San Fior. Il giornale di. Periodico dell Amministrazione Comunale. la città. Gennaio Foto Tommaso Meneghin

Transcript

1 Il giornale di San Fior la città Anno VIII n 1 Gennaio 2014 Foto Tommaso Meneghin Periodico dell Amministrazione Comunale

2 2

3 Il saluto del sindaco Gentili concittadine, cari concittadini, a distanza di un anno ci ritroviamo sul Giornale di San Fior per informarvi sul lavoro realizzato nell ultimo anno. Un incontro usuale che vedo, questa volta, sotto una luce diversa, in quanto questa può essere l ultima opportunità che ho di rivolgermi a voi come Sindaco di San Fior. Per evitare di essere ripetitivo non vorrei parlare a lungo di crisi (tutti conosciamo il momento che dai più viene denominato devastante ) e nemmeno di politici, perchè penso siano argomenti di cui essere stanchi per come ogni giorno ci vengono propinati sia dalle televisioni che dai giornali. Non posso però esimermi dal descrivere, seppur marginalmente, quello che mi succede quasi quotidianamente nella casa municipale: incontro persone che chiedono aiuto perchè hanno perso il posto di lavoro e non sanno come arrivare alla fine del mese, oppure vengo informato di attività che chiudono per non riaprire più. inoltre, il lavoro dei nostri politici di alto livello nonché dei tecnici dei vari ministeri, ci costringono quotidianamente a subire critiche a non finire a causa di leggi, decreti e regolamenti vessatori nei confronti dei cittadini e dei comuni stessi, che vengono utilizzati come esattori per conto dello stato. Ma ora lasciamo da parte la negatività e pensiamo in positivo, guardiamo a quello che ci siamo imposti di fare per la nostra comunità e per consentire ai sanfioresi di stare bene nel proprio Comune, cercando di fornire una corretta informazione, affinchè la cittadinanza tutta si senta partecipe dell attività condotta da questa amministrazione. Personalmente devo dire che ho esercitato la mia mansione di Sindaco come un padre di famiglia, un padre che non ama lasciare debiti ai propri successori, che analizza e soppesa approfonditamente tutte le spese e si preoccupa che servano alla comunità. Anche per questo non abbiamo contratto mutui, visto che siamo già abbastanza indebitati! Abbiamo comunque realizzato nel territorio una serie di opere pubbliche di varia natura, attingendo a contributi o benefici pubblici provenienti da enti sovraposti e da privati. Per realizzare questi interventi c è stato un costante contatto con la Regione Veneto, con la Provincia di Treviso, con i vari Consorzi e società di cui facciamo parte, con l istituto scolastico sia regionale che provinciale, con autorità per l emergenza alluvione, con Vigili del Fuoco, forze dell ordine ed infine con i colleghi sindaci dei Comuni limitrofi. Tante ore di lavoro, viaggi e discussioni, che però mi permettono ora di rivolgermi a voi in modo abbastanza sereno: non siamo riusciti a fare tutto ciò che ci eravamo proposti, ma ritengo abbiamo fatto molto e magari anche qualcosa che inizialmente non era nemmeno previsto. Sono stati quattro anni e mezzo di duro lavoro, anche di scuola per chi come me non aveva mai partecipato alle attività della pubblica amministrazione; quattro anni che indubbiamente lasciano il segno per il rapporto aperto e cordiale con la maggior parte di Voi e magari qualche volta teso con qualcuno. Tutti abbiamo dei pregi e dei difetti, io non sono abituato a dire di sì se so che sarà no, sono diplomatico ma non mi piace indurre in speranze inutili, forse posso apparire rude per certe decisioni o affermazioni, ma sappiate che prima di prendere una strada sono abituato a riflettere e se mi viene dimostrato che sto sbagliando mi fermo comunque. Forse potevamo fare di più, io credo che sempre si potrebbe fare di più... forse però qualcun altro avrebbe fatto di meno! Certamente la mancanza di un segretario comunale per molti mesi ha avuto il suo peso, così come tutte le energie ed il tempo spesi nei contrasti avuti con la ditta responsabile dei lavori presso le scuole medie Visto il momento e nonostante le difficoltà di bilancio, in questi anni abbiamo prestato particolare attenzione al sociale, alla cultura, alla scuola, all associazionismo, ai giovani ed agli anziani, alle famiglie in difficoltà, impiegando cospicue risorse finanziarie. Abbiamo sicuramente commesso degli errori, ritengo più di forma che di sostanza, ma posso garantire che se sono stati commessi, lo abbiamo fatto in buona fede, dal momento che il nostro intento è sempre stato quello di fare l interesse dell ente e dei cittadini. Mi ritengo, infatti, un Sindaco anomalo, che non ha interessi personali da proteggere e non ha l ambizione di fare carriera politica. Sono stato coinvolto in questa avventura ed ho preso un impegno con Voi che intendo onorare fino alla fine e quando so di operare nel giusto non mi preoccupo di nulla, neppure delle minacce, da qualsiasi parte provengano: ho sempre pensato ai cittadini ed al territorio e questo, giorno dopo giorno, mi ha dato una grande forza per portare a compimento quanto iniziato, superando qualsiasi ostacolo. Credo di essere stato a disposizione di chiunque ne avesse bisogno, ma mi scuso con chi, forse, da me si aspettava qualcos altro ed è rimasto deluso da me, personalmente, oppure dall amministrazione che ho avuto l onore e l onere di presiedere. Un ringraziamento e le dovute scuse vanno anche ai dipendenti comunali, che per la maggior parte operano con dedizione ed accuratezza e con i quali purtroppo mi sono trovato più volte a discutere per come la burocrazia italiana impedisca a tutti di operare celermente e ci faccia invece perdere spesso tanto tempo prezioso per azioni che dovrebbero essere immediate, specie se dettate dal buon senso. Desidero infine ringraziare indistintamente tutti i cittadini che operano nelle associazioni del comune ed impegnano il loro tempo gratuitamente per noi; tutti coloro con cui ho avuto il piacere di discutere ed operare per le manifestazioni organizzate, ma anche per interventi di salvaguardia della pubblica incolumità; coloro che pazientemente riescono a coinvolgere quelle fasce di popolazione (i giovani) che più di altri hanno bisogno di essere accompagnati nel processo di crescita civile e sociale e quelli che non lasciano soli gli anziani bisognosi di aiuto; coloro che non si dilungano e non amano molto parlare ma sono sempre disposti a fare gratuitamente qualcosa di buono per gli altri. A tutti Voi, cari cittadini, i più sentiti auguri per felice Anno Nuovo. Gastone Martorel 3

4 sommario LAVORI PUBBLICI SOCIALE E FAMIGLIA URBANISTICA TERRITORIO E ATTIVITA PRODUTTIVE PROTEZIONE CIVILE BILANCIO PARROCCHIA TREVISANI NEL MONDO EVENTI ASSOCIAZIONI CULTURALI ASSOCIAZIONI SPORT NUMERI UTILI pag.5 pag.10 pag.12 pag.13 pag.15 pag.15 pag.17 pag.18 pag.19 pag.21 pag.24 pag.33 pag.38 Foto Massimo Vinera (link: Fotografa con il telefonino questa immagine e potrai visualizzare il giornale Come si utilizzano i QR code: Inquadrare l immagine con la fotocamera del telefonino, l apposita applicazione (lettore installato sul cellulare) riconoscerà il codice e vi permetterà di accedere alle informazioni collegate: video, audio, documenti. Info su Il giornale di San Fior Periodico della Amm. Comunale di San Fior REDAZIONE Mario De Francesco, Francesco Granzotto, Luigi Tonetto Alessandro Biz, Gianni Miraval (foto), Daniele Antoniol (foto) Tommaso Meneghin (foto) Si ringraziano le aziende che hanno contribuito alla realizzazione della pubblicazione. Per la pubblicità o per altre copie contattare la redaz. tel la città Reg. presso il Tribunale di Treviso n 57/2007 Direttore responsabile Alessandro Biz Editore Associazione Culturale Il Piave Via Friuli, 7 - San Vendemiano (TV) tel Stampa Litostampa Veneta srl Via Cappelletto, 12 Mestre Venezia San Fior/TV - 4

