BEGHELLI Codici Sistema per il controllo centralizzato degli impianti PianetaSole Beghelli

Transcript

1 ENTRALE PIANETASOLE EGHELLI odici Sistema per il controllo centralizzato degli impianti PianetaSole eghelli Esc Ok ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E L USO

2 os è la entrale PianetaSole eghelli 4 Versioni della entrale PianetaSole eghelli 5 entrale PianetaSole eghelli trifase fino a 20kW (cod. ord ) 5 entrale PianetaSole eghelli trifase kW (cod. ord ) 5 Installazione della entrale PianetaSole eghelli 5 Fase 1: requisiti per l installazione 5 Fase 2: cablaggio dei trasformatori amperometrici (TA) (solo cod. ord ) 6 Fase 3: posizionamento della entrale PianetaSole eghelli 6 Fase 4: verifica di funzionamento della entrale PianetaSole eghelli 6 Fase 5: configurazione del modulo di supervisione 6 Funzionamento dei tasti e del display 6 Impostazione della data e dell ora 7 Fase 6: verifica del modulo GSM 7 Fase 7: programmazione delle protezioni di interfaccia (PI) 8 Fase 8: acquisizione delle schiere di pannelli 8 Fase 9: verifica di corretto collegamento delle fasi 9 Fase 10: attivazione delle schiere di pannelli (sblocco motore) 10 Fase 11: configurazione dei trasformatori amperometrici (TA) (solo cod. ord ) 11 Fase 12: impostazione delle coordinate geografiche 12 Modulo di supervisione 13 Menu di visualizzazione dell energia prodotta 13 Menu info 13 Pannelli Solari 13 isgiuntore 13 Menu statistiche 14 Menu manutenzione 14 Gest. entrale 14 ambia data-ora 14 Lingua 14 Uscita d allarme 14 Password on/off 14 ambia password 14

3 Indice onfigurazione 15 Pannelli Solari 15 isgiuntore 15 Allarmi 16 Nome impianto 17 Statistiche 17 Menu stato 17 entrale 17 Pannelli Solari 17 isgiuntore 17 Modem 17 Allarmi 17 aratteristiche tecniche Modulo di Supervisione 17 aratteristiche Trasmettitore Radio codice Interfaccia protezione rete PI (isgiuntore cod ) 18 escrizione 18 Autotest 18 Protezione a frequenza estesa 18 Protezione a derivata di frequenza 18 aratteristiche tecniche 18 Modulo GSM (cod ) 19 escrizione 19 Segnalazioni permanenti 19 Segnalazioni supplementari attivabili da pulsante 19 aratteristiche tecniche 19 aratteristiche Trasmettitore GSM 19 Avvertenze / Garanzia 20 3

4 os è la entrale PianetaSole eghelli La entrale PianetaSole eghelli (cod. ord e 15310) è un dispositivo impiegato per il controllo centralizzato degli impianti PianetaSole eghelli. La entrale PianetaSole eghelli è costituita da: - Interfaccia Protezione Rete PI (cod. ord ); - Verifica le grandezze di tensione e frequenza e provoca uno scollegamento dell impianto fotovoltaico dalla rete pubblica in caso di non conformità dei parametri elettrici (tensione, frequenza). - Misura la produzione di energia elettrica dell impianto fotovoltaico. - Una sola PI è montata nella entrale PianetaSole; altre 14 opzionalmente possono essere utilizzate nel sistema, con la sola funzione di misuratori di energia, nel caso sia necessario suddividere l impianto in sottoporzioni per ognuna della quali si desideri rilevare i dati di energia prodotta. - Modulo GSM (cod ); - onsente l invio di messaggi SMS in caso di manomissione o anomalia nell impianto. - onsente il controllo e l aggiornamento remoto del sistema. - Modulo di Supervisione (cod ); - Monitorizza e controlla fino a 992 schiere di Pannelli (Inverter) tramite interfaccia radio su banda 2,4GHz-2,4835GHz, modulazione Spread Spectrum SSS. - Monitorizza e controlla fino a 15 PI tramite bus RS Tramite 4 tasti e display a menu, consente la configurazione del sistema e la visualizzazione dei dati relativi all energia prodotta, su base istantanea, giornaliera, mensile, ecc Un P può essere collegato al Modulo di Supervisione tramite bus RS485 (onvertitore US/RS485 cod. ord ) o tramite collegamento radio (Modulo Radio cod. ord ). E disponibile per P il software di configurazione e controllo dell impianto FotoVisual (cod. ord ). max 992 M Motore M Motore M Motore Antifurto INVERTER A Antifurto INVERTER A Antifurto INVERTER A RETE ELETTRIA PULIA PI RS485 MOULO I SUPERVISIONE RS485 MOULO GSM ENTRALE SOLARE 4

