3Shape Dental System. Soluzioni CAD e di scansione 3D innovative

Transcript

1 3Shape Dental System Soluzioni CAD e di scansione 3D innovative

2 Gentili professionisti del settore odontotecnico, L odontoiatria digitale non è più un concetto in attesa di accadere; esiste ed è destinata a continuare. Ora più che mai, è opportuno che i laboratori odontotecnici si convertano al digitale o rischiano di rimanere indietro. Con la presente versione di Dental System, 3Shape ha fatto si che i laboratori di tutte le dimensioni potessero permettersi una soluzione CAD/CAM veloce, precisa ed affidabile per il futuro. Quest anno siamo orgogliosi di presentare i nuovi scanner 3Shape serie E, nonché i tipi di sottoscrizioni 3Shape LabCare opzionali al fine che qualsiasi laboratorio possa intraprendere il proprio viaggio digitale o ampliare l ambito di applicazione delle tecnologie digitali. Inoltre il nostro scanner D2000 con lo spazio interno per due modelli continua ad essere leader del settore in termini di produttività e precisione. 3Shape è una società innovativa, che non finisce mai di introdurre novità. 3Shape Dental System consente la più ampia gamma di flussi di lavoro di trattamento, nonché la più vasta scelta di strumenti digitali e di librerie. Gli utenti ottengono flussi di lavoro integrati ed intuitivi, programmi di assistenza ad alto valore aggiunto ed un ecosistema aperto che consente di combinare liberamente apparecchiature, materiali e tutto ciò che offre l odontoiatria digitale. Vi ringraziamo del vostro aiuto nel cambiare in meglio l odontoiatria. Tais Clausen Co-fondatore di 3Shape

3 Novità di 3Shape Dental System 2017 Scanner E a costi accessibili, dotati delle ultime tecnologie Siamo orgogliosi di presentare i nuovi scanner serie E a costi contenuti, che rendono la tecnologia CAD/CAM accessibile dal punto di vista economico ai laboratori di tutte le dimensioni, alzando gli standard delle soluzioni entry-level. Software CAD/CAM più forte e più efficiente Vi presentiamo i nuovi flussi di lavoro, scansione più efficiente, software più potente e miglioramenti significativi degli strumenti di progettazione principali. L architettura del software è stata rafforzata per una maggiore affidabilità e prestazioni più elevate e molto altro ancora. Tipi di sottoscrizioni 3Shape LabCare opzionali Abbiamo ricostruito i nostri programmi di assistenza clienti e di sottoscrizione ed ora offriamo 2 opzioni: 1. 3Shape LabCare abbiamo rafforzato il nostro pacchetto di sottoscrizione con un valore aggiunto al denaro, nonché con una garanzia e pacchetto di sostituzione opzionali. 2. Basic package servizi limitati con nessun pagamento di sottoscrizione, ideale per i laboratori attenti ai costi. * Per ulteriori dettagli, consultate la pagina 27. Novità di Dental System 3

4 Scanner 3Shape serie E ora qualsiasi laboratorio può diventare digitale Nell'era digitale di oggi, un sistema CAD/CAM solido è diventato indispensabile anche per i laboratori più attenti ai costi. Con i nuovi scanner serie E a costi contenuti, 3Shape rende le tecnologie CAD/CAM avanzate accessibili ai laboratori di tutte le dimensioni, alzando gli standard delle soluzioni entry-level. Il migliore rapporto qualità-prezzo Ottenete le funzionalità di scansione ed i flussi di lavoro di progettazione CAD avanzati ad un prezzo accessibile. Scansione rapida Le elevate velocità di scansione consentono di completare più casi in meno tempo. Le tecnologie più avanzate 4 camere da 5 MP, Blue LED e scansione multi-line per un acquisizione dei dettagli ed una precisione ottimali. Scansione di impronte affidabile Scansionate impronte direttamente senza colatura di un modello, risparmiando tempo e costi. Avvio automatico per un elevata produttività Nessuna necessità di premere un pulsante. La scansione si avvia non appena il modello viene posizionato all interno dello scanner. 4 Scanner da laboratorio di 3Shape