5 Opere completate nel 2013 Apertura della nuova scuola statale dell infanzia Maria Pia Mastena opera è stata completata L nell estate del Gli spazi per la scuola dell infanzia sono stati ricavati in una parte sottoutilizzata del piano terra della scuola primaria di San Fior. Riteniamo che tale soluzione presenti diversi vantaggi quali: razionalizzazione dell utilizzo degli edifici esistenti e dei relativi costi di gestione, attivazione di un servizio per 58 bambini al massimo in modo da non penalizzare le altre due scuole dell infanzia presenti nel Comune. L opera è stata finanziata con beneficio pubblico del PIRUEA ex area Sarom pari a euro. Christian Poser I l 1 luglio 2013, si può dire, quasi, una data storica per la cittadinanza di San Fior: infatti, è stato il giorno in cui è arrivata la comunicazione in Comune che la nuova scuola dell Infanzia sarebbe stata a gestione statale. Il nome scelto tramite sondaggio, su una rosa di nomi proposti dall Amministrazione, ci fa tornare indietro nel tempo, fa memoria a tutti noi di quanto sia stata importante per tante generazioni della nostra comunità l ex scuola delle Suore del Santo Volto e la grandezza della loro fondatrice, la Beata Maria Pia Mastena. Ora c è questa bella realtà, ampie sale, ben illuminate ed arredate con moderne e pratiche attrezzature, ma ovviamente non è tutto oro quello che luccica: i primi mesi sono stati di adattamento sia per i bimbi sia per gli insegnati e perché no, anche per i genitori! Qualche difficoltà di natura pratica è inevitabile ci sia stata (e potrà esserci nei prossimi mesi) ma con il buon senso e la buona volontà di tutti si può tranquillamente superare. Un ringraziamento particolare è doveroso alle scuole paritarie Nobile De Scala di San Fior di Sotto e Divina Provvidenza di Castello Roganzuolo che hanno dato prova di grande generosità e professionalità nell accogliere i bambini che ne hanno avuto la necessità. Francesco Granzotto LAVORI PUBBLICI 5

6 riqualificazione DELLA sala polifunzionale LAVORI PUBBLICI Il quadro economico complessivo del 1 stralcio dell opera è stato di circa euro con euro di finanziamento regionale. Nella sala è stato realizzato un doppio contro-soffitto: uno a ridosso della struttura metallica che sostiene la copertura con funzione di resistenza al fuoco e di isolamento termico e un controsoffitto bianco in vista con funzioni acustiche. La parete di fondo è stata realizzata con un pacchetto di materiali fonoassorbenti per migliorare l acustica. Nelle intercapedini sono stati ricavati dei vani per l alloggiamento dei quadri comando luci, i terminali per i fari da teatro e il collettore per la distribuzione dell aria per la climatizzazione. La nuova illuminazione per lo spettacolo è stata realizzata con 12 faretti led ad alta efficienza controllati da un mixer digitale programmabile. La parte retro-palco è stata completata con una quinta nera per evitare l effetto di riverbero delle luci frontali nelle rappresentazioni teatrali. Nel 2012 era stata anche rifatta la guaina della copertura cha ha risolto il problema delle continue infiltrazioni di acqua sulla sala degli anni scorsi. ALTRI INTERVENTI SUL PATRIMONIO A sfaltatura del parcheggio delle scuole elementari su via degli Alpini e del tratto di via Cavalieri a San Fior di Sotto. Rallentatori in asfalto su via Gardin, via P. Amalteo, Via Fermi, via Serravalle, via Roma. 6 Illuminazione pubblica Nel corso del 2013 sono stati estesi alcuni tratti della rete di illuminazione pubblica in particolare su via Gaiotti, via Borgo Generali, via Ferrovia, sui giardini comunali attigui al Municipio. Sono stati inoltre sostituiti alcuni punti luce con fotovoltaici più efficienti in particolare su via Palù e via B. Campardi. Nel 2014 sarà realizzata anche la nuova linea illuminazione su via Palladio in quanto quella esistente risulta fatiscente.

7 Lavori di riqualificazione presso le scuole medie Nell estate del 2013 sono stati realizzati importanti lavori presso le Scuole medie in particolare è stata data una nuova immagine alla presidenza e agli uffici di segreteria dell Istituto Comprensivo di San Fior. Il nostro intento è stato quello di rendere più accoglienti gli ambienti di lavoro del Dirigente scolastico, del direttore dei servizi e degli assistenti amministrativi, che quotidianamente accolgono le richieste dei genitori degli oltre 900 alunni dell I.C. di San Fior e dei 150 dipendenti tra docenti, collaboratori scolastici e amministrativi. Sono stati rinnovati gli arredi con nuove scrivanie e armadi, rifatti gli impianti elettrici e modernizzati quelli telefonici. È stata inoltre implementata la rete Wi-Fi che ha reso possibile l introduzione dei registri di classe e dei docenti in formato elettronico e le pagelle on-line disponibili per le famiglie sul web, ponendo questo Istituto all avanguardia nel territorio in fatto di trasparenza amministrativa e servizi alle famiglie. Nello stesso intervento sono stati ristrutturati i vari blocchi bagni e rinnovata completamente la centrale termica con l obiettivo di ridurre le emissioni in atmosfera ed aumentare l efficienza degli impianti. Il quadro economico dell opera è stato di circa euro di cui euro di contributo statale. Ricordiamo che dal settembre 2004 presso la Scuola Secondaria di primo grado in Via I. Mel hanno sede la Presidenza e la Segreteria dell Istituto a cui fanno capo, oltre che le Scuole primarie di San Fior e Castello Roganzuolo, la scuola secondaria e le scuole primarie del Comune di Godega di Sant Urbano e, con l anno scolastico appena iniziato, l ultima nata e fiore all occhiello la nuova Scuola dell Infanzia Statale di San Fior. Gli uffici di segreteria sono aperti al pubblico tutti i giorni, dal lunedì al sabato, dalle ore 7.45.alle ore 8.45 e dalle ore alle ore LAVORI PUBBLICI Sistemazione Canonica a San Fior di sotto I lavori del 1 stralcio funzionale sono terminati a fine 2013 ed hanno compreso il consolidamento strutturale di tutto l edificio dalle fondazioni fino alla copertura. Con i lavori del 1 stralcio è stato completato parte del piano terra (cucina e spogliatoi, la finitura esterna di tutto l edificio e la finitura al grezzo del piano 1 e della mansarda. La struttura potrà essere utilizzata in futuro dalle associazioni del territorio di San Fior per attività varie ed incontri. L opera è stata finanziata con un contributo regionale, dal ricavato della vendita della cubatura della ex scuola elementare di San Fior di Sotto e dalla vendita di una porzione di area verde del tutto inutilizzata situata in zona industriale. 7

8 LAVORI PUBBLICI Opere in fase di esecuzione AMPLIAMENTO SCUOLE MEDIE lavori riprenderanno ad I inizio 2014 con l obiettivo di essere conclusi entro l estate del Come previsto dal nuovo progetto, nel piano terra saranno ricavati gli spogliatoi degli atleti a servizio della nuova struttura coperta, mentre al piano 1 saranno mantenute le aule laboratorio per la scuola media. L importo residuo dei lavori è di circa 1 milione di euro e sarà finanziato dal beneficio pubblico del Piruea ex area Sarom. Realizzazione 2 stralcio collegamento rete fognaria al depuratore consortile di San Fior-San Vendemiano dicembre 2013 sono stati completati A i lavori del 2 e ultimo stralcio della condotta di collegamento al depuratore consortile di San Vendemiano. In occasione della posa della nuova condotta fognaria su via Cal Bassa e via Fermi è stata posata anche la nuova condotta di adduzione dell acquedotto in modo da poter ridurre le problematiche di scarsità di acqua segnalata nei mesi estivi nella frazione di San Fior di Sotto. Al termine del collaudo potranno essere autorizzati nuovi allacciamenti alla fognatura comunale, fermi ormai da molti anni. Dopo un periodo di assestamento della strada di qualche mese si procederà anche con la sistemazione del manto in asfalto in via Fermi e via Calbassa. Opere di prossima esecuzione 8 sistemazione di via Moranda Alta e altre opere di consolidamento idraulico fossati Questo intervento è stato pianificato per risolvere il problema della continua erosione da parte degli agenti atmosferici del manto stradale in ghiaia su via Moranda Alta. Il sedime stradale sarà realizzato in conglomerato cementizio e la raccolta delle acque sarà realizzata con la posa di canalette a lato dei cigli

