Centrale rivelazione incendio
|
|
- Marisa Venturini
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 FC724 Cerberus PRO Centrale rivelazione incendio Serie FS720, IP6 Centrale rivelazione incendio compatta, preconfezionata e controllata da microprocessore con unità di comando integrata per max 504 indirizzi Centrale rivelazione incendio utilizzabile come versione standalone o collegata in rete In una rete possono essere collegate fino a 64 stazioni come centrali e terminali Funzione modalità degradata integrata Nodo di rete ridondante, comando in modalità degradata in base alla EN 54 Interfaccia Fast Ethernet per una rete eterogenea Unità di comando user-friendly integrata Estensioni stampante, commutatore a chiave, indicatori LED Slot per interfacce seriali RS232 e RS485 Alimentazione di emergenza per un tempo di autonomia fino a 72 h Rilevamento e lettura automatica (autoconfigurazione) di tutti gli apparati C- NET, immediatamente pronta per l'utilizzo Elabora segnali della serie di rivelatori Cerberus PRO FD720 Display ripetitori di piano, unità di comando e segnalazioni allarme sulla linea di rivelatori C-NET Configurazione flessibile di applicazioni e controlli complessi Upload e download dei dati di configurazione tramite accesso remoto Aggiornamento del firmware di tutti i componenti della centrale controllati da processore Control Products and Systems
2 Panoramica del sistema FC724 FT724 Repeater FN2002 Cluster (C-WEB/SAFEDLINK) Centrali rivelazione incendio FC724 Accesso remoto Engineering Tool, Operating Tool FDM233-Ex Area Ex OOH740-A9-Ex FT2010/FT2011 Terminale/Display ripetitore di piano FDCI222 FDS221/ FDS229 4 ingressi DBS720 HI722 Linea di rivelazione rivelatore collettiva Siemens, TM Synova SynoLINE300 o SynoLINE600 FDCL221-Ex DBS721 / DBS729 24VCC ext. 2 ingressi/uscite a scelta FDCIO223 C-NET 4 (8) loop max 504 indirizzi HI720 OH720 Linea aperta FDCL221 OP720 OP720 4 uscite FDA221/ FDA241 Trasmissione allarmi Trasmissione guasti Sirene convenzionali via FCI2009-A1 Comandi incendio FC10 oppure XC10 24VCC est. possibili FDCI723 OH720 1 uscita FDCIO221 FDM22x Sinottico FDCW241 FDCI221 FDCIO222 4 ingressi Centrale rivelazione incendio o antincendio collettiva 1 ingresso FT2001-A1 FDM221 1 ingresso FDOOT271 FDM273 Rivelatori radio 2
3 Collegamento in rete di più centrali rivelazione incendio Fino a 32 centrali e terminali possono essere collegati a formare un cluster (rete C- WEB/SAFEDLINK). Se il cluster è collegato a un sistema di gestione dei pericoli tramite BACnet, è possibile collegare in rete fino a 16 centrali e terminali. Sistemi di gestione di pericoli Siemens Ethernet DL3750+ FT724/FC72x RS232 Stampante ad aghi FC722 Cluster (C-WEB/SAFEDLINK) Ingressi / Uscite 16 stazioni FC724 Repeater FN2002 3
4 Attraverso una rete Ethernet ottica (C-WEB/LAN) è possibile gestire in una rete massimo 14 cluster con massimo 16 stazioni. Complessivamente sono possibili al massimo 64 stazioni. Per informazioni dettagliate sul collegamento in rete di sistemi si rimanda alla Scheda prodotto A6V
5 Caratteristiche funzionali L'FC724 è una centrale rivelazione incendio compatta con unità di comando integrata, che elabora segnali di apparati FD720. La centrale può essere fatta funzionare come versione standalone o in una rete. La centrale e il sistema di rivelazione incendio vengono configurati con il Cerberus Engineering Tool secondo le specifiche del cliente. La dispersione verso terra è sorvegliata su tutte le linee di rivelatori. Adattamento dei testi cliente direttamente sull'unità di comando della centrale o con il Cerberus Engineering Tool. Dalla memoria eventi sono richiamabili fino a 2000 eventi in base a vari criteri. È prevista la commutazione automatica orario legale / solare Collegamento del sistema di gestione dei pericoli Siemens Elementi funzionali Unità di comando Sull'unità di comando si trovano i seguenti elementi: Modulo CPU ed elettronica Attacco Ethernet Slot per moduli RS232 e RS485 e per moduli di rete (SAFEDLINK) Slot di montaggio per commutatore a chiave 'Kaba' o 'nordic' Punto di installazione per stampante eventi Collegamento bus delle periferiche per moduli LED opzionali Scheda periferiche Sulla scheda periferiche si trovano i seguenti elementi: Morsetti di collegamento per linee C-NET, trasmissione remota (allarme, guasto), uscita sirena, ingressi/uscite di comando configurabili, uscita monitorata per allarme e guasto, alimentazione di emergenza, alimentazione elettrica Due slot per estensione loop (C-NET) Alimentazione elettrica 150 W, alimentazione di emergenza L alimentazione elettrica alimenta l hardware e carica le batterie. Nel caso di una caduta dell alimentazione, le batterie forniscono la corrente di emergenza. Armadio Sul lato posteriore dell armadio, sopra la scheda periferiche, è possibile montare una piastra di montaggio orientabile per i seguenti elementi: 1x modulo periferiche vigili del fuoco (per la Germania) 2x moduli sirena (in alternativa al montaggio sulla top hat rail TS3) Configurazione Il Cerberus Engineering Tool FXS7212 consente di adattare il sistema alle esigenze specifiche del cliente. 5
