schede tecniche degli stands

Transcript

1 5-9 SETTEMBRE 2014

2 schede tecniche degli stands Benvenuti sulla Guida Tecnica di MAISON&OBJET. Troverete in questo sommario i link per l'accesso diretto verso le informazioni ricercate in funzione del tipo di stand che avete scelto (nella domanda di partecipazione) e del vostro settore. COLLEGAMENTO VERSO LE SCHEDE TECNICHE DEGLI STANDS Nel riquadro qui sotto cliccate sul tipo di stand che avete scelto per vedere la scheda tecnica dettagliata dello stand. M&O - Tutti i settore - Padiglioni 1 a 6 Stand formula standard - clicca qui Stand formula junior standard - clicca qui Stand formula junior pre-attrezzato - clicca qui Stand Pack - clicca qui M&O - Histoire De Goûts - Padiglione 3 Stand formula junior pre-attrezzato - clicca qui M&O - Craft - Padiglione 5A Stand formula pre-attrezzato : Classico: 3 lati chiusi - clicca qui Classico: 2 lati chiusi - clicca qui Doppia apertura - clicca qui Lineare - clicca qui Commune - clicca qui M&O - Scènes d'intérieur - Padiglione 7 Stand formula standard - clicca qui Stand formula junior standard - clicca qui

3 prestazioni tecniche SETTEMBRE 2014 COLLEGAMENTO VERSO LE PRESTAZIONI TECNICHE CHE POTETE ORDINARE Nel riquadro qui sotto cliccate sul nome della prestazione che desiderate comandare per accedere alla pagina corrispondente. Acqua - clicca qui Assicurazione - clicca qui Badge Addetti Stampa - clicca qui Badge Agenti Commerciali - clicca qui Badge Espositori - clicca qui Badge montaggio - smontaggio - clicca qui Buono d'ordine - clicca qui Cinghie - clicca qui Decorazione floreale - clicca qui Elettricità (contatore elettrico, prese... ) - clicca qui Hostess - clicca qui Illuminazione (strutture sceniche, binari per faretti) - clicca qui Internet - clicca qui Materiale per ufficio - clicca qui Mobili - clicca qui Parcheggi Espositori - clicca qui Pulizia dello stand - clicca qui Rivestimento pareti (cotone garzato, controparete) - clicca qui Rivestimento pavimenti (moquette, giunco "coco", tavolato) - clicca qui Strutture standard (tramezzi, cornici...) M&O - Padiglioni 1 à 6 - clicca qui Strutture standard (tramezzi, cornici...) Scènes d'intérieur - Padiglione 7 - clicca qui Strutture standard (contoparete, mobili...) Craft - Padiglione 5A - clicca qui

4 date a trattenere 29 Giugno 2014 fino a tale data, -10% sui vostri ordini di elementi complementari. escluso elettricita, kit (ponti, grill e cerchio) parcheggio e stand pack 3 Agosto 2014 A partire da questa data, gli ordini di moquette, di cotone garzato e di tendaggi potranno essere forniti solo in funzione degli stock disponibili. 22 Agosto 2014 Maggiorazione del 20% sugli ordini di contatore elettrico, parchiggi e tutti ordini tecnici dopo questa data. Il contatore elettrico non sarà messo in funzione fino a che l'insieme delle vostre prestazioni non sarà saldato presso il nostro servizio di Amministrazione delle vendite. 18 Agosto 2014 Tutti gli ordini presentati prima di questa data, saranno consegnati lunedì 1 Settembre 2014 alle ore Dopo tale data, la consegna avverrà tra lunedì 1 e giovedì 4 Settembre Il materiale è fornito in locazione per la durata del salone, posa e smontaggio compresi.

5 SETTEMBRE 2014 Questo sommario è interattivo: cliccate sul titolo per accedere al capitolo corrispondente. il vostro stand buono d'ordine, elementi, descrizione,... informazioni pratiche accesso, planning, contatti,... regolamenti istruzioni, accessibilità portatori di handicap, sicurezza antincendio, diffusione musicale (sacem),...

6 buono d'ordine Modulo da consegnare a: Fax: +33 (0) SAFI - Servizio Tecnico 4, passage Roux Paris Cedex 17 - France Ragione sociale: Responsabile: Indirizzo: Codice postale: Città: Paese: N di P.IVA intracomunitaria: Tel: Fax: Insegna dello stand: Hall: N di Stand: Settore: Superficie: Riferimento Riferimento colore Descrizione Quantità Prezzo unitario IVA escl. Prezzo totale IVA escl. Il contatore elettrico non sarà messo in funzione fino a che l'insieme delle vostre prestazioni non sarà saldato presso il nostro servizio di Amministrazione delle vendite. Parcheggi espositori per il parcheggio quotidiano, grazie ad indicare le date prescelte 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 TOTALE IVA ESCL. IVA 20% TOTALE IVA INCL.

7 Hall: N di stand: Insegna: PARTE DA COMPLETARE UNICAMENTE PER ORDINARE UN STAND PACK Riferimento Riferimento colore Superficie dello stand Prezzo unitario IVA escl. Prezzo totale IVA escl. Stand pack da ordinare qui Da ordinare dentro il 18/08/14. STAND PACK... mq 42 / mq Colore moquette NERO BIANCO ANTRACITE incluso 0 Colore cotone garzato NERO BIANCO GRIGIO TOPO incluso 0 Opzioni Faretto singolarmente Quantità LED 15W HQI 70W PAR30 100W 33 / unità TOTALE IVA ESCL. IVA 20%* TOTALE IVA INCL. PARTE RISERVATA ESCLUSIVAMENTE AGLI STAND FORMULA JUNIOR PRE-ATTREZZATO Riferimento Riferimento colore STAND JUNIOR PRE-ATTREZZATO (SALVO PER STANDS SU "HISTOIRE DE GOUTS") Superficie dello stand Prezzo unitario IVA escl. Prezzo totale IVA escl. Riferimenti da consegnare entro il 18/08/14 incluso. Colore moquette Colore cotone garzato NERO BIANCO ANTRACITE incluso 0 NERO BIANCO GRIGIO TOPO incluso 0 Opzioni (POSSIBILE PER STANDS SU "HISTOIRE DE GOUTS") Quantità Faretto singolarmente LED 15W HQI 70W PAR30 100W 33 / unità Per ordinare altri riferimenti di faretti : vedere capitolo "illuminazione" - "faretti su binari" TOTALE IVA ESCL. IVA 20% TOTALE IVA INCL.