5 3Shape D2000 aumento della produttività fino al 40 % Lo scanner dentale da laboratorio D2000 fornisce una precisione molto elevata e documentata in conformità alle norme ISO, velocità di scansione superiore e scansione di impronte adattativa. Dotato delle tecnologie innovative del settore, come la tecnologia di scansione All-in-One, lo scanner D2000 cattura i modelli superiore ed inferiore ed informazioni sull'occlusione in un'unica operazione. La scansione All-in-One consente di risparmiare 4 passaggi su 5 con ponti a 3 elementi È possibile ottenere un caso completo in una singola scansione. Lo spazio interno per due modelli e la tecnologia Auto Occlusion consentono di eseguire la scansione del modello superiore ed inferiore e del bite in una sola volta.* Garanzia di 5 anni e servizio di sostituzione scanner Proteggete il vostro investimento ed evitate fermi macchina con la garanzia di 5 anni e il servizio di sostituzione scanner (opzionale). Precisione di 5 micron documentata (ISO 12836) 4 camere da 5.0 MP, meccanica ed algoritmi di calibrazione di alta qualità. La tecnologia RealColor migliora i dettagli Catturate tutte le strutture ed i colori sul modello per una progettazione con colori realistici. Controllo di qualità e centri di assistenza Sistema di qualità conforme alle norme FDA 21 CFR part 820 e ISO * Potrebbe essere richiesta una scansione aggiuntiva di monconi per i casi in cui lo spazio interprossimale tra monconi e denti adiacenti è limitato. Tutti i monconi devono essere ritagliati e sezionati. Scanner da laboratorio di 3Shape 5

6 Scanner da laboratorio 3Shape concepiti per soddisfare ogni esigenza NUOVO E1 Scansione di base per digitalizzare il vostro laboratorio 2 camere da 5 MP, Blue LED Multiline Precisione (ISO / impianti): 10 µm/12 µm Velocità di scansione (arcata): 40 sec. Velocità di scansione (moncone): 25 sec. Velocità di scansione (impronta dell arcata completa): 130 sec. Struttura: n/a NUOVO E2 Maggiore produttività e scansione della struttura 2 camere da 5 MP, Blue LED Multiline Precisione (ISO / impianti) : 10 µm/12 µm Velocità di scansione (arata): 30 sec. Velocità di scansione (moncone): 20 sec. Velocità di scansione (impronta dell arcata completa): 90 sec. Struttura: Monocromatica NUOVO E3 Alte prestazioni e precisione delle barre su impianti 2 camere da 5 MP, Blue LED Multiline Precisione (ISO 12836/ impianti): 7 µm/10 µm Velocità di scansione (arata): 24 sec. Velocità di scansione (moncone): 18 sec. Velocità di scansione (impronta dell arcata completa): 80 sec. Struttura: Colore D1000 Produttività ultraelevata e scansione di monconi direttamente sul modello 4 camere da 5 MP, Blue LED Multiline Precisione (ISO / impianti): 5 µm/8 µm Velocità di scansione (arata): 16 Velocità di scansione (moncone): 15 Velocità di scansione (impronta dell arcata completa): 65 sec. Struttura: Colore Strategia di scansione: Moncone sul modello D2000 Scansione All-in-One per la massima capacità produttiva 4 camere da 5 MP, Blue LED Multiline Precisione (ISO 12836/impianti) : 5 µm/8 µm Velocità di scansione (arata): 16 Velocità di scansione (moncone): 15 Velocità di scansione (impronta dell arcata completa): 65 sec. Struttura: Colore Strategia di scansione: All-in-One 6 Scanner da laboratorio di 3Shape

7 NUOVO Trasferimento delle posizioni corrette e riduzione di ritocchi manuali Con la Piastra di trasferimento dell articolatore 3Shape è possibile trasferire con precisione la posizione di modelli dall articolatore fisico all articolatore virtuale, riducendo in tal modo la necessità di adattamenti manuali. Inoltre, così si salta la scansione del bite, e quindi si risparmia un ulteriore passaggio di scansione. Funziona con qualsiasi articolatore. Articolatore fisico Articolatore virtuale NUOVO Scansione implantare precisa resa più semplice con gli scan bodies 3Shape Gli scan bodies altamente precisi in titanio vengono forniti direttamente da 3Shape. Disponibili per tutti i principali sistemi di impianti, gli scan body 3Shape sono dotati di un codice ID univoco che identifica automaticamente il sistema di impianti e la connessione. Compatibili con scanner intraorali e scanner da laboratorio. Investimento sicuro elevata e documentata precisione di scansione Prima di scegliere uno scanner, è essenziale comprendere i metodi di misurazione della precisione su cui si basano le dichiarazioni del produttore. 3Shape misura e documenta la precisione di scansione in base agli standard ISO e ad oggetti di barre su impianti dedicati alla convalida. Scanner da laboratorio di 3Shape 7