6 Range di applicazione La FC724 risulta ideale per applicazioni di medie dimensioni come p. es. per impianti industriali, banche regionali o complessi di uffici. Grazie alle possibilità di collegamento in rete flessibili, la FC724 può essere impiegata anche per impianti estesi. Comando Ogni centrale dispone di un'unità operativa integrata. La centrale può essere comandata anche tramite un terminale di comando FT724 separato. Per dettagli e maggiori informazioni si rimanda alla Scheda prodotto A6V
7 Panoramica centrali rivelazione incendio FC724 Armadio (Comfort) FC724-ZA FC724-ZE Con 48 gruppi di visualizzazione ciascuno con un LED rosso/verde + giallo 4 loop 4 loop con alimentatore (150 W) con alimentatore (150 W) Capacità della batteria Capacità della batteria max. 26 Ah max. 26 Ah Estensioni Stampante esterna FH7202-Z3 FH7203-Z3 FTO2001-A1 DL3750+ Armadio (Standard) Armadio (Comfort) Stampante eventi Stampante ad aghi (esterna) 430 x 398 x 183 mm 430 x 796 x 183 mm Interfaccia RS232 Armadio vuoto utilizzabile liberamente Per il montaggio in tutte le centrali Il modulo RS232 va ordinato a parte Il modulo RS232 va ordinato a parte Ad es. per batterie supplementari, unità addizionale o Unità addizionali FCM7213-Y3 FCM7214-Y3 48 gruppi di visualizzazione ciascuno con stampante eventi un LED rosso/verde + giallo Posto per batterie 2x FA2003-A1 (7 Ah) o 2x FA2004-A1 (12 Ah) 96 gruppi di visualizzazione ciascuno con un LED rosso/verde + giallo Ad es. per batterie supplementari, unità addizionale o per l aggiornamento per l aggiornamento stampante eventi Posto per batterie 2x FA2003-A1 (7 Ah) o 2x FA2004-A1 (12 Ah) o 2x FA2005-A1 (17 Ah) o 2x FA2006-A1 (26 Ah) 7
8 Struttura FC724 nell'armadio (Comfort) Dotazione di base 1 Armadio (Comfort) 2 Scheda periferiche (2 loop) 3 Alimentatore (SV 24V-150 W) 4 Morsetti di rete sulla top hat rail TS35 5 Unità di comando 6 Cestello (2 slot) 7 Posto per batterie Denominazione FH7203-Z3 FCI2002-A1 V24230-Z6-A5 FCM72xx-xx FCA2008-A1 17 Osservazione Pos. 1-6: dotazione di base Posto per presa, moduli relè Unità di comando con CPU Per due schede bus per moduli 2x 12 V / Ah 8 A6V _h_it_-
9 Estensioni Denominazione Osservazione 8 Modulo relè Z3B171 Relè per i comandi incendio 9 Stampante eventi FTO2001-A1 Per la registrazione di eventi 10 Commutatore a chiave (Kaba) FTO2005-C1 Per l autorizzazione di accesso per l'uso Commutatore a chiave (nordic) FTO2006-B1 11 Piastra di montaggio FHA2007-A1 Ad es. per il modulo periferiche vigili del fuoco 12 Estensione loop (C-NET) FCI2003-A1 Per l estensione loop da due a quattro loop, il numero di indirizzi rimane lo stesso 13 Schede bus per moduli Scheda di linea (FDnet/C-NET) FCL2001-A1 Per quattro linee C-NET supplementari Scheda di linea (SynoLOOP) FCL7201-Z3 Per quattro linee SynoLOOP supplementari Scheda I/O (programmabile) FCI2008-A1 Per dodici ingressi/uscite configurabili Scheda I/O (sirena/sorvegliata) FCI2009-A1 Per otto uscite sirena monitorate Scheda I/O (RT) FCI2007.A1 Per uscite guasto e allarme supplementari 14 Modulo RS485 (isolato) FCA2002-A1 Per periferiche con interfaccia RS Modulo RS232 (isolato) FCA2001-A1 Per utenti con interfaccia RS Modulo di rete (SAFEDLINK) FN2001-A1 Per il collegamento in rete di più stazioni 17 Repeater (SAFEDLINK) FN2002-A1 Per il prolungamento del bus di sistema C-WEB, max. 1x repeater (SAFEDLINK) tra due stazioni (montaggio direttamente sulla superficie piana, su una top hat rail TS35 o nell armadio FDCH221) 18 Modulo sirena FCA2005-A1 Per il passaggio da 1 a 4 sirene convenzionali 19 Batteria (12 V, 17 Ah, VDS) FA2005-A1 Per l'alimentazione di emergenza Batteria (12 V, 26 Ah, VDS) FA2006-A1 20 Modulo periferiche vigili del fuoco FCI2001-D1 per la Germania (FBF, FSD, ÜE, FSE, ÖA, KL) 21 Kit di montaggio 19" FHA2016-A1 Per l installazione nel contenitore esterno da 19 pollici 22 License key Sx FCA20xx Per funzioni speciali 23 Kit di cavi (comunicazione) FCA2014-A1 Per collegamenti flessibili ai moduli sull'unità di comando 24 Kit alimentatore (150 W, B) FP2005-A1 Per alimentazione elettrica supplementare 25 Modulo relè Z3B171 Posto per top hat rail TS35, L = 70 mm per max. 4 moduli relè 26 Kit montaggio ad incasso 2HE FHA2015-A1 per il montaggio a incasso dei contenitori 9
