LUGLIO - AGOSTO N Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - DCB Roma. XXIV anno

Transcript

1 LUGLIO - AGOSTO N Pste Italae S.p.A. - Speze Abbaet Pstale - 70% - DCB Ra XXIV a

2 D s s e r SOMMARIO LUGLIO - AGOSTO 2014 N. 142 Etrale Rssaa De Agels pag. 13 A qua la stella serff per l astratre el? Gsella Casaassa pag.1 5 Csulet see pag.1 6 Ele sprtell el press Mup pag. 12 Stalkg ale Maurz Aspre e Mhela Perar pag. 15 Ntze pag. 21 Rfra el : alue quest su quru - Sea parte Lug Salar pag. 25 L astratre - Dalla relaze al veg el 20/05/2014 Clau Teesh pag. 31 Rassega Stapa pag. 34 L aat, quest e Euge Mellae pag. 39 L atteze alla sabltà el Presete Rez Carl Par pag. 47 Il P.O.S. per l astratre ale? Fab Gersa pag. 49 La ve ella gursprueza Carl Patt pag. 57 Obblg aeguaet pat ter e eseuze verfhe pat terra Erest Rau pag. 61 Ogg Bbltea pag. 65 Prfessst fuar pag. 66 L altra Ra: Va ella Chesa Nuva e la Vallellaa Fraesa Castr pag. 67 Dsser C. 142/2014 1

3 Rvsta bestrale ANNO XXIV LUGLIO - AGOSTO 2014 Speze abbaet pstale 70% - Ra Eta a ANACI ROMA SERVICE S.r.l. - P. IVA I rs autrzzaze el Trbuale Ra Drettre Respsable: Carl Par Reaze e pubbltà Va A. Salara 1/A Ra Paga tera : eur va Metà paga : eur va Quart paga : eur va Per gl serzst su Dsser C verra applate z vataggse per la preseza el st e-al: aara@tsal.t Tel. 06/ / Fax Cperta: Pal Mhr Assat all Ue Stapa Pera Italaa Stapa: A. SPADA - Rgle (VT) Le p frulate egl artl apparteg a sgl autr e qual s tee rspettare la lbertà espresse lasa agl stess la respsabltà e lr srtt. 2 Dsser C. 142/2014

4 D s s e r EDITORIALE Srv quest etrale alla a aera alberg Mla. S qu per rappresetare Ra u prtate et azale plta assatva. Il sgl terregale ella ar area etr e l sgl azale he esgerà la futura squara el e Presete Nazale Fraes Burrell. E u et elat quell ella selta e Drget Nazal, phé a lr sarà affat l pt gestre la plta assatva, le lee gua he p, tutta la rgeza base, preset Regal e Prval, vrà segure. Il Presete Nazale, el su prgraa elettv, ha espst tat prgett vatv, pe al etr g su srs la qualtà egl assat. Sapete quat tega a quest aspett. Il str lavr, allà e servz e elle vaz telghe, può presere al Kw Hw el prfesssta astratre ale he eve tuaete aggrars sulle evluz relatve al str settre. Nvtà gurhe ert, a ahe tehe e fsal, seza elle tehe uaze e, perhé, eaze. L Aa, azale, regale, prvale eve pter prprre al erat prfessst petet stt tutt gl aspett, he pssa a lr vlta vulgare l lr sapere peteza, rrettezza e traspareza. La Legge 220/2012, la L. 4/2013, l str Statut e l pg. Ma è suffete he sa ua legge a pr la fraze. Dbba essere stess, per l eser resta ulturale vuale he abba, a vler glrare. A gg ara l 30% egl srtt ha ret fratv ( e ha a suffeza). E perhé ANACI Ra veste l 80% e su trt su veg, sugl evet, su rs fraze, su prgra televsv ultural, sulle rvste, su lbr: per arrvare u gr ( augur lta) a avere l 100% egl assat regla ret fratv prevst al str Statut e al Reglaet ella fraze. E perhé, gà a partre a settebre, segalere a tta he telefera see per avere l atv u astratre sl llegh he rsultera regla ret fratv e, agar, ahe pssess ella ertfaze qualtà. E perhé etr la fe ell a rgazzere egl ulterr evet reuper, per setre a tutt arrvare a tteere ret. N etta l peg e la eteraze. V, a, llegh, vrete eare u p el vstr tep e ella vstra atteze. Da gle, are Dsser C. 142/2014 3