8 Siate equipaggiati per la scansione di impronte ed assicurate il vostro investimento La scansione di impronte sta guadagnando popolarità nei laboratori grazie alle tecnologie di scansione avanzate, nuove opzioni di progettazione senza dover procedere alla colatura di un modello in gesso, e stampa 3D performante a costi contenuti. Per il prossimo futuro, si prevede che la scansione di impronte diverrà il metodo standard di scansione 3D nel laboratorio e che gli scanner solo gesso saranno obsoleti. Scansione dell impronta di un arcata completa in soli 65 secondi La tecnologia dello scanner D2000 sta rivoluzionando la velocità della scansione di impronte, fornendo agli utenti una produttività incomparabile. Tecnologie di scansione di impronte di nuova generazione Le prestazioni del software migliorate e la tecnologia Multi-line migliorano notevolmente la cattura della cavità orale e delle impronte. La tecnologia brevettata assicura una cattura completa La scansione di impronte adattativa individua le superfici incomplete ed applica automaticamente la combinazione ottimale della camera e del movimento su tre assi, assicurando una cattura precisa delle aree di preparazione, prossimali e di contatto. 8 Scansione di impronte adattativa

9 La scansione di impronte 3Shape è incredibilmente potente. Ora eseguo la scansione di impronte ogni giorno ed ogni volta ottengo degli ottimi risultati. Lee Culp, CDT, Sculpture Studios, USA NUOVO Scansione di tutti i tipi di portaimpronte Ottenete il supporto per la scansione di portaimpronte individuali, portaimpronte Triple Tray e registrazione del bite per un allineamento semplice del bite. IN ARRIVO Scansione di impronte con impianti La scansione di impronte ottimizzata consente di catturare con precisione le posizioni e gli angoli di impianti direttamente dalle impronte di impianti, si evitano quindi ulteriori passaggi del processo di scansione e si riduce il margine di errore. Scansione di impronte adattativa 9

10 Siate il laboratorio che lavora con scansioni intraorali La capacità di un laboratorio di lavorare con scansioni intraorali sta diventando sempre più cruciale per il suo futuro. Il 50% di tutti gli studi odontoiatrici ha intenzione di investire in uno scanner intraorale entro i prossimi 3 anni.* Dental System, con l'integrazione con TRIOS ed il supporto per le scansioni intraorali di terze parti, è un sistema CAD/CAM leader per ricevere e lavorare con impronte digitali. Nuove opportunità commerciali Migliaia di dentisti utilizzano TRIOS per l acquisizione di impronte digitali e cercano laboratori con i quali collaborare. Preparate il vostro laboratorio per 3Shape TRIOS Il programma TRIOS Ready connette e promuove il vostro laboratorio ai clienti. Per ulteriori informazioni, visitate Ampia gamma di informazioni in scansioni 3Shape TRIOS Rilevazioni del colore affidabili, foto HD e video di elevata qualità per sostenere la progettazione ed il trattamento. Flussi di lavoro uniformi e fluidi Sfruttate al meglio la semplicità dei flussi di lavoro integrati e verificati. La scansione e tutte le informazioni relative ad essa sono immediatamente disponibili per la progettazione del caso. 10 3Shape TRIOS * Sondaggio di mercato svolto da 3Shape nel 2016.

11 Ricevete scansioni TRIOS e condividete casi nel cloud 3Shape Communicate inaugura una nuova era di collaborazione fra odontoiatri, chirurghi ed odontotecnici. La condivisione agevole e flessibile di casi, scansioni e progetti migliora efficienza, relazioni e risultati finali del trattamento. Create modelli a partire dalle impronte acquisite con qualsiasi scanner intraorale Progettate modelli di elevata qualità direttamente da scansioni di impronte digitali e da scansioni di impronte fisiche. 3Shape Model Builder consente di progettare modelli di impianti con o senza tessuti molli, ritagliare automaticamente il modello, adattare la corona e l abutment ed aggiungere i tag ID al modello. Sistema aperto che supporta scansioni intraorali di terze parti Avvaletevi del flusso di lavoro di importazione dedicato e verificato per le scansioni di tutte le principali terze parti per gestire l elaborazione dei dati di scansione specifici e per accedere a tutte le informazioni contenute relative all ordine ed ai materiali. 3Shape TRIOS 11