10 Dati tecnici Tensione di rete AC 115/230 V +10/-15 % Alimentazione elettrica 150 W Tensione di esercizio DC 21 28,4 V Corrente di esercizio Max. 5 A Capacità batterie 2x 12 V, 26 Ah Monitoraggio batterie Sì Monitoraggio rete Sì Serie di rivelatori collegabile Cerberus PRO FD720 (C-NET) Numero di linee Loop (con estensione loop) o stub 4 (8) 8 (16) Numero di indirizzi Max. 504 Ingressi / uscite integrati Uscita relè Allarme RT Guasto RT Uscite sorvegliate Allarme Guasto Sirena Ingressi/uscite liberamente programmabili Unità di comando Integrata Slot per interfacce seriali RS232, RS485 2 Slot per moduli di rete 2 Slot per estensione loop 2 Posti di montaggio per kit di cavi (comunicazione) 2 Modulo sirena Max. 2 Connessione Ethernet RJ45 1 Temperatura di esercizio C Temperatura di stoccaggio C Umidità dell'aria (condensa non consentita) Dimensioni (L x A x P) Senza coperchio Con coperchio Colore Armadio Coperchio Categoria di protezione (IEC 60529) Omologazioni VdS LPCB FM DNV GL (Marine) 95 % rel. 430 x 796 x 160 mm 430 x 796 x 183 mm ~RAL 7035 grigio luce ~RAL IP30 G bn/ Vedere il documento A6V
11 Dati per l'ordinazione Tipo Cod. art. Denominazione Peso Centrali FC724-ZA S54400-C30-A2 Centrale rivelazione incendio (4L) 18,280 kg FC724-ZE S54400-C30-A3 Centrale rivelazione incendio (4L, 2LED) 19,200 kg Estensioni Z3B171 BPZ: Modulo relè AC 250 V / 10 A (1 relè) 0,042 kg FTO2001-A1 A5Q Stampante eventi 0,250 kg A5Q Rulli stampante di ricambio (10 rulli) 0,090 kg FTO2005-C1 A5Q Commutatore a chiave (Kaba) 0,013 kg FTO2006-B1 A5Q Commutatore a chiave (nordic) 0,050 kg FHA2007-A1 A5Q Piastra di montaggio 0,800 kg FCI2003-A1 A5Q Estensione loop (FDnet/C-NET) 0,064 kg FCA2002-A1 A5Q Modulo RS485 (isolato) 0,067 kg FCA2001-A1 A5Q Modulo RS232 (isolato) 0,068 kg FN2001-A1 A5Q Modulo di rete (SAFEDLINK) 0,077 kg FN2002-A1 S24236-B2502-A1 Repeater (SAFEDLINK) 0,154 kg FCA2005-A1 A5Q Modulo sirena 0,140 kg FCA2014-A1 A5Q Kit di cavi (comunicazione) 0,224 kg FCI2001-D1 A5Q Modulo periferiche vigili del fuoco 0,482 kg FH7202-Z3 S54400-B70-A101 Armadio (Standard) 7,500 kg FH7203-Z3 S54400-B71-A101 Armadio (Comfort) 15,000 kg FCM7213-Y3 S54400-B149-A1 Unità addizionale (2x indic. LED) 2,600 kg FCM7214-Y3 S54400-B150-A1 Unità addizionale (4x indic. LED) 2,800 kg FHA2016-A1 A5Q Kit di montaggio 19" kg FN2006-A1 S54400-A109-A1 Modulo di rete a fibra ottica (SM) 0,770 kg FN2007-A1 S54400-A110-A2 Modulo di rete a fibra ottica (MM) 0,770 kg Alimentazione elettrica FP2003-A1 A5Q Kit alimentatore (70 W) 0,650 kg supplementare FP2004-A1 A5Q Kit alimentatore (150 W, A) per l installazione 1,366 kg nell armadio vuoto FP2005-A1 A5Q Kit alimentatore (150 W, B) per il 1,100 kg collegamento in parallelo Reti (Backbone) FN2012-A1 S54400-B152-A Switch Ethernet (modulare) 0,560 kg FCA2031 S54400-A153-A1 Modulo di collegamento (MoNet) 0,020 kg + 0,050 kg cavo VN2002-A1 S54400-A43-A1 Modulo Ethernet (MM) 0,030 kg VN2003-A1 S54400-A44-A1 Modulo Ethernet (SM) 0,030 kg FHA2029-A1 S54400-B79-A1 Kit di montaggio (switch, Comf.) 1,240 kg Batterie FA2003-A1 A5Q Batteria (12 V, 7 Ah, VDS) 2,450 kg FA2004-A1 A5Q Batteria (12 V, 12 Ah, VDS) 3,930 kg FA2005-A1 A5Q Batteria (12 V, 17 Ah, VDS) 5,640 kg FA2006-A1 A5Q Batteria (12 V, 26 Ah, VDS) 7,572 kg Licenza software FCA2033-A1 S54400-P154-A1 License key (S1) 0,010 kg FCA2034-A1 S54400-P155-A1 License key (S2) 0,010 kg FCA2035-A1 S54400-P156-A1 License key (S3) 0,010 kg Stampante esterna DL3750+ A5Q Stampante ad aghi (esterna) 7,300 kg A5Q Nastro inchiostratore per la stampante ad aghi DL ,078 kg 11
12 Siemens Switzerland Ltd Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel Siemens Switzerland Ltd, 2008 Con riserva di verifica delle possibilità di fornitura e di modifiche tecniche. N. documento Manuale FS720 Edizione
Centrale rivelazione incendio
FC2020 Sinteso Centrale rivelazione incendio Serie FS20, MP6 Centrale rivelazione incendio compatta, preconfezionata e controllata da microprocessore con unità di comando integrata per max 252 indirizzi
DettagliFC722 Centrale rivelazione incendio
FC722 Centrale rivelazione incendio Serie FS720 (IP5) Cerberus TM PRO Centrale rivelazione incendio compatta, preconfezionata e controllata da microprocessore con unità di comando integrata per un max.