5 tre fgl, prfesssta, presete ua seze ell ANACI ltre 800 assat, pre perfettaete le ffltà. Ma è eessar, az spesable, he quest tep l s trv. Per pter re, a ve alta, he gl astratr ANACI s avver glr prfessst sul erat. Rssaa De Agels Cret fratv el P.S. I perfetta lea quest etrale aggug he l Csgl Nazale, vst l prgraa el Presete Nazale sull arget qualtà, ha ferat, u grss applaus, la vltà far rprre arh rgezal al 2015 sl a llegh aretat UNI N pss fe fare e plet e l pù grae ba a lup a ue rget ra he per selta el Presete Nazale e per eleze el Csgl Nazale fara parte ella prssa Guta Nazale. Augur a Sarah e Massla he, e s erta, ara l egl lr stess per prtare ANACI a uv suess! 4 Dsser C. 142/2014

6 D s s e r A qua la stella serff per l astratre el? Gsella Casaassa L Art ahe ella uva frulaze rprta l vere ell astratre urare l sservaza el Reglaet. H erat su test sar De Tlla, Terzag, Izz, e. e gursprueza. P rsalt all arget e p rsalt ahe e str veg a quest pt ell astratre he sebra essere spess per lu pù u ere he u re. Ifatt, prpr la rhesta pressate tteere l rspett el reglaet, ahe a vlte elle sue peghe pù utl, perhé ere pe reglaet ual e legg ell Stat, veta per l astratre sì gravsa e spess pssble a attuars, se attravers l rrs all aze guzara (es. l vet applare faata ggett qualsas spee - alae zatr, ara e.; l vet fare rur lest; l vet stll, e.). Iagate v quate ause al gr vre tetare se s vesse alla lettera attuare quel urare l sservaza el reglaet el ses he ess sa a sattes, essua lausla, a essu e! Da u put vsta speulatv, s ptrebber repre page e page sfferas sulla atura speale el aat ell astratre haat a agre tr l su aate (per quest, e per l pagaet e trbut al). Ma l aspett he vee qu vgl sttleare è l lte tale attrbuze ell astratre. Lte he rsrve sl la sua legttaze, a ahe e sprattutt serve a rsrvere la sua persale respsabltà per l aat seguet ell sp. Afferare he l astratre eve urare l sservaza el Reglaet sgfa erarl u vere he ggettvzza la sua persale respsabltà g qualvlta l fatt altr sa segalat, testat, sazat e uque trastat f all tteet el rtr alla reglartà. Ifatt quel p rferet all arget he h rveut s rbase he l astratre el è legttat a far valere guz le re reglaetar, ahe qua esse ett presrz he s rfers Dsser C. 142/2014 5

7 LUNEDÌ CONSULENZE A DISPOSIZIONE DEI SOCI IN SEDE MATTINA POMERIGGIO (11-13) (16-18) LEGALE Avv. ella Crte Avv. Ptuale Avv. Artur CONTABILE Dtt. Calzetta A. Clagel Sg.ra Spea TECNICA Arh. Mellae MARTEDÌ CONTABILE Ge. Magg Dtt. Ir Dtt.ssa P TRIBUTARIO-FISCALE Dtt. Ghrghell LEGALE Avv. Careval Avv. Crell Avv. Ruell Avv. Carall Avv. Sps LAVORO Dtt. Pazz MERCOLEDÌ RISCALDAMENTO TECNICA FISCALE LEGALE Dtt. Pellaò Avv. Fell Avv. Vllrll P.I. Shave Ig. Zehell Avv. Casv CONTABILE Dtt. Tra Dtt.ssa Paett Dtt.ssa Saar Dtt. F. Pee GIOVEDÌ CONTABILE LEGALE A. G. Pee Avv. Gell FISCALE Dtt. D Abrs ASCENSORE VENERDÌ Dtt. Slvestr Dtt. Grassell Ge. Ferrat Avv. Pstah Avv. Saflpp TECNICA Ge. Barh Arh. Barber LEGALE Avv. Patt Avv. Cesar Avv. Za CONTABILE Dtt. Frashett A. Peruzz Csuleza Ntarle - spble l erleì atta: l servz è sspes ella pausa estva 6 Dsser C. 142/2014