12 Progettazione rapida e potente di corone e di armature La progettazione di corone e di armature rimane l'attività principale per molti laboratori. Ecco perché 3Shape continua a creare potenti strumenti e flussi di lavoro per una maggiore produttività ed estetica elevata per tutti i tipi di restauri sia che si stia progettando corone singole o restauri completi. NUOVO Movimento più rapido tra le diverse fasi di progettazione Risparmiate ancora più tempo navigando tra le fasi del flusso di lavoro. NUOVO Motore di progettazione altamente affidabile Ulteriore ottimizzazione con maggiore robustezza per i casi estesi. IN ARRIVO Fornite cappette di riduzione e corone che combaciano I dentisti possono ritagliare una preparazione in eccesso e montare una corona che combacia. NUOVO Transizione corona margine più rapida Gli algoritmi veloci adattano il progetto della corona in modo che sia perfettamente adatta al margine. Suddividete i ponti in due porzioni Create ponti con direzioni di inserimento diverse per casi complessi. NUOVO Progettazione del connettore più veloce I nuovi algoritmi accelerano notevolmente i calcoli per la creazione di connettori ottimali. 12 Progettazione di anatomie complete

13 NUOVO JAN HAJTO LEE CULP NUOVO LIVIO YOSHINAGA & PAULO KANO JOCHEN PETERS MATT ROBERTS NONDAS VLACHOPOULOS Librerie esclusive di tecnici noti nel settore Utilizzate librerie di anatomie altamente professionali, create da maestri riconosciuti nella progettazione di morfologie estetiche e funzionali. Inoltre, vengono aggiunte continuamente nuove ed aggiornate librerie. NUOVO Funzionalità ed adattamento superiori con posizioni dell articolatore autentici Molti tecnici passano troppo tempo a ritoccare le corone dopo la fresatura. Per questo motivo, tutti gli scanner 3Shape supportano ora il processo unico: Trasferimento della posizione dell articolatore 3Shape. Ciò consente ai tecnici di trasferire la posizione esatta dei modelli dall articolatore fisico nell articolatore virtuale del software, e in tal modo replicare l effettivo movimento fisico ed evitare la necessità di successivi ritocchi. Librerie di tecnici noti nel settore 13

14 Offrite un sorriso perfetto La possibilità di creare progetti del sorriso altamente estetici è un'opportunità molto interessante e redditizia per i laboratori. 3Shape fornisce una nuova potente soluzione per una creazione facile e veloce di progetti del sorriso in 3D, nonché la capacità di allineare precisamente le foto 2D con i progetti 3D. Grazie alla possibilità di creare un modello mock-up ed una matrice in base al progetto, è ora possibile che i pazienti provino il loro nuovo sorriso prima del trattamento finale. IN ARRIVO Software Smile Design Guidate il dentista con una foto Il nuovo software rapido e semplice di 3Shape consente ai tecnici ed ai dentisti di utilizzare una foto del viso del paziente per creare un immagine 2D del progetto del sorriso in pochi clic. I laboratori possono ora fornire ai dentisti un modo perfetto per vendere in maniera convincente i trattamenti ai pazienti. Scambio di dati tramite 3Shape Communicate La creazione di un progetto digitale di un sorriso (DSD) con 3Shape Smile Design è più facile e veloce di qualsiasi altro strumento. Livio Yoshinaga Co-fondatore di DSD

15 Utilizzate RealView per fare previsioni affidabili combinando immagini 2D e 3D La tecnologia RealView di 3Shape consente ai tecnici di creare visualizzazioni estremamente realistiche dei casi dei pazienti, unendo l'immagine del viso del paziente con i denti progettati in 3D. Nelson Silva, Rodrigo Albuquerque, Adriana Vieira, Luiza Silveira UFMG, Brasile. Telmo Santos, Coterc, Brasile I pazienti possono provare il loro nuovo sorriso Consentite ai pazienti di giudicare per loro stessi il risultato estetico finale prima del trattamento al fine di produrre un effetto emotivo completo. Create facilmente un modello mock up, che rappresenta una progettazione digitale dei denti con forma e dimensioni nuove, affinché il paziente possa provare e vedere il risultato finale direttamente in bocca. Prima Dopo 1. Create un modello con i nuovi restauri 2. Il dentista crea una matrice sopra il modello 3. Iniettate il materiale di mock-up 4. Procedete con la prova sul paziente