DettagliCentrale rivelazione incendio
FC2040 Sinteso Centrale rivelazione incendio Serie FS20, MP6 Centrale rivelazione incendio compatta, preconfezionata e controllata da microprocessore con unità di comando integrata per max 504 indirizzi
DettagliFC2040 Centrale rivelazione incendio
FC2040 Centrale rivelazione incendio Serie FS20 (MP5.0) Sinteso Centrale rivelazione incendio compatta, preconfezionata e controllata da microprocessore con unità di comando integrata per un max. di 504
DettagliAlimentazione elettrica (70 W)
Sinteso / Cerberus PRO Alimentazione elettrica (70 W) FP2015-A1 Quest'alimentazione elettrica può essere installata in centrali rivelazione incendio o in appositi armadi aggiuntivi. In caso di installazione
DettagliCentrali rivelazione incendio FC360
Cerberus TM FIT Centrali rivelazione incendio FC360 FC361-ZZ, FC361-ZA, FC361-YZ, FC361-YA Centrali rivelazione incendio (1 loop) per periferiche indirizzabili con unità di comando integrata Un loop con
DettagliDBS720 / FDS221-R / FDS221-W Base con cicalino integrato, sirena d'allarme
DBS720 / FDS221-R / FDS221-W Base con cicalino integrato, sirena d'allarme Per il bus di rivelazione C-NET, indirizzabile automaticamente Cerberus PRO Base con cicalino integrato DBS720 11 tipi di suono
DettagliSistema di rivelazione incendio
FS720 Cerberus TM PRO Sistema di rivelazione incendio IP6 Famiglia di centrali con 4 tipi di stazione Sistema di rivelazione incendio controllato da microprocessore Centrali rivelazione incendio compatte
DettagliModulo ingressi digitali, moduli in/out digitali
Sinteso / Cerberus PRO Modulo ingressi digitali, moduli in/out digitali FDCI222, FDCIO222, FDCIO224 Modulo ingressi digitali e moduli in/out digitali per la linea di rivelatori indirizzata automaticamente
DettagliModulo ingressi digitali, modulo in/out digitali
Sinteso / Cerberus PRO Modulo ingressi digitali, modulo in/out digitali FDCI221, FDCIO221 Modulo ingressi digitali e modulo in/out digitali per la linea di rivelatori indirizzata automaticamente Modulo
DettagliKit alimentatore (70 W)
Cerberus FIT Kit alimentatore (70 W) FP120-Z1 Quest'alimentazione elettrica standalone è destinata alla fornitura decentrata di corrente ad apparati esterni. L'FP120-Z1 ha un indicatore di esercizio e
DettagliTerminale di comando (Touch)
Terminale di comando (Touch) FT2080 Il terminale di comando (Touch) FT2080 è un'unità di comando e visualizzazione conforme a EN 54-2. Uso del touch screen ottimizzato grazie a uno schermo a colori da
DettagliCerberus PRO - Prodotti e accessori
s Fire Safety Products Catalogo 2012/2013 Cerberus PRO - Prodotti e accessori Answers for infrastructure. Indice Centrali di rivelazione incendio stand-alone...1 Centrali di rivelazione incendio compatte
DettagliFDBZ292 Kit per campionamento d aria
FDBZ292 Kit per campionamento d aria FD20, collettivo/synoline600, AnalogPLUS/SynoLOOP, interattivo Sinteso Synova AlgoRex Cerberus â PRO Monitoraggio affidabile dell'assenza di fumo nelle condotte di
DettagliFS20 Sistema di rivelazione incendio Market package 6
FS20 Sistema di rivelazione incendio Market package 6 Sinteso Famiglia di centrali con 4 tipi di stazione Sistema di rivelazione incendio controllato da microprocessore Centrali rivelazione incendio compatte
DettagliFDM225, FDM226. Sinteso / Cerberus PRO. Pulsanti manuali
Sinteso / Cerberus PRO FDM225, FDM226 Pulsanti manuali Pulsante manuale con attivazione diretta per il bus del rivelatore FDnet/C-NET indirizzabile automaticamente Pulsante manuale per sistemi di rivelazione
DettagliFDF221-9 / FDF241-9. Rivelatore di fiamma ad infrarossi DA Rivelatore di fiamma ad infrarossi ASA. Building Technologies. Sinteso Cerberus PRO
FDF221-9 / FDF241-9 Rivelatore di fiamma ad infrarossi DA Rivelatore di fiamma ad infrarossi ASA Indirizzato o collettivo, convenzionale ASAtechnology TM Sinteso Cerberus PRO Rivelatore di fiamma DA FDF221-9
DettagliDT1101A-Ex / DT1102A-Ex / DO1101A-Ex Rivelatori automatici d'incendio Collettivo/SynoLINE600 per aree a rischio di esplosione delle zone 1 e 2
DT1101A-Ex / DT1102A-Ex / Rivelatori automatici d'incendio Collettivo/SynoLINE600 per aree a rischio di esplosione delle zone 1 e 2 AlgoRex Synova Sinteso Cerberus PRO Elevata affidabilità e stabilità
DettagliPulsante manuale. Sinteso Cerberus PRO FDM221, FDM223, FDM224. Pulsante manuale indirizzato (FDnet/C-NET)
Sinteso Cerberus PRO Pulsante manuale FDM221, FDM223, FDM224 Pulsante manuale indirizzato (FDnet/C-NET) Pulsante manuale per sistemi di rivelazione incendio indirizzati Sinteso FS20 e Cerberus PRO FS720
DettagliCentralina di rilevazione incendio detect 3004 plus e accessori
Centralina di rilevazione incendio detect 3004 e accessori Le centraline di rilevazione detect 3004 sono progettate per coprire una vasta gamma di applicazioni: dal piccolo sistema analogico indirizzato
DettagliFDL241-9 Rivelatore lineare di fumo ASA
FDL241-9 Rivelatore lineare di fumo ASA Indirizzato o collettivo, convenzionale ASAtechnology TM Sinteso Cerberus PRO Rivelazione affidabile del fumo in locali molto ampi (applicazioni interne) Distanza
DettagliDF1101-Ex Rivelatore di fiamma ad infrarossi Collettivo/SynoLINE600 per aree a rischio di esplosione delle zone 1 e 2
DF1101-Ex Rivelatore di fiamma ad infrarossi Collettivo/SynoLINE600 per aree a rischio di esplosione delle zone 1 e 2 AlgoRex Synova Sinteso Cerberus PRO Per utilizzo interno ed esterno Analisi con 3 sensori
DettagliFDUZ227 Adattatore (radio) MCL-USB Montaggio
FDUZ227 Adattatore (radio) MCL-USB Montaggio 2013-01-15 Control Products and Systems Note redazionali Note redazionali Con riserva di verifica delle possibilità di fornitura e di modifiche tecniche. 2013
DettagliOOH740, OOHC740. Rivelatori automatici d'incendio
OOH740, OOHC740 Cerberus PRO Rivelatori automatici d'incendio ASAtechnology TM Per il bus di rivelazione CNET indirizzabile automaticamente Elaborazione del segnale con ASAtechnology TM Comportamento alla