9 stradali e con la ri-calibrazione dei fossi esistenti. L importo dei lavori è pari a euro e sarà finanziato interamente da contributo regionale. Nell intervento è compresa anche una sistemazione del sedime stradale in via Cal del Vallon con la posa di canaline di drenaggio delle acque. Un altro lavoro, molto importante per la salvaguardia del territorio del Comune di San Fior, verrà realizzato nel Comune di Colle Umberto nel corso del 2014 a carico del Consorzio di Bonifica Piave. Con questo intervento saranno deviate parte delle acque provenienti da Colle Umberto sulla cava Merotto in modo da ridurre il carico idraulico sui canali di San Fior e in particolare sul Codolo. Nello stesso appalto sono previsti anche lavori di rifacimento degli argini e la pulizia dell alveo del Codolo in prossimità delle scuole elementari di San Fior. Allargamento via Moranda Il progetto prevede l allargamento del tratto fra l accesso su via XXV Aprile e l incrocio con via Camerin/via Cavalieri di Vittorio Veneto in modo da collegare in modo più efficiente il centro di Castello Roganzuolo con l area residenziale di via XXV Aprile. L importo dell opera è di circa euro e verrà finanziata da beneficio pubblico nell ambito del Piruea ex area Sarom. LAVORI PUBBLICI Sistemazione incroci e pista ciclabile lungo la S.S.13 A Castello R. Il progetto prevede la realizzazione di una pista ciclo-pedonale fra via Adriatico fino a via Larghe Ongaresca con l allargamento dell incrocio fra SS13 e via Pagotto. L opera sarà finanziata per una parte mediante beneficio pubblico nell ambito del Piano degli Interventi e per la parte rimanente con stanziamenti di bilancio del Comune. Il quadro economico dell opera è di circa euro. Si prevede di iniziare l opera entro il Realizzazione pista ciclabile su via P.Amalteo Il progetto esecutivo prevede il prolungamento della pista ciclabile dalle scuole elementari fino alla chiesa Monumentale di Castello Roganzuolo, in modo da migliorare il livello di sicurezza dei numerosi pedoni e ciclisti che frequentano le nostre belle colline. L importo dell opera è di circa euro e verrà finanziato da beneficio pubblico nell ambito del PIRUEA ex area Sarom. Si prevede di realizzare l intervento nel corso del Christian Poser Vice sindaco Assessore ai lavori pubblici e patrimonio 9

10 SOCIALE E FAMIGLIA Riflessione su 5 anni di mandato Il nuovo anno chiude un ciclo lungo un lustro di lavoro per il mio assessorato. Volendo fare una breve disamina di quanto accaduto e dei progetti portati a termine, in rapporto a quanto messo a disposizione al bilancio del nostro Comune, dalla Provincia, Regione e Stato, non posso che essere soddisfatto dei traguardi raggiunti. Non sto sicuramente qui a elencare tutti i progetti, poiché sono sempre stati divulgati dal giornalino comunale e per mezzo degli opportuni canali d informazione, inoltre credo che i risultati siano sotto gli occhi di tutti. Mi pare giusto però evidenziare una condizione che mi ha sempre fatto piacere cioè quella di essere stato insieme a tante persone nei molti momenti che hanno scandito, fin dall inizio del nostro mandato, il rapporto con i cittadini, aver vissuto la politica direttamente e insieme fronte dell attuale congiuntura economica e della difficile situazione A sociale, per cercare di aiutare le famiglie in difficoltà, in cui il capofamiglia abbia perso il lavoro e abbia contratto un mutuo o un affitto, l Amministrazione comunale, nell anno 2013, ha posto in essere un bando interamente finanziato dal Comune di San Fior mettendo a disposizione un fondo di Le domande arrivate, posto che tra i requisiti vi era la residenza nel nostro Comune, sono state 35, le domande accolte 23, alle quali sono stati elargiti contributi per un valore compreso tra i 150 e i euro. Mi rendo conto che questo progetto avrebbe meritato sicuramente Anche nel 2013 l Amministrazione comunale ha assegnato un contributo di 100,00 a sostegno delle famiglie i cui figli accedono per la prima volta alla classe 1^ della scuola media. Questo progetto iniziato nel 2010 mira ad aiutare le famiglie nell acquisto dei libri scolastici. Non sono stati inseriti vincoli particolari per la partecipazione se non la residenza nel Comune di San Fior. Naturalmente ci prefiggiamo l obiettivo di riproporre anche nel 2014 questa iniziativa. alle persone. Vi posso assicurare che è stata un emozione e un privilegio aver rappresentato il Comune di San Fior nei vari ambiti istituzionali, ma, e lo ripeto, soprattutto essere stato insieme alle persone e aver rappresentato un punto di riferimento nell ambito sociale e culturale. Se tornassi all inizio di questa esperienza la rifarei, anche se non posso negare che ci sono stati anche momenti di amarezza, credo però che l obiettivo di ogni amministratore, cosi come lo è stato per questa amministrazione, sia sempre il bene e l interesse della collettività al di là delle considerazioni di natura personale. Per cui, citando lo scrittore e filoso greco Plutarco, posso sicuramente affermare che: Individuare una colpa è facile; è fare meglio che potrebbe diventare difficile. Auguro a tutti un buon anno Bando pubblico comunale per contributi al sostegno delle spese abitative GIORNATA DELLA MEMORIA E DEL RICORDO Domenica 2 febbraio 2014 alle ore presso la sala polifunzionale si terrà una commemorazione per il Giorno della Memoria (dedicato alle vittime provocate dal nazismo e dall Olocausto) e del Ricordo (dedicato alle vittime dei massacri delle foibe e dell esodo giuliano-dalmata). un budget più alto ma la realtà è che far quadrare il bilancio con i sempre maggiori tagli alle entrate è sempre più difficile. Tuttavia, confidando che non vi siano ulteriori tagli, l auspicio è quello di proporre anche per il prossimo bilancio questo bando. Contributo comunale per le spese di istruzione scolastica 10

11 A San Fior la decima rassegna teatrale Sabato 30 novembre 2013 si è conclusa la decima rassegna teatrale a San Fior, frutto di una ben collaudata e dinamica collaborazione tra la Compagnia Teatrale Colonna Infame, la Biblioteca e l Amministrazione Comunale. Ogni anno, per quattro (e a volte cinque) sere, presso la sala polifunzionale si esibiscono varie compagnie provenienti da paesi limitrofi, dal resto del Veneto e dal vicino Friuli Venezia Giulia. Il pubblico in sala è sempre stato molto eterogeneo: bambini, ragazzi, giovani e meno giovani! Presenti molte famiglie desiderose di far vivere da vicino un arte antica e travolgente ai propri figli, fiduciose che in un prossimo futuro possano sempre più amarla ed apprezzarla. Molte persone, circa spettatori, con una media di 120 spettatori a serata. Il dato più importante è che sono stati circa gli under 16, pari a circa il 15% del totale. Persone uomini e donne che hanno ricambiato l offerta del teatro con una partecipazione continua a dimostrare l attaccamento a questo genere di spettacolo e premiando una programmazione che compiva quest anno dieci anni! L impegno profuso dagli attori ha fatto amare i loro personaggi e grazie anche alla vicinanza fisica ha fatto si che tutti si sentissero partecipi della trama. Le commedie interpretate sono state di Goldoni, Pirandello, Dostoijevskji, Oscar Wilde, Ionesco, Feydeau, Woody Allen, Clive Exton, RayConney, Dario Fo, solo per citarne alcune. Dai testi in dialetto alla drammaturgia moderna, dalla comicità anglosassone al teatro cabaret nostrano, nulla è mancato. Ogni anno la rassegna si è conclusa con una interpretazione della compagnia Colonna Infame e, senza nulla togliere a tutti gli attori partecipanti, è doveroso segnalare la professionalità del loro, o quasi ormai possiamo dire, del nostro Gianni Della Libera, attore e regista di molti testi, al quale dobbiamo molto in termini di qualità, soprattutto nel cercare le proposte migliori alla nostra stagione teatrale. Negli ultimi anni, la rassegna si è arricchita di un momento molto particolare. E stato infatti istituito il Premio di Gradimento del pubblico: alla fine di ogni rappresentazione le persone presenti sono state chiamate a dare un voto da 5 a 10 sul compiacimento avuto dalla recita. Questi i vincitori degli ultimi 5 anni: 2008 La banda dei sfigai di Ciro della Gatta - Compagnia Teatrale La Barcaccia di Trieste 2009 Sganassar - il ritorno Trigeminus - Manzano UD 2010 Destra Sinistra Parcondicio di R. Fortuna - Compagnia La Barcaccia - Trieste 2011 Funny Money di RayCooneyCompagnia Gli Insoliti Ignoti - San Vendemiano TV 2012 Striga strigon affondati nel caffè di Riccardo Cossa - Compagnia La Barcaccia Trieste Complimenti a tutti gli attori partecipanti! Quest anno la compagnia vincitrice è stata la Out for Out di Vittorio Veneto con lo spettacolo dal titolo Altro che na volta di Orlando De March. Bravissimi gli attori e gli accompagnatori musicali che hanno suonato durante lo spettacolo. Non ci resta quindi che programmare, tutti insieme, la prossima edizione! Francesco Granzotto Assessore alla cultura, famiglia e servizi sociali SOCIALE E FAMIGLIA 11