5 entrale PianetaSole eghelli Versioni della entrale PianetaSole eghelli La entrale PianetaSole eghelli è disponibile in due versioni da impiegare a seconda del tipo di allacciamento e della potenza generata dall impianto fotovoltaico. entrale PianetaSole eghelli trifase fino a 20kW (cod. ord ) La entrale PianetaSole cod. ord è equipaggiata con: - un contattore (teleruttore) a sicurezza intrinseca con bobina a sgancio di tensione in grado di interrompere le correnti che lo possono attraversare in condizioni di normale funzionamento (60A per fase, 20kW complessivi); - 3 TA 60/5 in grado di misurare fino a 60A per fase. entrale PianetaSole eghelli trifase kW (cod. ord ) La entrale PianetaSole cod. ord fornisce solamente i contatti per un contattore esterno. L installatore dovrà: - montare un contattore esterno (teleruttore) dimensionato in base all effettiva massima corrente dall impianto fotovoltaico; - montare 3 TA (uno per ogni fase) con secondario da 5A e aventi primario dimensionato sulla massima corrente erogabile dal sistema fotovoltaico su tale fase. aratteristiche della entrale - onforme alla Norma EI EN Tensione di alimentazione: 230V~50Hz; - Tensione nominale di isolamento: 300V - Tensione massima dielettrica di prova: 2000V - Protezione al corto circuito effettuata con interruttore automatico con i trip 3 5In - Grado di protezione IP65 - lasse di isolamento II - Temperatura ambiente di lavoro: imensioni (L x P x H): 430x210x500cm (cod ) - imensioni (L x P x H): 426x168x657cm (cod ) - Suddivisioni interne di forma 1 Installazione della entrale PianetaSole eghelli FASE 1: requisiti per l installazione E necessario attenersi a quanto definito nella Guida per le connessioni alla rete elettrica di ENEL istribuzione che prevede che il dispositivo di interfaccia dell impianto fotovoltatico debba essere scelto e dimensionato sulla base della configurazione d impianto. La entrale PianetaSole eghelli Trifase fino a 20kW (cod. ord ) è già equipaggiata con un contattore (teleruttore) con bobina di apertura a mancanza di tensione, per la versione della entrale kW (cod. ord 15310) sono forniti solamente i contatti per un contattore esterno che l installatore dovrà scegliere dimensionandolo a seconda dell effettiva massima corrente dall impianto fotovoltaico. Qualunque sia la versione di entrale Pianeta Sole che viene installata, è necessario che l installatore preveda e dimensioni: un interruttore automatico (magnetotermico) trifase sulla linea elettrica a monte della entralina Pianeta Sole, sulla base della corrente effettivamente erogabile dall impianto stesso; un interruttore automatico (magnetotermico) per ognuna delle fasi provenienti dall impianto fotovoltaico, sulla base della corrente effettivamente erogabile dall impianto stesso. Per la versione della entrale KW (cod. ord 15310) è inoltre necessario prevedere un ulteriore interruttore automatico (magnetotermico) trifase per basse correnti ai fini di permettere il sezionamento e la protezione dell alimentazione della entralina stessa. N..: La entrale PianetaSole eghelli deve essere utilizzata solo in combinazione con Inverter della serie PianetaSole eghelli (cod o ). N..: Al fine di massimizzare l efficienza dell impianto fotovoltaico è opportuno, quando possibile, orientare l'installazione dell schiere di pannelli in direzione SU. N..: eve essere garantito il grado di protezione dell involucro utilizzando appositi pressacavi stagni. 5

6 FASE 2: ablaggio dei trasformatori amperometrici (TA) (solo cod. ord ) La entrale Pianeta Sole Trifase KW (cod. ord ) prevede l installazione come dispositivo di interfaccia di un contattore NA, esterno alla entrale stessa, dimensionato per la potenza effettiva dell impianto fotovoltaico. L alimentazione della bobina di tale contattore esterno dovrà essere interrotta dal contattore a bordo della entrale Pianeta Sole. Occorrerà quindi collegare la bobina del contattore esterno ai morsetti omonimi della entrale Pianeta Sole e la tensione che alimenta la suddetta bobina ai morsetti ALIM. OI- NA ONTATTORE ESTERNO della entrale Pianeta Sole. Nella entrale PianetaSole Trifase oltre 20kW, inoltre, è necessario collegare agli appositi contatti le uscite di 3 trasformatori amperometrici (TA cod. ord , 15701, 15702) con corrente di secondario 5A e primario dimensionato per la massima corrente erogabile su ciascuna fase (es.: TA 100/5 se su ciascuna fase possono essere erogati fino ad un massimo di 100A). Per mantenere la compatibilità con lo schema allegato e garantire la corretta misura del verso della corrente, occorre che: il lato L del TA sia rivolto verso la linea elettrica ENEL; il lato K del TA sia rivolto verso la linea Inverters del campo fotovoltaico; le uscite S1 e S2 di ciascun TA siano ordinatamente riportate ai relativi morsetti S1 ed S2 presenti nella entrale PianetaSole. Per i dettagli dei collegamenti, si faccia riferimento allo schema allegato. N..: Ogni operazione di installazione e manutenzione dovrà essere eseguita con l apparecchiatura fuori tensione. FASE 3: Posizionamento della entrale PianetaSole eghelli Per il posizionamento della entrale PianetaSole eghelli è importante attenersi alle seguenti indicazioni: - ollocare la entrale a distanza non superiore a 20m dall Inverter più vicino. Questa distanza deve essere debitamente ridotta se fra la entrale e l Inverter più vicino si frappongono ostacoli quali strutture murarie o metalliche. - ollocare la entrale in una posizione per la quale sia stata verificata una buona copertura del campo cellulare come descritto alla fase 6. FASE 4: Verifica di funzionamento della entrale PianetaSole eghelli Per le seguenti operazioni fare riferimento agli allegati o a seconda della versione di entrale PianetaSole installata: - (solo per cod ) collegare al connettore di TERRA della Linea Elettrica il cavo di TERRA di impianto e al connettore di TERRA della Linea Inverters il cavo di TERRA proveniente dagli Inverter; - collegare Neutro e Fase al connettore denominato LINEA ELET- TRIA nello schema o accendere la entrale posizionando l interruttore magnetico su ON. Quest ultima operazione alimenta l intera entrale; verificare quanto segue: - Si deve sentire lo scatto del Teleruttore - Sull interfaccia di Protezione Rete si devono accendere le spie ON e OK - Il Modulo di Supervisione deve mostrare a video una schermata simile alla seguente 00:00:01 Wh E 000 Il Modulo GSM deve mostrare la spia verde 230~ accesa, la spia rossa GSM lampeggiante. La spia rossa GSM inizialmente lampeggerà velocemente poi, entro un paio di minuti, dovrà iniziare a lampeggiare lentamente (1 volta al secondo) ad indicare che il modem è correttamente registrato: se questo non accade procedere ad ulteriore diagnostica seguendo le indicazioni del paragrafo Fase 6: Verifica del Modulo GSM. FASE 5: onfigurazione del modulo di supervisione Funzionamento dei tasti e del display La pressione dei tasti permette di muoversi attraverso le videate, di visualizzare informazioni e selezionare modalità di funzionamento. I quattro menu principali sono INFO, MANUTENZIONE, STATISTI- HE e STATO: - per spostarsi da un menu all altro si usano i tasti GIU e SU - per entrare nel menu e spostarsi più in profondità, si usa il tasto OK - per tornare indietro ad un livello di menu superiore, si usa il tasto ES A Altre funzioni relativi ai tasti sono le seguenti: - si usano i tasti GIU e SU per cambiare un valore (ad esempio, nel menu di cambio data e ora, con l indicazione lampeggiante di ore 08, premendo si porterà il valore a 09, premendo si porterà il valore a 07 ) - si usa il tasto OK per confermare il valore immesso (facendo riferimento all esempio del punto precedente, se, dopo aver cambiato il valore delle ore a 07, si preme il tasto, tale valore verrà memorizzato dalla entrale) N..: Se la entrale è nuova di fabbrica o se è stata azzerata la memoria (la entrale non ha Inverter o PI memorizzati), alcuni menu non sono visibili. 6