16 Lavorate di più in digitale Maggior profitto con provvisori digitali I pazienti possono provare il progetto della corona definitiva come una corona provvisoria a costi contenuti. I flussi di lavoro esclusivi comprendono il riutilizzo del progetto del provvisorio per la corona definitiva, guide di posizionamento per un posizionamento preciso, il metodo senza modello a costi contenuti. NUOVO Inlay automatici per un elevata produttività Progettate facilmente inlay ed onlay di elevato valore estetico e con esigenza minima di ritocchi. Il nuovo strumento Linea di margine consente di definire in maniera facile e veloce il margine. Flussi di lavoro esclusivi per veneer non preparati e faccette additive Create agevolmente veneer di elevato valore estetico: posizionando prima l anatomia per definire automaticamente la linea di margine su un dente non preparato. Applicate le faccette additive per sollevare il bite utilizzando il vostro articolatore virtuale e Smile Composer per posizionare i denti e lasciate che il software tagli le faccette additive. 16 Strumenti e flussi di lavoro digitali

17 Gli strumenti digitali ed i flussi di lavoro automatici di Dental System offrono al vostro laboratorio un vantaggio competitivo, rendendo più facile ai tecnici fornire un'ampia gamma di flussi di lavoro di trattamento in qualsiasi materiale per una funzionalità superiore ed un'estetica elevata. Efficienza digitale per i vostri casi di perni-moncone L esclusiva e brevettata soluzione di 3Shape porta il trattamento di casi di perni-moncone a nuovi livelli di produttività. I perni di scansione progettati da 3Shape facilitano la cattura precisa di posizioni e profondità di perni-monconi. Costruzioni telescopiche primarie e secondarie anche per i casi clinici più complessi Eseguite inizialmente la progettazione dell anatomia per guidare in modo intuitivo la progettazione della telescopica, utilizzando strumenti flessibili ed attacchi, ed ottenete risultati migliori in termini di spazio, funzionalità ed estetica. Aumentate la precisione grazie alla scansione di modelli non sezionati. NUOVO Creazione digitale degli alberi di pressatura e di colata È ora possibile creare digitalmente gli alberi in cera per migliorare ulteriormente la produttività e il controllo. Combinate agevolmente i restauri in un unico albero di colata per eseguire la colata o la pressatura. Strumenti e flussi di lavoro digitali 17

18 Progettate restauri implantari digitalmente ed espandete la vostra attività 3Shape Dental System offre ai tecnici una gamma completa di opzioni di progettazione e di flussi di lavoro sono disponibili sia componenti implantari originali dei produttori principali che componenti compatibili. Per i laboratori, l'alta precisione di barre e ponti è essenziale, pertanto la precisione di tutti gli scanner 3Shape è comprovata e documentata in base allo standard ISO e ad oggetti di impianto progettati specificamente. NUOVO Combinate progetti di barre, di strutture secondarie e di protesi I nuovi flussi di lavoro consentono ai tecnici di eseguire la progettazione utilizzando tutti i componenti senza la necessità di ripetere la scansione. NUOVO Supporto di attacchi maschio e femmina Progettate la struttura secondaria con spazio e posizione esatti in modo che sia adatta all attacco corrispondente nella struttura primaria. Progettate qualsiasi tipo di barra ed aggiungete qualsiasi attacco Primary, Dolder, Hader, Hybrid, Canada e Avvolto. Aggiungete liberamente attacchi slide o sfera, localizzatori e fori di ritenzione NUOVO Autorizzazione FDA 510(k) per abutment, barre e ponti Lavorate con la massima sicurezza. Tutti i casi digitali progettati con il software 3Shape Dental System sono coperti dall autorizzazione FDA 510(k).* 18 Restauri implantari * Le librerie di impianti integrate con il software 3Shape devono fare richiesta a titolo individuale per ottenere l autorizzazione 510(k). Negli Stati Uniti, solo le librerie con l autorizzazione 510(k) possono essere utilizzate in 3Shape Abutment Designer.