12 URBANISTICA 12 Ottimi risultati per il Piano Casa EDILIZIA PRIVATA L attività edilizia registra una frizzante ripresa grazie alle semplificazioni e nuove opportunità che sono state introdotte dal Decreto del fare, tanto da passare da 297 pratiche del 2012 a oltre 330 al momento della relazione del presente articolo. I proprietari di edifici in questo Comune fanno registrare una attenzione alle ristrutturazioni, alle migliorie anche energetiche, ai vantaggi di efficaci sistemi di isolamento termico, oltre che di sicurezza, approfittando anche degli incentivi fiscali, recentemente prorogati. Frequenti sono anche le istanze di ridistribuzione degli spazi interni degli edifici, specie commerciali e produttivi, per rispondere a nuove esigenze delle aziende che combattono questo periodo di crisi. Il Piano Casa, che scadeva al 30 novembre 2013, ha fatto registrare il raddoppio delle istanze rispetto al precedente anno, dando ai cittadini la possibilità di realizzare i piccoli/grandi interventi edilizi di cui avevano bisogno per esigenze familiari o produttive. Inoltre la Regione, in data 29 novembre 2013, ha approvato le nuove disposizioni per il sostegno e la riqualificazione nel settore edilizio (nuovo Piano Casa). Tale atto di fatto aggiunge nuove possibilità di interventi su edifici esistenti fino al 10 maggio 2017, allentando i vincoli preesistenti e deliberati dai Comuni. PIANO DEGLI INTERVENTI Il Piano degli Interventi (PI) costituisce, senza dubbio, assieme al Piano di assetto del Territorio(PAT) la più rilevante novità introdotta dalla L.R. n. 11/2004. Il Piano degli Interventi si configura come documento programmatico della pianificazione del territorio, con l obbligo per l Amministrazione di mettere in relazione la programmazione urbanistica del piano con il bilancio pluriennale e con il programma triennale delle opere pubbliche, al fine di verificare le concrete possibilità di realizzare degli interventi. Tale complessa attività di cognizione ed elaborazione, unita all alto numero di osservazioni dei cittadini e delle aziende del territorio, ha comportato un lavoro imponente per l ufficio. Basti pensare che le istanze oggetto di Inserimento nel Piano degli Interventi sono ben 87, registrate al protocollo comunale. In data 29 luglio 2013 il Consiglio comunale ha adottato il Piano degli Interventi e un accordo Pubblico - Privato, poi pubblicato in data 01 agosto Nella deliberazione è stato demandato al responsabile del servizio urbanistica - edilizia privata il compito di coordinare le attività previste dalla Legge Regionale, e mettere a disposizione del pubblico gli elaborati del Piano degli interventi, in cartaceo per trenta giorni consecutivi presso la sede del Comune, in modalità telematica a mezzo albo pretorio, e su almeno due quotidiani a diffusione locale. Il tutto per permettere a chiunque di formulare osservazioni entro trenta giorni dallo scadere della pubblicazione del Piano presso la sede municipale. La popolazione nei trenta giorni a disposizione dallo scadere della pubblicazione, ha fatto pervenire al protocollo comunale 37 osservazioni, che l Amministrazione sta vagliando con cura per arrivare alla definizione delle stesse con l approvazione in Consiglio Comunale del P.I. URBANISTICA La Regione Veneto con la legge n. 50 del 28 dicembre 2012, ha rivoluzionato i principi di regolamentazione dell insediamento di grandi strutture di vendita e parchi commerciali, secondo finalità di minor consumo del territorio e recupero e riqualificazione urbanistica, rigenerando con la valorizzazione del commercio, il tessuto sociale e culturale di centri storici e urbani. La stessa Legge Regionale condiziona pesantemente la sfera di competenza dell area urbanistica, rivoluzionando le procedure di rilascio delle autorizzazioni di grandi strutture adibite a commercio. Solo con l approvazione del relativo regolamento regionale, avvenuta il , con DGR 1047/2013, si è aperta la possibilità di presentare le domande di riqualificazione urbanistica. A fine giugno la Società interessata, ha presentato il Piano Urbanistico Attuativo (PUA), per la riqualificazione dell ex area SAROM, e l ufficio ha già ottenuto tutti i pareri di competenza degli Uffici preposti, ultimo in ordine di arrivo, il parere Genio Civile pervenuto a fine novembre. Il prossimo passo è l adozione del PUA da parte della Giunta Comunale. Il piano di riqualificazione consiste in un accordo tra pubblico (comune) ed il privato (proprietari dell area), nel quale viene concessa la trasformazione urbanistica dell area da industriale a commerciale, in cambio della realizzazione di opere pubbliche che siano di beneficio alla comunità di San Fior, quali: la realizzazione di una Scuola dell infanzia a San Fior all interno del plesso delle scuole elementari usufruendo di spazi non necessari alla scuola, già realizzata ed inaugurata il 7 settembre 2013; la realizzazione, presso la Scuola Secondaria di primo grado (medie), di nuovi spogliatoi a servizio della struttura coperta, i cui lavori termineranno entro la primavera; piste ciclabili; sistemazione di Via Moranda e Via Pomponio Amalteo, con fine lavori entro primavera Diverse motivazioni quali la situazione economica sfavorevole, il continuo rinnovamento normativo, la complessità dell intervento, che ha richiesto i pareri di molti enti terzi, ognuno con la rispettiva istruttoria e la propria tempistica, ha necessariamente ritardato la realizzazione delle opere in concreto, ma non la realizzazione dei benefici pubblici. GASTONE MARTOREL Sindaco e Assessore al personale, urbanistica, sicurezza, protezione civile, tributi

13 Territorio e attività produttive Attivazione ADSL su Cavo per tutto il territorio comunale Dal 27 maggio 2013 è disponibile su tutto il territorio comunale servito dalla centrale di San Fior Via Mel, il servizio di ADSL via cavo con tutti gli operatori telefonici. Questo risultato arriva dopo una lunga trattativa con Telecom e Regione Veneto, iniziata ancora dalla precedente amministrazione. Risultato ottenuto grazie al completamento di via degli Alpini, che ha semplificato e ridotto drasticamente il costo dell intervento stesso. Questo ha permesso di colmare il Digital Divide che affliggeva il comune di San Fior, mancanza che si è tamponata inizialmente tramite Asco TLC e AriaWiMax, che avevano iniziato a fornire il servizio già dall inizio del Le macchine istallate nella centrale di via Mel sono di ultima generazione e permettono di navigare a 10MBts. Resoconto Casa dell Acqua Ad oltre un anno dall istallazione della Casa dell Acqua di San Fior desidero riportare i dati di prelievo dell acqua, che sono aumentati sensibilmente e si stanno assestando oltre 1 m 3 al giorno. L iniziativa punta a promuovere l acqua pubblica, la qualità dell acqua del nostro acquedotto e il rispetto dell ambiente: riducendo drasticamente la quantità di bottiglie di plastica acquistate e successivamente smaltite, infatti, si risparmiano circa 900 bottiglie giorno in PET. Lavori invisibili ma indispensabili: centralino, Rete Lan, nuovi Software e gestionali, nuovi servizi Nel 2013 si è proseguito con i lavori di aggiornamento dell apparato amministrativo, per renderlo più funzionale, veloce e completo, ma soprattutto per renderlo più efficiente e meno costoso, mantenendolo aggiornato alle nuove esigenze. Sostituzione del centralino telefonico. Ormai obsoleto, a causa di una scarica elettrica è risultato inutilizzabile. Nel realizzare il nuovo centralino, con tecnologia innovativa, si è realizzato il nuovo cablaggio della rete LAN del municipio, e messo in rete le linee telefoniche delle scuole medie, elementari e della nuova scuola per l infanzia. Questa operazione consentirà di semplificare ed ottimizzare la gestione dei centralini telefonici nelle diverse sedi e Alberto Tonon Assessore all ambiente, promozione del territorio, ecologia, attività produttive modernizzazione indirizzo skype alberto_tonon cellulare alberto.tonon@comune.san-fior.tv.it ricevimento lunedì dalle 17 alle 18 dei relativi apparati: - passaggio da n. 4 centralini tradizionali non in rete che richiedevano spesso interventi in loco a 2 centralini in rete completamente gestibili e aggiornabili da remoto; - razionalizzazione delle linee telefoniche: la soluzione ha consentito di passare dalle 11 linee fisse + un gateway GSM a 5 linee fisse e 2 gateway GSM con conseguente forte riduzione dei costi fissi (abbonamenti) e dei costi verso le utenze mobili, oltre all azzeramento dei costi per il traffico tre le varie sedi; - attivazione servizi di UnifieldComunication: fax to mail, sms, messaggeria istantanea con post-it, gestione rubriche, voic , gestione chiamate in mobilità con l app per smatphone Tutto questo consentirà un risparmio di circa 4/5000 anno sulla spesa telefonica. Sono stati implementati nuovi gestionali, completato il SIT Sistema Informatico Territoriale, necessario per avere informazioni complete in tempo reale, attraverso un unico gestionale. Continua l informazione dei cittadini attraverso il servizio gratuito attraverso SMS San Fior Informa, al quale hanno aderito 600 cittadini, sono stati inviati messaggi. Inoltre è sempre attiva la News Letter gratuita, servizio informativo che ha 400 cittadini iscritti. Sito internet, continuamente aggiornato con le news principali, implementato nei servizi e nei moduli reperibili. Il sito così attrezzato ha raggiunto le 5000 visite al mese, con un incremento del 100% rispetto al 2012, dato importante che conferma l importanza della comunicazione, dell aggiornamento dei dati e che premia un lavoro costante e professionale da parte del NIT ( Nucleo Innovazione Tecnologica). Il comune di San Fior è inoltre presente nei principali social media, Twitter, Linkedin, Flicker, Panoramio. Consiglio Comunale. Da fine 2012 è possibile ascoltare le registrazioni del Consiglio Comunale direttamente via internet, tramite I tunes, Pod Cast. Servizio che permette al cittadino che non può partecipare, di ascoltare direttamente da casa tutti i Consigli. Questo servizio si aggiunge alla pubblicazione di tutte le delibere di Giunta e di Consiglio, sul sito internet istituzionale. WIFIVE PUBBLICO Dopo molte peripezie, blocchi normativi, pareri discordanti sulla possibilità/impossibilità di istallare un WiFive pubblico, dal 2014 sarà acceso un hotspot pubblico gratuito su Piazza Marconi. Luogo di ritrovo, di socializzazione ed in futuro di Connessione. NUOVO SUAP Ad oggi sono pervenute 174 pratiche SUAP, di cui 25 su portale dal (su 49 giorni lavorativi!) Il Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 22 luglio 2011 Comunicazioni con strumenti informatici tra imprese e amministrazioni pubbliche, ai sensi dell articolo 5-bis del Codice dell amministrazione digitale, di cui al decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82 e successive modificazioni impone che dal 1 luglio 2013, la presentazione di istanze, dichiarazioni, dati e lo scambio di informazioni e documenti, anche a fini statistici, tra le imprese e le amministrazioni pubbliche avvengono esclusiva- TERRITORIO E ATTIVITà produttive 13

