SOMMARIO SOMMARIO 1 INTRODUZIONE 3 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 3 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 DESCRIZIONE COMANDI, PRESE E PARTI 4
|
|
- Sebastiano Calo
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SOMMARIO SOMMARIO 1 INTRODUZIONE 3 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 3 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 DESCRIZIONE COMANDI, PRESE E PARTI 4 INSTALLAZIONE 7 AVVERTENZE 7 SCELTA DEL TIPO DI INSTALLAZIONE 8 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO A SCRIVANIA 8 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO A PARETE 9 MODIFICA POSIZIONE CLIP 9 PREPARAZIONE PARETE 12 FISSAGGIO DEL TELEFONO ALLA PARETE 13 IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI SELEZIONE 14 VOLUME DELLA SUONERIA 15 VOLUME DI RICEZIONE 16 USO DEL TELEFONO 17 COME RISPONDERE ALLE CHIAMATE 17 COME EFFETTUARE LE CHIAMATE (TASTO ) 17 RIPETIZIONE AUTOMATICA DELL'ULTIMO NUMERO (TASTO ) 18 INSERIMENTO DI PAUSE NEI NUMERI (TASTO ) 19 SILENZIAMENTO TEMPORANEO DEL MICROFONO (TASTO ) 20 SELEZIONE MISTA (TASTO ) 21 UTILIZZO DEL TASTO 22 MEMORIZZAZIONE NUMERI TELEFONICI PIÙ UTILIZZATI (TASTO ) 22 COMPOSIZIONE CON LE MEMORIE (TASTO ) 24 MANUTENZIONE 25 PULIZIA 25 CONTROLLO CAVO MICROTELEFONO 25 1
2 SOMMARIO SOLUZIONE DEI PROBLEMI 26 INDICE ANALITICO 27 INTRODUZIONE CARATTERISTICHE PRINCIPALI Congratulazioni per l acquisto fatto! T è un telefono facile da usare, di alta qualità e dotato di prestazioni complete, citiamo quelle principali: Composizione multifrequenza (MF) e decadica (DC). Possibilità di inserimento dei 10 numeri telefonici più frequentemente utilizzati. Tasto di silenziamento temporaneo del microfono. Tasto di accesso ai servizi di rete / centralino. Ripetizione automatica dell ultimo numero composto. Inserimento pause nella composizione di un numero. Tasto di accesso alla rete WIND. Regolazione del volume di ricezione su due livelli. Doppia possibilità d installazione: a scrivania o a parete. Il costruttore, nell impegno di migliorare costantemente la qualità dei propri prodotti, si riserva la facoltà di variare le caratteristiche del telefono senza preavviso. 2 3
3 INTRODUZIONE INTRODUZIONE ACCESSORI IN DOTAZIONE Vista Generale 5 La confezione comprende: r r Un telefono T (microtelefono con base). Un cavo telefonico con spina telefonica unificata per una facile installazione r r r Kit per montaggio a parete. Il presente manuale di uso. Il certificato di garanzia Se qualcuno di questi elementi dovesse mancare contattate immediatamente il rivenditore. 11 DESCRIZIONE COMANDI, PRESE E PARTI Prima di proseguire con le altre impostazioni Vi suggeriamo di dare un occhiata a questa breve descrizione delle varie parti e comandi che compongono il Vostro telefono, in modo da familiarizzare con esso. 1 FERMO DELLA CLIP PER INSTALLAZIONE A PA- RETE 2 CLIP DI AGGANCIO PER L INSTALLAZIONE A PA- RETE 3 PROMEMORIA DEI NUMERI MEMORIZZATI 4 GANCIO DEL COMMUTATORE DI LINEA 10 TASTO (FLASH): PER L'UTILIZZO DEI SERVIZI DI RETE O DEL CENTRALINO 11 MICROFONO 12 TASTO : TASTO DI ACCESSO ALLA RETE WIND. 4 5 AURICOLARE 6 COPERTURA AGGANCIO DEL MICROTELEFONO PER INSTALLAZIONE A PARETE 7 TASTIERA NUMERICA 8 TASTO : MEMORIZZAZIONE NUMERI TELEFONICI 9 TASTO : SILENZIAMENTO TEMPO- RANEO DEL MICROFONO 5 13 TASTO : RIPETIZIONE DELL ULTIMO NUMERO IMPOSTATO E INSERIMENTO PAUSE 14 TASTO : RICHIAMO DEI NUMERI TE- LEFONICI MEMORIZZATI 15 SELETTORE DI REGOLAZIONE DEL VOLUME RI- CEZIONE
4 INTRODUZIONE Vista Posteriore INSTALLAZIONE AVVERTENZE Il Vostro telefono T Vi garantirà anni di perfetto ed affidabile funzionamento se osserverete queste semplici precauzioni, valide per qualsiasi dispositivo domestico elettrico o elettronico: SELETTORE MF/DC: IMPOSTA LA COMPO- SIZIONE DEI NUMERI IN MULTIFEQUENZA O DECADICO 17 PRESA RJ 11 PER IL CAVO DELLA LINEA TELE- FONICA SELETTORE SUONERIA: REGOLA IL VO- LUME DELLA SUONERIA 19 PRESA RJ 11 PER IL CAVO SPIRALATO DEL MICROTELEFONO Collocate il telefono su una superficie piana e stabile, in un luogo asciutto, poco polveroso ed al riparo dai raggi solari diretti. Fate in modo che il telefono non riceva forti urti o vibrazioni eccessive, in quanto potrebbe danneggiarsi seriamente. Anche le temperature estreme possono danneggiare l apparecchio. Per l installazione scegliete un luogo dal quale possiate agevolmente accedere ad una presa di linea telefonica. Collocate il cavo in modo che nessuno possa inciamparvi. Il cavo spiralato che collega il microtelefono alla base è di alta qualità e fatto per essere esteso e rilasciato infinite volte in modo da darvi la massima libertà di uso, tuttavia non estendetelo oltre una ragionevole lunghezza, in quanto potreste danneggiarlo. Se del liquido dovesse essere versato accidentalmente sul telefono scollegatelo immediatamente ed asciugatelo perfettamente tramite un panno morbido ed asciutto. Se ritenete che il liquido sia penetrato all interno non ricollegate il telefono e contattate un centro assistenza autorizzato. In caso di problemi consultate accuratamente il manuale per cercare di trovarne la causa. Se non riuscite a risolverli contattate il rivenditore per un ulteriore aiuto o per conoscere l ubicazione del centro di assistenza autorizzato più vicino. Tentativi di riparazione da parte di personale non autorizzato faranno decadere la garanzia. Questo è tutto. Per maggiori dettagli, per la pulizia e la manutenzione del Vostro telefono consultate il capitolo Manutenzione. 6 7