19 Progettate ponti su impianti di estetica elevata Smile Composer di 3Shape è ottimizzato per la stabilità, velocità e progettazione di casi implantari estesi. Applicate agevolmente la gengiva in base all anatomia definitiva e il bordo definito della gengiva. Aggiungete abutment, corone trattenute da vite e guide di posizionamento I potenti strumenti per la progettazione di abutment, comprese le funzioni avanzate come fori della vite angolati, smussatura dell abutment e guide di posizionamento consentono ai dentisti di posizionare in modo facile e preciso gli abutment. NUOVO Oltre 80 librerie di impianti Create restauri implantari in-house utilizzando componenti implantari oppure produceteli presso centri di fresatura grazie ad una ampia gamma di librerie di componenti impianti sia originali che compatibili. E la lista continuerà ad allungarsi. Per l elenco completo, consultate: Restauri implantari 19

20 Aumentate la quantità dei casi di restauri implantari offrendo guide chirurgiche Il software 3Shape Implant Studio consente ai laboratori di produrre con facilità guide chirurgiche ed offrire opzionalmente la pianificazione implantare. Questi servizi implantari aiutano i laboratori ad assicurare l'ordinazione, compresi restauri implantari completi, che possono essere facilmente prodotti in base ai dati della pianificazione implantare nei flussi di lavoro di progettazione standard di Dental System. Pianificazione implantare basata su protesi Utilizzate gli ultimi vantaggi di Implant Studio per pianificare facilmente le posizioni di impianti in base al restauro definitivo, o ricevete la pianificazione dal dentista. Gli strumenti di comuni cazione diretta permettono di condividere rapidamente e confermare i risultati della pianificazione con il dentista. Progettate e producete guide chirurgiche Progettate facilmente guide chirurgiche in base ai risultati della pianificazione implantare. Con gli ultimi avanzamenti delle prestazioni di piccole stampanti 3D, è ora possibile produrre guide chirurgiche in-house ed a prezzi molto competitivi. In alternativa, è possibile fresare le guide. Progettate e producete restauri implantari La pianificazione implantare consente anche di creare abut ment personalizzati (di guarigione e definitivi), corone e ponti provvisori trattenuti da vite, nonché le protesi definitive. Tutti questi restauri implantari possono essere prodotti utilizzando i flussi di lavoro ed apparecchiatura standard. 20 3Shape Implant Studio

21 Ampliate la vostra attività con nuovi servizi Aggiungete le soluzioni ortodontiche e di porataimpronte personalizzati di 3Shape al vostro sistema e sfruttate al massimo il vostro investimento in Dental System. Utilizzate il vostro scanner da laboratorio con flussi di lavoro intuitivi per fornire un'ampia gamma di prodotti e servizi ortodontici di base. È un modo facile e diretto di ampliate la vostra clientela e creare nuove opportunità commerciali. Offrite splint, tutori notturni, protettori ed altri apparecchi I flussi di lavoro intuitivi, gli strumenti flessibili e la guida utente avanzata consentono ai tecnici una progettazione di splint di elevata qualità. I progetti sono pronti per la produzione ottimizzata su macchinari di fresatura o stampanti 3D. Fornite servizi di bondaggio indiretto ed archiviazione digitale Il software innovativo di bondaggio indiretto consente di posizionare in modo semplice e preciso i bracket a seconda dei principi clinici. Fornite modelli studio digitali per aiutate i vostri clienti a risparmiare lo spazio fisico archiviando i loro modelli digitalmente.* Portaimpronte personalizzati ed a costi contenuti mediante CAD/CAM Strumenti di progettazione migliorati per la creazione estremamente rapida dei fori nel portaimpronte. Evitate la creazione di un modello in gesso: scansionando direttamente l impronta per progettare guide personalizzate e stamparle sulle stampanti 3D a costi contenuti. * Per saperne di più sulle soluzioni ortodontiche digitali, consultate la brochure: 3Shape Orthodontics per laboratori. 3Shape Orthodontics 21

22 Eseguite protesi totali digitalmente La combinazione del più recente software Denture Design di 3Shape con le nuove possibilità di produzione rendono la produzione digitale di protesi molto interessante per laboratori. Queste tecnologie CAD/CAM che sono ora disponibili per i laboratori aumenteranno la redditività della produzione di protesi, rendendo il singolo tecnico più efficiente. NUOVO Progettazione di protesi per una sola arcata Scansionate e progettate protesi per una sola arcata con l adattamento all antagonista utilizzando l articolatore virtuale. NUOVO Progettazione di protesi immediate È possibile estrarre denti, eseguire la riduzione dell osso, rimuovere artefatti per evitare la colatura del modello in gesso e l eventuale rifinitura. NUOVO Fresatura e stampa 3D dei denti personalizzati È possibile progettare liberamente denti ed organizzarli singolarmente o in blocchi per una produzione di protesi efficiente. NUOVO Combinazione di scansioni di modelli in gesso e di impronte La nuova applicazione di scansione consente agli utenti di allineare ed unire diverse scansioni per flussi di lavoro flessibili. NUOVO Nuove importanti librerie di denti protesici Dental System comprende ora ancora più librerie principali, offrendo ai tecnici più opzioni aperte per utilizzare il loro produttore di denti preferito. NUOVO Flusso di lavoro completo per i try-in Progettate il try-in e controllatelo sul paziente. Scansionate nuovamente il try-in per catturare modifiche ed aggiornate il progetto per una protesi ottimale. 22 Progettazione di protesi