14 TERRITORIO E ATTIVITà produttive mente in via telematica. Dal questo ente è abilitato a ricevere le pratiche attraverso il portale grazie ad un protocollo di intesa con Camera di Commercio, ma rimane accreditato in proprio con il Ministero. Dopo un periodo di transizione nel quale era possibile continuare a trasmettere le istanze sia a mezzo mail PEC che da portale, dal 1 ottobre 2013 le istanze vanno presentate SOLO attraverso il portale citato. Da fine settembre sono pubblicati nel portale gli importi dei diritti di segreteria e da fine ottobre è possibile pagare diritti di segreteria direttamente sul portale camerale a mezzo conto corrente on line e stiamo procedendo per attivare in alternativa il pagamento a mezzo carte di credito. Il è stato fatto un incontro di presentazione portale SUAP ai tecnici, professionisti ed imprese con Camera Commercio e Infocamere. giornata ambiente 2013 Il 9 marzo 2013 in collaborazione con gli Alpini, il comune di San Vendemiano e tutte le associazioni del territorio, si è svolta la 18 edizione della Giornata dell Ambiente, giornata dedicata alla pulizia del territorio, del recupero dei rifiuti abbandonati ma anche alla valorizzazione del nostro ambiente. Ai lavori hanno partecipato circa 60 cittadini volonterosi e i ragazzi delle scuole che hanno pulito i giardini dove passano solitamente la ricreazione. Durante la giornata gli Alpini hanno sistemato la risorgiva del Rio Posolin, posando anche la staccionata in legno che la delimita. ANDAMENTO RIFIUTI Nel 2013 si è stabilizzata la raccolta porta a porta, mantenendo basse le percentuali di impurità presenti sui rifiuti, passando da un 60% ad un 20% sulla plastica, qualità ancora migliorabile. Un altro indicatore della buona raccolta differenziata, ma anche della crisi economica che si sta attraversando, è la produzione di secco pro capite, che passa dai 68,8kg/abitante del 2008 a 46,3kg/ abitante del 1 semestre Durante il 2013 in collaborazione con Savno si sono svolti alcuni controlli a campione e alcune verifiche puntuali su rifiuti conferiti da utenze domestiche e non, affinché i materiali conferiti siano di buona qualità. Sono state riscontrate alcune anomalie, segnalate e sanzionate. Realizzazione Nuovo Card In agosto 2013 è stata effettuata la gara d appalto per la realizzazione del Nuovo Centro di Raccolta Differenziata di via Marco Polo. Gara assegnata alla ditta COIPAS di San Pietro di Feletto, con un ribasso del 16.78%, che equivale ad un risparmio sul quadro economico di circa A settembre 2013 sono iniziati i lavori. Ad oggi è stato predisposto il fondo per realizzare il piazzale, sono state gettate le fondamenta della rampa, predisposti gli allacciamenti acqua sanitaria ed antincendio e di corrente elettrica. Dalla prossima primavera il nuovo Card sarà fruibile dalla popolazione. 14

15 Piano Protezione Civile ed esercitazione Nazionale settembre 2013 Durante il 2013 si è intrapreso, anche a seguito degli eventi straordinari che hanno colpito il comune di San Fior nel 2010 e 2012, un percorso di approfondimento della materia di Protezione Civile, che consiste in incontri con le due associazioni di Protezione Civile, con i responsabili di Servizio ed i referenti provinciali, durante i quali si sono affrontati molti temi, tra i quali quelli organizzativi, quelli di comunicazione, dei compiti e ruoli della Protezione Civile. Durante l anno si è iniziato l aggiornamento, la standardizzazione e l informatizzazione del Piano di Protezione Civile Comunale, approvato nel Il Piano tiene conto del PAT, delle nuove costruzioni residenziali e degli eventi accorsi negli ultimi anni. È stato acquistato ed istallato un sistema radio per le comunicazioni che è stato testato con una prima esercitazione a fine agosto Questi incontri sono stati propedeutici alla buona riuscita dell esercitazione Vajont 2013, che ha coinvolto molti comuni della provincia di Treviso e di Belluno, che simulava infatti una scossa di terremoto. L esercitazione prevedeva il rilievo dei danni e dei possibili feriti, l organizzazione dei soccorsi e del ricovero degli eventuali sfollati, prevedendo il blocco delle comunicazioni telefoniche.anche il comune di San Fior ha partecipato all esercitazione, durante la quale si sono messe alla prova le capacità organizzative, le conoscenze del personale e la velocità di reazione della macchina di Protezione Civile. È stata un giornata molto intensa, utile per cogliere gli aspetti positivi e gli aspetti migliorativi. Ci siamo resi conto che la comunicazione è molto importante affinché si possa organizzare al meglio un sistema di soccorso. In seguito all approvazione del piano aggiornato verrà organizzata una riunione con la popolazione, i tecnici che hanno aggiornato il piano e le associazioni di PC, affinché la popolazione stessa sia consapevole del ruolo della Protezione Civile e conosca il Piano, per sapere in caso di emergenza le procedure e i comportamenti da seguire. Alberto Tonon PROTEZIONE CIVILE Protezione civile 2.0 trascorso ormai un anno da quando eravamo alle prese con le è grosse piogge che avevano messo in ginocchio il nostro comune, ma in tutto questo tempo cosa abbiamo fatto? Passata l emergenza, si è subito dato inizio a un lungo percorso tuttora in atto, con lo scopo finale raggiungere la massima efficienza e operatività di fronte ad ogni evento calamitoso. Il primo importante passo è stato quello che ha portato alla realizzazione della sala radio comunale, passaggio fondamentale per la sicurezza del territorio, il cui scopo è di permettere il coordinamento in modo tempestivo ed efficiente delle operazioni di protezione civile nell emergenza. Ma pensare che la protezione civile sia intervento nell emergenza è assolutamente sbagliato. Essa è soprattutto prevenzione e salvaguardia con il fine di tutelare il territorio e la salute dei cittadini. All interno dell associazione, in collaborazione con il comune, si è dato il via a due importanti progetti: uno volto ad individuare le varie criticità del territorio e l altro con lo scopo di terminare la rete di monitoraggio dei parametri metereologici. Inoltre, si è avviato lo studio sulle serie storiche al fine di creare un modello che permetta di prevedere con anticipo eventuali criticità. Il percorso intrapreso è lungo, e noi non siamo in molti; ma se qualcuno è interessato a unirsi, ci trovate ogni primo giovedì del mese dalle 21:00 alle 23:00 presso la nostra sede situata via Camilotto sulle ex scuole elementari di San Fior di Sopra. Per info Protezione Civile di San Fior Il Bilancio finanziario febbraio, assieme ai dipendenti comunali, abbiamo cominciato a lavorare sul al 2012, ma questi soldi non sarebbero fi- maggiore introito di circa rispetto A bilancio preventivo niti al Comune, bensì allo Stato. Al Comune, Le uscite risultavano relativamente stabili e infatti, dovevano rimanere esattamente prevedibili, in particolare le spese correnti, gli stessi soldi del 2012 (a loro volta pari al ma abbiamo dovuto stimare e prevedere gettito dell ICI del 2008, ma al netto dei tagli delle nuove spese, ipotizzando di non ottenere praticati dai Governi Berlusconi e Monti); la gestione statale per la nuova scuo- b) a causa della spending review non era- la materna di San Fior: in quel caso tutte le no previsti trasferimenti dallo Stato, quindi spese sarebbero ricadute sulle spalle del nessun euro pagato dai cittadini sanfioresi Comune. Sul versante delle entrate, invece, allo Stato sarebbe ritornato a San Fior. Anzi. il quadro normativo a livello nazionale era di Sparito il Fondo di Riequilibrio, era stato istituito nuovo cambiato rispetto all anno precedente: il Fondo di Solidarietà Comunale, che funzionava come cassa di compensazione: a) era prevista una diversa ripartizione tra i Comuni che hanno di più aiutano quelli Stato e Comune delle entrate provenienti che hanno di meno. Per questo motivo, dall IMU: al Comune sarebbe rimasto il nel 2013 il Comune di San Fior ha conferito gettito dell IMU applicata sulla prima casa al Fondo, vedendosene restituiti e tutta l IMU sugli altri edifici, ad eccezione di quella sui fabbricati produttivi (capannoni, c) era prevista l introduzione della TARES, ecc..) che sarebbe stata incassata dallo Stato. una imposta la cui riscossione era affidata Questo, sulla carta, avrebbe permesso un al Comune, ma che sarebbe poi stata interamente versata allo Stato. Anche a causa delle incertezze legate alle entrate, il bilancio di previsione è stato adottato il 5 aprile e prevedeva, per il 2013, entrate ed uscite pari a ,87. Le spese correnti previste erano pari a , mentre alle opere pubbliche venivano destinati Le aliquote dell IMU sono state lasciate invariate rispetto al 2012 (4 per mille sulla prima casa e 7,8 per mille sugli altri edifici e fabbricati), così come l addizionale IRPEF. La spesa per i servizi ed i contributi a famiglie, anziani e disabili è stata aumentata di circa Il 30 Aprile 2013 abbiamo approvato il bilancio consuntivo del 2012, il quale si chiudeva con un Avanzo di Amministrazione di Nel corso dell anno sono state apportate 6 variazioni alle previsioni contenute nel bilan- BILANCIO 15