8 D s s e r all us se prpretà vuale, seprehé a sulla spla e su rapprt relatv alle se u, sì he la vlaze ette presrz s rslva u us ella sa prpretà vuale he s rflette sulle se u (Cass. 21/5/ ). Il pt ell astratre, uque, è quell tervere qua la vlaze elle re reglaetar arattere geerale e ahe quelle he pg lt alle az el sgl s rflett sulle se u ( u l astratre è uste) geera preguz, uz valre uque u us abre elle stesse he eter apput preguz alla partà us e he qualra persegut all astratre, e su pt e etera respsabltà. Se, è, l sservaza al vet stll prevsta al Reglaet etera u a alla faata, allra l astratre eve tervere. Ma se l stll etera eslusvaete l fatt he la sgra el pa terra, he ha u ap terrazz a lvell, può usare ett terrazz perhé l stll al pa spra glel pese, allra sarà u fatt perseguble rettaete e rveste u aspett ale (rsvlt sulle se u) l astratre a parere è legttat a agre e è respsable (se per la spravveeza altr su pt, he è quell tetare prre ss tra, a quest l legtta a essua aze retta, sea a u pera vet e slletaze su altr pa). Dsser C. 142/2014 7

9 Ma allra, se l arget trva e e è eglett ttra e gursprueza, perhé tata atteze a parte a. Perhé ra ue a fa prpr a Ra, u he s bee perhé l h astrat, è aaut u fatt gravss he rsha avere per l attuale astratre segueze evastat. U vas - pggat pataete su u avazale u bale prvat, al sest pa u palazz ua va frequetatssa, e seza alua prteze, state l vet espress el Reglaet ae, ue u bab he passava. Le ag ha vlt ahe l astratre el perhé ha urat l sservaza el Reglaet ell spef put he rguara l vet lasare vas su avazal seza pprtu fssagg. H avut ase leggere ahe la taze ella fagla el pl Chrsta per l rsaret e a tr prpretar ell appartaet a u è aut l vas; tr l ; tr l astratre prpr. La rhesta è eur (tre l Eur). S pree e rferet ella respsabltà ell astratre l su vere far sservare l reglaet, sul presuppst he ess sa sl eaat ell teresse e (per l sservaza el er e.), a ahe per f pubbl, e la salvaguara ella lutà e surezza altru, al par el Reglaet Plza Urbaa el Cue u l Avvat ella fagla el pl Chrsta eveza l prepu fe tutela prevetva ella lutà pubbla. 8 Dsser C. 142/2014