7 entrale PianetaSole eghelli Impostazione della data e dell ora Alla prima accensione il sistema si trova nella videata di visualizzazione dell energia prodotta (Wh E = Wattora Erogati) Premere in sequenza i tasti indicati a destra per portarsi nel menu di modifica dell ora 00:00:01 Wh E :00:01 STATO 00:00:01 MANUTENZIONE GEST. ENTRALE Gest. entrale AMIA ATA-ORA Premere ancora per entrare nel menu in cui compare la data attualmente impostata in entrale e lampeggia l indicazione del giorno ( 01 ). Premere il tasto fino a che non si raggiunge il giorno desiderato, quindi premere il tasto per confermare. A questo punto inizierà a lampeggiare l indicazione del mese per modificare il quale si potrà procedere come già fatto per il giorno. ambia data-ora :00 Proseguire utilizzando lo stesso meccanismo per impostare anno, ora e minuti. Sulla pressione del tasto di conferma del valore impostato per i minuti comparirà l indicazione di OMANO ESEGUITO :45 OMANO ESEGUITO FASE 6: Verifica del modulo GSM Ipotizzando di partire dalla videata di visualizzazione dell energia prodotta, premere in sequenza i tasti indicati a destra per portarsi nel menu di Stato del Modem Premere il tasto per visualizzare la versione del modem Premere il tasto per visualizzare se il modem è correttamente registrato Premere il tasto per visualizzare il livello di segnale GSM Wh E 000 STATO Stato ENTRALE Stato MOEM Versione Modem 1.05 Stato Modem REGISTRATO Stato Modem SEGNALE: 21 7

8 - Se non compare su display la versione del modem verificare il collegamento bus fra il connettore RS485 del Modulo GSM e il connettore RS485_A del Modulo di Supervisione. - Se il modem non risulta REGISTRATO o IN ROAMING, significa che c è un problema sulla SIM o non vi è copertura GSM. - Se l indicatore della qualità del segnale riporta un valore inferiore a 12, la copertura del campo GSM può non essere sufficiente per avere un corretto funzionamento del modem. In questo caso si suggerisce di spostare la entrale PianetaSole eghelli in altra posizione dove si riscontri una qualità di segnale migliore. FASE 7: Programmazione delle protezioni di interfaccia (PI) Ipotizzando di partire dalla videata di visualizzazione dell energia prodotta, premere in sequenza i tasti indicati a destra per portarsi nel menu di Ricerca isgiuntori PI (TROVA ISGIUNT.) Premere il tasto per far partire la ricerca Al termine della ricerca il display visualizzerà il numero di isgiuntori (PI) trovati (1 per una entrale standard) Wh E 000 STATO MANUTENZIONE GEST. ENTRALE ONFIGURAZIONE onfigurazione TROVA ISGIUNT. onfig. in corso ISGIUNT. Totale 01 ISGIUNTORI FASE 8: Acquisizione delle schiere di pannelli - Alimentare tutti i pannelli installati portando in posizione 1 l interruttore posto sull Inverter, quindi procedere all acquisizione da parte della entrale agendo sul Modulo di Supervisione come descritto di seguito. 8