16 BILANCIO 16 cio Tali variazioni sono state indotte anche dalla volontà dell Amministrazione di continuare a ridurre il debito comunale, portandolo ad un livello sostenibile. Abbiamo inoltre dovuto dare una risposta al rallentamento delle entrate derivanti da oneri di urbanizzazione, importante voce di finanziamento delle opere pubbliche. Perciò si è stabilito di destinare l Avanzo di Amministrazione del 2012 all estinzione di mutui contratti in precedenza (per ,56) e alla realizzazione di opere pubbliche. Inoltre, con l ultima variazione di bilancio sono stati destinati ulteriori alle scuole materne paritarie di Castello Roganzuolo e di San Fior, anche per compensare economicamente il calo di iscritti avvenuto a seguito dell apertura della Scuola dell Infanzia di San Fior. In tale sede sono stati destinati all acquisto di box dissuasori (per il controllo della velocità) ed è stato reintrodotto un contributo di per la realizzazione del Parco degli Alpini. Le previsioni definitive di spesa (e di entrata) per il 2013 si sono attestate a Sinora abbiamo pagato tutti i fornitori, in tempi ragionevoli, ma il ritardo con il quale Regione e Stato stanno versando i contributi stanziati a nostro favore, ci ha obbligato a stilare un piano dei pagamenti per essere certi di non sforare il limite di spesa fissato dal Patto di Stabilità 2013: molti fornitori sono stati pagati per intero entro il 31 dicembre, mentre alcuni sono stati pagati parzialmente. Per una parte delle fatture, infatti, non potendola pagare prima di marzo/aprile 2014, sono state siglate delle convenzioni bancarie, affinché i fornitori che vogliono vedersi anticipare le cifre loro dovute possano vedersele riconoscere dalle banche, pagando degli interessi. Il Comune garantirà i crediti vantati dalle ditte fornitrici. incertezza collegata al pagamento L dell IMU e della TARES si è diradata solo a fine novembre.. ogni commento in merito sarebbe superfluo, in quanto il motto degli ultimi due anni di gestione del bilancio è stato Del doman non v è certezza.. Voglio però dire che l Amministrazione si è fatta portavoce, verso il Governo, delle molte richieste pervenute dai cittadini, affinché la seconda casa data in uso gratuito ai figli, fosse considerata equiparabile alla prima casa. In quanto tale, l IMU conseguente sarebbe stata incassata dal Comune anziché dallo Stato. Il Governo, a metà ottobre, ha recepito questa richiesta, ma solo in parte, dando la possibilità ai Comuni di riconoscere, come prima casa, una sola delle case date in comodato gratuito ai figli. Quindi, se le case date in comodato fossero due, i genitori dovrebbero scegliere quale figlio agevolare. Inoltre il Comune deve fissare una soglia ISEE per determinare chi abbia diritto all agevolazione, limitandone così l ambito di applicazione. L aspetto peggiore è che il minor gettito derivante dall imposta, dovuto al passaggio dell abitazione da seconda casa a prima casa, deve essere assorbito dal Comune che decida di attuare tale agevolazione. Nel nostro caso, questo avrebbe voluto dire reperire all anno. Considerati i continui tagli ai trasferimenti da parte dello stato, il Comune non ha potuto reperire le risorse necessarie per accordare questa agevolazione. Si ringraziano i dipendenti del Comune e in particolare il personale del Servizio Economico Finanziario (Edda Andreetta in primis) per il lavoro svolto negli ultimi 4 anni, in particolare nella delicata fase di introduzione dell IMU e nella predisposizione delle informazioni utilizzate nel corso degli incontri con la popolazione. La versione estesa del presente articolo è disponibile nel sito internet del Comune. Paolo Dal Bianco Consigliere comunale con delega al bilancio, Capogruppo di Maggioranza