8 buono d'ordine Hall: N di stand: Insegna: Esempio di utilizzo della griglia Legende Contatore elettrico Binario di 3 faretti 100 w Tramezzo Binario di 3 faretti 300 w Tavolato Faretto aggiuntivo Cotone garzato Faretto a gancio 100 w Cornice Presa di corrente 220 v Tenditore alluminio Blocco 3 prese

9 Il materiale è fornito in locazione per la durata del salone, posa e smantellamento compresi, e resta sotto la responsabilità del cliente. Eventuali richieste di elementi aggiuntivi presentate prima di lunedì 18 Agosto 2014, saranno evase il 1 Settembre alle ore Eventuali richieste di elementi aggiuntivi presentate dopo il 18 Agosto 2014, saranno evase tra lunedì 1 Settembre e giovedì 4 Settembre Sconto del 10% per tutti gli ordini pervenutici entro il 29 Giugno 2014 (ad eccezione degli ordini di impianti elettrici, kits (ponte, grill e cerchio), parcheggio espositore e stand pack, maggiorazione des 20% sugli ordini dei contatori elettrici, parcheggio espositore e tutti ordini tecnici dopo il 22 Agosto 2014). A partire dall'3 Agosto 2014 gli ordini non potranno essere soddisfatti se non in funzione degli stock disponibili. ATTENZIONE: per gli ordini di ponte scenico, di kit grill e di kit cerchio, indicare obbligatoriamente l'altezza da terra alla parte inferiore dei faretti. Precisare inoltre per gli ordini di ponte scenico e di kit grill la dimensione della struttura Prolyte e il colore: struttura X30 (30 cm) in alluminio o in nero, struttura E20 (20 cm) in nero. Applicazione delle nuove direttive CEE in materia di IVA. La dichiarazione europea di servizio rende obbligatoria la comunicazione del numero di Partita IVA intracomunitaria (per le società della CEE) o di un numero di registrazione presso la propria amministrazione fiscale (per le società extra CEE). Da compilare obbligatoriamente perché la pratica possa essere presa in considerazione. MODALITÀ DI PAGAMENTO: GLI ORDINI SARANNO PRESI IN CONSIDERAZIONE SOLO SE ACCOMPAGNATI DAL PAGAMENTO INTEGRALE. IL CONTATORE ELETTRICO NON SARÀ MESSO IN FUNZIONE FINO A CHE L'INSIEME DELLE VOSTRE PRESTAZIONI NON SARÀ SALDATO PRESSO IL NOSTRO SERVIZIO DI AMMINISTRAZIONE DELLE VENDITE. o Assegno all'ordine di: SAFI - 4, passage Roux Paris Cedex 17 - France o Carta di credito (Visa / Eurocard / Mastercard) Vogliate provvedere all'addebito sulla mia carta di credito n : Data di scadenza: / Codice di sicurezza, ultime 3 cifre: Nome del titulare della carta : del titulare della carta: Per un importo di: Bonifico - Da effettuare in euro direttamente presso la HSBC sul nostro conto: IBAN Domiciliazione Codice SWIFT FR HSBC FR PARIS TROCADERO CCFRFRPP Per i bonifici, chiedete alla vostra banca di inviare uno SWIFT MT 100 direttamente alla nostra banca e senza altra corrispondenza bancaria. Commissioni bancarie del corrispondente a carico dell'emittente. Vi preghiamo di farci pervenire la copia del vostro bonifico e di allegarla alla pratica. TIMBRO DATA E FIRMA

10 il vostro stand NUOVO stand pack: 42 IVA esclusa/mq (non soggetto alla sconto del 10%) Data limite per l ordine: 18/08/14 Tramezzo in legno con cotone garzato Telo in opzione Insegna H50x50cm Cornice facciata 0,15m Montante 2,50m 6m 3m 3m IMPORTANTE ezzi di separazione tra gli dei tramezzi di sperazione. Questi tram e" rass "inte o don inten si d stan ro I lati del vost fine tra 2 stand. nostro personale "a cavallo" sul con stand mediani sono posizionati dal sistemazione del pavimento nella m, sore di un tramezzo, di 57m spes dello to con r tene rre occo Di conseguenza si in posa. Le strutture te per le dimensioni dei materiali mes cien suffi gine mar un re ede prev e ti e delle pare no essere restituiti nello stato ici, proiettori, faretti su binari ) devo aggiuntive richieste(tramezzi, ponti scen atore. nizz rietà dell'orga iniziale. Tali elementi restano di prop e tali attrezzature. orar perf llare, dipingere, tagliare o È formalmente vietato: inchiodare, inco e a carico dell'espositore. erial mat del di una fattura per il ripristino etto ogg sarà ato rilev to men riora Qualsiasi dete NUOVO

11 stand pack (segue) il vostro stand pavimento Moquette direttamente a terra sulla vostra superficie. Colori tra cui scegliere: NERO, BIANCO o GRIGIO ANTRACITE Indicare il colore scelto sul buono d ordine Rimozione del polyane a vostra cura. Opzionale: eliminazione della moquette Riferimento colore da inviare entro il 18/08/14. Per default il colore della moquette sarà GRIGIO ANTRACITE. Non incollare materiali a terra, non verniciare né forare. parete Tramezzo in legno, spessore 57mm, altezza 2.50m, ricoperta di cotone garzato e dotata di un listello alto e di uno zoccolino basso, di colore nero, h.70mm. Colore del cotone garzato a scelta tra: NERO, BIANCO o GRIGIO TOPO. Tramezzo di separazione con stand mediano, non in grado di supportare più di 2 kg per ml. Indicare il colore scelto sul buono d ordine. Per agganciare pesi che superano il carico autorizzato, prevedere una struttura autoportante (non fissata alle pareti). Riferimento colore da inviare entro il 18/08/14. Per default il colore del cotone garzato sarà BIANCO. Materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare, né forare. ALTEZZA per struttura e scenario standard: 2,50m massimo. cornice Cornice in acciaio nero di 15 cm di altezza, spessore 57mm, sostenuta da montanti quadrati (57mm x 57mm) distanziati di 6,00 massimo. Oltre i 6 ml saranno necessari montanti e cornici intermedi per rendere solida la struttura. Optional : eliminazione della cornice Materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare, né forare. insegna L insegna su palo prevista per uno stand in formula standard sarà fissata alla cornice in caso di stand pack. Insegna a stendardo fissata sulla cornice, con nome e numero di stand sul corridoio e stendardo del paese, fornito e fissato dall organizzazione. Facoltativo: insegna supplementare L insegna non deve in alcun caso essere nascosta né modificata con sovrapposizioni di testi o di colori. Nessun logo, insegna o testo al di sopra dei 2,50m.