9 entrale PianetaSole eghelli Ipotizzando di partire dalla videata di visualizzazione dell energia prodotta, premere in sequenza i tasti indicati a destra per portarsi nel menu di Ricerca Pannelli (TROVA INVERTER) Premere il tasto per far partire la ricerca Non appena la entrale avrà acquisito il primo Inverter scomparirà la scritta RI- ERA NORMALE, che verrà sostituita dalle seguenti indicazioni: - E12345: numero di codice dell Inverter rilevato - 008/008: numero di Inverters trovati (numero totale di Inverters memorizzati in entrale) La ricerca termina automaticamente, ma può essere interrotta manualmente premendo il tasto A non appena si rileva sul display l indicazione che sono già stati trovati tutti gli Inverters installati: comparirà questa videata indicante quanti Inverters sono state trovati e, fra parentesi, il numero totale di Inverters memorizzati in entrale. Wh E 000 STATO MANUTENZIONE GEST. ENTRALE ONFIGURAZIONE onfigurazione TROVA ISGIUNT. onfigurazione TROVA INVERTER onfig. in corso RIERA NORMALE onfig. in corso E /008 RIERA ONLUSA TROVATE 008(008) FASE 9: Verifica di corretto collegamento delle fasi Per la verifica del collegamento delle fasi si procederà collegando in sequenza, una alla volta le fasi R, S e T ai connettori denominati Linea Elettrica. Ai morsetti del connettore denominato Linea Inverters si collegheranno una ad una le uscite dell Inverter oppure, se i pannelli non stanno fornendo energia, un carico resistivo, (es. lampadina). Affinché il Test sia valido è necessario che la potenza in gioco sia superiore a 20W, cioè, se si sono collegati i pannelli, che questi stiano producendo almeno 20W, o se si è collegata una lampadina come carico, questa sia almeno da 20W. Nel paragrafo Fase 4: Verifica di funzionamento della entrale PianetaSole eghelli si era già richiesto di collegare Neutro e la sola Fase R al connettore denominato Linea Elettrica. Partendo da questo dato di fatto, procediamo come segue: - ommutare il IP-SWITH 1 della PI su ON - Al morsetto R del connettore denominato Linea Inverters collegare un uscita dell Inverter (oppure in alternativa un carico resistivo, es. lampadina) e verificare che il LE VERE della PI (spia OK) sia acceso fisso (se si è collegato l uscita dell Inverter) oppure lampeggiante veloce (se si è collegato un carico). Se il LE rimane spento significa che la potenza in gioco è inferiore a 20W, oppure che si è collegata la fase sbagliata (es.: si sono incrociate le fasi R e S). - Lasciando collegata la fase R, collegare la fase S al connettore Linea Elettrica e collegare al morsetto S del connettore denominato Linea Inverters un altra uscita dell Inverter (oppure in alternativa un carico resistivo, es. lampadina) e verificare che il LE GIAL- 9

10 LO (spia Freq.) sia acceso fisso (se si è collegata l uscita dell Inverter) oppure lampeggiante veloce (se si è collegato un carico). Se il LE rimane spento significa che la potenza in gioco è inferiore a 20W, oppure che si è collegata la fase sbagliata. - Lasciando collegate le fasi R e S, procedere analogamente per la fase T verificandone l esito sul LE ROSSO (spia Volt). - Ricommutare il IP-SWITH 1 della PI su OFF. FASE 10: Attivazione delle schiere di pannelli (sblocco motore) All accensione, i motori che muovono le Schiere di Pannelli rimarranno fermi fino a quando dalla entrale non sarà dato il comando di sblocco pannelli tramite apposito menu. Ipotizzando di partire dalla videata di visualizzazione dell energia prodotta, premere in sequenza i tasti indicati a destra per portarsi nel menu di Sblocco Pannelli Giunti nel menu Tutti/SLOA premere. Il display visualizzerà la videata di destra ad indicare che è in corso lo sblocco dei pannelli. Il numero a sinistra della / si incrementerà ad indicare che il numero di pannelli progressivamente sbloccati Quando comparirà la scritta ONLUSA, se il numero a sinistra della / risulterà identico al numero totale di pannelli installati (numero a destra della / ), tutti i pannelli risulteranno sbloccati. Se l operazione si conclude senza essere riusciti a sbloccare tutti i pannelli, verificare che siano correttamente alimentati, quindi ripetere questa fase Wh E 000 STATO MANUTENZIONE GEST. ENTRALE ONFIGURAZIONE PANNELLI SOLARI Pannelli solari TUTTI Tutti LATITUINE Tutti MOTORE Motore MANUALE Motore SLOA Scrittura param 000/008 IN ORSO Scrittura Param 008/008 ONLUSA, 10

11 entrale PianetaSole eghelli FASE 11: onfigurazione dei trasformatori amperometrici (TA) (solo cod. ord ) Solo per le entrali PianetaSole eghelli Trifase kW (cod. ord 15310) è necessario fornire il dato della corrente di primario dei trasformatori amperometrici montati sulle tre fasi. Questo dato è necessario per eseguire la misura esatta della corrente fornita e dell energia prodotta dal sistema fotovoltaico. Ipotizzando di partire dalla videata di visualizzazione dell energia prodotta, premere in sequenza i tasti indicati a destra per portarsi nel menu di modifica del valore di corrente di primario dei TA Giunti nel menu ORR PRIMARIO TA è possibile modificare cifra per cifra il numero indicato. Usare i tasti e per cambiare valore, il tasto per confermare e passare alla cifra successiva Wh E 000 STATO MANUTENZIONE GEST. ENTRALE ONFIGURAZIONE PANNELLI SOLARI ISGIUNTORE isgiuntori TUTTI Tutti LEGGI/SRIVI PAR Tutti ORR PRIMARIO TA orr Primario TA 0060, 11