17 Le attività della parrocchia In questo spazio dedicato alla Parrocchia di San Fior vogliamo far presente quante belle realtà ruotano attorno alla nostra Chiesa. Sono molteplici e tutte degne di essere menzionate. Da quale partire? Si potrebbe iniziare con il parlare del Coro Santa Cecilia armoniosamente diretto da Ennio Visentin, coro sempre presente a dare il giusto tono alle liturgie con maestria e passione, ma non solo. Il coro partecipa anche a rassegne canore dove ascolta ma viene anche ascoltato con interesse. Il gruppo di persone formanti il coro è vario, per età, sesso e provenienza musicale. Da ammirare, oltre la bravura, la dedizione con cui partecipano alle varie prove settimanali. Complimenti a tutti. Passiamo ora al Gruppo San Giovanni: compagnia di amici che si diverte lavorando. E lavorano veramente sodo: è loro l organizzazione della Pesca di Beneficenza ad ottobre da ormai più di 10 anni e l allestimento della cena comunitaria per la festa del nostro patrono il 24 giugno, appunto per San Giovanni! Le iniziative sono finalizzate a raccogliere fondi per le opere parrocchiali. Vediamo il Gruppo Oratorio: persone con a cuore il benessere dei piccoli e dei ragazzi, desiderosi di dare loro un luogo di ritrovo sano ed accogliente. L Oratorio Papa Luciani con il motto mettiamoci in gioco è aperto da settembre a maggio tutte le domeniche, dalle ore alle e da giugno ad agosto tutte le sere da lunedì a venerdì, dalle ore alle Varie le iniziative portate avanti, oltre alla sorveglianza, tornei vari, momenti conviviali, gite, tombolata di Natale e vendita torte per il proprio finanziamento. Chi desidera farne parte scriva a : oratorio.sanfior@yahoo.it. Il gruppo è totalmente aperto in particolare a quelle famiglie che intendono coglierne l opportunità per fare amicizia facendo leva sull interesse ludico dei ragazzi. I due gruppi appena citati, con l aiuto degli Alpini e generosi volontari, collaborano da alcuni anni nella raccolta ferro vecchio, solitamente in primavera, pro Oratorio Papa Luciani. Non buttate nulla, aspettate la primavera che arrivano a prendere ciò che di vecchio avete direttamente a casa vostra! Comitato Grest: mamme volenterose, ragazzi desiderosi di stare con altri ragazzi per aiutarli a fare, giocare e crescere! Ogni estate si ripete una piccola magia, 3 settimane dove i piccoli del paese si ritrovano in Oratorio, creano piccoli monili, oggetti decorativi o utili per la casa, alternando momenti in cui ballano, cantano o suonano. Ogni anno è sempre difficile organizzare il Grest parrocchiale, ma le facce sorridenti e soddisfate degli iscritti, ripagano sicuramente più di mille parole coloro che si mettono a servizio della comunità. Speriamo che nel 2014 si possa ripetere l esperienza con appagamento di tutti, grandi e piccini. Un gruppo operativo è il Gruppo Catechiste. Donne a vario titolo impegnate su un fronte molto caldo ed estremamente delicato: riuscire a trasmettere i fondamenti della nostra fede a bambini e ragazzi, in modo semplice ma che allo stesso tempo piacevole. Un ruolo difficile, dove i genitori sono ogii ancor più chiamati ad una partecipazione attiva, coinvolgendosi come coppia in quello che un tempo era una cosa più scontata, ossia vivere la fede in famiglia stando attenti a trasmetterla. Da due anni a questa parte i genitori dei più piccoli stanno sperimentando una nuova forma di catechismo che si chiama 4 tempi (annuncio ai genitori, annuncio ai bambini in famiglia e poi in parrocchia, celebrazione comune). Un grosso incoraggiamento a tutti coloro che sono impegnati in questa difficile missione. Gruppo Caritas: proprio in questo periodo di crisi c è più bisogno dell aiuto, morale ed anche materiale alle famiglie. Il gruppo raccoglie e distribuisce viveri, abbigliamento ed altro a chi versa in condizioni difficili. Le persone dedite a questa preziosa opera operano in stretta collaborazione con le altre 13 parrocchie della forania Pontebbana e mettono anche a disposizione il loro tempo per un ascolto a chi desidera parlare della difficile situazione. Un gruppetto di cui si parla poco: gli addetti alla pulizia e cura della chiesa. Importante opera che valorizza la nostra chiesa permettendo il mantenimento dell accoglienza e del decoro, e così aiuta il coinvolgimento nelle funzioni religiose grazie alla precisione e cura con cui vengono addobbati gli altari e le varie aree della chiesa. E i chierichetti? Non si possono dimenticare! Da quest anno hanno lasciato quasi tutti coloro che hanno fatto la Santa Cresima, ma speriamo che qualcuno possa ancora fare da guida ai più piccoli, che per fortuna non mancano. Piccoli ma orgogliosi di mettersi la veste, decisi e desiderosi a fare un buon servizio! Maschi e femmine si alternano in modo anche piuttosto vivace e competitivo. Bravi ragazzi! E non parliamo del gruppetto per il Presepio? C è capitan Massimo, soldati i ragazzi delle superiori e qualche genitore operoso. La speranza è che ci possa essere ogni anno per far rivivere la bellezza della Natività e far balenare il Mistero in cui crediamo. Abbiamo lasciato per ultimi i due gruppi istituzionali, non per questo meno importanti, tutt altro: il Consiglio per gli Affari Economici, che si occupa di amministrare al meglio le finanze ed il patrimonio immobiliare culturale/ religioso della nostra comunità ed il Consiglio Pastorale che si occupa di tutto la vita parrocchiale in funzione dell annuncio evangelico e la testimonianza, si occupa inoltre di programmare i vari aspetti liturgici nell arco dell anno. Molte realtà per un fine unico: sentirci pienamente CHIESA. Don Claudio Carniel PARROCCHIA 17

18 TREVISANI NEL MONDO 18 I nostri...trevisani nel mondo L emigrazione in Australia, il ricordo di ROBERTO RIZZO e TERESINA POLES, originari di Gaiarine, dal 1970 abitano a Castello Roganzuolo Roberto Rizzo, nato a Gaiarine e figlio di contadini, ha iniziato a lavorare fin da piccolo come falegname. A 20 anni, nel 1960, decise di partire per Sidney in Australia, dove come falegname ha costruito di tutto, porte, finestre e mobili. Roberto è rimasto per 10 anni in Australia e nel 1970 ha fatto ritorno in Italia. Quelli sono stati i più belli anni della sua vita, quelli che ricorda con passione e entusiasmo. A Sidney, Roberto si è sposato con Teresina Poles, ha avuto due figli, Gianni e Maurizio. In Australia, Roberto ha fatto la patente, ha imparato a correre a sinistra e acquistato la sua prima auto, una Fiat 1100 e la sera ha frequentato le scuole per imparare l inglese. Nel nuovo mondo Roberto ha scoperto il televisore presente nelle case degli italiani e il divano. Per lui, che aveva lasciato il piccolo paese di Campomolino, dove si faceva, all epoca, la spesa di casa, portando le uova come moneta per pagare il pane, l Australia era il nuovo mondo pieno di speranze e soddisfazioni anche economiche. Wilhelm Durr è nato in Svizzera nel 1919 a Bauma-Zurigo ed è deceduto il 23 settembre Laureatosi ingegnere meccanico è stato direttore della fabbrica Wolfenbergen AG di Buama-Zurigo dove hanno lavorato emigranti italiani e tra questi molti erano di San Fior. Rimasto vedovo e raggiunta l età della pensione, Wilhelm si è trasferito a San Fior, essendosi risposato con la sanfiorese Elda Bonet. Molti sanfioresi ricordano Wilhelm e gli sono riconoscenti per l aiuto avuto in Svizzera Teresina Poles, anche lei di Campomolino, nel 1962, giovane ventenne, parte per l Australia e nel febbraio 1963 a Sidney sposa Roberto, attorniati dalla comunità italiana. Dell Australia, Teresina ricorda il viaggio in nave, indimenticabile, il suo arrivo a Sidney dove il doganiere aperto il baule e visto l abito da sposa lasciò andare Teresina senza ulteriori controlli. Sotto l abito da sposa però, la zia aveva messo tre buste con le sementi di radicchio, insalata e prezzemolo, da portare ai parenti. Giunta a destinazione gli amici le comunicarono il grave rischio che aveva corso, giacchè era proibito introdurre in Australia le sementi per il pericolo di diffondere nuove malattie. Teresina e Roberto ricordano con nostalgia anche il loro viaggio di ritorno nel 1970, da Sidney a Genova, circumnavigando l Africa. Un viaggio bellissimo durato un mese, con sosta a Durban in Sud-Africa, alle Canarie e in Spagna. Il loro desiderio è ritornare a far visita agli amici e parenti lasciati a Sidney, che ricordano con nostalgia. Dal carburo alla dinamite i ricordi di Egidio Pillot Egidio Pillot, a giugno ha fatto rientro a San Fior di sotto, da Toronto Canada. Al bar del paese, Egidio con l amico di sempre, Italo Dal Bianco, ha ricordato le vicende della sua gioventù. Nato nel 1934, a 14 anni emigra in Francia con il padre per lavorare nelle cave di marmo. Per il Natale del 1949 Egidio rientra dalla Francia e in valigia ha nascosto dei candelotti di dinamite che ha imparato a maneggiare nel suo lavoro nelle cave. A quel tempo i ragazzi più audaci usavano far saltare in aria i bidoni con l uso del carburo, ma Egidio, confida agli amici che lui ha un qualcosa di più potente e così la notte di Natale si decide di provare la dinamite collocandola nell incavo del morer di Marino Mazzer. Il risultato fu strabiliante, il morer volò in mille pezzi, racconta Egidio portandosi le mani nei capelli, dispiaciuto per aver osato tanto, ma si sa a 15 anni si è a volte incoscienti e spavaldi, inoltre l ultima sera dell anno 1949, fecero una nuova dimostrazione con la dinamite e la scelta cadde sul muretto in sassi davanti alla loro ex scuola elementare di San Fior di sotto. A mezzanotte, il nuovo anno 1950, fu salutato con il botto della dinamite che demolì in un batter d occhio il muretto. La domenica successiva, il parroco in chiesa, informava i parrocchiani di strani eventi accaduti in quei giorni, forse ad opera del demonio, ma per i giovani del paese era finita l era del carburo sostituita dalla dinamite e i nuovi petardi. Nel 1956 Egidio emigra a Toronto in Canada e lavora come marmista. Qualche anno fa, Egidio riabbracciava l amico Italo a Toronto, sul piazzale dell hotel Sheraton, lastricato di marmo frutto del lavoro fatto con impareggiabile maestria da Egidio. La vita e il lavoro di emigrante hanno portato Egidio a fregiarsi di importanti lavori e i suoi racconti di gioventù ci descrivono la vita dei giovani di un tempo, l essere già uomini a 14 anni nel lavoro maneggiando la dinamite, ritrovato potente ed efficace nel lavoro, ma anche spettacolare per qualche incauto divertimento, che dopo 63 anni si può raccontare. Nella foto ricordo davanti alla chiesa di San Fior di sotto ritrae Egidio Pillot con la moglie Gabriella Armellin, la famiglia della figlia Joanne con il marito David Myers e i figli Alia di 14 anni, Ryan di 11 e Joshua di 9 anni. DURR WILHELM un trevisano d adozione nell ottenere i permessi di soggiorno e nella ricerca di un alloggio e poi raggiunta l età pensionabile per il disbrigo delle pratiche pensionistiche. A San Fior inoltre, Wilhelm è ricordato per la sua amicizia con la gente, sempre affabile e cordiale con tutti ed era iscritto alla Associazione Trevisani nel Mondo che lo ricorda con affetto e rimpianto. A cura di Primo Tomasella Segretario sez. Trevisani di San Fior