12 il vostro stand NUOVO stand pack (segue) Illuminazione (optional) Faretti fissati su binario integrato alla cornice. 3 modelli di faretti a scelta: Rif. LED 15W (h.17.5cm, L.13.10cm, l. 7cm) Rif. HQI 70W (h. 22cm, L. 23cm, l. 13cm) Rif. PAR W (h. 23cm, L.15cm, l. 18cm) Tariffa: 33 IVA esclusa / unità (Stessa tariffa per i 3 modelli) Rif LED 15W Luce bianca Indicare il modello scelto sul buono d ordine. Rif HQI 70W Luce bianca Data limite per l ordine: 18/08/14. Materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Rif PAR W Halogène Luce gialla cinghie e ganci nella struttura Non fornito pulizia e ripristino Non fornito Pulizia e ripristino della superficie occupata. Obbligo di restituire la postazione nello stato iniziale al termine dello smontaggio. Regolamento generale del salone, Articolo 14: Ripristino

13 il vostro stand

14 il vostro stand ATTENZIONE Nessuna modifica di stand da formula Junior Standard a stand formula Junior preattrezzata e viceversa sarà accettata a partire dal 18 Agosto Stand formula junior pre-attrezzato Telo in opzione Insegna H50x50cm Tramezzo in legno con cotone garzato Cornice facciata 0,15m Montante 2,50m 3m 6m 3m IMPORTANTE I lati del vostro stand si intendono "interasse" dei tramezzi di sperazione. Questi tramezzi di separazione tra gli stand mediani sono posizionati dal nostro personale "a cavallo" sul confine tra 2 stand. Di conseguenza occorre tener conto dello spessore di un tramezzo, di 57mm, nella sistemazione del pavimento e delle pareti e prevedere un margine sufficiente per le dimensioni dei materiali messi in posa. Le strutture aggiuntive richieste(tramezzi, ponti scenici, proiettori, faretti su binari ) devono essere restituiti nello stato iniziale. Tali elementi restano di proprietà dell'organizzatore. È formalmente vietato: inchiodare, incollare, dipingere, tagliare o perforare tali attrezzature. Qualsiasi deterioramento rilevato sarà oggetto di una fattura per il ripristino del materiale a carico dell'espositore. pavimento Moquette direttamente a terra sulla vostra superficie. Colore a scelta: NERO, BIANCO o GRIGIO ANTRACITE Indicare il colore scelto sul buono d ordine. Rimozione del polyane a vostra cura. Opzionale: eliminazione della moquette. Riferimento colore da inviare entro il 18/08/14. Per default il colore della moquette sarà GRIGIO ANTRACITE. Non incollare materiali a terra, non verniciare né forare. parete Tramezzo in legno, spessore 57mm, altezza 2.50m, ricoperta di cotone garzato e dotata di un listello alto e di uno zoccolino basso, di colore nero, h.70mm. Indicare il colore scelto sul buono d ordine. Riferimento colore da inviare entro il 18/08/14. Per default il colore del cotone garzato sarà BIANCO. Colore del cotone garzato a scelta tra: NERO, BIANCO o GRIGIO TOPO. Tramezzo di separazione con stand mediano, non in grado di supportare più di 2 kg per ml. Per agganciare pesi che superano il carico autorizzato, prevedere una struttura autoportante (non fissata alle pareti). Materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare, né forare. ALTEZZA per struttura e scenario standard: 2,50m massimo.

15 il vostro stand cornice Cornice in acciaio nero di 15 cm di altezza, spessore 57mm, sostenuta da montanti quadrati (57mm x 57mm) distanziati di 6,00 massimo. Oltre i 6 ml saranno necessari montanti e cornici intermedi per rendere solida la struttura. Optional: eliminazione della cornice. Materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare, né forare. insegna Un insegna a stendardo fronte-retro fissata sulla cornice, con nome e numero di stand sul corridoio e stendardo del paese, fornito e fissato dall organizzazione. Facoltativo: insegna supplementare. L insegna non deve in alcun caso essere nascosta né modificata con ovrapposizioni di testi o di colori. Nessun logo, insegna o testo al di sopra dei 2,50m. Quadro elettrico: I quadri elettrici non saranno messi in funzione se non sarà stato saldato il pagamento delle restazioni presso il nostro Servizio Amministrazione Vendite. 1 quadro elettrico di 3KW di potenza (3000 Watt) Per un aumento della potenza elettrica: calcolare la potenza necessaria sommando la potenza di tutti i faretti e gli apparecchi collegati. 1 KW = 1000 Watt IMPORTANTE Il quadro elettrico è installato per default in un angolo. Se desiderate una posizione precisa, inviare un disegno al servizio tecnico di SAFI: production@safisalons.fr Le richieste di spostamento del quadro elettrico nel sito saranno oggetto di pagamento. Il quadro elettrico deve restare accessibile per eventuali interventi.

16 il vostro stand Stand formula junior pre-attrezzato (segue) Illuminazione (optional) Faretti fissati su binario integrato alla cornice. 3 modelli di faretti a scelta: Rif. LED 15W (h.17.5cm, L.13.10cm, l. 7cm) Rif. HQI 70W (h. 22cm, L. 23cm, l. 13cm) Rif. PAR W (h. 23cm, L.15cm, l. 18cm) Tariffa: 33 IVA esclusa / unità (Stessa tariffa per i 3 modelli) Rif LED 15W Luce bianca Indicare il modello scelto sul buono d ordine. Rif HQI 70W Luce bianca Data limite per l ordine: 18/08/14. Materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Rif PAR W Halogène Luce gialla cinghie e ganci nella struttura Non fornito pulizia e ripristino Non fornito Pulizia e ripristino della superficie occupata. Obbligo di restituire la postazione nello stato iniziale al termine dello smontaggio. Regolamento generale del salone, Articolo 14: Ripristino

17 il vostro stand

18 il vostro stand ATTENZIONE Nessuna modifica di stand da formula Junior Standard a stand formula Junior preattrezzata e viceversa sarà accettata a partire dal 18 Agosto storia di gusti hall 3 Stand formula junior pre-attrezzato Tramezzo in legno con cotone garzato Insegna H50x50cm Cornice facciata 0,15m Montante 2,50m 3m 6m 3m IMPORTANTE I lati del vostro stand si intendono "interasse" dei tramezzi di sperazione. Questi tramezzi di separazione tra gli stand mediani sono posizionati dal nostro personale "a cavallo" sul confine tra 2 stand. Di conseguenza occorre tener conto dello spessore di un tramezzo, di 57mm, nella sistemazione del pavimento e delle pareti e prevedere un margine sufficiente per le dimensioni dei materiali messi in posa. Le strutture aggiuntive richieste(tramezzi, ponti scenici, proiettori, faretti su binari ) devono essere restituiti nello stato iniziale. Tali elementi restano di proprietà dell'organizzatore. È formalmente vietato: inchiodare, incollare, dipingere, tagliare o perforare tali attrezzature. Qualsiasi deterioramento rilevato sarà oggetto di una fattura per il ripristino del materiale a carico dell'espositore. pavimento Moquette direttamente a terra sulla vostra superficie. Colore : NERO parete Rimozione del polyane a vostra cura. Opzionale: eliminazione della moquette. Non incollare materiali a terra, non verniciare né forare. Tramezzo in legno, spessore 57mm, altezza 2,50m, ricoperta di cotone garzato e dotata di un listello alto e di uno zoccolino basso, di colore nero, h.70mm Colore del cotone: NERO. La parete che divide da stand confinante non può supportare più di 2 kg per ml. Per agganciare pesi che superano il carico autorizzato, prevedere una struttura autoportante (non fissata alle pareti). Colore UNICO cotone garzato nero. Parete divisoria: materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare, né forare. ALTEZZA per struttura e scenario standard: 2,50m massimo.