12 FASE 12: Impostazione delle coordinate geografiche N..: Questa operazione deve essere eseguita dopo aver eseguito la Fase 8: Acquisizione delle Schiere di Pannelli e con tutte le schiere di pannelli alimentate. Al fine di massimizzare l efficienza dell impianto fotovoltaico è opportuno, quando possibile, orientare l'installazione delle schiere di pannelli in direzione SU; inoltre è necessario fornire con esattezza le coordinate geografiche del luogo in cui sono stati installati i pannelli (es. ologna: Lat ' N, Lon ' E), nonché altre grandezze di seguito elencate: - LATITUINE La latitudine è pari all'angolo che la verticale di un punto sulla superficie della Terra forma con il piano equatoriale. Tale angolo viene misurato in gradi sessagesimali e può assumere valori nell'intervallo da 0 a 90 Nord e da 0 a 90 Sud. L Italia si estende fra 35 e 47 Nord, rispettivamente corrispondenti all isola di Lampedusa e la parte nord della provincia di olzano. - LONGITUINE La longitudine è la coordinata geografica che indica la distanza angolare in senso Est o Ovest dal meridiano di Greenwich. Tale angolo viene misurato in gradi sessagesimali e può assumere valori nell'intervallo da 0 a 180 Est e da 0 a 180 Ovest. L Italia si estende fra 6 e 18 Est, rispettivamente corrispondenti ai comuni di ardonecchia e Otranto. - AZIMUT Per Azimut si intende la distanza angolare di un punto dalla direzione del Sud: per convenzione si avrà quindi Azimut pari a 0 se il pannello solare è perfettamente orientato verso Sud, -90 se è perfettamente orientato verso Est, +90 se è perfettamente orientato verso Ovest. L inserimento di questo dato tramite menu del Modulo di Supervisione è semplificato dal fatto che invece dei segni - e + viene data l indicazione della direzione in termini di punti cardinali (es. invece di +45 nel menu viene visualizzato 45 SU-OVEST ). - INLINAZIONE Per inclinazione si intende l angolo dei pannelli rispetto al piano terrestre. Valori ottimali dell inclinazione per il corretto funzionamento dei pannelli sono nell intervallo E necessario inserire questa grandezza tenendo conto che il valore di inclinazione pari a 0 corrisponde a pannelli paralleli al piano terrestre. Si noti che Latitudine e Longitudine, visto che dipendono dal luogo dove è stato installato il sistema, possono essere inserite una volta sola per tutti i pannelli, mentre Azimut e Inclinazione potrebbe essere necessario assegnarle pannello per pannello nel caso in cui questi non fossero installati tutti in parallelo oppure fossero diversamente inclinati. Seguono le indicazioni per l inserimento della Latitudine. Analogamente si potrà operare per le altre grandezze. Ipotizzando di partire dalla videata di visualizzazione dell energia prodotta, premere in sequenza i tasti indicati a destra per portarsi nel menu di inserimento della Latitudine Giunti nel menu indicato a destra, lampeggeranno le prime due cifre della latitudine, corrispondenti ai gradi : sarà possibile cambiarne il valore utilizzando i tasti e, tramite il tasto si confermerà il dato inserito. opodiché inizieranno a lampeggiare le cifre corrispondenti ai primi che sarà possibile modificare in modo analogo Wh E 000 STATO MANUTENZIONE GEST. ENTRALE ONFIGURAZIONE PANNELLI SOLARI Pannelli solari TUTTI Tutti LATITUINE Latitudine NOR, 12

13 entrale PianetaSole eghelli Modulo di supervisione (cod ) Il modulo di Supervisione monitorizza e controlla: - fino a 992 schiere di Pannelli (Inverter) tramite interfaccia radio su banda 2,4GHz-2,4835GHz, modulazione Spread Spectrum SSS; - fino a 15 PI tramite bus RS485. Il Modulo di Supervisione è organizzato a menu attraverso i quali è possibile accedere alle varie funzionalità dell impianto: configurare l impianto, leggere le statistiche di produzione, avere informazioni sui malfunzionamenti, ecc. Per capire come muoversi fra le videate tramite l utilizzo dei tasti fare riferimento al paragrafo Funzionamento dei Tasti e del isplay. La maggior parte delle operazioni che si possono eseguire possono essere applicate all intero impianto o ad una sua porzione, come indicato dalla seguente tabella: PER ESEGUIRE UN OPERAZIONE SU: Tutti i pannelli/inverter dell intero impianto Un singolo pannello/inverter SELEZIONARE IL MENU: TUTTI INVERTER E01234 Menu di visualizzazione dell energia prodotta Visualizza l energia prodotta dall impianto fotovoltaico. orrisponde alla somma delle energie misurate da ogni singola PI presente nell impianto. Wh E 000 Inizialmente viene visualizzata l energia prodotta in unità di Wh (Wattora) poi, raggiunti i 1000Wh, il display commuterà automaticamente alla visualizzazione in kwh. Menu info Tramite questo menu si visualizzano alcune misure elettriche, ricavate dai pannelli e dalle PI, che consentono di valutare l efficienza e il corretto funzionamento del sistema. Pannelli Solari Singolarmente per ogni Inverter e globalmente per tutti gli Inverters è possibile visualizzare le seguenti grandezze: GRANEZZA SIGNIFIATO VALORI VALII V PANN Tensione fornita dal pannello di giorno in produzione 80V-130V di notte 0V-20V V INVERT Tensione in uscita dell Inverter 197V-254V I INVERT orrente fornita dall Inverter - W INVERT Potenza fornita dall Inverter - TEMP INVERT Temperatura Inverter isgiuntore Singolarmente per ogni PI e globalmente per tutte le PI è possibile visualizzare le seguenti grandezze: GRANEZZA SIGNIFIATO GRANEZZA SIGNIFIATO V Wh E Wattora Erogati VOLT Tensione di Rete attuale VAh E Voltampereora Erogati AMP orrente attuale Wh VAh Wattora Assorbiti Voltampereora Assorbiti WATT VA Potenza attuale erogata (+) o consumata (-) Voltampere HZ Frequenza della fase R 13