DettagliFLM 420 O1I1 modulo di interfaccia di ingresso/uscita
Sistemi di Rivelazione Incendio FLM 420 O1I1 modulo di interfaccia di ingresso/uscita FLM 420 O1I1 modulo di interfaccia di ingresso/uscita Uscita semiconduttori isolata elettricamente dal loop LSN ed
DettagliFDSB291 / FDSB292 / FDS221-R / FDS221-W Base con cicalino integrato, sirena d'allarme
FDSB91 / FDSB9 / FDS1-R / FDS1-W Base con cicalino integrato, sirena d'allarme Indirizzabile (FDnet), collettiva Sinteso Base con cicalino integrato FDSB91 11 tipi di suono selezionabili, livelli di attivazione
DettagliFDCW241 Radio gateway Montaggio
FDCW241 Radio gateway Montaggio 2013-09-01 Control Products and Systems Note redazionali Note redazionali Con riserva di verifica delle possibilità di fornitura e di modifiche tecniche. 2012-2013 Copyright
DettagliTECNOLOGIA ATTIVA SMART RELÈ DIGITALI 3063 SIMONS VOSS 53
TECNOLOGIA ATTIVA SMART RELÈ DIGITALI 3063 SIMONS VOSS 53 54 TECNOLOGIA ATTIVA SMART RELÈ DIGITALI SMART RELÈ DIGITALE 3063 G1 G2 Lo SmartRelè digitale 3063 funge da lettore di controllo degli accessi
Dettagli- Collegamento per max 100 sensori - Interfaccia Ethernet - Compatibile con Plug and Play - Funzione di allarme
Misuratore di temperatura e umidità PCE-WMS 1 sistema di misura della temperatura e dell'umidità per magazzini o stabilimenti di produzione (si possono monitorare fino a 100 punti di misura) Il sistema
DettagliIO LOG SIELCO SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI CARATTERISTICHE PRINCIPALI DESCRIZIONE GENERALE SISTEMI
IO LOG SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI GENERALE CARATTERISTICHE PRINCIPALI La linea IOlog è costituita da un ampia gamma di moduli di ingresso/uscita e di convertitori seriali isolati disponibili in tre diverse
DettagliCentrali Analogiche e Convenzionali Serie RAIK
La serie RAIK comprende centrali estremamente flessibili ed affidabili, progettate in conformità con le specifiche EN 54-2 ed EN 54-4. L'architettura di tipo modulare offre inoltre la possibilità di allestire
DettagliComponenti ed accessori regolazione BUS
Componenti ed accessori regolazione BUS Sonda PT 1000 di temperatura mandata con pozzetto Sonda ad immersione completa di pozzetto, lunghezza del bulbo 8,5 cm e attacco filettato 1/2 M, per la rilevazione
DettagliAURORA Rivelazione Incendio Convenzionale
Rivelazione convenzionale per qualsiasi applicazione. Dispositivi innovativi a basso consumo, affidabili, di facile ed economica installazione. CENTRALE Centrale per dispositivi di tipo convenzionale 2,
DettagliINDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4
INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio
DettagliManuale istruzioni. Interfaccia USB art Manuale per l'installatore
Manuale istruzioni Interfaccia USB art. 01540 Manuale per l'installatore Indice CARATTERISTICHE GENERALI E FUNZIONALITA' da pag. 5 OGGETTI DI COMUNICAZIONE, PARAMETRI ETS E FAQ da pag. 6 OGGETTI DI COMUNICAZIONE
DettagliFDA241 / FDA221 Siemens ASD
FDA241 / FDA221 Siemens ASD Tecnologia brevettata Sinteso Cerberus PRO Utilizzabile con il loop FDnet/C-NET di Siemens (con FDCC221S come opzione) Rivelazione ottica ampliata con due lunghezze d'onda (blu
DettagliBase del rilevatore e accessori
Sinteso Base del rilevatore e accessori FDBx, FDB0x, FDBx-AA, DBZ90-Ax, FDBZ95, FDBZ9, DBZ9A, FDBH9, FDBZ9x, FDBx, FDB9x, FDUD90, DBZ94, FDBZ94, FDZ9 Indirizzata (FDnet), collettiva Base in plastica antiurto
DettagliIndicatori digitali per montaggio a pannello Modello DI25, con ingresso multifunzione
Accessori Indicatori digitali per montaggio a pannello Modello DI25, con ingresso multifunzione Scheda tecnica WIKA AC 80.02 Applicazioni Costruzione di impianti Macchine utensili Tecnologia e lavorazione
Dettagliserie EA9XX - II da 1kVA a 10kVA
P O W E R 14 UPS ON LINE DOPPIA CONVERSIONE SINUSOIDALE serie EA9XX - II da 1kVA a 10kVA APPLICAZIONI: Server centralizzati, Reti di PC e workstation, Information Technology, Grossi impianti di videosorveglianza,
DettagliFUNZIONALITÀ I sistemi SOCCORRER sono completamente automatici perchè gestiti da un microprocessore ad alte prestazioni in grado di controllare:
DATI TECNICI Tensione di alimentazione: Monofase 230 V ± 10 % 50 Hz Tensione di uscita: Monofase 230 V ± 10 % 50 Hz Frequenza di uscita: 50 Hz ± 0,005 % Temperatura di esercizio: 20 C + 60 C Umidità: 90
DettagliCG-Vision Software di monitoraggio e programmazione
Estremamente diversificato: visualizzazione, monitoraggio e programmazione per un massimo di 480 sistemi d'illuminazione di emergenza, con più di 1.000.000 di apparecchi di emergenza Orientamento ideale:
DettagliComputo Metrico Impianti Speciali
Milano Altra Sede Regione Lombardia Computo Metrico Impianti Speciali Sistema Rivelazione Incendio - Dispositivi e Cavi Riepilogo Liv. 33 Prog. Art. Descrizione U.M. Quantità SOLO POSA Centrale Rivelazione
DettagliSXPi Linux box versione 1.0
SXPi Linux box versione 1.0 Manuale Utente Revisione 1.1 Area SX s.r.l. - www.areasx.com - info@areasx.com - Tel: +39.06.99.33.02.57 - Fax: +39.06.62.20.27.85 Indice generale Descrizione generale...2 Descrizione
Dettagli1043/277. Sch 1043/277
Sch 1043/277 1043/277 IINTERFACCIIA SERIIALE PER RIIVELATORII CONVENZIIONALII La scheda di interfaccia seriale 1043/277 consente il collegamento di rivelatori o contatti convenzionali non analogici (pulsanti,
DettagliBLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER
BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER Page 1/21 - stand of 11/2015 Bluetooth per comando di attuatori dotati di interfaccia FURNIBUS tramite telefono cellulare o tablet PC. BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER Page 2/21 -
DettagliABB i-bus KNX Modulo gruppi di rivelatori, quadruplo MG/A 4.4.1, 2CDG110186R0011, MG/E 4.4.1, 2CDG110178R0011
Dati tecnici 2CDC513073D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il modulo di gruppi di rivelatori MG/x serve da estensione ai gruppi di rivelatori della centralina di allarme pericoli KNX GM/A 8.1.