19 il vostro stand cornice Cornice in acciaio nero di 15 cm di altezza, spessore 57mm, sostenuta da montanti quadrati (57mm x 57mm) distanziati di 6.00 massimo. Oltre i 6 ml saranno necessari montanti e cornici intermedi per rendere solida la struttura. Optional: eliminazione della cornice. Materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare, né forare. insegna Un insegna a stendardo fronte-retro fissata sulla cornice, con nome e numero di stand sul corridoio e stendardo del paese, fornito e fissato dall organizzazione. Facoltativo: insegna supplementare. L insegna non deve in alcun caso essere nascosta né modificata con sovrapposizioni di testi o di colori. Nessun logo, insegna o testo al di sopra dei 2,50m. Quadro elettrico: I quadri elettrici non saranno messi in funzione se non sarà stato saldato il pagamento delle prestazioni presso il nostro Servizio Amministrazione Vendite. 1 quadro elettrico di 3KW di potenza (3000 Watt) Per un aumento della potenza elettrica: calcolare la potenza necessaria sommando la potenza di tutti i faretti e gli apparecchi collegati. 1 KW = 1000 Watt IIMPORTANTE Il quadro elettrico è installato per default in un angolo. Se desiderate una posizione precisa, inviare un disegno al servizio tecnico di SAFI: production@ safisalons.fr Le richieste di spostamento del quadro elettrico nel sito saranno oggetto di pagamento. Il quadro elettrico deve restare accessibile per eventuali interventi.

20 il vostro stand storia di gusti hall 3 Stand formula junior pre-attrezzato illuminazione (optional) Faretti fissati su binario integrato alla cornice. 3 modelli di faretti a scelta: Rif. LED 15W (h.17.5cm, L.13.10cm, l. 7cm) Rif. HQI 70W (h. 22cm, L. 23cm, l. 13cm) Rif. PAR W (h. 23cm, L.15cm, l. 18cm) Tariffa: 33 IVA esclusa / unità (Stessa tariffa per i 3 modelli) Rif LED 15W Luce bianca Indicare il modello scelto sul buono d ordine. Rif HQI 70W Luce bianca Data limite per l ordine: 18/08/14. Materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Rif PAR W Halogène Luce gialla cinghie e ganci nella struttura Non fornito pulizia e ripristino Non fornito Pulizia e ripristino della superficie occupata. Obbligo di restituire la postazione nello stato iniziale al termine dello smontaggio. Regolamento generale del salone, Articolo 14: Ripristino

21 il vostro stand

22 il vostro stand ATTENZIONE Nessuna modifica di stand da formula Junior Standard a stand formula Junior preattrezzata e viceversa sarà accettata a partire dal 18 Agosto stand formula standard e stand formula junior standard 3 m trameza in legno 2,50 m insegna contratore elettrico per stand junior formula standard pavimento nudo-cemento 6 m 3 m Bozza non in scala Disagno non contrattuale IMPORTANTE I lati del vostro stand si intendono "interasse" dei tramezzi di sperazione. Questi tramezzi di separazione tra gli stand mediani sono posizionati dal nostro personale "a cavallo" sul confine tra 2 stand. Di conseguenza occorre tener conto dello spessore di un tramezzo, di 57mm, nella sistemazione del pavimento e delle pareti e prevedere un margine sufficiente per le dimensioni dei materiali messi in posa. Le strutture aggiuntive richieste (tramezzi, ponti scenici, proiettori, faretti su binari ) devono essere restituiti nello stato iniziale. Tali elementi restano di proprietà dell'organizzatore. È formalmente vietato: inchiodare, incollare, dipingere, tagliare o perforare tali attrezzature. Qualsiasi deterioramento rilevato sarà oggetto di una fattura per il ripristino del materiale a carico dell'espositore. pavimento Delimitazione della vostra superficie a terra mediante nastro adesivo agli angoli. Il pavimento è spoglio - cemento nero. Rivestimento del suolo ingnifugo (moquette o altro...) Non incollare materiali al suolo, non dipingere né forare. parete Tramezzo di separazione per gli stand mediani, tramezzo cavo in legno, spessore 57 mm, altezza 2,50 m, posto su squadra che non può supportare più di 2 kg per ml. Finitura pittura grigio opaco. Per appendere carichi che superano il peso consentito: prevedere una struttura autoportante. (non fissata alla parete). Tramezzo: materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare o forare. ALTEZZA per struttura e scenario dello stand: 2,50 m massimo. Eventuali superamenti devono essere confermati inviando una richiesta di deroga con il piano al servizio tecnico di SAFI entro il 15 Giugno 2014.

23 il vostro stand struttura e scenario dello stand Altezza della costruzione 2,50 m. Progetto di stand da inviare entro il 15 Giugno 2014: production@safisalons.fr Riportatevi alla mail mandata dal contatto commerciale con la vostra posizione di stand, sul quale è indicato l'altezza regolamentare del vostro stand in funzione della zona di impianto. Obbligo di impiego di materiali ignifughi per la realizzazione degli scenari degli stand. insegna 1 insegna a bandiera recto-verso fissata su braccio di sostegno, con nome e numero dello stand sul corridoio e bandiera del paese, fornita e messa in posa dall' organizzazione. Facoltativo: insegna supplementare. L'insegna non deve in alcun caso essere nascosta né modificata mediante sovrapposizione di testo o di colore. Nessun logo, simbolo o testo al di sopra di 2,50 m contatore elettrico non sarà messo in funzione fino a che l'insieme delle vostre prestazioni non sarà saldato presso il nostro servizio di Amministrazione delle vendite. formula standard: Non fornito stand junior formula standard: 1 contatore elettrico da 3 KW (3000 watt). Obbligatorio: da ordinare Per un aumento di potenza elettrica: calcolare la potenza necessaria sommando le potenze di tutti i faretti e gli apparecchi collegati. 1 KW = 1000 watt IMPORTANTE Il contatore elettrico è installato normalmente in un angolo. Se si desidera una collocazione specifica, inviare uno schizzo al servizio tecnico di SAFI: production@safisalons.fr Ogni richiesta di spostamento del quadro sarà fatturata a parte. Il contatore elettrico deve restare accessibile per eventuali interventi. cinghie e ganci nella struttura Non fornito illuminazione Non fornito Ponti scenici, proiettori, faretti su binari. pulizia e ripristino Non fornito Pulizia e ripristino della superficie occupata. Obbligo di restituire l'area nello stato iniziale al termine dello smantellamento. Regolamento Generale del salone Articolo 14: "Ripristino"