5 INSTALLAZIONE SCELTA DEL TIPO DI INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE 3 Inserite la spina unificata nella Vostra presa di linea telefonica. Il Vostro T può essere semplicemente appoggiato su un tavolo o scrivania come la maggior parte dei normali telefoni: i gommini antiscivolo posti nella sua parte inferiore vi garantiranno una perfetta presa su qualsiasi superficie. In caso vogliate minimizzare lo spazio occupato dal Vostro telefono, T può anche essere fissato a parete tramite l apposito kit in dotazione. COLLEGAMENTO DEL TELEFONO A SCRIVANIA E molto semplice montare il telefono e collegarlo alla Vostra linea telefonica: 1 Collegate la spinetta RJ 11 del cavo spiralato del microtelefono alla base. Per farlo capovolgete la base ed inserite la spinetta nell apposita presa posta sotto la base (1). Spingete delicatamente la spinetta RJ 11 fino a che non scatterà in sede. Fate ora passare il cavo attraverso la scanalatura guidacavo e fissatelo sotto i ponticelli in modo che esca come mostrato in figura (part. 1A). 2 Collegate ora la spinetta RJ 11 del cavo di linea alla presa di linea della base (2). Inserite la spinetta e spingetela delicatamente fino a che non scatterà in sede. Fate ora passare il cavo attraverso la scanalatura guidacavo posta sotto la base e fissatelo sotto i ponticelli in modo che esca come mostrato in figura (part. 2A). 2A 2 1A 1 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO A PARETE Se intendete installare il Vostro telefono T a parete agite come segue: Modifica Posizione Clip 1 Tirate verso l alto il fermo della clip posto sulla parte superiore della base; aiutatevi con un cacciavite o un attrezzo a punta piatta. 2 Rimuovete il fermo. 3 Estraete la clip facendo in modo che il secondo foro della clip combaci con l alloggiamento del fermo. 4 Inserite nuovamente il fermo nel suo alloggiamento in modo da bloccare la clip in posizione estratta. 8 9
6 INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE 5 Scoprite l alloggiamento di sostegno del microtelefono rimuovendo la copertura (A) posta fra la tastiera e l auricolare. In questo modo la clip vi garantirà un aggancio sicuro del microtelefono anche in posizione perfettamente verticale, evitando che questo possa sganciarsi accidentalmente. Per agganciare il microtelefono alla base: 6 Collocate prima la parte inferiore del microtelefono nell alloggiamento della base. Premete il microtelefono in modo che venga a contatto con il corpo della base. 7 Fate scorrere leggermente verso l alto il microtelefono fino a percepire l aggancio. A E molto semplice collegare il telefono alla Vostra linea telefonica : 1 Collegate la spinetta RJ 11 del cavo spiralato del microtelefono alla base. Per farlo capovolgete la base ed inserite la spinetta nell apposita presa posta sotto la base (1). Spingete delicatamente la spinetta RJ 11 fino a che non scatterà in sede. Fate ora passare il cavo attraverso la scanalatura guidacavo e fissatelo sotto i ponticelli in modo che esca come mostrato in figura (part. 1A). 2 Collegate ora la spinetta RJ 11 del cavo di linea alla presa di linea della base (2). Inserite la spinetta e spingetela delicatamente fino a che non scatterà in sede. Fate ora passare il cavo attraverso la scanalatura guidacavo posta sotto la base e fissatelo sotto i ponticelli in modo che esca come mostrato in figura (part. 2A). 2 2A 1A 1 3 Inserite la spina unificata nella Vostra presa di linea telefonica
7 INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE Preparazione Parete Fissaggio del Telefono alla Parete 1 Praticate due fori del diametro di circa 6-8 mm profondi circa 25 mm, perfettamente sovrapposti e distanziati di 86 mm l uno dall altro. Utilizzate la dima in dotazione stampata sull ultima pagina del manuale. 2 Inserite nei due fori i tasselli di plastica in dotazione picchiettandoli delicatamente con un martello piccolo. 3 Avvitate le due viti autofilettanti in dotazione in ciascuno dei due tasselli. Non avvitatele fino in fondo, bensì fate in modo che le teste delle viti sporgano dai tasselli di circa 2 mm. 4 Accertatevi che i tasselli siano ben fermi, diversamente adottate le comuni regole di bricolage (es.: cambio tasselli, inserimento spessori, stucco ecc.). 1 Orientate il telefono in modo che il cavo telefonico scenda verso il basso (1) Allineate i due alloggiamenti (2) posteriori del telefono (provvisti di scanalature) con le teste delle viti. NOTA Se la parete dove dovrete fissare il telefono è particolarmente sottile o fragile, al punto 1 potete eseguire dei fori di soli 2,5 mm, saltare il punto 2, ed al 3 avvitare direttamente le viti nei fori anziché nei tasselli. 3 Spingete il telefono (3) in modo che la testa di ogni vite entri nel rispettivo alloggiamento e che la base arrivi a contatto con la parete. 4 Abbassate (4) il telefono in modo che le viti scorrano nelle scanalature dei fori e che il telefono si agganci su di esse fino a fondo corsa: a questo punto il gioco è fatto: una volta verificata la sicurezza del fissaggio potrete utilizzare il Vostro T fissato alla parete Il collegamento è ora pronto! Ci sono però ancora alcune semplici operazioni da effettuare prima di iniziare ad utilizzare il Vostro T
8 INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI SELEZIONE Il selettore MF/DC determina con quale metodo dovrà comporre i numeri il vostro telefono. I sistemi comunemente usati sono due: Se siete collegati ad una linea tradizionale, cioè collegata ad una centrale elettromeccanica, dovrete selezionare la composizione decadica (DC) che usa impulsi di tensione elettrica per comporre i numeri (come un telefono a disco). VOLUME DELLA SUONERIA Il selettore SUONERIA posto sotto la base serve a regolare il volume della suoneria in tre posizioni differenti a seconda delle necessità: Se desiderate un suono debole portate il selettore nella posizione indicata dalla freccia. Questa impostazione è indicata solitamente quando siete vicini al telefono o quando quest ultimo viene installato in una camera da letto o ambienti particolarmente silenziosi. Se invece siete collegati ad una linea più moderna potrete selezionare la composizione a toni multifrequenza (MF) che impiega coppie di toni audio differenti per comporre un numero. Se volete una suoneria a medio volume portate il selettore sulla posizione intermedia. Il secondo sistema consente una composizione molto più rapida dei numeri, nonché l accesso ai servizi di rete (consultate il paragrafo Utilizzo del tasto R ). Il selettore MF/DC si trova sotto la base e viene fornito di fabbrica impostato su MF, per verificare se la Vostra linea può supportare la composizione multifrequenza accertatevi che il selettore sia su MF e provate semplicemente a comporre un numero: se la chiamata viene effettuata regolarmente potete lasciare il selettore in tale posizione, diversamente dovrete utilizzare la selezione decadica e quindi portarlo su DC. Se volete sentire la suoneria anche quando non siete vicini al telefono utilizzate la posizione indicata dalla freccia: la suoneria squillerà alla massima intensità
