffo Gufo reale Bubo bubo (Linnaeus, 1758) Civetta Civetta Athene noctua (Scopoli, 1769) Allocco Allocco Strix aluco Linnaeus, 1758 Garza bionda Tarabuso Botaurus stellaris (Linnaeus, 1758) Gabbiano Coccale Gabbiano reale Larus michahellis Naumann, 1840 Beccarivale Spatola Platalea leucorodia Linnaeus, 1758 Chiù Assiolo Otus scops (Linnaeus, 1758) Piombino Uccello di S.Maria, Martino pescatore Martin pescatore Alcedo atthis (Linnaeus, 1758) Gallinella acquatica Gallinella d acqua Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758) Pivinello Pivinella, Gambettola Pettegola Tringa totanus (Linnaeus, 1758) Folica Folaga Folaga Fulica atra Linnaeus, 1758 Tabella n. 1 Elenco delle specie selvatiche citate nel manoscritto della Biblioteca Federiciana 140

5 annali 9/ :12 Pagina 141 Il manoscritto della Biblioteca Federiciana di Fano Uova de Volatili Il MS. conservato nella Biblioteca Comunale Federiciana di Fano Uova de Volatili è di notevole interesse in quanto ci informa sulla qualità delle informazioni ornitologiche disponibili tra il XVIII e l inizio del XIX secolo, periodo in cui la documentazione storica sull avifauna nidificante in Italia è scarsa e frammentaria. Grazie a questo MS. lo studioso contemporaneo può anche valutare l influenza delle mutate condizioni ambientali sull avifauna locale. Bibliografia FONTI MANOSCRITTE ANONIMO, [ ?] - Uova de uccelli - Manoscritto cartaceo del secolo XVIII della raccolta Federici Disegni colorati di uova con commenti. n. 17 (Fuori). Biblioteca Federiciana di Fano. MAIOLI C. Ornitologia del Rubicone, cioé raccolta di quei volatili che casualmente, o per naturale emigrazione capitano nell Emilia (Vol I e II) BCFo, Sez Manoscritti, IV-33, IV-34. MAIOLI C. Uova D Uccelli e di altri Animali ovipari BCFo, sez Manoscritti, IV-44. MAIOLI C. Collezione indigesta di piccoli Uccelli, che si trovano nelle nostre contrade indigeni, o di emigrazione. BCFo, Raccolta Piancastelli, sez. Manoscritti, Sala O, II-90. MAIOLI C. Ittiologia, cioé raccolta di pesci, Fatica del Lettor Cesare Majoli Gerolimino, classificato per Alfabeto, essendo ristretta di numero, e Specie BCFo, Sez. Manoscritti, IV- 35. FONTI EDITE BACCHI DELLA LEGA A., Caccie e costumi degli uccelli Silvani. Città di Castello. FALCONIERI DI CARPEGNA G., 1892 Sull avifauna della Provincia di Pesaro e Urbino. Boll. Soc. Romana Studi Zoologici, v. I, Roma. FOSCHI U. & GELLINI S., Atlante degli uccelli nidificanti in Provincia di Forlì. Maggioli Editore, Rimini. GASPARINI V., 1894 Avifauna marchigiana. Premiata Società Tipografica Cooperativa, Fano. GINANNI G, Delle uova e dei nidi degli uccelli. Bortoli, Venezia. GINANNI F., 1774 Historia Civile e Naturale delle Pinete Ravennati. Stamperia Salomoni, Roma HARRISON C., Nidi, uova e nidiacei degli uccelli d Europa - Franco Muzzio Editore, Padova. IMOLESI POZZI A., 2001 Maioli Cesare. In: Le Belle forme della Natura. La pittura di Bartolomeo Bimbi ( ) tra scienza e maraviglia di Savoia Daniela e Strocchi Maria Letizia (a cura di), Abacus, Cesena. LAZZARI G., 2006 Dizionario ornitologico romagnolo. Società editrice Il Ponte Vecchio, Cesena. PAZZUCONI A., Uova e nidi degli uccelli d Italia. Edizioni Calderini, Bologna. POGGIANI L. & DIONISI V., 1988 Uccelli del bacino del Metauro. Associazione Naturalistica Argonauta (ed.), Fano. SILVESTRI A., Secondo Censimento dell Avifauna Romagnola - Aggiornamento del Primo Censimento completo dell Avifauna Romagnola del 1938 del Prof. Pietro Zangheri - Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura Forlì (Ed.), Forlì. TURCHINI A., 2005 Pesci dell Adriatico. Tra scienza e arte. Tavole di Cesare Maioli ( ). Società Editrice Il Ponte Vecchio, Cesena. ZANGHERI P., Primo censimento completo dell Avifauna Romagnola. 141