24 il vostro stand craft Hall 5A stand formula pre-attrezzato stand classico: 3 lati chiusi Allée de circulation Bozza non in scala Disagno non contrattuale IMPORTANTE Gli elementi aggiuntivi richiesti (faretti, prese, ) devono essere restituiti nel loro stato iniziale. Tali elementi restano di proprietà dell'organizzatore. È formalmente vietato: inchiodare, incollare, dipingere, tagliare o perforare tali attrezzature. Qualsiasi deterioramento rilevato sarà oggetto di una fattura per il ripristino del materiale a carico dell'espositore. pavimento Moquette direttamente a terra sulla vosrta superficie: Color grigio topo Moquette corridoi: Color grigio antracite Colore UNICO moquette grigio topo Non incollare materiali al pavimento, non verniciare né forare parete Tramezzi ricoperti di cotone garzato bianco (o nero su richiesta scritta al servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto 2014) Profondità: 2,00 m Tramezzo di fondo sp. 60 mm, altezza 2,50 m Tramezzo mediano di 1,50 m, sp. 60 mm, altezza 2,50 m Tramezzo di separazione con stand mediano non in grado di supportare più di 2 kg per ml. Per appendere carichi che superano il peso consentito: struttura autoportante. (non fissata alla parete). Tramezzo: materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare o forare ALTEZZA per struttura e scenario dello stand: 2,50 m massimo.

25 il vostro stand soffitto Lineare per passaggio cavi in lamina di acciaio zincato di 40 x 200 mm. Collegamento alto avvitato in testata di tramezzo a 2,50 m di altezza che permette l'aggancio delle sospensioni. Peso massimo sospeso: 5 kg/ml insegna 1 insegna a bandiera 50 x 50 cm recto-verso fissata all'estremità delle testate dei tramezzi, recante il nome e il numero dello stand. impianto elettrico Ordinare 1 presa di corrente da 3 KW (3000 watt), posizionata a terra in un angolo. NB : il contatore elettrico non è installato sulla superficie dello stand. Per un aumento della potenza elettrica, calcolare la potenza necessaria sommando le potenze di tutti gli apparecchi collegati. 1 KW = 1000 watt. Prese di corrente aggiuntive Prese di corrente a soffitto IMPORTANTE La presa di corrente è installata normalmente in un angolo. Se si desidera una collocazione specifica, inviare uno schizzo al servizio tecnico di SAFI: aurore.fabre@safisalons.fr OBBLIGATORIO: Contattare il servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto illuminazione Spot a basso consumo 35 W (equivalenti a una potenza di 300 W) in alluminio con alette fissati su binari a 2,50 m da terra. da 1 a 2m² : 1 faretto da 3 a 4m² : 2 faretti da 5 a 6m² : 3 faretti da 7 a 8m² : 4 faretti da 9 a 12m² : 5 faretti > 12m² : 6 faretti Solo faretti supplementari identici a quelli sullo stand. pulizia e ripristino Non fornito Pulizia dell'area occupata. Regolamento Generale del salone Articolo 14: "Ripristino"

26 2500 il vostro stand craft Hall 5A stand formula pre-attrezzato stand classico: 2 lati chiusi Allée de circulation Allée de circulation Bozza non in scala Disagno non contrattuale IMPORTANTE Gli elementi aggiuntivi richiesti (faretti, prese, ) devono essere restituiti nel loro stato iniziale. Tali elementi restano di proprietà dell'organizzatore. È formalmente vietato: inchiodare, incollare, dipingere, tagliare o perforare tali attrezzature. Qualsiasi deterioramento rilevato sarà oggetto di una fattura per il ripristino del materiale a carico dell'espositore. pavimento Moquette direttamente a terra sulla vosrta superficie: Color grigio topo Moquette corridoi: Color grigio antracite Colore UNICO moquette grigio topo Non incollare materiali al pavimento, non verniciare né forare parete Tramezzi ricoperti di cotone garzato bianco (o nero su richiesta scritta al servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto 2014) Profondità: 2,00 m Tramezzo mediano da 1,50 m di larghezza sp. 60 mm, altezza 2,50 m Tramezzo di separazione con stand mediano non in grado di supportare più di 2 kg per ml Per appendere carichi che superano il peso consentito: struttura autoportante. (non fissata alla parete). Tramezzo: materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare o forare ALTEZZA per struttura e scenario dello stand: 2,50 m massimo.

27 il vostro stand soffitto Lineare per passaggio cavi in lamina di acciaio zincato di 40 x 200 mm. Collegamento alto avvitato in testata di tramezzo a 2,50 m di altezza che permette l'aggancio delle sospensioni. Peso massimo sospeso: 5 kg/ml Piede supporto verticale in passatoia per i cavi. insegna 1 insegna a bandiera 50 x 50 cm recto-verso fissata all'estremità delle testate dei tramezzi, recante il nome e il numero dello stand. impianto elettrico Ordinare 1 presa di corrente da 3 KW (3000 watt), posizionata a terra in un angolo. NB : il contatore elettrico non è installato sulla superficie dello stand. Per un aumento della potenza elettrica, calcolare la potenza necessaria sommando le potenze di tutti gli apparecchi collegati. 1 KW = 1000 watt. Prese di corrente aggiuntive Prese di corrente a soffitto IMPORTANTE La presa di corrente è installata normalmente in un angolo. Se si desidera una collocazione specifica, inviare uno schizzo al servizio tecnico di SAFI: aurore.fabre@safisalons.fr OBBLIGATORIO: Contattare il servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto illuminazione Spot a basso consumo 35 W (equivalenti a una potenza di 300 W) in alluminio con alette fissati su binari a 2,50 m da terra. da 1 a 2m² : 1 faretto da 3 a 4m² : 2 faretti da 5 a 6m² : 3 faretti da 7 a 8m² : 4 faretti da 9 a 12m² : 5 faretti > 12m² : 6 faretti Solo faretti supplementari identici a quelli sullo stand. pulizia e ripristino Non fornito Pulizia dell'area occupata. Regolamento Generale del salone Articolo 14: "Ripristino"

28 il vostro stand craft Hall 5A stand formula pre-attrezzato stand a doppia apertura Allée de circulation Bozza non in scala Disagno non contrattuale IMPORTANTE Gli elementi aggiuntivi richiesti (faretti, prese, ) devono essere restituiti nel loro stato iniziale. Tali elementi restano di proprietà dell'organizzatore. È formalmente vietato: inchiodare, incollare, dipingere, tagliare o perforare tali attrezzature. Qualsiasi deterioramento rilevato sarà oggetto di una fattura per il ripristino del materiale a carico dell'espositore. pavimento Moquette direttamente a terra sulla vosrta superficie: Color grigio topo Moquette corridoi: Color grigio antracite Colore UNICO moquette grigio topo Non incollare materiali al pavimento, non verniciare né forare parete Tramezzi ricoperti di cotone garzato bianco (o nero su richiesta scritta al servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto 2014) Profondità: 2,00 m Tramezzo mediano da 1,50 m e ritorno di 0,25 m su un solo lato, sp. 60 mm, altezza 2,50 m Tramezzo di separazione con stand mediano non in grado di supportare più di 2kg per ml. Per appendere carichi che superano il peso consentito: struttura autoportante. (non fissata alla parete). Tramezzo: materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare o forare ALTEZZA per struttura e scenario dello stand: 2,50 m massimo.