23 La progettazione di scheletrati inizia con i denti virtuali I miglioramenti rivoluzionari della stampa 3D rendono la produzione digitale di scheletrati più redditizia per i laboratori. La nuova generazione del software di progettazione di scheletrati di 3Shape consente ai tecnici di posizionare i denti virtuali, guidandoli in una progettazione di armature con riduzione dei tempi di produzione del %. Un tecnico può ora progettare uno scheletrato in meno di 15 minuti. NUOVO Aggiungete i denti virtuali per realizzare armature ottimali Posizionate le corone virtuali per guidare la pianificazione delle armature al fine di ottenere una stabilità ed una estetica ottimali. NUOVO Progettazione di ganci migliorata per una produzione ottimale Posizionate virtualmente punti di fissaggio per assicurare la rigidità di ganci durante la produzione. NUOVO Condivisione e gestione delle impostazioni di progettazione È possibile definire e condividere le configurazioni dei progetti delle armature con tecnici ed altri laboratori. NUOVO Gamma flessibile dei tipi di connettori Create ed utilizzate in modo facile connettori principali con varie proprietà di materiali di ceratura. Progettate agevolmente denti artificiali in metallo Convertite corone virtuali in denti artificiali in metallo o in denti anatomicamente ridotti completamente allineati all armatura. Scansione dei segni a matita sul modello La scansione della struttura consente di trasferire nel software segni di riferimento tracciati a mano. Scheletrati 23

24 IN ARRIVO Un sistema, un interfaccia, un flusso di lavoro 3Shape è orgogliosa di presentare 3Shape Dental Desktop, una nuova piattaforma che unisce tutte le applicazioni dentali digitali in un'interfaccia ed un flusso di lavoro integrati. Non è più necessario aprire e chiudere programmi oppure importare ed esportare i dati da un sistema all'altro. È sufficiente scegliere l'operazione desiderata e seguire il flusso di lavoro fino alla produzione automatizzata. Utilizzate 3Shape Communicate per condividere scansioni 3D e progetti nel cloud e collaborate con dentisti, chirurghi ed altri tecnici. Ordine Scansioni Create e gestite ordini. Importate scansioni intraorali, CBCT, foto ed altro ancora per creare il paziente digitale. Scansionate modelli, impronte o utilizzate direttamente uno scanner intraorale. 24 3Shape Dental Desktop

25 Stiamo costruendo una nuova piattaforma del software di laboratorio per garantire alte prestazioni, una solida affidabilità ed un espansione futura con le nuove tecnologie integrate. Rune Fisker VP Strategia di prodotto & Soluzioni per laboratori odontotecnici CAD CAM Lavorate con la più ampia gamma di strumenti di progettazione, flussi di lavoro dedicati ed opzioni di trattamento. Innescate un processo produttivo efficiente e facile con la tecnologia CAM completamente integrata per fresatrici e stampanti 3D. 3Shape Dental Desktop 25

26 La più ampia gamma di fornitori di flussi di lavoro di trattamento con l ecosistema più forte 3Shape Dental System consente ai laboratori di ampliare continuamente il loro portfolio con più servizi al fine di rimanere all'avanguardia. 3Shape è famosa per un'impareggiabile gamma di flussi di lavoro di trattamento, integrazioni delle soluzioni, ampia gamma di librerie e capacità di interfacciarsi virtualmente con pressoché qualsiasi apparecchiatura e materiale. Cappette ed armature di ponti Corone e ponti anatomici completi Inlay / onlay / ponti inlay / veneer Faccette additive e veneer non preparati Provvisori digitali, compresi ponti con intermedi Wax-up diagnostici virtuali, inclusi modelli fisici Perni-moncone Telescopiche, comprese telescopiche secondarie Abutment personalizzati con guide di posizionamento Ponti e barre su impianti Pianificazione implantare e guide chirurgiche Scheletrati Progettazione di protesi dentarie, compresi portaimpronte Splint Ortodonzia ed apparecchi Model Builder (corone e ponti / impianti) Oltre 80 fornitori di librerie di impianti Librerie di materiali e di centri di fresatura Fresatrici e stampanti 3D di terze parti Importazione di scansioni intraorali di scansioni di terze parti 26 Ampliate la vostra attività Soluzioni integrate 3Shape