9 INSTALLAZIONE VOLUME DI RICEZIONE USO DEL TELEFONO Questo selettore posto sul lato del microtelefono Vi permette di regolare il volume di ricezione della voce dell interlocutore in due livelli. Regolatelo a seconda delle necessità. Il telefono T è costruito per facilitare l'accesso ai servizi di rete fissa dell'operatore WIND. Le chiamate che possono essere instradate sulla rete WIND sono quelle interurbane, internazionali, verso cellulari e, in alcuni distretti, anche le chiamate dirette verso i numeri con lo stesso prefisso del chiamante (urbane). Per accedere alla rete WIND, oltre naturalmente ad aver sottoscritto il servizio, occorre anteporre al numero che si vuole chiamare il prefisso "1088". Questo telefono consente di anteporre il codice mediante la semplice pressione di un tasto, il tasto, prima della selezione del numero desiderato. COME RISPONDERE ALLE CHIAMATE All arrivo di una chiamata squillerà la suoneria all intensità predisposta secondo quanto riportato nel paragrafo Volume della suoneria. Per rispondere sollevate semplicemente il microtelefono e parlate con tono di voce normale. Al termine della conversazione riagganciate il microtelefono per disimpegnare la linea. COME EFFETTUARE LE CHIAMATE (TASTO ) 1 Sollevate il microtelefono per impegnare la linea ed attendete il segnale di libero. 2 Componete il numero telefonico desiderato sulla tastiera numerica. In caso di errori riagganciate il microtelefono per disimpegnare la linea e ripartite dal punto precedente. Se intendete accedere alla rete WIND, premete il tasto e di seguito componete il numero telefonico
10 USO DEL TELEFONO USO DEL TELEFONO 3 Al termine della conversazione riagganciate il microtelefono per disimpegnare la linea. Qualora il tasto venga premuto per chiamate non ammesse con la rete WIND (urbane in alcuni distretti, 112, 113, 800 ecc.) la rete invierà un messaggio vocale di chiamata non consentita e la chiamata andrà in quel caso ripetuta senza premere il tasto. INSERIMENTO DI PAUSE NEI NUMERI (TASTO ) E possibile inserire pause automatiche di composizione di tre secondi e mezzo quando componete numeri telefonici. Questa funzione è particolarmente utile quando: Siete collegati ad un interno di un centralino che richiede la composizione di una cifra di accesso (solitamente lo zero o il nove) per accedere alla linea esterna. Volete attendere di prendere la linea internazionale o interurbana. RIPETIZIONE AUTOMATICA DELL ULTIMO NUMERO (TASTO ) Ogni volta che chiamate un abbonato e trovate la linea occupata, non dovrete comporre nuovamente il suo numero per richiamarlo, in quanto quest ultimo verrà automaticamente inserito in una memoria provvisoria che viene aggiornata tutte le volte che componete un nuovo numero. La chiamata potrà venire ripetuta alla pressione di un solo tasto nel seguente modo: 1 Sollevate il microtelefono per impegnare la linea ed attendete il segnale di libero. 2 Premete questo tasto: il numero precedentemente composto verrà nuovamente selezionato. 3 Al termine della conversazione riagganciate il microtelefono per disimpegnare la linea. Le pause vengono eseguite automaticamente assieme al numero telefonico e ripetute anche durante la fase di ripetizione automatica dei numeri composti (consultate il paragrafo Ripetizione automatica dell ultimo numero ). Per inserire una pausa è sufficiente premere brevemente il tasto durante la composizione di un numero. Se desiderate ottenere pause più lunghe potrete premere più volte di seguito questo tasto. Es. siete connessi ad un centralino che richiede il numero 9 per prendere la linea esterna e dovete comporre il numero con prefisso interurbano 02 procedete come segue: 1 Sollevate il microtelefono per impegnare la linea. 2 Componete 9 sulla tastiera. 3 Inserite una prima pausa premendo: 4 Componete 02 sulla tastiera
11 USO DEL TELEFONO USO DEL TELEFONO 5 Inserite la seconda pausa premendo: SELEZIONE MISTA (TASTO ) 6 Componete il numero sulla tastiera. Questo ovviamente può essere eseguito rapidamente in sequenza quindi potete digitare di seguito: ed attendere la risposta. NOTA Ovviamente il tasto non andrà mai premuto all inizio di un numero. In questa condizione si otterrebbe infatti la ripetizione dell ultimo numero composto (consultate Ripetizione automatica dell ultimo numero ). SILENZIAMENTO TEMPORANEO MICROFONO (TASTO ) Durante una conversazione telefonica Vi sarà sicuramente capitato di dover parlare momentaneamente con chi Vi sta accanto e di dover coprire il microfono del Vostro microtelefono con il palmo della mano per evitare che l interlocutore telefonico senta ciò che state dicendo. T Vi consente di effettuare questa operazione meglio e più comodamente disabilitando temporaneamente il microfono per poi riabilitarlo quando lo desiderate. Nel caso in cui siate ancora collegati ad una centrale elettromeccanica il vostro telefono sarà stato impostato in fase di installazione sulla modalità di composizione decadica (consultate il paragrafo Impostazione tipo di selezione nel capitolo Installazione ). Tuttavia, per usufruire di molti servizi telefonici esterni, quali segreterie telefoniche, caselle vocali, home banking ecc. è necessaria la selezione multifrequenza (MF). Questo Vi costringerebbe a dovere agire ogni volta sul selettore MF/DC una volta che vi siete collegati con tali servizi, per poi ripristinare la posizione originale del selettore al termine del loro utilizzo. Il tasto risolve il problema, in quanto vi consente di commutare temporaneamente la composizione dei numeri da decadica a multifrequenza in modo rapido e facile. Ogni volta che intendete usufruire di un servizio procedete come segue: 1 Chiamate normalmente il numero del servizio ed attendete la risposta. 2 Non appena il servizio vi richiederà di inviare i comandi multifrequenza (es. premere 3 per ascoltare gli orari dei voli nazionali o 4 per quelli internazionali) attivatela temporaneamente premendo: 3 Inviate i comandi necessari premendo i tasti appropriati (nell esempio sopra citato premete il tasto 3 o il tasto 4). Per silenziare il microfono tenete premuto il tasto: Il microfono della Vostra cornetta verrà escluso per tutto il tempo in cui manterrete premuto il tasto. 4 Continuate l utilizzo senza più premere il tasto. Al termine dell uso del servizio riagganciate il microtelefono per disimpegnare la linea: la selezione verrà ripristinata automaticamente su decadica (DC)