29 il vostro stand soffitto Lineare per passaggio cavi in lamina di acciaio zincato di 40 x 200 mm. Collegamento alto avvitato in testata di tramezzo a 2,50 m di altezza che permette l'aggancio delle sospensioni. Peso massimo sospeso: 5 kg/ml Piede supporto verticale in passatoia per i cavi. insegna 1 insegna a bandiera 50 x 50 cm recto-verso fissata all'estremità delle testate dei tramezzi, recante il nome e il numero dello stand. impianto elettrico Ordinare 1 presa di corrente da 3 KW (3000 watt), posizionata a terra in un angolo. NB : il contatore elettrico non è installato sulla superficie dello stand. Per un aumento della potenza elettrica, calcolare la potenza necessaria sommando le potenze di tutti gli apparecchi collegati. 1 KW = 1000 watt. Prese di corrente aggiuntive Prese di corrente a soffitto IMPORTANTE La presa di corrente è installata normalmente in un angolo. Se si desidera una collocazione specifica, inviare uno schizzo al servizio tecnico di SAFI: aurore.fabre@safisalons.fr OBBLIGATORIO: Contattare il servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto illuminazione Spot a basso consumo 35 W (equivalenti a una potenza di 300 W) in alluminio con alette fissati su binari a 2,50 m da terra. da 1 a 2m² : 1 faretto da 3 a 4m² : 2 faretti da 5 a 6m² : 3 faretti da 7 a 8m² : 4 faretti da 9 a 12m² : 5 faretti > 12m² : 6 faretti Solo faretti supplementari identici a quelli sullo stand. pulizia e ripristino Non fornito Pulizia dell'area occupata. Regolamento Generale del salone Articolo 14: "Ripristino"

30 il vostro stand craft Hall 5A stand formula pre-attrezzato stand lineare Allée de circulation Bozza non in scala Disagno non contrattuale IMPORTANTE Gli elementi aggiuntivi richiesti (faretti, prese, ) devono essere restituiti nel loro stato iniziale. Tali elementi restano di proprietà dell'organizzatore. È formalmente vietato: inchiodare, incollare, dipingere, tagliare o perforare tali attrezzature. Qualsiasi deterioramento rilevato sarà oggetto di una fattura per il ripristino del materiale a carico dell'espositore. pavimento Moquette direttamente a terra sulla vosrta superficie: Color grigio topo Moquette corridoi: Color grigio antracite Colore UNICO moquette grigio topo Non incollare materiali al pavimento, non verniciare né forare parete Tramezzi ricoperti di cotone garzato bianco (o nero su richiesta scritta al servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto 2014) Profondità: 1,00 m Tramezzo di fondo sp. 60 mm, altezza 2,50 m Tramezzo mediano di 0,50 m, sp. 60mm, altezza di 2,50 m Condizioni: stands di 2 mq e 4 mq Tramezzo di separazione con stand mediano non in grado di supportare più di 2 kg per ml. Per appendere carichi che superano il peso consentito: struttura autoportante. (non fissata alla parete). Tramezzo: materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare o forare ALTEZZA per struttura e scenario dello stand: 2,50 m massimo.

31 il vostro stand soffitto Lineare per passaggio cavi in lamina di acciaio zincato di 40 x 200 mm. Collegamento alto avvitato in testata di tramezzo a 2,50 m di altezza che permette l'aggancio delle sospensioni. Peso massimo sospeso: 5 kg/ml insegna 1 insegna a bandiera 50 x 50 cm recto-verso fissata all'estremità delle testate dei tramezzi, recante il nome e il numero dello stand. impianto elettrico Ordinare 1 presa di corrente da 3 KW (3000 watt), posizionata a terra in un angolo. NB : il contatore elettrico non è installato sulla superficie dello stand. Per un aumento della potenza elettrica, calcolare la potenza necessaria sommando le potenze di tutti gli apparecchi collegati. 1 KW = 1000 watt. Prese di corrente aggiuntive Prese di corrente a soffitto IMPORTANTE La presa di corrente è installata normalmente in un angolo. Se si desidera una collocazione specifica, inviare uno schizzo al servizio tecnico di SAFI: aurore.fabre@safisalons.fr OBBLIGATORIO: Contattare il servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto illuminazione Spot a basso consumo 35 W (equivalenti a una potenza di 300 W) in alluminio con alette fissati su binari a 2,50 m da terra. da 1 a 2m² : 1 faretto da 3 a 4m² : 2 faretti da 5 a 6m² : 3 faretti da 7 a 8m² : 4 faretti da 9 a 12m² : 5 faretti > 12m² : 6 faretti Solo faretti supplementari identici a quelli sullo stand. pulizia e ripristino Non fornito Pulizia dell'area occupata. Regolamento Generale del salone Articolo 14: "Ripristino"

32 il vostro stand craft Hall 5A stand formula pre-attrezzato stand comune Allée de circulation 4000 Allée de circulation Bozza non in scala Disegno non contrattuale IMPORTANTE Gli elementi aggiuntivi richiesti (faretti, prese, ) devono essere restituiti nel loro stato iniziale. Tali elementi restano di proprietà dell'organizzatore. È formalmente vietato: inchiodare, incollare, dipingere, tagliare o perforare tali attrezzature. Qualsiasi deterioramento rilevato sarà oggetto di una fattura per il ripristino del materiale a carico dell'espositore. pavimento Moquette direttamente a terra sulla vosrta superficie: Color grigio topo Moquette corridoi: Color grigio antracite Colore UNICO moquette grigio topo Non incollare materiali al pavimento, non verniciare né forare parete Tramezzi ricoperti di cotone garzato bianco (o nero su richiesta scritta al servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto 2014) Profondità: secondo superficie richiesta (minimo 12 mq) Larghezza dello stand: 4,00 m Tramezzo di fondo sp. 60 mm, altezza 2,50 m, 3,00 m di larghezza. Tramezzo di separazione con stand mediano non in grado di supportare più di 2 kg per ml. Per appendere carichi che superano il peso consentito: struttura autoportante. (non fissata alla parete). Tramezzo: materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare o forare ALTEZZA per struttura e scenario dello stand: 2,50 m massimo.