14 Menu statistiche Tramite questo menu è possibile visualizzare i dati storici di produzione energia del sistema. Sono disponibili le seguenti opzioni: MENU OGGI IERI MESE ANNO PARZIALE ESRIZIONE visualizza i dati di produzione energia odierni visualizza i dati di produzione energia del giorno precedente consente di visualizzare mese per mese la produzione di energia dalla data di attivazione dell impianto consente di visualizzare anno per anno la produzione di energia dalla data di attivazione dell impianto visualizza l energia prodotta dall impianto dall ultimo azzeramento del contatore parziale (il contatore parziale si azzera accedendo al menu MANUTENZIONE-STATISTIHE) Menu manutenzione Gestione entrale ambia ata-ora Per impostare la data e l ora sulla entrale PianetaSole fare riferimento al paragrafo Impostazione della data e dell ora. Lingua É possibile impostare una lingua diversa da quella in uso sul display. Uscita d Allarme É possibile utilizzare l uscita ausiliaria OUT2 per segnalare Allarmi nell impianto. MENU ON/OFF NA/N ESRIZIONE Tramite questo menu è possibile abilitare e disabilitare l utilizzo dell uscita OUT2 Tramite questo menu è possibile imporre il funzionamento dell uscita ausiliaria, una volta abilitata, in modalità normalmente aperta o normalmente chiusa; normalmente aperta significa che l uscita rimane aperta in assenza di allarmi; normalmente chiusa significa che l uscita rimane chiusa in assenza di allarmi. L uscita OUT2 può essere utilizzata ad es. per il comando di un relè. Password on/off Se si desidera limitare l'utilizzo del Modulo di Supervisione alle sole persone autorizzate, è possibile attivare una password di accesso al sistema. ambia password E possibile impostare una password di 6 caratteri. Una volta inserita viene richiesta ancora la stessa password per conferma. 14

15 entrale PianetaSole eghelli onfigurazione Questo menu è utilizzato in occasione dell installazione dell impianto, di sostituzione o aggiunta pannelli e PI (vedi paragrafi Fase 7: Programmazione delle protezioni di interfaccia (PI) e Fase 8: Acquisizione delle Schiere di Pannelli ). In occasione dell eliminazione o sostituzione o aggiunta di uno o più pannelli eseguire ELIMINA PANNELLI seguito da TROVA PANNELLI. PER cercare i PI dell impianto cercare i pannelli/inverter dell impianto cancellare tutti i PI memorizzati in entrale SELEZIONARE IL MENU TROVA ISGIUNT. TROVA INVERTER ELIMINA ISGIUNT. cancellare tutti i pannelli/inverter memorizzati in entrale ELIMINA INVERTER Pannelli Solari Si è già visto che questo menu consente di impostare la posizione geografica dei pannelli, (Fase 12: Impostazione delle oordinate Geografiche) e di attivare il movimento dei pannelli (Fase 10: Attivazione delle Schiere di Pannelli (Sblocco Motore)); oltre a ciò il menu Pannelli consente di svolgere alcune operazioni che riguardano specificamente il motore: PER portare il pannello in una specifica posizione SELEZIONARE IL MENU MANUALE far muovere il pannello in inseguimento del sole far compiere al pannello un movimento continuo di escursione completa alternativamente in una direzione e nell altra bloccare il pannello nella posizione in cui si trova AUTOMATIO MOVIM. ONTINUO LOA isgiuntore Tramite questo menu è possibile impostare una serie di grandezze collegate al PI: PER impostare la corrente di primario del trasformatore amperometrico [vedi Fase 11: onfigurazione dei Trasformatori Amperometrici (TA) (solo cod. ord ) ] impostare l impianto come MONOFASE/TRIFASE abilitare/disabilitare la protezione di interfaccia a disgiungere su un range di frequenze esteso (vedi paragrafo Protezione a frequenza estesa ) abilitare/disabilitare la protezione di interfaccia a disgiungere su base derivata di frequenza (vedi paragrafo Protezione a derivata di frequenza ) attivare la funzione di autotest (vedi paragrafo Autotest ) SELEZIONARE IL MENU ORR PRIMARIO TA OLLEGAMENTO FREQUENZA ESTESA ERIV. FREQUENZA AUTOTEST 15

16 Allarmi Tramite il Modulo GSM, la entrale PianetaSole eghelli ha la capacità di inviare messaggi SMS d allarme fino a 12 numeri telefonici differenti. Le cause in grado di scatenare allarmi sono: - MANOMISSIONE - GUASTO - MANANZA I ENERGIA ELETTRIA Ad ognuna di queste cause sono associabili fino a 3 numeri di telefono, inoltre è possibile impostare altri 3 numeri di telefono a cui verrà mandato un messaggio SMS qualunque causa di allarme si sia attivata. Ad es. in seguito ad un guasto verrà inviato un SMS simile al seguente indicante: - Nome Impianto - Tipo di Allarme - Quanti e quali pannelli hanno causato l allarme - odice di Allarme PianetaSole eghelli Impianto: Prova Inverter non alimentato o guasto 2 Inverters: E01234,E01235 odice di Allarme 2 al codice d allarme è possibile evincere alcune informazioni più dettagliate relative all allarme che si è ricevuto, secondo quando indicato dalla seguente tabella. Manomissione 0,1 Inverter disalimentato o con problemi di comunicazione radio 2 Guasto Inverter 3 Inverter forniscono potenza diseguale 4 Guasto motore 5,7,8 Un ostacolo blocca il movimento del motore 6 Ogni volta che si verifica un allarme e sono stati inviati gli SMS previsti, quel tipo d allarme non viene più attivato (si autoesclude). E' comunque possibile riattivare tutti gli allarmi prima dello scadere La PI rileva tensione di rete non valida 9,10 La PI rileva frequenza di rete non valida 11,12,13 isgiuntore disalimentato o con problemi di comunicazione su bus RS Rilevata mancanza rete in entrale 15 Rilevato ritorno rete in entrale 16 Allarme simulato 17 delle 24 ore utilizzando il menu RIAILITA (Nota: il menu RIAILITA è visibile solo se si è verificato almeno un allarme che sia ancora autoescluso). PER inserire, modificare, cancellare un numero di telefono attivare l invio degli SMS in caso di allarme e attivare l uscita OUT2 per la segnalazione di allarmi disattivare l invio degli SMS in caso di allarme e disattivare l uscita OUT2 per la segnalazione di allarmi impostare per quanto tempo una causa deve essere attiva affinché venga generato un allarme (impostazione di fabbrica: 30 minuti) riabilitare gli allarmi in seguito a una autoesclusione eseguire l invio di un SMS di prova SELEZIONARE IL MENU NUMERI TEL. ATTIVAZIONE ISATTIVAZIONE FILTRAGGIO RIAILITA TEST MOEM I menu ATTIVAZIONE e ISATTIVAZIONE danno la possibilità di attivare/disattivare globalmente tutti gli allarmi (selezionare voce TUT- TI ) oppure attivare/disattivare singolarmente ogni allarme. 16