DettagliSoluzioni e Accessori per Dinamometri da Gru
Soluzioni e Accessori per Dinamometri da Gru DATADIN433 Predisposto in versione da tavolo, da incasso o per applicazione su mezzi mobili. Uscita seriale RS-232-C per collegamento con etichettatrici e/o
DettagliSecure DigitalTM CARD. Scheda di memoria Secure Digital TM per i quadri PLUS 200 EXPERT, PLUS 300 EXPERT e PLUS EXPERT DL3 SD CARD READER
REGISTRATORI DI TEMPERATURA L 0700087 PLUS EXPERT DL3 Registratore di temperature a 3 canali con possibilità di visualizzare direttamente sul display le temperature registrate oppure di scaricare i dati
DettagliEcoRemote SISTEMA DI GESTIONE DI UNA STAZIONE DI MONITORAGGIO DELLA QUALITÀ DELL ARIA. Ingegneria dei sistemi
Sistema per l acquisizione, l elaborazione e la gestione delle apparecchiature di una stazione di monitoraggio della qualità dell aria sviluppato da Project Automation S.p.A. è il sistema periferico per
DettagliCOMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700 La serie di misuratori e indicatori digitali è costituita
DettagliMicro Modulo di Ingresso a Canale Singolo - MCIM
Sistemi Analogici Micro Modulo di Ingresso a Canale Singolo - MCIM Autoindirizzamento Modulo isolatore incorporato Indirizzo singolo Adatto per il monitoraggio di: - Regolatori di flusso - Ingressi Non
DettagliPanoramica sistema M-Bus NeoNet
Panoramica sistema M-Bus NeoNet NeoNet Starter NeoNet Display Caratteristiche/Tipo SX 654/PW 3 SX 654/ PW 20 SX 654/ PW 60 Starter 25 Starter 60-A Starter 120-A Starter 250-A SX 632 SX 624 Alimentazione
DettagliFS720 Sistema di rivelazione incendio (Marine) Manuale tecnico
FS720 Sistema di rivelazione incendio (Marine) Manuale tecnico 2016-05-10 Control Products and Systems Note redazionali Note redazionali Con riserva di verifica delle possibilità di fornitura e di modifiche
DettagliCARATTERISTICHE TECNICHE :
KDQ-BVB Bilancia digitale, adatta per applicazioni avanzate di controllo statistico di preconfezionati (come da DPR 26/5/80 n 391 della legge 25/10/78 n 690), gestione dati e stampe. Collegamento fino
DettagliABB i-bus KNX Terminale d ingresso binario con comando manuale, 4 canali, 230 V AC/DC, MDRC BE/S
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il terminale d ingresso binario 4 canali con comando manuale è un dispositivo a installazione in serie in ripartitori. Il dispositivo è pensato per il
DettagliSistema SRT - Unita centrale di raccolta dati
Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati L unità di ricezione dati da antenne remote permette di raccogliere i dati letti da tali antenne. È possibile collegare fino 16 antenne poste ad una distanza
DettagliSwitch a Matrice HDMI 2x2-4K con Fast Swithcing
Switch a Matrice HDMI 2x2-4K con Fast Swithcing Product ID: VS222HD4K Consente di risparmiare tempo ed evitare problemi grazie alla commutazione automatica tra le sorgenti audio/video HDMI. Questo switch
DettagliRegolatore Elfatherm E6
Regolatore Elfatherm E6 10.1.2.14 Edizione 2.98 I Regolatore Elfatherm E6 regolatore climatico per caldaie, circuiti di miscelazione e acqua calda funzionamento facile con un solo pulsante fino a 4 programmi
DettagliEP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF
45678904567890456789012456789045678904567890124 45678904567890456789012456789045678904567890124 EP200/8Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 01.2003 EP200/4Z Caratteristiche Generali I concentratori paralleli
DettagliPag. 25-4. Pag. 25-5. Pag. 25-4
Pag. -4 ATL 600 Commutatore di rete con porta ottica e display LCD grafico. Alimentazione AC. 6 ingressi digitali programmabili. 7 uscite a relè programmabili. Pag. -4 ATL 610 Commutatore di rete con porta
DettagliCamar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY
CM88-23OPTO Microprocessore con 23 ingressi digitali optoisolati Il CM88-23OPTO è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta 23 ingressi digitali. La logica di funzionamento dello strumento
DettagliGateways AS-i 3.0, PROFIsafe sulla PROFINET o PROFIBUS
safe sulla o Gateways AS-i 3.0, safe sulla o 2 / 1 master, slave / Slave ingresso AS-i sulla safe avvisare Slave uscita AS-i sulla safe azionare A 32 circuiti di abilitazione fino a 6 circuiti di abilitazione
DettagliCOMMUTAZIONE AUTOMATICA E la funzione che governa la commutazione tra due linee in un tempo regolabile fra 0,5 e 120 secondi.