10 D s s e r U passagg faetale el ragaet el Legale è: a frte u bblg be pres sat rettaete alla legge, quale è apput l vere urare l sservaza elle spsz reglaetar (al hé ual) a parte e sgl, ahe all ter elle prz prpretà eslusva, l astratre ha ppst u prtaet fferete, steressat, paleseete ssv e, eftva, eglgete, fae attv us e prpr pter e uque rees aepete rspett a u bblg he gl vee pst rettaete alla legge, ltre he rbat alla arta ale. N s e ara a fre le se é sul pa peale é sul pa vle. Cert he l sl fatt essere haat, peeteete all est, è u fatt gravss per astratr. Se p vesse per ptes passare la tes ella respsabltà ell astratre, allra frse vre veraete pesare a tutt u altr lavrare e essere astratr, altr uer (phss u star etr a altr pes rrspet alla respsabltà he s alla), altre fuz e ptestà. Prv a ragare, espre sservaz a u put vsta eraete lg, seza avere essu tet trast per le tes ssteute al legale quella fagla evastata a u fatt el geere, alla quale va vvaete tutta la a slaretà. Itat sebra he sa estesv, ltre l ettat ella legge (art. 1131), ettere sull stess pa per l astratre l pt far sservare l Reglaet e l Reglaet Plza Urbaa la legge geerale. L astratre è u Serff, he eve urare e far sservare la legge geerale a parte e sgl (ahe al fur ell abt a lu assegat usta elle part u). Ahe perhé - se el as spef - l astratre è respsable perhé ha verfat, ha segalat, ha tat al sgl ufrars al ettat el Reglaet, esse suffete alzare gl h e veere he l vas era perlate, e sstee l avvat, allra a: la stessa respsabltà be su Vgl Urba, le Guare Faza, Caraber e la Plza Stat per tutte le vlte he u sgl apparteete a que Crp (autrtà pubbla vlta sttuzalete alla salvaguara ella pubbla lutà e alla sservaza ella legge) è passat a Va Appa, agar per shppg la gle (sappa he le frze ell re geere s servz effettv peraete e e e ert avrebbe ptut veere l vas sul bale) e ha verfat, ha segalat, ha tat al sgl ufrars al ettat el reglaet uale e ella legge. Ara, la prua ella Cassaze el 2006 tata u altr pass ella taze a gustfaze ella haata ausa ell astratre per eglgeza ssva reta: l astratre ha bsg elbera asse- Dsser C. 142/2014 9

11 D s s e r bleare per l sservaza el reglaet a f tutelare l teresse geerale al er, alla traqulltà e all abtabltà ell ef. N s parla pubbla lutà! Qu - state rra preere le tvaz sttstat le psz espresse all avvat - è aettable, llga e trattra la luse he - esse veut e all bblg urare l sservaza el reglaet ale (sul presuppst erre e prvat he l fe el reglaet ale artataete pst sull stess pa quell uale per quat rguara la sfera peteza ell astratre - sa la tutela ell teresse alla pubbla lutà) e qu far s he prtaet el sgl s lgasser a quel reglaet - autataete l astratre vega respsable per l aaut. Veversa phé l sp el reglaet è quell tutelare l teresse e rferet alle se u, l astratre eve essere rteut respsable sl allrhé la sua tta ssva ella ura e usta el bee ue a lu eaata (a attuars ahe eate la ura ell sservaza el reglaet) eter segueze su be u e/ sull teresse geerale e. Orre è rbare va prp e ua vlta per tutte he l pt ell astratre urare l sservaza el reglaet è u bblg tut urt (e qu sl perhé aepe è respsablzzat per tutte le segueze ervat alla aata sservaza, ahe ap a terz estrae al rapprt aat u eve rspere el su perat). Ma è vee falzzat alla usta e salvaguara egl teress u e. L estese ella prtata el reglaet al fur ella page ale sebra trastate ahe prp el str raet he assega al tratt (l reglaet è u tratt) frza legge tra le part. N può uque rteers he u patt ter he vla tra lr sggett he l sttsrv e he per quest assu l repr rtt/vere all sservaza, pssa geerare ap a terz estrae a quel rapprt pattz rtt spef, azabl ahe tr h quelle pattuz tere sa prepst a far sservare. Segurò gl svlupp ella vea e - patblete tep te ella stra Gustza - trerò sull arget. REGOLAMENTO DI POLIZIA URBANA COMUNE DI ROMA Art Oggett bl sulle festre e su bal È vetat teere su avazal elle festre, su parapett e bal, su r e su altre sprgeze prspet strae, pazze, rtl e altr spaz trast, vas fr e altr ggett bl veeteete assurat. Dsser C. 142/