12 USO DEL TELEFONO USO DEL TELEFONO UTILIZZO DEL TASTO 5 Riagganciate il microtelefono. Il tasto è disponibile per l'utilizzo di servizi forniti dall'operatore titolare della linea urbana a cui si è collegati. Per sapere quali servizi si possono utilizzare, contattate il servizio Clienti dell'operatore. Nel caso il telefono venga installato come derivato di un centralino (PABX), il tasto può anche essere utilizzato per accedere ai servizi del centralino (es.: richiamata, trasferta, ecc.). Es. per programmare il numero nella memoria 3: 1 Alzate il microtelefono. MEMORIZZAZIONE NUMERI PIÙ UTILIZZATI (TASTO ) Il Vostro telefono è dotato di dieci memorie nelle quali potrete inserire i numeri più frequentemente utilizzati che potranno essere richiamati successivamente con una semplice operazione. Per poter memorizzare un numero potrete procedere come segue. 2 Premete in sequenza Riagganciate il microtelefono. 1 Alzate il microtelefono. 2 Premete il tasto: 3 Digitate il numero da memorizzare. Anteponete il codice 1088 per utilizzare la rete WIND. NOTE La procedura sopra descritta permette di memorizzare numeri fino a 16 cifre. Per sostituire un numero memorizzato è sufficiente seguire i punti sopradescritti programmando il nuovo numero sulla memoria che si desidera sostituire. Tenete presente che se doveste scollegare il T dalla linea telefonica per oltre un ora verranno cancellate tutte le memorie dei numeri. 4 Premete nuovamente questo tasto seguito da un tasto da 0 a 9 pari al numero della memoria che volete programmare. Per Vostra maggiore comodità Vi consigliamo di trascrivere i nominativi corrispondenti ai numeri memorizzati sull apposito promemoria sintetico posto sulla parte superiore della base. E sufficiente sollevare la plastica protettiva posta sopra l etichetta con l aiuto della punta di una matita e sfilarla. Suggeriamo di scrivere i nomi con una matita in modo da poterli eventualmente modificare all occorrenza
13 USO DEL TELEFONO COMPOSIZIONE CON LE MEMORIE (TASTO ) MANUTENZIONE Per chiamare un numero precedentemente inserito in una memoria seguite questi semplici passaggi. 1 Alzate il microtelefono ed assicuratevi che la linea sia libera. 2 Premete questo tasto ed un numero (da 0 a 9) corrispondente alla memoria che volete utilizzare: il numero sarà composto automaticamente in pochi istanti. 3 Al termine riagganciate il microtelefono per disimpegnare la linea. Il Vostro telefono non necessita di particolari operazioni di manutenzione. E sufficiente che seguiate qualche semplice regola: PULIZIA In caso necessitiate di pulire il Vostro telefono utilizzate esclusivamente un panno morbido e ben pulito per togliere la polvere. Non utilizzate alcool, solventi, detergenti o abrasivi di nessun genere: nei casi di sporco più tenace inumidite leggermente il panno con dell acqua. CONTROLLO CAVO MICROTELEFONO E normale che con l uso intensivo il cavo spiralato del microtelefono possa arrotolarsi su se stesso. Se ciò avvenisse non cercate di forzare il cavo o lasciare penzolare il microtelefono trattenendolo per il cavo, ma eseguite le seguenti operazioni: 1 Scollegate temporaneamente il telefono dalla presa di linea telefonica. 2 Scollegate il cavo del microtelefono dalla sua base facendo a ritroso le operazioni fatte per collegarlo. Per sbloccare la spinetta modulare quadrata RJ-11 del cavo spiralato inserita nella presa della base (consultate Descrizione comandi e prese ) spostate verso l interno la sua levetta di sblocco; aiutatevi eventualmente con la punta sottile di una penna a sfera. 3 Sfilate la spinetta in modo da liberare il cavo. Svolgetelo e se necessario accompagnatelo in modo che riprenda naturalmente il suo stato originale. 4 Ricollegate il cavo del microtelefono alla sua base secondo quanto riportato nel capitolo Installazione. 5 Ricollegate il telefono alla presa della linea telefonica
14 SOLUZIONE DEI PROBLEMI INDICE ANALITICO Il Vostro telefono è semplicissimo da usare e non dovrebbe crearvi alcun problema, tuttavia Vi segnaliamo quelli che potrebbero verificarsi più facilmente e come risolverli. Se non ci riuscite contattate il numero verde del costruttore (Master S.p.A.): PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE IL TELEFONO NON COMPONE AVETE SELEZIONATO LA SELEZIONATE LA I NUMERI. COMPOSIZIONE A TONI E SIETE COMPOSIZIONE AD IMPULSI COLLEGATI AD UNA CENTRALE TRAMITE IL SELETTORE MF/DC ELETTROMECCANICA. (CONSULTATE IL PARAGRAFO IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI SELEZIONE ). A C ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 AVVERTENZE 7 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 3 CAVO MICROTELEFONO CONTROLLO DEL 25 CHIAMATE COME EFFETTUARE LE 17 COME RISPONDERE ALLE 17 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO A PARETE 9 A SCRIVANIA 8 COME EFFETTUARE LE CHIAMATE (TASTO ) 17 COME RISPONDERE ALLE CHIAMATE 17 COMPOSIZIONE CON LE MEMORIE 24 NON SI SENTE IL SEGNALE DI COLLEGAMENTO DEL TELEFONO RIESEGUITE QUANTO LINEA. ERRATO. RIPORTATO NEL CAPITOLO INSTALLAZIONE. IL MICROTELEFONO TENDE A VI SIETE DIMENTICATI DI CONSULTATE IL PARAGRAFO SGANCIARSI QUANDO IL CAMBIARE LA POSIZIONE DELLA MODIFICA POSIZIONE CLIP. TELEFONO È INSTALLATO CLIP. VERTICALMENTE (A PARETE). I NUMERI INSERITI NELLE E STATO SCOLLEGATO IL ACCERTATEVI CHE IL COL- MEMORIE SONO STATI TELEFONO DALLA LINEA PER LEGAMENTO CON LA LINEA CANCELLATI. PIÙ DI DUE MINUTI. SIA STATO EFFETTUATO STABILMENTE. AVVISO VOCALE GRATUITO E STATO PREMUTO IL TASTO RIAGGANCIATE E CHE LA CHIAMATA NON È PER UN TIPO DI CHIAMATA RICOMPONETE IL NUMERO CONSENTITA. NON CONSENTITA CON LA RETE SENZA PREMERE IL TASTO WIND.. Per conoscere i distretti in cui è disponibile il servizio locale 1088 di WIND contattate il 158. La chiamata è gratuita da tutti i telefoni Wind e da qualsiasi telefono fisso Telecom Italia. D F I M DESCRIZIONE COMANDI, PRESE E PARTI 4 FISSAGGIO DEL TELEFONO ALLA PARETE 13 IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI SELEZIONE 14 INSERIMENTO DI PAUSE NEI NUMERI 19 INSTALLAZIONE 7 INTRODUZIONE 3 MANUTENZIONE 25 MEMORIE COMPOSIZIONE CON LE 24 INSERIMENTO NUMERI NELLE VEDI MEMORIZ. NUMERI TELEFONICI PIÙ UTILIZZATI MEMORIZZAZIONE NUMERI TELEFONICI PIÙ UTILIZZATI 22 MODIFICA POSIZIONE CLIP