Pag. 1/5 1. DESCRIZIONE Il commutatore automatico di rete ATK viene utilizzato per la commutazione automatica del carico da una linea principale (MAIN LINE) ad una di sicurezza o di riserva (SECONDARY
DettagliCod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c.
Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Grado di
DettagliUPS serie SSM active MM TM da 10 a 20 KVA Ingresso monofase o trifase - uscita monofase
UPS serie SSM active MM TM da 10 a 20 KVA Ingresso monofase o trifase - uscita monofase Caratteristiche principali - Tecnologia On Line a doppia conversione - Sistema di funzionamento selezionabile: On
DettagliSistema UPS monofase a doppia conversione on-line reale PowerValue 11 RT da 1 a 10 kva Sistema UPS monofase per applicazioni critiche
Sistema UPS monofase a doppia conversione on-line reale PowerValue 11 RT da 1 a 10 kva Sistema UPS monofase per applicazioni critiche Proteggere l alimentazione elettrica non è mai stato così semplice
DettagliMX MX 9504 SISTEMA DXT UNITÀ MASTER CON AMPLIFICATORI INTEGRATI DESCRIZIONE CARATTERISTICHE PRINCIPALI APPLICAZIONI OPZIONI FORNITE
SISTEMA DXT 9000 - UNITÀ MASTER CON AMPLIFICATORI INTEGRATI DESCRIZIONE MX 9502 e MX 9504 sono unità centrali con ingressi ed uscite audio, un riproduttore di messaggi preregistrati, funzioni di controllo
Dettagli4.2. Caratteristiche. handset
Comunicazione SISTEMA DI COMUNICAZIONE PER POMPIERI EN 81-72 handset firecom freecom Il sistema di comunicazione per pompieri permette una comunicazione a due vie tra la cabina dell ascensore per pompieri,
DettagliCOMPUTO METRICO SISTEMA BY ME (dispositivi da barra DIN)
01801 Alimentatore a 29 Vdc - 800 ma con bobina di disaccoppiamento integrata Fornitura e posa in opera di punto di alimentazione per sistema domotico By Me, da incasso o parete, completo di quadro di
DettagliEWS. Manuale d'installazione. Versione 3.9
a Visual Plus Corporation Company EWS Manuale d'installazione Versione 3.9 www.visual-plus.com Sommario Dettagli prodotto... 3 Specifiche Caratteristiche tecniche Connessioni..... 4 Lettori... 5 Lettori
DettagliRev 3.0. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 4 6 0 2 Rev 3.0 1 INDICE 1. M-BUS OVERVIEW...
DettagliP Tester per la resistenza di terra P 3301D.
Tester per la resistenza di terra P 3301D P 3301 2 tester in 1: CT, PE Corrente di prova programmabile fino a max. 30 AAC Gestito tramite microprocessore Sequenza dei test in automatico Interfaccia per
DettagliFP120-Z1 Kit alimentatore A (70 W) Manuale tecnico
FP120-Z1 Kit alimentatore A (70 W) Manuale tecnico 2015-07-08 Control Products and Systems Note redazionali Note redazionali Con riserva di verifica delle possibilità di fornitura e di modifiche tecniche.
DettagliRISCALDAMENTO. Resistenza Anticondensa. 24 Diagramma di selezione della resistenza
Resistenza Anticondensa Applicazione I riscaldatori sono spesso utilizzati per evitare la formazione di condensa all interno dell armadio dovuta a basse temperature o alta umidità. Tale condizione può
DettagliCome posso beneficiare di un marchio affermato?
Come posso beneficiare di un marchio affermato? Cerberus PRO scegli un partner di sicuro successo. Answers for infrastructure. 031_Cerberus_MP1_0-92184_IT.indd 1 11/05/11 14:54 Ottenere supporto per un
DettagliZeus Din Home Standard Kit
Copertina DataSheet Zeus Din Home Standard Kit Rev1 Zeus Din Home Standard Kit Logger di energia multifunzione completo di sensori Codice prodotto: TP-014-100 Caratteristiche Generali Il Kit Zeus Din Home
DettagliPag. 28-2. Pag. 28-3. Pag. 28-4. ACCESSORI Dispositivi di comunicazione. Calotte di protezione. Convertitore RS232/RS485. Cavi di collegamento.
Pag. -2 MODULI DI ESPANSIONE SERIE EXP Ingressi ed uscite digitali. Ingressi ed uscite analogici. Ingressi sonde PT100. Moduli di comunicazione (RS232, RS485, ethernet, ecc.). Modem GSM/GPRS. Memoria dati
DettagliSwitch industriale Gigabit Ethernet non gestito a 6 porte con 4 porte PoE+ e regulazione di voltaggio - Guide DIN/Montaggio a parete
Switch industriale Gigabit Ethernet non gestito a 6 porte con 4 porte PoE+ e regulazione di voltaggio - Guide DIN/Montaggio a parete StarTech ID: IES61002POE Lo switch industriale PoE a 6 porte IES61002POE
DettagliPeriferica CPTM-Bus. Vers 1 Rev A
Periferica CPTM-Bus Vers 1 Rev B L apparecchiatura CPTM-Bus è un periferica che permette di leggere tutta la strumentazione in architettura M-Bus standard, in modo stand alone, tramite le periferiche Computherm
DettagliBilancia per bombole Modello GCS-1
Misura di pressione elettronica Bilancia per bombole Modello GCS-1 Scheda tecnica WIKA PE 87.19 Applicazioni Misura di livello di gas liquidi in armadi per bombole a gas e sistemi di distribuzione del
DettagliCopyright Arteco Motion Tech S.p.A. 2003
Modulo I/O seriale - manuale Copyright Arteco Motion Tech S.p.A. 2003 Le informazioni contenute in questo manuale sono di proprietà di Arteco Motion Tech SpA e non possono essere riprodotte né pubblicate
DettagliIlluminazione di Emergenza. Panoramica generale