33 il vostro stand soffitto Lineare per passaggio cavi in lamina di acciaio zincato di 40 x 200 mm. Collegamento alto avvitato in testata di tramezzo a 2,50 m di altezza che permette l'aggancio delle sospensioni. Peso massimo sospeso: 5 kg/ml Piede supporto verticale in passatoia per i cavi. insegna 1 insegna a bandiera 50 x 50 cm recto-verso fissata all'estremità delle testate dei tramezzi, recante il nome e il numero dello stand. impianto elettrico Ordinare 1 presa di corrente da 3 KW (3000 watt), posizionata a terra in un angolo. NB : il contatore elettrico non è installato sulla superficie dello stand. Per un aumento della potenza elettrica, calcolare la potenza necessaria sommando le potenze di tutti gli apparecchi collegati. 1 KW = 1000 watt. Prese di corrente aggiuntive Prese di corrente a soffitto IMPORTANTE La presa di corrente è installata normalmente in un angolo. Se si desidera una collocazione specifica, inviare uno schizzo al servizio tecnico di SAFI: aurore.fabre@safisalons.fr OBBLIGATORIO: Contattare il servizio tecnico di SAFI entro l'18 Agosto illuminazione Spot a basso consumo 35 W (equivalenti a una potenza di 300 W) in alluminio con alette fissati su binari a 2,50 m da terra. da 1 a 2m² : 1 faretto da 3 a 4m² : 2 faretti da 5 a 6m² : 3 faretti da 7 a 8m² : 4 faretti da 9 a 12m² : 5 faretti > 12m² : 6 faretti Solo faretti supplementari identici a quelli sullo stand. pulizia e ripristino Non fornito Pulizia dell'area occupata. Regolamento Generale del salone Articolo 14: "Ripristino"

34 il vostro stand scènes d'intérieur Hall 7 stand formula standard e stand formula junior standard 3 m tramezze in legno 3,50 m quadro electricco per stand junior pavimento nudo-cemento 6 m 3 m Bozza non in scala Disagno non contrattuale IMPORTANTE I lati del vostro stand si intendono "interasse" dei tramezzi di sperazione. Questi tramezzi di separazione tra gli stand mediani sono posizionati dal nostro personale "a cavallo" sul confine tra 2 stand. Di conseguenza occorre tener conto dello spessore di un tramezzo, di 57mm, nella sistemazione del pavimento e delle pareti e prevedere un margine sufficiente per le dimensioni dei materiali messi in posa. Le strutture aggiuntive richieste (tramezzi, ponti scenici, proiettori, faretti su binari ) devono essere restituiti nello stato iniziale. Tali elementi restano di proprietà dell'organizzatore. È formalmente vietato: inchiodare, incollare, dipingere, tagliare o perforare tali attrezzature. Qualsiasi deterioramento rilevato sarà oggetto di una fattura per il ripristino del materiale a carico dell'espositore. pavimento Delimitazione della vostra superficie a terra mediante nastro adesivo agli angoli. Il pavimento è spoglio - cemento chiaro. Rivestimento del suolo ingnifugo (moquette o altro...) Non incollare materiali al suolo, non dipingere né forare. parete Tramezzo di separazione per gli stand mediani, tramezzo cavo in legno, spessore 57 mm, altezza 3,50 m, posto su squadra che non può supportare più di 2 kg per ml. Finitura pittura grigio opaco. Per appendere carichi che superano il peso consentito: prevedere una struttura autoportante. (non fissata alla parete). Tramezzo: materiale in locazione da restituire nello stato iniziale. Non incollare, né verniciare o forare.

35 il vostro stand struttura e scenario dello stand Altezza della costruzione 3,50 m o 5,00 m in funzione della posizione del vostro stand. insegna Progetto di stand da inviare entro il 15 Giugno 2014 : virginie.wrobel@safisalons.fr Riportatevi alla mail mandata dal contatto commerciale con la vostra posizione di stand, sul quale è indicato l'altezza regolamentare del vostro stand in funzione della zona di impianto. Obbligo di impiego di materiali ignifughi per la realizzazione degli scenari degli stand. 1 insegna, con nome e numero dello stand sul corridoio, e bandiera del paese fornita e messa in posa dall'organizzazione. Facoltativo: insegna supplementare. L'insegna non deve in alcun caso essere nascosta né modificata mediante sovrapposizione di testo o di colore. Nessun logo, simbolo o testo al di sopra di 3,50 m contatore elettrico non sarà messo in funzione fino a che l'insieme delle vostre prestazioni non sarà saldato presso il nostro servizio di Amministrazione delle vendite. Formula standard: Non fornito Stand junior formula standard: 1 contatore elettrico da 3 KW (3000 watt). Obbligatorio: da ordinare Per un aumento di potenza elettrica: calcolare la potenza necessaria sommando le potenze di tutti i faretti e gli apparecchi collegati. 1 KW = 1000 watt IMPORTANTE Il contatore elettrico è installato normalmente in un angolo. Se si desidera una collocazione specifica, inviare uno schizzo al servizio tecnico di SAFI: production@safisalons.fr Ogni richiesta di spostamento del quadro sarà fatturata a parte. Il contatore elettrico deve restare accessibile per eventuali interventi. cinghie e ganci nella struttura Non fornito illuminazione Non fornito Ponti scenici, proiettori, faretti su binari. pulizia e ripristino Non fornito Pulizia e ripristino della superficie occupata. Obbligo di restituire l'area nello stato iniziale al termine dello smantellamento. Regolamento Generale del salone Articolo 14: "Ripristino"

36 illuminazione ATTENZIONE Il contatore elettrico non è incluso in queste prestazioni. È tassativamente necessario ordinalo mediante il buono d'ordine. Calcolate la potenza necessaria sommando le potenze (in Watts) di tutti i faretti e degli apparecchi collegati nello stand. 1kW = 1000W ponti scenici su misura: imbragati o autoportanti richiesta di preventivo Modulo da consegnare a: Fax: +33 (0) production@safisalons.fr Ragione sociale: Responsabile: Indirizzo: Codice postale: Città: Paese: Tel: Fax: Insegna dello stand: Hall: N di Stand: Settore: Superficie: Vi proponiamo uno studio e una consulenza per la realizzazione del vostro progetto su misura. Per ricevere un preventivo di struttura su misura, vi preghiamo di inviarci uno schizzo con i lati e le dimensioni desiderti, e di precisare l'altezza della struttura da terra. Contattare il servizio tecnico di SAFI Esempi di configurazioni Struttura metallica imbragata al di sopra dello stand per installazione di proiettori di tipo spectacle. Consegnata collegata al contatore elettrico (contatore non fornito) con le cinghie di sospensione e il cablaggio elettrico inclusi. Struttura metallica autoportante, posta a terra su piedini per installazione di proiettori di tipo spectacle. Consegnata collegata al contatore elettrico (contatore non fornito) con il cablaggio elettrico incluso. Tracciare un piano del vostro progetto: Vi preghiamo di specificare la vostra scelta e l'altezza dei proiettori (da scegliere tra le fotografie delle pagine seguenti). Le strutture metalliche sono disponibili in X30 (30 cm) in alluminio o nero e in E20 (20 cm) in nero.