15 INDICE ANALITICO P R S T PAUSE INSERIMENTO NEI NUMERI 19 PREPARAZIONE PARETE 12 PULIZIA 25 RIPETIZIONE AUTOMATICA DELL ULTIMO NUMERO 18 SCELTA DEL TIPO DI INSTALLAZIONE 8 SELEZIONE IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI 14 SELEZIONE MISTA 21 SILENZIAMENTO TEMPORANEO DEL MICROFONO 20 SOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMI SOLUZIONE DEI 26 SUONERIA REGOLAZIONE VOLUME DELLA 15 TASTO 21 TASTO 22 TASTO 17 TASTO RIPETIZIONE AUTOMATICA DELL ULTIMO NUMERO 18 INSERIMENTO DI PAUSE NEI NUMERI 19 TASTO 20 TASTO 22 TASTO 24 U V USO DEL TELEFONO 17 VOLUME DELLA SUONERIA 15 VOLUME DI RICEZIONE 16 "Prodotto conforme alla Direttiva 89/336 C.E.E. relativa alla Compatibilità Elettromagnetica e alla Direttiva C.E.E. 73/23 (Bassa Tensione) relativa alle Norme di Sicurezza". Manuale d'uso - T MU /02/
16 "
INTRODUZIONE ARATTERISTICHE PRINCIP
INTRODUZIONE CARA ARATTERISTICHE PRINCIP RINCIPALI Congratulazioni per l acquisto fatto! Compatto è un telefono facile da usare, di alta qualità e dotato di prestazioni quali: Tastiera luminosa. Ripetizione
DettagliSOMMARIO INTRODUZIONE 2 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 2 ACCESSORI IN DOTAZIONE 3
SOMMARIO INTRODUZIONE 2 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 2 ACCESSORI IN DOTAZIONE 3 FIGURE ILLUSTRATIVE 4 VISTA GENERALE 4 VISTA INFERIORE 6 VISTA POSTERIORE 7 INSTALLAZIONE 8 AVVERTENZE 8 SCELTA DEL TIPO DI
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO 6 INSTALLAZIONE A PARETE 6 SELETTORE DC/MF 6 MELODIA E VOLUME DELLA
DettagliMagico Telefono multifunzione
Magico Telefono multifunzione Display a cristalli liquidi Attesa musicale Regolazione volume di ricezione 3 memorie dirette Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno MU 032-00 - 08/06/00 SOMMARIO
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO 6 USO DEL TELEFONO 7 RIPETIZIONE ULTIMO NUMERO SELEZIONATO 7 TASTO R
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO 5 USO DEL TELEFONO 6 SELEZIONE DECADICA E MULTIFREQUENZA 6 RIPETIZIONE ULTIMO NUMERO
DettagliSOMMARIO. Memorie telefoniche...7 Inserire un numero in una memoria diretta...7 Selezionare un numero memorizzato nelle memorie dirette...
SOMMARIO Introduzione...2 Descrizione generale...3 Caratteristiche principali...3 Accessori in dotazione...3 Installazione...4 Avvertenze...4 Collegamento telefono...5 Operazioni principali...6 Come rispondere
DettagliSommario. Introduzione...3 Descrizione generale...3 Caratteristiche principali...3 Contenuto della confezione...3
Sommario Introduzione...3 Descrizione generale...3 Caratteristiche principali...3 Contenuto della confezione...3 Installazione...5 Avvertenze...5 Collegamento telefono...6 Operazioni principali...7 Come
DettagliIntroduzione Descrizione generale... 4 Caratteristiche principali... 5 Contenuto confezione Installazione... 6
Sommario Manuale d uso Introduzione... 4 Descrizione generale... 4 Caratteristiche principali... 5 Contenuto confezione... 5 Installazione... 6 Avvertenze... 6 Collegamento telefono... 7 Operazioni principali...
DettagliMF SELEZIONE DECADICA E MULTIFRE- QUENZA
DC MF SELEZIONE DECADICA E MULTIFRE- QUENZA L'apparecchio consente di comporre e memorizzare i numeri sia nel sistema decadico (DC) che multifrequenza: (MF). Per la scelta agire su tale commutatore posizionato
DettagliTELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI BRAVO SLIM 1
BRAVO SLIM TELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI BRAVO SLIM 1 Brondi si congratula con Voi per avere scelto BRAVO SLIM: il telefono con i grandi tasti che vi semplifi ca la vita! Vi consigliamo di consultare
DettagliLIBRA Istruzioni d uso
LIBRA Istruzioni d uso 1 INDICE 1 Caratteristiche principali...3 2 Accessori in dotazione...3 3 Breve descrizione dell apparecchio...4 4 Breve descrizione delle icone del display...5 5 Prima di utilizzare
Dettaglici fa molto piacere abbiate scelto un prodotto della Swisscom.
Gentili clienti, ci fa molto piacere abbiate scelto un prodotto della Swisscom. Vi consigliamo di seguire le presenti istruzioni per l uso che vi faciliteranno l impiego del vostro apparecchio Trend P41.
DettagliTrillo Telefono con filo Guida all'uso
P R RP 1 Trillo Telefono con filo Guida all'uso 2 3 * 7 4 5 6 8 0 # 6 Indice 1 Introduzione... 3 1.1 Avvertenze... 3 1.2 Contenuto dell'imballo...4 1.3 Elementi operativi...4 2 Installazione... 6 3 Uso
DettagliPrivacy Brio Identificatore di chiamata
Privacy Brio Identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it MU 056-00 - 20/11/00 Visualizza e memorizza fino a 50 chiamate Funzione VIP Contatore chiamate
DettagliPrivacy Vivace Identificatore di chiamata
Privacy Vivace Identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it MU 057-00 - 20/11/00 Visualizza e memorizza fino a 50 chiamate Funzione VIP Contatore chiamate
DettagliIstruzioni d uso euroset 2010
s Istruzioni d uso euroset 2010 Tasti di selezione rapida Euroset 2010 Tasti / Tasto ripetizione sel. Omologazione SEE a Tasto Shift 2 Tasto R " Tasto Memoria Funzione speciale L Tasto Mute L Euroset 2010
Dettagli1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante
1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1 7. Microcassetta 2 8. Presa cordone di linea 9. Presa
DettagliMod Telephono. Sch. 4097/1 GUIDA ALL USO
Mod. 4097 DS4097-0001B LBT7973 Telephono Sch. 4097/1 GUIDA ALL USO Indice 1. DESCRIZIONE... 3 1.1 Sicurezza... 5 1.1.1. Dichiarazione di conformità CE...5 1.1.2. Uso per cui l apparecchio è destinato...5
DettagliBRAVO 1 LIBRETTO D ISTRUZIONI TELEFONO CON GRANDI TASTI 14-12-2001, 16:01
BRAVO TELEFONO CON GRANDI TASTI LIBRETTO D ISTRUZIONI BRAVO 1 BRONDI si congratula con Voi per aver scelto BRAVO, un apparecchio estremamente utile per chi pretende la comodità da un telefono. BRAVO 2
DettagliTELEVIVAVOCE 7IS /03/2015
TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.