Illuminazione di Emergenza Panoramica generale Impianti di Illuminazione Sicurezza Tipologie di impianti Autoalimentati Energia Centralizzata Ogni sorgente luminosa è alimentata da una propria batteria
DettagliLa soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO
NEW Gestione illuminazione pubblica da remoto e La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO per controllare i consumi
DettagliRELÈ DIFFERENZIALI serie RDC
125 serie RDC I Relè differenziali della serie RDC sono stati concepiti per soddisfare qualunque applicazione dove sia richiesta una una protezione di guasto verso terra. La sua ampia regolazione di corrente/tempo
DettagliFDOOT221, FDO221, FDT221
Sinteso C-LINE FDOOT221, FDO221, FDT221 Rivelatori d'incendio automatici Per il bus del rivelatore FDnet indirizzato automaticamente Per ogni applicazione il rivelatore d'incendio ottimale Elaborazione
DettagliLexcom Home. Sistema Lexcom Home
Lexcom Home Sistema Lexcom Home... 160 159 Sistema Lexcom Home Accesso Internet ad alta velocità, TV e telefono: tutto a casa vostra L unità centrale Lexcom Home è progettata per la trasmissione di segnali
DettagliLinea NEXUS. Centrale di comando per sistemi di Sicurezza, Video-Allarme, Domotica, Controlli tecnologici
Linea NEXUS Art : SN0011/1 ; CENTRALE NEXUS Centrale di comando per sistemi di Sicurezza, Video-Allarme, Domotica, Controlli tecnologici ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DettagliFDCW221 / DOW1171 / SMF121 SMF6120 (ricambio per riparazione) Sistema di rivelazione incendio via radio
FDCW221 / DOW1171 / SMF121 SMF6120 (ricambio per riparazione) Sistema di rivelazione incendio via radio Indirizzato (FDnet) Sinteso Piena integrazione nei sistemi di rivelazione incendio FS20, SIGMASYS
DettagliRegolatore per impianti termici Lago
Regolatore per impianti termici Lago Prospetto del prodotto I 10 Edition 02.08 Montaggio a parete (Lago Basic 0101/1001 e Lago 0321) Installazione a bordo caldaia o su quadro comandi (Lago 0201R) Semplicità
DettagliOOH740, OOHC740. Cerberus PRO. Rivelatori puntiformi
Cerberus PRO OOH740, OOHC740 Rivelatori puntiformi Tecnologia ASAtechnology Per il bus del rivelatore C-NET indirizzabile automaticamente C-NET Collettivo / Convenzionale (solo OOH740) Elaborazione del
DettagliIndice 1. RIVELATORE TERMICO LINEARE...4 2. ACCESSORI...6 3. ALIMENTAZIONE...11 4. SOFTWARE...15. 4.1 Accessori per ADW NetSoft...
Catalogo Prodotti 2010 Indice 1. RIVELATORE TERMICO LINEARE...4 2. ACCESSORI...6 3. ALIMENTAZIONE...11 4. SOFTWARE...15 4.1 Accessori per ADW NetSoft... 16 5. PARTI DI RICAMBIO...18 Catalogo prodotti Securiton
DettagliRete WAN - LAN SOLUZIONI ANTINCENDIO
EOLO PT LAN CLIENT Rete WAN - LAN SERVER SOLUZIONI ANTINCENDIO I prodotti per la rilevazione antincendio Teledata rispondono alle normative EN 54 2-4 vigenti per quello che riguarda gli apparati di rilevazione
DettagliUNIWALL UNITA TECNICA
UNIWALL UNITA TECNICA cod. 200L8C revisione 7 del 10.01.2007 (in figura esempio di configurazione UNIWALL) DATI GENERALI Applicazione Descrizione Tipo Alimentazione (gas elettrica) Rianimazione, I.C.U,
DettagliRicevitore Video HDMI e USB tramite IP per ST12MHDLANU p
Ricevitore Video HDMI e USB tramite IP per ST12MHDLANU - 1080p Product ID: ST12MHDLANUR Questo ricevitore HDMI over IP è compatibile con il kit di estensione HDMI over IP (venduto separatamente) e consente
DettagliKIT TE101 12XX KIT TE550 TE850 TE801. The most advanced resistance welding machines
KIT UNITA DI CONTROLLO A MICROPROCESSORE PER SALDATRICI A RESISTENZA 12XX KIT TE101 KIT TE550 TE850 The most advanced resistance welding machines www.tecna.net KIT TE101 Art. 38202 Art. 50312 CONTROLLO
DettagliMisurare per RISPARMIARE ELF. Misuratore compatto di energia termica. Edizione 16/01. Omologato secondo le direttive europee MID EDIZIONE 16/01
Misurare per RISPARMIARE ELF Misuratore compatto di energia termica Edizione 16/01 Omologato secondo le direttive europee MID Moduli intercambiabili M-Bus con 4 ingressi d impulso. M-Bus con 2 ingressi
DettagliSISTEMI DI CHIUSURA LE DIVERSE SOLUZIONI DI ACCESSO LISTA. making workspace work
SISTEMI DI CHIUSURA LE DIVERSE SOLUZIONI DI ACCESSO LISTA making workspace work SISTEMI DI SICUREZZA ALL AVANGUARDIA La nuova generazione di sistemi di chiusura LISTA unisce il massimo della sicurezza
DettagliProgramma di vendita Tecnica della sicurezza elettronica
Programma di vendita Tecnica della sicurezza elettronica IT senza blocco elettromagnetico Multifunctional Gate Box MGB con blocco elettromagnetico senza / con elettromagnetico Modulo di comando MGB-L0
DettagliA03-A04 Livellostati elettronici a sonde per liquidi conduttivi
A03-A04 Livellostati elettronici a sonde per liquidi conduttivi Livellostati elettronici di controllo e regolazione a sonde resistive per liquidi elettricamente conduttivi. Adatti per il comando della
DettagliFRONIUS DATAMANAGER IL PRIMO DATALOGGER INTEGRATO CON WLAN
FRONIUS DATAMANAGER IL PRIMO DATALOGGER INTEGRATO CON WLAN Fronius Italia S.r.l. Via dell Agricoltura 46 37012 Bussolengo (VR) FRONIUS DATAMANAGER / La nuova generazione di Fronius Datalogger Web in forma
Dettagli