17 entrale PianetaSole eghelli Tramite il menu NUMERI TEL. si accede all inserimento, modifica, cancellazione dei numeri di telefono a cui mandare i messaggi SMS di allarme. PER MOIFIARE I NUMERI I TELEFONO AILITATI A SEGNALARE tutti gli allarmi allarmi manomissione allarmi guasto mancanza rete SELEZIONARE IL MENU TUTTI MANOMISSIONE GUASTO MANANZA RETE Note: - per cancellare un numero di telefono è sufficiente introdurre come prima cifra del numero uno spazio (carattere vuoto); - quando un numero di telefono risulta cancellato a display compare la scritta da inserire. Nome impianto Il Nome Impianto viene inserito nei messaggi SMS di allarme per consentire a chi li riceve di identificare l impianto da cui è stato originato l allarme. Nel Nome Impianto è possibile inserire lettere dell alfabeto e cifre per un massimo di 16 caratteri. Statistiche Tramite questo menu è possibile azzerare il contatore parziale dell energia prodotta. Menu stato Modem Tramite questo menu si ha accesso alla versione, stato di registrazione e qualità del campo del Modulo GSM. Per maggiori dettagli vedere il paragrafo Fase 6: Verifica del Modulo GSM. Allarmi Tramite questo menu si ha accesso alla lista degli allarmi attualmente attivi (es. Pannello E01234 disalimentato, Pannello E56789 guasto motore, ecc.). Nel caso non vi siano allarmi attivi, verrà visualizzata la scritta Nessun allarme in corso. Tramite questo menu si ha accesso ad informazioni aggiuntive relative a ENTRALE, PANNELLI SOLARI, ISGIUNTORE (PI) e MOEM. entrale Accedendo a questo menu viene visualizzata la versione di software della entrale (Modulo di Supervisione). Pannelli Solari Accedendo a questo menu è possibile visualizzare globalmente per tutti i pannelli o singolarmente pannello per pannello le situazioni di errore in atto. Inoltre, singolarmente per ogni pannello viene fornita la versione software dell Inverter e del Motore. isgiuntore (PI) Accedendo a questo menu viene visualizzata la versione di software del isgiuntore (o dei isgiuntori se ne sono installati più di uno), nonché eventuali segnalazioni di errore legate al funzionamento di questo dispositivo. aratteristiche tecniche Modulo di Supervisione - od atteria: 2 x Nid 3.6V - 750mAh - Alimentazione: 230V~50Hz - Assorbimento max: 10VA aratteristiche Trasmettitore Radio - od Temperatura ambiente di lavoro: anda di frequenza: 2,4GHz-2,4835GHz - Potenza RF:<10mW (e.i.r.p.) - Modulazione: Spread Spectrum SSS - Antenna: integrata - Norme armonizzate ai sensi dell art. 3.2 del decreto leg.vo n 269: EN ispositivo di classe 1 come definito dalla direttiva 1999/5/E 17

18 Interfaccia protezione rete PI (isgiuntore cod ) escrizione L Interfaccia Protezione Rete (denominata anche Protezione di Interfaccia o isgiuntore) svolge i compiti di misurare l energia prodotta dall impianto fotovoltaico e disconnettere l impianto stesso dalla rete elettrica pubblica nelle seguenti condizioni. Le soglie e i tempi indicati sono conformi a quanto definito nella Guida per le connessioni alla rete elettrica di ENEL istribuzione. protezione soglia di intervento tempo di intervento soglia di ripristino tempo di ripristino minima tensione 189V 200ms 194V 100ms massima tensione 271V 100ms 263V 100ms minima frequenza 49.70Hz (49.00Hz (4.2)) 100ms 49.80Hz 100ms massima frequenza 50.30Hz (51.00Hz (4.2)) 100ms 50.23Hz 100ms derivata di frequenza 0.5Hz/s 200ms 0.5Hz/s 200ms AUTOTEST La protezione di interfaccia prevede un sistema di autotest per verificare tutte le funzioni di protezione previste. Il sistema di autotest è avviabile unicamente dal modulo di supervisione, che permette anche di visualizzare sul proprio display grandezze e tempi di intervento e valore attuale della tensione e della frequenza rilevate. Per attivare la funzione di autotest selezionare il menu MANUTENZIONE ISGIUNTORE ISGIUNTORE nnnnnn AUTOTEST START La fase di Autotest consta di 4 fasi ognuna delle quali viene attivata premendo il tasto OK. urante ogni fase nella riga superiore del display verranno visualizzate in tempo reale le misure della tensione e della frequenza della rete elettrica, e nella riga inferiore i valori della soglia di intervento e il tempo di intervento. Tali valori di soglia sono variati in modo lineare, in salita o in discesa con una rampa <=0.05Hz/S o <=0.05Vn/S rispettivamente per le protezioni di frequenza e di tensione. iò determina, ad un certo punto della prova, la coincidenza fra la soglia ed il valore attuale della grandezza controllata (frequenza o tensione) e quindi l'intervento della protezione. Protezione a frequenza estesa Le tarature di default delle soglie di protezione per la massima/minima frequenza sono quelle indicate in tabella. Qualora le variazioni di frequenza di rete, in normali condizioni di esercizio, siano tali da provocare interventi intempestivi di tale protezione, su indicazione del personale ENEL è possibile adottare delle tarature a frequenza più estesa. Per attivare la protezione a frequenza più estesa selezionare il menu MANUTENZIONE ISGIUNTORE ISGIUNTORE nnnnnn 18 RETE VMIN RETE VMIN ms FREQUENZA ESTESA AILITATA quindi premere OK Protezione a derivata di frequenza In condizioni di rete particolare (ad esempio con alta probabilità di equilibrio fra carichi e generatori sulla stessa linea T o sullo stesso trasformatore MT/T) ENEL può richiedere al cliente produttore una protezione a derivata di frequenza. Nel caso in cui questa protezione fosse richiesta, selezionare il menu MANUTENZIONE ISGIUNTORE ISGIUNTORE nnnnnn FREQUENZA ESTESA ERIV. FREQUENZA quindi premere OK aratteristiche tecniche - od protezione di interfaccia monofase / trifase; - doppia uscita a relè per dispositivo di interfaccia (teleruttore); - capacità di pilotaggio uscita relè: 230V 8A; - massima potenza commutabile: dipendentemente dal dispositivo di interfaccia esterno utilizzato (teleruttore); - certificato secondo i criteri previsti nella K5940; - inserzioni amperometriche per misuratore di energia; - potenza massima misurabile: dipendentemente dai TA associati sulle inserzioni amperometriche; - proprio consumo: 10VA - alloggiamento: case plastico in barra IN 9 moduli; - dimensioni: 160 x 90 x 74mm - condizioni di esercizio: , 10% 90% R.H. - alimentazione: 230V~50Hz