12 l servz è sspes ella pausa estva DALLA COLLABORAZIONE TRA I MUNICIPI DI ROMA E L ANACI E NATO SPORTELLO DEL CONDOMINIO I (ex I) Lueì 9,00-12,00 Dat - G. Pee Va Petrsell 50 - pa terra (sale egraf) Pstah I (ex XVII) Merleì (1 e 3 erleì el ese) Cr.e Trfale 19 15,30-18,00 Luar II (ex II e III) Marteì 15,00-17,00 Frashett - Peruzz Va Dre Daua 11 Gell III (ex IV) Gveì 10,00-12,00 Bertll - Cerv Va Fraha 45 Trb - Vlp - Safllpp IV (ex V) Gveì 14,30-16,00 Buella - Clagel Va Tburta 1163 Spea - ella Crte - Ptuale V (ex VI) Gveì 9,30-12,00 Gaber Va Trre Auzata 1 Murzll - Artur V (ex VII) Merleì 10,00-12,30 Aa - Gula Va Preesta 510 Oraba VII (ex IX) Marteì 15,00-17,30 F. Pee - Prru Va Tas Frtfa 71 Patt VII (ex X) Marteì 15,00-17,00 Lavy - Magg Pazza Cettà 11 P - De Me VIII (ex XI) Gveì 15,00-17,00 Barh - Peragel Va Beeett Cre 50 Zaer - Cesar IX (ex XII) Gveì 15,00-16,30 De Bartl - Mara Va Igaz Sle, / U.R.P. (Pr Pte) Travers - Cesar X (ex XIII) Gveì 15,30-18,00 Beveut - Mr P.za Capelveere 22 Casv XII (ex XVI) Merleì 9,30-12,00 Careval - Carall Va Fabla 14 Crell XV (ex XX) Gveì 10,00-13,00 V. Grassell Va Flaa 872 M. Grassell Grttaferrata Lueì 10,00-12,00 Sebasta (ue) Patt 12 Dsser C. 142/2014

13 D s s e r Dsser C. 142/

14 D s s e r Stalkg ale Maurz Aspre e Mhela Perar La sura ell alltaaet può essere applata ahe all stalker he vve ell stess ella vtta Cet a Cassaze peale, sez. V, seteza È legtta la sura autelare he pe all stalker alltaars all ef u vve la vtta ahe qua tale ef e l ve l stess stalker abta assee alla prpra fagla, quat è rrlevate he la sura autelare flusa egatvaete sull eserz el rtt alla getraltà. La V seze ella Crte Cassaze, la seteza u epgrafe, è terveuta su u arget a sepre battut ra l applabltà ahe alla fgura ell stalkg ale ella sura autelare el vet avvaet a lugh frequetat alla vtta ex art. 282 ter.p.p 1. Nell spef, la Crte è stata haata a pruars sulla quest relatva a tte perseutre perpetrate all ter u, relaze alle qual era terveuta ua seteza aa a parte ella rte appell e testuale applaze ella sura autelare ex art. 282 ter.p.p. L applaze ua sle sura prtava per l stalker l bblg abbaare la asa falare phé ell stess vveva la vtta elle sue perseuz. 1. Art. 282 ter.p.p.: Dvet avvaet a lugh frequetat alla persa ffesa C l prvveet he spe l vet avvaet l gue presrve all putat avvars a lugh eterat abtualete frequetat alla persa ffesa vver ateere ua eterata staza a tal lugh alla persa ffesa. Dsser C. 142/

15 D s s e r Alla lue ua sle stuaze, l stalker prpeva rrs Cassaze palesa la vlaze egl artt. 2 e 29 ella Csttuze 2, argeta he l applaze ella sura autelare el vet avvaet a lugh frequetat alla vtta prtasse ua vlaze el rtt alla getraltà, e aera sgfatva sul su eserz. La Crte ha rgettat l rrs, sì e frulat, sttlea he g prvveet atera sure autelar persal può essere sggett a saat legtttà sl per vlaze spefhe re legge, ppure el as afesta llgtà ella tvaze. Nel as sttpst al vagl ella Crte, se gl Erell è pssble rstrare u llgtà tvazale el prvveet attat ex art. 282 ter.p.p., é tate ua vlaze legge a parte el ees. Pù ell spef, gu ella Suprea Crte sttlea he esste u rtt alla getraltà he, erges qualhe tra gl altr rtt faetal, pssa pere l applaze sure ertve persal. 2. Art. 2: La repubbla rse e garatse rtt vlabl ell u, sa e sgl sa elle fraz sal ve s svlge la sua persaltà, e rhee l aepet e ver ergabl slaretà plta, ea e sale. Art. 29: La Repubbla rse rtt ella fagla e setà aturale fata sul atr. Il atr è rat sull eguaglaza rale e gura e ug, lt stablt alla legge a garaza ell utà falare. Dsser C. 142/