27 NUOVO Opzioni di sottoscrizione 3Shape LabCare opzionali per qualsiasi esigenza e budget 3Shape permette ora di scegliere tra due contratti di fornitura servizi. Il pacchetto di sottoscrizione LabCare di 3Shape offre servizi di valore elevato, nonché l'opzione di protezione dell'investimento un accordo di garanzia e di sostituzione scanner. È inoltre possibile scegliere il nuovo Basic package un programma senza costi di sottoscrizione che offre gratuitamente servizi limitati. Aggiornamenti del software Nuove versioni del software con gli ultimi sviluppi, comprese librerie, flussi di lavoro e strumenti. Supporto Gli esperti autorizzati forniscono assistenza, in lingua ed ora locali. Formazione ed eventi Eventi esaustivi destinati agli utenti, corsi di formazione da odontotecnici noti nel settore ed esperti 3Shape. Sconti speciali Risparmiate costi su scanner e software aggiuntivi. Disponibilità I pacchetti sono disponibili per i seguenti scanner. 3Shape LabCare Il pacchetto di servizi completo che vi mantiene costantemente produttivi ed un passo avanti. Tutti Fino al 25% Tutti gli scanner NUOVO Basic package Servizi limitati senza costi di sottoscrizione ideale per i laboratori attenti ai costi. Solo patch Pay per call (paghi per chiamata) E1, E2 & E3 NUOVO Garanzia e servizio di sostituzione scanner (modulo aggiuntivo) Servizi di riparazione scanner e di sostituzione scanner per evitare fermi macchina. Con 3Shape LabCare Fino a 5 anni Con Basic package Garanzia di 1 anno (senza sostituzione) 3Shape LabCare 27

28 5 buoni motivi per scegliere 3Shape Dental System Più flussi di lavoro di trattamento e strumenti ottimizzati La più ampia gamma di flussi di lavoro di trattamento, comprese le indicazioni specifiche Strumenti potenti, interfaccia intuitiva e flussi di lavoro guidati Gestione degli ordini completa Uno scanner per ogni esigenza e precisione documentata Integrazione completa tra scanner e software Precisione documentata dello scanner da laboratorio in base allo standard ISO Sistema di qualità conforme alle norme FDA 21 CFR part 820 e ISO Assistenza clienti globale Servizi e pacchetti di sottoscrizione opzionali Webinar, corsi di formazione e 100 specialisti di supporto e formazione in 13 paesi 7 centri di assistenza scanner in tutto il mondo Ecosistema più forte 3Shape TRIOS e soluzioni integrate Oltre 80 librerie di impianti, nonché ampie librerie di materiali e di centri di fresatura Ampia integrazione con fresatrici, stampanti e scanner intraorali di terze parti Soluzioni a prova di futuro Innovazione di 3Shape grazie ad oltre 300 sviluppatori Aggiornamenti del software illimitati e sostenibili a lungo termine 80 brevetti in corso di registrazione Informazioni su 3Shape 3Shape sta cambiando l odontoiatria in collaborazione con i professionisti del settore dentale di tutto il mondo sviluppando innovazioni che forniscono cure odontoiatriche superiori per i pazienti. Il nostro portfolio di scanner 3D e di soluzioni software CAD/CAM per il settore dentale comprende lo scanner intraorale pluripremiato 3Shape TRIOS, lo scanner rivoluzionario CBCT 4-in-1 3Shape X1 e soluzioni software di scansione e di progettazione leader sul mercato per laboratori odontotecnici. 3Shape è stata fondata nel 2000 da due studenti laureati ed oggi il suo team in rapida crescita che lavora in 19 uffici in tutto il mondo sta servendo clienti in oltre 100 paesi. I prodotti e le innovazioni di 3Shape continuano a porre una sfida ai metodi tradizionali consentendo ai professionisti del settore dentale di trattare un maggior numero di pazienti in un modo più efficace. Per ulteriori informazioni sulla disponibilità di prodotti 3Shape nella vostra regione, contattate il vostro rivenditore Shape Dental System 2017 Broch IT