19 entrale PianetaSole eghelli Modulo GSM (cod ) ESRIZIONE OM UX - UX + MOULO GSM GSM 230~ PROG in1 in2 in3 in4 OUT RETE 230V S ISTEMI FOTOVOLTAII Il Modulo GSM è un dispositivo che consente da un computer remoto via rete GSM di interfacciarsi con i sistemi fotovoltaici eghelli. L Interfaccia Logica GSM eghelli è costituita da: 8 LE per la visualizzazione dello stato interfaccia RS485 per la connessione al Modulo di Supervisione alloggiamento per la carta telefonica (SIM) 1 relè con contatti, N, NA e (attualmente non utilizzati) da: 4 ingressi interfaccia RS232 RELÉ NA N OM Segnalazioni permanenti on alimentazione presente: spia 230~: accesa verde fissa spia GSM: lampeggio veloce: registrazione alla rete in corso un lampeggio ogni 2 secondi: modem registrato accesa fissa: connessione telefonica in corso spenta: modem spento spia OUT: spenta: relè a riposo accesa o lampeggiante: relè attivo on alimentazione assente: spia 230~: accesa lampeggiante tutte le altre spie: spente Segnalazioni supplementari attivabili da pulsante La pressione del pulsante PROG attiva per qualche secondo le seguenti segnalazioni luminose supplementari, utili per determinare il corretto funzionamento del modem GSM: - quando la spia GSM lampeggia velocemente (registrazione del modem in corso): - la spia L1 si accende quando il livello del segnale GSM è insufficiente (fuori campo); - la spia L2 si accende quando non è stata inserita correttamente la SIM; - la spia L3 si accende in caso di guasto del modem GSM. - quando la spia GSM fa un lampeggio ogni 2 sec. (modem registrato): - la spia L4 emette 1, 2, 3 o 4 brevi lampeggi per indicare il livello del segnale GSM (equivalente alle tacche di un normale telefono cellulare): un solo lampeggio indica un livello di campo insufficiente. NOTA: queste segnalazioni luminose supplementari sono disponibili una volta trascorsi almeno due minuti dall alimentazione del prodotto. aratteristiche tecniche - od atteria: 2 x Nid 3.6V, 750 mah - Alimentazione: 230V~50Hz; - Assorbimento max: 12 VA aratteristiche trasmettitore GSM Il modulo GSM per il collegamento telefonico può operare nelle bande di frequenza indicate nelle note 112, 113, 142 e 143 del Piano Nazionale Ripartizione delle Frequenze, pubblicato con.m. 8 luglio Norme armonizzate ai sensi dell art. 3.2 del decreto leg.vo n 269: EN (GSM 900/GSM 1800). 19

20 Avvertenze / Garanzia - Prima di collegare l apparecchio, accertarsi che i dati di targa siano corrispondenti a quelli della rete elettrica. - Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all uso per il quale è stato costruito. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. - Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni a persone animali o cose derivati da usi impropri, erronei ed irragionevoli. - Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire l apparecchio dalla rete. - I prodotti eghelli sono tutelati dalle leggi sulla proprietà intellettuale. - Per eventuali riparazioni rivolgersi ad un centro di assistenza tecnica autorizzato e richiedere l'utilizzo di ricambi originali. Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza dell'apparecchio. - Per le modalità di intervento in garanzia contattare il Numero Verde o il Rivenditore Autorizzato. - urante il collaudo verificare il livello di copertura dei ponti GSM. eghelli spa non risponde di eventuali sospensioni o malfunzionamenti della rete cellulare GSM. - La eghelli S.p.A. dichiara che i dispositivi odice (Modulo GSM) e od. ordine (Modulo Radio) sono conformi ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/E. - I suddetti dispositivi possono essere utilizzati in tutti gli stati membri della omunità Europea. - Si fa presente che per gli apparati in questione vige il regime di libero uso ai sensi dell art. 105, comma 1, lettera o), del odice delle comunicazioni elettroniche, emanato con ecreto Legislativo 1 agosto 2003 n 259. PER ULTERIORI INFORMAZIONI È ATTIVO IL NUMERO VERE EGHELLI S.p.A. - Via Mozzeghine 13, MONTEVEGLIO (O) Tel Fax