16 I altre parle, la Cassaze è stata haata a pruars sulla sputa erete l applaze ahe alla fgura ell stalkg ale, reaze gurspruezale, ella spla ettata all art. 612 bs.p., e rrelate re preural, tea att perseutr. La ttra aveva, fatt, evezat la eesstà serre ua spla a h, state le tevl ffereze tra le ue afestaz perseutre. Pù ell spef, s eveza he ssteere l applabltà all stalkg ale elle sure autelar persal, regla applabl alle tte perseutre, prterebbe ua vlaze ell art. 3 Csttuze, l quale statuse trattare uguale stuaze ugual. Paret, è egable he le segueze egatve ervat all applaze el vet avvaet a lugh frequetat alla vtta all stalkg ale rsulta essere pù gravse rspett alla pura tta perseutra, state l psze all stalker, evtablete, abare la prpra abtaze. Cò state, la Suprea Crte, la seteza et, ha falete hart he è sett applare sure autelar persal ahe alla fgura ell stalkg ale sulla srta elle seguet argetaz. I prs, ptrebbe aaere he l alltaaet al prpr l falare, ve rspere a rter ell aeguatezza e ella prprzaltà, l sarf he e segue, sa reputat aeguat e prprzale al fatt. Tale evetualtà è stata eslusa el as esae, phé, alle rsultaze prbatre, la sura ex art. 282 ter.p.p. appare l ua veraete effae e rspete all estrea gravtà e fatt, state s trauesse ell prre la fsa estrsse ell stalker al ue test abtatv. 18 Dsser C. 142/2014

17 D s s e r A ò s agguga he pregressa gursprueza atera ha afferat he la sura autelare el vet avvaet può teere ahe presrz rferte rettaete alla persa ffesa e a lugh u essa s trv, avet u teut ertv suffeteete eft ell prre evtare tatt ravvat la vtta, la preseza ella quale u ert lug è suffete a are l stess e prelus all aess ell agat 3. U sle retaet gurspruezale ha at rge a tervet ratv vlt a aeguare l svtà, ses egatv per l stalker, ella sura autelare persale ex art. 282 ter.p.p. I prs, l art. 1 ella L.. 154/2001 ha trtt, el tessut el e, l art. 282 bs.p.p.,l quale prevee la pssbltà per l gue presrvere all agat avvars a lugh eterat abtualete frequetat alla persa ffesa, partlare l lug lavr, l l ella fagla rge e prss gut. S pree, gà a quest pr tervet ratv, he la tutela ell lutà ella persa ffesa è prerata all eserz effettv e rtt ell stalker. Suessvaete, a segut ell gress ella fattspee att perseutr u all art. 612 bs.p., è stata trtta la spsze u all art. 282 ter.p.p., la quale sete al gue presrvere all putat avvars a lugh abtualete frequetat alla persa ffesa vver ateere ua eterata staza a tal lugh alla persa ffesa. Orbee, tal tervet ratv s stat ella vltà el legslatre prvlegare la lbertà rlaze el sggett passv, garatee l lutà ahe qua la tta ell autre sa legata a partlar abt lal. Csì argeta, s pree e l stalkg ale abba fatt gress el paraa gurspruezale, quale struet per ar ve alla vlutas legs tutelare la vtta g abt ella sua vta, prs ella sua abtaze. Sulla srta tal argetaze, gl Erell s gut a afferare la prrtà ell teresse a tutelare la vtta, sul rtt ell stalker all eserz effettv ella prpra getraltà, vver sul su rtt alla prpretà, attravers l applaze ella sura ex art. 282 ter.p.p. I g as, trattas rtt sttuzalete garatt he, ell ptes tte perseutre perpetrate u test ale, s pg trast tra lr, è auspable u tervet legslatv vlt a eleare ell spef teut ella fgura ell stalkg ale. 3. Cass., Sez. V, 16 gea 2013, Dsser C. 142/