19 Il raduno delle Vespa EVENTI RADUNO PER SCOOTER D EPOCA EMERGENZA VESPA e LAMBRETTA 7 EDIZIONE. LI CHIAMAVANO I 300 Quella mattina del 9 giugno 2013 ci siamo svegliati come gli ultimi due anni con la nuvoletta del maltempo dietro alle montagne ma alle eravamo più di 300 partecipanti, la decisione poteva essere solamente una, si parte! La giornata si mantiene nuvolosa e iniziavamo a percorrere i primi 30 km dei 70 previsti, attraversando i Comuni di San Fior, Scomigo di Conegliano, San Pietro di Feletto sino ad arrivare a raggiungere il suggestivo Santuario del Col San Gallo in località Soligo, un luogo storico che offre un panorama mozzafiato senza limiti e confini, dove avevamo allestito la prima tappa di questo raduno targato Emergenza Vespa e Lambretta. Ore partenza con direzione Farra di Soligo, Pieve di Soligo, Barbisano, Refrontolo portandoci fino a Colle Umberto. Ore a Scomigo di Conegliano per il pranzo, premiazioni ed a un lungo pomeriggio all insegna dei ritmi anni 50/60 con interpretazioni spettacolari di Rock & Roll e Bourlesque Cabaret e proiezione di raduni precedenti e di un viaggio Alla ricerca del Sahara in vespa (visionabile su wordpress.com). Un ringraziamento và a tutti i nostri partecipanti provenienti dal Friuli, Vicenza, Tirolo, Venezia, Treviso e dintorni. Un doveroso ringraziamento anche a Protezione Civile, NOE, Polizia Municipale, Motostaffette, Team Patata, Lino Tonon & family, Bastard_Art e i Fioi de San Fior che hanno collaborato per la realizzazione di questa giornata unica. Seguiteci su facebook EMERGENZA VESPA E LAMBRETTA!!! CINEMA SOTTO LE STELLE Il Gruppo Anfora nel corso del 2013 ha collaborato, come sua tradizione, assieme all Associazione Culturale Cinema di Pordenone e al comune di San Fior, all allestimento e alla realizzazione di tre serate di cinema itinerante sul territorio Sanfiorese. La manifestazione Cinema sotto le stelle si è svolta in tre serate: il 24 luglio prevista al campo sportivo di San Fior di Sotto ma svoltasi nella sala conferenze dell Associazione Renzo e Pia Fiorot causa maltempo; il giorno 31 luglio presso il Castello Roganzuolo e la serata conclusiva del 7 agosto nell oratorio della parrocchia di San Fior riscontrando in tutte le date una grandissima partecipazione di adulti e bambini che riempie di soddisfazione gli organizzatori. Gruppo Anfora 19

20 EVENTI 20 In quattrocento con il dr. Costa per il Sic La tragedia del Sic (Marco Simoncelli), pilota di motogp deceduto durante la gara di Sepang del 2011, è ancora viva in tutti noi. Gran parte degli italiani, quel maledetto 23 ottobre, erano in piedi sul divano (cit. Guido Meda) per vedere quella che doveva essere una giornata sportiva, una gara spettacolare tra i big del Motomodiale... Invece qualche cosa è andato storto. Nemmeno a farlo a posta la tragedia si è ripetuta il 30 novembre proprio durante il Sic Day a Latina (RO). A perdere la vita è stato Doriano Romboni. Nulla hanno potuto fare i medici, quei dottori che hanno salvato vite preziose, hanno rimesso in piedi piloti dilaniati a causa di rovinose cadute sull asfalto. A San Fior, venerdì 29 novembre, per ricordare il Sic ma sopratutto per parlare del Sic e di tutte quelle persone che sono stare curate dalla Clinica Mobile, si è tenuta una serata che ha avuto come protagonista Claudio Costa, meglio conosciuto come il Dott. Costa. L ideatore della Clinica Mobile ha presentato il suo ultimo libro La vittoria di Marco dedicato ovviamente al Sic. Nella sala polifunzionale di Piazza Marconi c erano più di 400 persone. Moltissima gente è accorsa per poter sentire anche le parole di un miracolato. Stiamo parlando di Max Sabbatani che, come lui ha detto, a San Fior ha passato più giorni in ospedale che in sella alla sua moto. Il dott. Costa è stato e continua ad essere per tutti i motociclisti la seconda Nella foto a sinistra il dott. Costa mamma. La prima -ha detto Costa- solitamente mette la crema sulle ferite del figlio e gli dice di stare attento, di fermarsi; la seconda lo cura per farlo ritornare a giocare il prima possibile. Il Dott. Costa ha conosciuto per la prima volta Sic quando lui aveva 15 anni. Quel Le manifestazioni ormai non si contano più a San Fior di Sotto. Il Gruppo Ricreativo dall inizio dell anno ha promosso numerosi eventi e collaborato con le altre realtà del territorio. L anno 2013 è iniziato con una gita a Corvara dedicata ai soci. Il 9 marzo San Fior di Sotto è stato ripulito dalle scoaze grazie alla Giornata dell Ambiente, poi è stata la volta della Festa degli Asparagi (un prodotto a km 0 che viene coltivato proprio a San Fior di Sotto), del Raduno delle 500, del Pranzo per l Asilo e di Luglio in Festa. Quest ultimo evento è stato un aggregato di appuntamenti che ha visto la partecipazione di più di 1000 atleti. Grazie alla collaborazione con la Sanfiorese è stata realizzata l annuale ciclistica in notturna, Il Green Volley è andato invece in scena sia sabato che domenica, poi a luglio la festa è terminata con la gara tra Interclub San Fior e la Rappresentativa di San Fior di Sotto. Nel corso dell appuntamento estivo è stato anche presentato il I Fan Club Pantere. In campo sportivo è arrivata per l occasione la Pallavolista di Serie A1 Valentina Fiorin. Successivamente c è stata la partita dei chierichetti. Anche quest anno il Gruppo Ricreativo ha promosso la Festa del Palù, ha collaborato con la parrocchia per l organizzazione della giornata dedicata ai saluti ai parroci di San Fior di Sotto: Don Ferruccio ha lasciato il posto a Don Roberto. I volontari durante l arco dell anno hanno inoltre continuato con lo sfalcio dell erba nelle aree vicine alla chiesa. giorno, Marco, con la mamma, si presentò alla Clinica Mobile per una frattura all avambraccio, un dolore da risolvere in sette giorni prima di una gara al Mugello. Costa a San Fior ha ricordato il suo legame con il pilota, a causa dell emozione ha dovuto fermarsi più di una volta... Durante la serata, organizzata dall ASD Calcio San Fior, dall Assessorato allo Sport grazie al supporto del Prof. Elio Dottor, sono stati consegnati dei riconoscimenti ai piloti di San Fior e ad un giovane vittoriese, campione in erba. E stata un iniziativa molto importante per l intero territorio -ha detto l Ass. Luigi Tonetto - dove sono stati consegnati dei premi a coloro che hanno sempre agito un po nell ombra. Sto parlando dei giovani piloti, di quelli che hanno raggiunto importanti traguardi e non sono mai stati menzionati. Per la prima volta siamo riusciti ad avere a San Fior l ideatore della Clinica Mobile, il dott. Costa, il quale con tutta probabilità nel nostro paese ritornerà. Costa durante il suo intervento ci ha dato una dritta, ci ha detto che sarebbe meglio organizzare eventi di questo tipo a dicembre, così potrebbero arrivare persino alcuni VIP del Motomondiale. Gruppo ricreativo...e la festa continua La manifestazione clou del Gruppo Ricreativo è stata sicuramente la Festa della Madonna della Salute di novembre. Il programma è stato simile a quello del 2012 con il venerdì dedicato ai Concerti, il sabato alla cena con i Quartetto Desueto e la domenica alla Mostra Mercato. Giovedì 14, nel corso de La Corrida è stato consegnato un premio molto importante che verrà riproposto ogni anno. Si tratta del Premio San Fior di Sotto che viene dato a coloro che durante l anno si sono contraddistinti e sono diventati un esempio da seguire. Il Premio 2013 è stato assegnato a Michele Tonon che dopo aver passato cinque mesi in ospedale per un incidente sul lavoro e dopo aver subito innumerevoli operazioni che gli hanno provocato un cambiamento radicale della vita ha saputo con grande forza d animo superare tutte le avversità. Michele ha dimostrato che si può vincere qualsiasi sfida in qualsiasi modo. E dunque un esempio per l intera comunità.