DettagliGuida rapida Supercordless
Guida rapida Supercordless Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento
DettagliTELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI KENOBY CID 1
KENOBY CID TELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI KENOBY CID 1 Brondi si congratula con Voi per avere scelto KENOBY CID: il telefono salvaspazio dalla tastiera e dal display sempre in primo piano che memorizza
DettagliHARLEY DAVIDSON Fat Boy. Telefono con filo
HARLEY DAVIDSON Fat Boy Telefono con filo Manuale d uso Distribuito da Master S.p.A. Via degli Arrotini 19-57121 Livorno www.masterspa.it Introduzione Descrizione generale 1 Selettore volume suoneria
DettagliDORTEL DT7 MANUALE UTENTE
DORTEL DT7 MANUALE UTENTE SCE di Doppioni Pier Giorgio Sede Operativa via Mulino 18 VAL DELLA TORRE TO Telefono/fax 011.1950.9889 www.scetelefonia.it info@scetelefonia.it 1. Descrizione Dortel DT7 permette
DettagliKX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, :31 PM. 1 Premere nella direzione della. 2 Installare le batterie come
KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, 2010 4:31 PM Modello No. KX-TS880EX Guida Rapida Imposta Installazione delle batterie 1 Premere nella direzione della freccia e aprire il vano batteria
DettagliTATTO. Guida all'uso * TELECOMUNICAZIONI
1 4 7 * Flash Redial Mute 2 5 8 0 # 3 6 9 TATTO Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI via M. Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 www.saiet.it - e-mail:sales@saiet.it
DettagliManuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti Fibra
Manuale d uso Servizio Segreteria Telefonica Memotel per Clienti Fibra 1 INDICE 1. GUIDA AL PRIMO UTILIZZO 2. CONFIGURAZIONE SEGRETERIA 3. CONSULTAZIONE SEGRETERIA 4. NOTIFICHE MESSAGGI 5. ASCOLTO MESSAGGI
DettagliNOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate.
Se non appare nessun numero di telefono da selezionare per il tipo di invio scelto (vocale o con protocollo numerico), le possibili cause sono due: non è stato programmato nessun numero(vedere il capitolo
DettagliATLAS Multifunction phone with speakerphone
ATLAS Multifunction phone with speakerphone Manuale di istruzioni Italiano Instruction manual English Manual de Instrucciones-Español Manuel d'instruction- Français Bedienungsanleitung Deutsch INFORMAZIONI
DettagliGuida rapida Deskphone Huawei F617
Guida rapida Deskphone Huawei F617 Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere ad una chiamata 6 Concludere
DettagliSOMMARIO. ricevute...21
SOMMARIO Introduzione...2 Descrizione generale...4 Legenda simboli display...5 Caratteristiche principali...6 Contenuto confezione...7 Installazione...8 Avvertenze...8 Collegamento telefono...9 Installazione
DettagliIntroduzione. Il BLUETREK COMPACT CLASSIC presenta 3 tasti: il tasto VOL+ il tasto VOL- microfono con braccio girevole
Italiano English Prima di utilizzare il vostro BLUETREK COMPACT CLASSIC per la prima volta, occorrerà provvedere a caricarlo per circa 3 ore senza interruzioni, fino a quando la spia non diventa verde.
Dettaglimini Telefono Bistandard
P R RP mini Telefono Bistandard Guida all'uso 1 2 3 * 7 4 5 6 8 0 # 6 via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 http://www.saiettelecom.it - e-mail:sales@saiettelecom.it
DettagliHALLO. Manuale di istruzioni - Italiano
HALLO Manuale di istruzioni - Italiano DESCRIZIONE: Vivavoce Funzione di identificativo del chiamante con 38 Chiamate. Suoneria Hi / Lo commutabile. "FUORI AREA" e "privato", con icona. Selezione decadica/multifrequenza.
DettagliPer utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D
Manuale Utente Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D 2 Modelli della serie 7000 LDP-7008D LDP-7004D LDP-7004N 3 Dispositivi e tasti di funzione LDP-7008D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
DettagliIntroduzione Descrizione generale... 5 Legenda simboli display... 6 Caratteristiche principali... 7 Accessori in dotazione...
Sommario Manuale d uso Introduzione... 5 Descrizione generale... 5 Legenda simboli display... 6 Caratteristiche principali... 7 Accessori in dotazione... 9 Installazione... 10 Avvertenze... 10 Collegamento
DettagliBrondi si congratula con Voi per aver scelto la qualita e l affidabilita di Dylan LCD. Il telefono semplice da usare grazie al suo comodo display.
Lay DYLAN LCD 11-04-2000 14:58 Pagina 1 Brondi si congratula con Voi per aver scelto la qualita e l affidabilita di Dylan LCD. Il telefono semplice da usare grazie al suo comodo display. Lay DYLAN LCD
DettagliController audio Nokia AD /1
Controller audio Nokia AD-43 2 1 3 4 5 6 7 8 10 9 11 9255405/1 La presenza di un contenitore per rifiuti mobile barrato segnala che all interno dell Unione Europea il prodotto è soggetto a raccolta speciale
DettagliGuida all uso del. Citofono senza fili
Guida all uso del Citofono senza fili SOMMARIO Introduzione... 3 Presentazione del citofono senza fili... 4 Descrizione dei pulsanti e del display del citofono cordless... 5 Risposta ad una chiamata...
DettagliBasic Privacy Telefono con identificatore di chiamata
Basic Privacy Telefono con identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it Visualizza e memorizza 48 chiamate Identificazione luminosa di nuova chiamata
DettagliTelefono Manuale di istruzioni
Telefono 9101 Manuale di istruzioni 555-015-743IT Comcode 107970063 Edizione 1 Febbraio 1997 Copyright 1997 Lucent Technologies Tutti i diritti riservati Avvertenza Massima cura è stata dedicata per garantire
DettagliBenvenuti. Guida rapida per iniziare. Collega. Installa. Divertiti
Telefono cordless digitale SE 140 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 145 Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti Cosa c è nella confezione? Ricevitore
DettagliCRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30
CRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30 Il T30 è un misuratore di temperatura e visualizza la temperatura dell acqua o dell olio del motore in gradi F o C. Ha una calibrazione di curve per i più popolari sensori
DettagliLay VIVI' PLUS :23 Pagina 1
Lay VIVI' PLUS 6-04-2000 10:23 Pagina 1 BRONDI si congratula con voi per aver scelto Vivi Plus. Il comodo telefono vivavoce con display che vi consentira, tramite la funzione di identificativo del chiamante,
DettagliTERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus. Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione
TERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione INDICE 1 Avvertenze sulla documentazione...2 2 Descrizione dell apparecchio...2 2.1
DettagliAastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP. Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business.