37 Per effettuare l'ordine: Usare l'apposito buono d'ordine. Disegnare la struttura scelta nella parte quadrettata del buono d'ordine e indicare le dimensioni, quote e altezza al di sotto dei faretti. Scegliete i vostri proeittiri tra quelli proposti nelle 6 pagine successive. kit ponte illuminazione Struttura metallica imbragata al di sopra dello stand per installazione di proiettori di tipo spectacle. Consegnata collegata al contatore elettrico (contatore non fornito) con le cinghie di sospensione e il cablaggio elettrico inclusi. Le strutture metalliche sono disponibili in X30 (30 cm) in alluminio o nero e in E20 (20 cm) in nero. Riferimento Descrizione Prezzo in Euro IVA escl. Fino al 22/08/14 Dal 23/08/14 PONTE1 3 ml di ponte PROLYTE + 3 proiettori 565,00 678,00 PONTE2 6 ml di ponte PROLYTE + 5 proiettori 900, ,00 PONTE3 9 ml di ponte PROLYTE + 6 proiettori 1 160, ,00 PONTE4 12 ml di ponte PROLYTE + 10 proiettori 1 345, ,00 kit grill con o senza tendaggio Ponte luce (rettangolare o quadrato) dotato di tendaggio teso in cotone garzato, di colore bianco, nero o blu marino, a scelta. Consegnato collegato al contatore elettrico (contatore non fornito) con le cinghie di sospensione e il cablaggio elettrico inclusi. Le strutture metalliche sono disponibili in X30 (30 cm) in alluminio o nero e in E20 (20 cm) in nero. Riferimento Descrizione Prezzo in Euro IVA escl. GRILL1 GRILL2 GRILL3 16 ml di ponte PROLYTE + 6 proiettori 20 ml di ponte PROLYTE + 6 proiettori 24 ml di ponte PROLYTE + 10 proiettori kit CERCHIO con o senza tendaggio Fino al 22/08/14 Dal 23/08/ ,00 senza tendaggio Non disponibile 1 690,00 con tendaggio 1 625,00 senza tendaggio Non disponibile 2 015,00 con tendaggio 2 050,00 senza tendaggio Non disponibile 2 580,00 con tendaggio Ponte luce circolare (CERCHIO) dotato di tendaggio teso in cotone garzato, di colore bianco, nero o blu marino, a scelta. Consegnato collegato al contatore elettrico (contatore non fornito) con le cinghie di sospensione e il cablaggio elettrico inclusi. Riferimento Descrizione CERCHIO1 1 cerchio di 4 m di diam. + 6 proiettori CERCHIO2 1 cerchio di 6 m di diam. + 6 proiettori CERCHIO3 1 cerchio di 8 m di diam proiettori Prezzo in Euro IVA escl. Fino al 22/08/14 Dal 23/08/ ,00 senza tendaggio 1 490,00 con tendaggio Non disponibile 1 625,00 senza tendaggio 2 015,00 con tendaggio Non disponibile 2 050,00 senza tendaggio Non disponibile 2 580,00 con tendaggio

38 illuminazione ATTENZIONE Il contatore elettrico non è incluso in queste prestazioni. È tassativamente necessario ordinalo mediante il buono d'ordine. Calcolate la potenza necessaria sommando le potenze (in Watts) di tutti i faretti e degli apparecchi collegati nello stand. 1kW = 1000W proiettori Nel caso in cui ordiniate un kit ponte, un kit grill o un kit cerchio, i proiettori sono inclusi, salvo che per i proiettori HPL, MSR e CDM che saranno oggetto di una fatturazione a parte. Se desiderate proiettori aggiuntivi o se ordinate un ponte su misura, vi preghiamo di indicare il riferimento e di riportare il prezzo sul vostro buono d'ordine. Riferimento PAR 36 35W Descrizione Luce: gialla alogeno / focale rotondo Colore: nero Altezza minima da terra alla parte inferiore dei faretti: 3.00 m PAR 36 TBT 35W Calotta colorata per faretti PAR 36 TBT GEL Colori disponibili: blu, rosso, magenta, verde, giallo Questo proiettore possiede un "self" (apparecchio che serve all'accensione della lampada) e consuma dal 15% al 20% in più rispetto alla potenza delle lampade di cui è dotato il proiettore. consumo elettrico reale: 41 watt NON DISPONIBILE Dal 23/08/14 Riferimento PAR W Descrizione Luce: gialla alogeno / focale rotondo Colore: alluminio Altezza minima da terra alla parte inferiore dei faretti: 2,50 m PAR W NON DISPONIBILE Dal 23/08/14 Riferimento Descrizione PAR CDM 150W Luce: bianca lampada a scarica / focale rotondo Colore: nero Altezza minima da terra alla parte inferiore dei faretti: 4.00 m Questo proiettore possiede un "self" (apparecchio che serve all'accensione della lampada) e consuma dal 15% al 20% in più rispetto alla potenza delle lampade di cui è dotato il proiettore. consumo elettrico reale: 177 watt NON DISPONIBILE Dal 23/08/14

39 ATTENZIONE Il contatore elettrico non è incluso in queste prestazioni. È tassativamente necessario ordinalo mediante il buono d'ordine. Calcolate la potenza necessaria sommando le potenze (in Watts) di tutti i faretti e degli apparecchi collegati nello stand. 1kW = 1000W illuminazione proiettori Nel caso in cui ordiniate un kit ponte, un kit grill o un kit cerchio, i proiettori sono inclusi, salvo che per i proiettori HPL, MSR e CDM che saranno oggetto di una fatturazione a parte. Se desiderate proiettori aggiuntivi o se ordinate un ponte su misura, vi preghiamo di indicare il riferimento e di riportare il prezzo sul vostro buono d'ordine. Riferimento Descrizione HPIT ASYMÉTRIQUE 150W HPIT ASYM. 150W Luce: bianca lampada a scarica / focale rettangolo Colore: nero Altezza minima da terra alla parte inferiore dei faretti: 4.00 m Questo proiettore possiede un "self" (apparecchio che serve all'accensione della lampada) e consuma dal 15% al 20% in più rispetto alla potenza delle lampade di cui è dotato il proiettore. consumo elettrico reale: 177 watt Riferimento Descrizione HPIT FOCALE ROTONDO 150W HPIT 150W Luce: bianca lampada a scarica / focale rotondo Colore: nero Altezza minima da terra alla parte inferiore dei faretti: 4.00 m Questo proiettore possiede un "self" (apparecchio che serve all'accensione della lampada) e consuma dal 15% al 20% in più rispetto alla potenza delle lampade di cui è dotato il proiettore. consumo elettrico reale: 177 watt Riferimento Descrizione HPIT FOCALE RETTANGOLO 150W HPIT FOCALE RETTANGOLO 150W Luce: bianca lampada a scarica / focale rettangolo Colore: grigio metallo Altezza minima da terra alla parte inferiore dei faretti: 4.00 m Questo proiettore possiede un "self" (apparecchio che serve all'accensione della lampada) e consuma dal 15% al 20% in più rispetto alla potenza delle lampade di cui è dotato il proiettore. consumo elettrico reale: 177 watt Riferimento PAR W Descrizione Luce: gialla alogeno / focale rotondo Colore: alluminio Altezza minima da terra alla parte inferiore dei faretti: 4.00 m PAR W