Aastra 6731i Guida rapida Telefono IP Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business. 1 Aastra 6731i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata
DettagliKEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale 2: batteria di emergenza al litio (9V) 1 1.1 Funzione del modulo Batteria di emergenza al litio 1.2 Costruttore 2 Installazione 2 3 Schema elettrico della scheda OM2
DettagliTelefono cordless digitale SE 240 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 245
Telefono cordless digitale SE 240 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 245 Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti Cosa c è nella confezione? Ricevitore
DettagliGuida di installazione rapida
FAX-2825 Prima di poter utilizzare l apparecchio, è necessario predisporne i componenti. Leggere questa Guida di impostazione rapida per garantire una corretta predisposizione all'uso. Guida di installazione
DettagliVideocamera di sorveglianza
YLVA 2+ IT Videocamera di sorveglianza cod. 112248 x2 V1 www.avidsen.com A - IMPORTANTE 1 - INTRODUZIONE Videocamera di sorveglianza aggiuntiva compatibile con tutti i monitor Avidsen della serie Ylva.
Dettaglimanuale di istruzioni per l uso dei terminali Centrex versione 2.0 del 1 luglio 2017 VIANOVA Telefoni analogici
manuale di istruzioni per l uso dei terminali Centrex versione 2.0 del 1 luglio 2017 VIANOVA Telefoni analogici Sommario Introduzione...4 1.1 Funzionalità di base dei telefoni analogici...5 Comunicazione
DettagliBEGHELLI TELEALLARMEVITA ISTRUZIONI PER L USO L E L INSTALLAZIONE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO COMBINATORE
TELEALLARMEVITA BEGHELLI COMBINATORE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO Apparecchio approvato dal Ministero delle Poste e Telecomunicazioni n IT/96/TS/018 ISTRUZIONI
DettagliTRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI
TRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER UN EVENTUALE USO FUTURO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA II punto
DettagliTELEFONI CON CAMPO LAMPADE
SEZIONE 2 (Rev.F) TELEFONI CON CAMPO LAMPADE Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. STUDIO CL Sch. 4095/4...2 INSTALLAZIONE...2 Inserimento delle batterie...3 Collegamento del
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE SP DAITEM SP Interfaccia filare di comando Interface de commande avec détection infrarouge Perché hai tutto un mondo da proteggere Presentazione L interfaccia filare di comando
DettagliEco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM
Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM ISTRUZIONI PER L'USO Manuale Rev. 1 del 08/05/2008 Se l'utente locale (Eco GSM 2) interrompe la comunicazione chiudendo la propria cornetta, l'interfaccia chiude la
DettagliPer ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.
Rel0913MYO 1 Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale 2 NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE!
DettagliPART. T5844B. Terraneo. Telefoni Pivot. Istruzioni d uso 02/03 - SC
PART. T5844B Terraneo Telefoni Pivot Istruzioni d uso 2/3 - SC 33522 33523 33524 33532 33533 33534 M R RP RP R M RP R M Telefoni Pivot 2 FUNZIONI BASE Rispondere ad una chiamata.. Effettuare una chiamata..
DettagliBenvenuto. Guida di avvio rapido. Procedure di Collegamento. Installazione. Buon Divertimento
Benvenuto IT Guida di avvio rapido 1 2 3 Procedure di Collegamento Installazione Buon Divertimento Contenuto della confezione Ricevitore Base dell'apparecchio Alimentatore di corrente per la base dell'apparecchio
DettagliC 108. Centralino telefonico C108 Una linea urbana e otto interni DESCRIZIONE DEL CENTRALINO
3 Centralino telefonico C108 Una linea urbana e otto interni GENERALITÀ: Il C108 è un centralino telefonico che permette di collegare una linea urbana e otto apparecchi telefonici BCA a due fili con selezione
DettagliINDICE 1. PRESTAZIONI, DATI TECNICI E CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...3
BRAVO 20 LCD Manuale di istruzioni Italiano Instruction manual English Manual de Instrucciones-Español Manuel d'instruction- Français Bedienungsanleitung - Deutsch INDICE 1. PRESTAZIONI, DATI TECNICI E
DettagliKIT PER TAPPARELLA 50Nm
KIT PER TAPPARELLA 50Nm STANDARD VERSIONE RADIO Istruzioni ed avvertenze per l installatore Attenzione: per la sicurezza delle persone è importante rispettare queste istruzioni. Conservate questo manuale
Dettagli+ - Alimentazione Da 8VDC/ MAX 12VDC
Il GSM COMMANDER CALLME è un combinatore telefonico GSM. Alla chiusura di un contatto, chiama (in ordine alfabetico), i numeri di telefono memorizzati sulla SIM inserita sin quando non rileva una risposta
DettagliLETTORE DI IMPRONTA SERRATURA ELETTRONICA MOTORIZZATA
SERRATURA ELETTRONICA MOTORIZZATA LETTORE DI IMPRONTA 99.690 AVVERTENZE GENERALI Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A. ringrazia per la fiducia accordata scegliendo questo prodotto e raccomanda di: - leggere
Dettagliportineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C
10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI
DettagliGentile Cliente, - 1 -
Gentile Cliente, La ringraziamo per la preferenza accordataci nell acquisto della segreteria telefonica BIP 9050. Da oggi il suo telefono è più completo e le possibilità di utilizzo sono più ampie. Scoprirà
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE SP DAITEM SP Telecomando programmabile a 4 pulsanti 604-21I Perché hai tutto un mondo da proteggere Presentazione Il telecomando programmabile a 4 pulsanti permette di comandare
DettagliBenvenuto. Guida di avvio rapido. Procedure di Collegamento. Installazione. Buon Divertimento
Benvenuto IT Guida di avvio rapido 1 2 3 Procedure di Collegamento Installazione Buon Divertimento Contenuto della confezione Ricevitore Base dell'apparecchio Alimentatore di corrente per la base dell'apparecchio
DettagliTelefono Multifunzione. Small. Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI
Telefono Multifunzione Small Guida all'uso via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 http://www.saiet.it - e-mail:sales@saiet.it Pagina 2 di 12 Indice
DettagliUNITA GSM ASSEMBLAGGIO
UNITA GSM ASSEMBLAGGIO Una volta aperta la confezione procedere in questo modo: Fase 1: montaggio distanziali in nylon, alimentatore, antenna e fissaggio a muro a) Inserire i 3 distanziali in nylon negli
DettagliBeoCom 2. Guida introduttiva
BeoCom 2 Guida introduttiva Prima di iniziare La presente Guida contiene istruzioni su come configurare e utilizzare il ricevitore BeoCom 2 con una base BeoLine. Il ricevitore può essere utilizzato anche
DettagliImagicle Hotel. Guida alla configurazione delle centrali innovaphone
Imagicle Hotel. Guida alla configurazione delle centrali innovaphone 2016 01/03/2016 2-17 www.imagicle.com Indice 1 CENTRALI INNOVAPHONE SUPPORTATE.... 5 2 COME PROGRAMMARE LA CENTRALE PER L INTEGRAZIONE
DettagliPer registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo
Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Guida rapida 1 Collegamento 2 Installazione 3 Utilizzo Contenuto
DettagliSICO CALL la chiamata che ti segue
SICO CALL la chiamata che ti segue FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA SICO CALL La pulsantiera del sistema SICO CALL è in grado di memorizzare sino a 8 numeri telefonici di 18 cifre, due numeri telefonici per chiamate
DettagliImagicle Hotel. Guida alla configurazione del modulo generico TAPI
Imagicle Hotel. Guida alla configurazione del modulo generico TAPI 2016 01/03/2016 2-12 www.imagicle.com Indice 1 CENTRALI SUPPORTATE... 5 2 PRINCIPI DI FUNZIONAMENTO... 6 3 CONFIGURARE BLUE S HOTEL PRO...
DettagliIstruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016
Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016 Comandi 2 /19 1. Led : Suoneria/Indicatore di carica/indicatore di messaggi 2. Altoparlante 1 3. (Risposta) / (Vivavoce)
DettagliINDICE INTRODUZIONE 03 PERSONALIZZAZIONE DEL
INDICE INTRODUZIONE 03 DESCRIZIONE GENERALE 03 DESCRIZIONE ICONE DISPLAY 04 CARATTERISTICHE GENERALI 05 ACCESSORI IN DOTAZIONE 06 INSTALLAZIONE 07 AVVERTENZE 07 COLLEGAMENTO 08 INSTALLAZIONE E USO DELLE
DettagliIstruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP
Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP 1. Viva voce... 2 2. Messa in attesa (funzione hold)...2 3. Disattivare il microfono (funzione mute)...2 4. Trasferimento di chiamata... 2 5. Conferenza (massimo
DettagliSTUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO
STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA
DettagliG S M C O M M A N D E R Basic
Il GSM COMMANDER BASIC permette la codifica di due diverse modalità di chiusura di un contatto elettrico, attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della SIM inserita nel modulo. Importante
DettagliGuida di Installazione Rapida. Documento n.: Synology_QIG_4bay2_
Guida di Installazione Rapida Documento n.: Synology_QIG_4bay2_20100514 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere accuratamente le presenti avvertenze ed istruzioni prima dell uso e conservarle per riferimenti
DettagliTelefono 9103 Manuale di istruzioni
Telefono 9103 Manuale di istruzioni 555-015-744IT Comcode 107970071 Edizione 1 Febbraio 1997 Copyright 1997 Lucent Technologies Tutti i diritti riservati Avvertenza Massima cura è stata dedicata per garantire
DettagliTelefono multifunzione C524
2 Telefono multifunzione C524 INSTALLAZIONE DESCRIZIONE GENERALE Il telefono multifunzione C524 è un apparecchio telefonico che deve essere collegato esclusivamente al centralino mod. C524 prodotto dalla
DettagliBeoCom 2500 è un telefono avanzato di design moderno e pensato per essere facile da usare.
BeoCom 2500 è un telefono avanzato di design moderno e pensato per essere facile da usare. Il telefono viene utilizzato e messo a punto mediante dialoghi a mezzo di menu che compaiono sul display. BeoCom
DettagliMANUALE D'INSTALLAZIONE
Daitem DP8000 MAUALE D'ISTALLAZIE Sirena per interno DP8401 Doppia frequenza 801164 Sirena per interno DP8401 Pensa a tutto, soprattutto a te Presentazione La sirena per interno DP8401, associata ad una
DettagliCRUZPRO PRESSIONE OLIO OP30
CRUZPRO PRESSIONE OLIO OP30 Il misuratore di pressione dell olio OP30 visualizza la pressione dell olio nel motore in Psi o in Bars. È già programmato per avere una calibrazione di curve per i sensori
DettagliKIT VIVA-VOCE PER AUTO
KIT VIVA-VOCE PER AUTO BLUETOOTH TECHNOLOGY Istruzioni di montaggio 6/820 FUNZIONI REMOTE CONTROL E AURICOLARE REMOTE CONTROL Attiva o interrompe la chiamata. (1) Regola il volume dell altoparlante. (2)
DettagliGuida rapida. 1 Collegamenti. 2 Installazione delle batterie/ Carica delle batterie (Carica iniziale: 7 ore) Telefono Cordless Digitale
TG8100_8120JT(jt-jt)_QG.fm Page 1 Thursday, April 20, 2006 7:48 PM Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG8100JT Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Modello n. KX-TG8120JT Guida rapida
DettagliMini altoparlanti Nokia MD /1
Mini altoparlanti Nokia MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting people e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.
DettagliManuale installazione
Manuale installazione Impianto vivavoce Bluetooth per OPEL Sistema installabile su vetture dotate di comandi audio sulla razza sinistra del volante, con connettore autoradio a 20 vie, prive di amplificazione
DettagliPiastra di cottura elettrica
Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE
DettagliAastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP
Aastra 6731i Guida rapida Telefono IP Aastra 6731i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata base Servizi Codici Servizi 4 5 6 7 8 9 Per assistenza
DettagliTelefono GSM Dual Band
Telefono GSM Dual Band Telefono GSM Dual Band 6 Telefono GSM Dual Band 7 8 Telefono GSM Dual Band 9 Telefono GSM Dual Band Base di ricarica 10 11 12 Telefono GSM Dual Band 13 14 Telefono GSM Dual Band
DettagliDisk Station. DS109j, DS109, DS109+ Guida di Installazione Rapida
Disk Station DS109j, DS109, DS109+ Guida di Installazione Rapida ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere accuratamente le presenti avvertenze ed istruzioni prima dell uso e conservarle per riferimenti futuri.
DettagliIstruzioni brevi COMBOX basic e pro per rete fissa e mobile.
Istruzioni brevi COMBOX basic e per rete fissa e mobile. Indice COMBOX La vostra segreteria telefonica 2 COMBOX Prima dell uso 2 Accensione e spegnimento di COMBOX 3 Registrazione del messaggio di risposta
DettagliBreve descrizione di Gigaset DA510
Breve descrizione di Gigaset DA50 3 4 5 6 7 8 Tasti Tasti di selezione diretta Etichette per annotare l assegnazione dei tasti di selezione diretta 3 Tasto di commutazione 4 Tasto di memorizzazione 5 Tasto
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale. LEGENDA SIMBOLI DISPLAY 4 INTRODUZIONE 5 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 5 ACCESSORI
DettagliKEYSTONE. OM4 - EPI 2 Modulo interfaccia Bluetooth Manuale di istruzioni.
KEYSTONE Indice 1 Modulo opzionale OM44: interfaccia Bluetooth 1 2 Installazione 2 3 Descrizione dell interfaccia Bluetooth OM4 4 4 Schema elettrico del modulo OM4 5 1. Modulo opzionale 4: interfaccia
DettagliTastiera ABS RFID Impulsiva
Tastiera ABS RFID Impulsiva Gasiashop SRL Via Clanio 5B 81100 Caserta Tel. 08231546078 Email:infogasiashopgmail.com Web: Grazie per aver scelto un prodotto commercializzato da GASIASHOP. Questo dispositivo,
Dettagli