18 NOTIZIE AGGIORNAMENTO ISTAT - VARIAZIONI ANNUALI Gug Gug ,2% (75% = 0,900%) G.U. 1/8/ Lugl Lugl ,2% (75% = 0,900%) G.U. 24/9/ Agst Agst ,1% (75% = 0,825%) G.U. 24/9/ Settebre Settebre ,8% (75% = 0,600%) G.U. 23/10/ Ottbre Ottbre ,7% (75% = 0,525%) G.U. 18/11/ Nvebre Nvebre ,6% (75% = 0,450%) G.U. 27/12/ Debre Debre ,6% (75% = 0,450%) G.U. 27/1/ Gea Gea ,6% (75% = 0,450%) G.U. 5/3/ Febbra Febbra ,5% (75% = 0,375%) G.U. 31/3/ Marz Marz ,3% (75% = 0,225%) G.U. 23/4/ Aprle Aprle ,5% (75% = 0,375%) G.U. 11/6/ Magg Magg ,4% (75% = 0,300%) G.U. 21/6/ Dsser C. 142/

19 NOTIZIE APERTURA DEL CENTRO ELABORAZIONE DATI PER IL SERVIZIO DI PAGHE E CONTRIBUTI RELATIVO AI DIPENDENTI DI CONDOMINIO E AGLI STUDI PROFESSIONALI DEGLI AMMINISTRATORI Aa Ra Serve s.r.l. è leta averare tra servz prfessal he può ffrrt, la asta el C.E.D. per l servz buste paga. I str put frza s: abbattet el st el servz; tutela ell assat ANACI la verfa e tratt, età e rspett el C.C.N.L; assuz tepraee per le ssttuz e peet fabbrat; asssteza elle laze as verteze; servz llateral, spesabl alla prfesse Astratre; prfessaltà, servz -le, reperbltà per le urgeze. Ptra seglere se srvere l tu ( 100,00 + va g a) a A.R.S., usufrue el prezz stat 21,00 + va per g busta paga (presv : plaze el, teuta lbr u el lavr, ltr uees esle,. CUD, autlquaze Ial, all TFR auale, fa sle. 770 relatv a pes el persale) e usufrure egl ulterr servz faetal per la tua attvtà prfessale (ve st ell area rservata el st LOGIN alt a estra hepage) sepleete usufrure el servz paghe, al st przale 25,00 + va, sepre e uque vataggs rspett a prezz erat. T rr he l srze el tu a Aa Ra Serve, t peretterà ltre he abbattere st el e el tu stu, usufrure, utaete a tu astrat ulterr servz stat (atast, servatra, v ell 770, ertfat falletar, reuper ret, lettere sllet legale, vaze lbr asseblea e astratre, vlture e fsale el, e. e.) e spratutt, suleze gratute a. Il servz è attv al 3 gea 2014 e l C.E.D. (lea telefa eata 06/ ), he rspetterà l seguete rar: al lueì al veerì alle re 9,00 alle re 12,00 l servz suleza zerà l 7 gea 2014 e u sulete el lavr sarà a tua spsze l arteì e gveì atta, g settaa. Al fe tutelart, A.R.S. s pegerà a raglere, zalete, tutte le fraz asu peete fabbrat e e tu evetual peet, per effettuare u sreeg ell attuale busta paga, elle evetual età lavratve se fr al Ctratt Cllettv Nazale Lavr e peet fabbrat e egl stu prfessal. ADESSO CI MANCA SOLO IL TUO CONTRIBUTO. C l ase t rr he A.R.S. srl è prpretà ANACI ROMA e qu è ahe Tua. Il tu trbut peretterà autart ell espletaet ella tua Prfesse. Gl utl sara revestt a favre e s l aplaet ella gaa e servz, l svlupp ella fraze e ella ultura, la prze e la pubblzzaze ell age ell astratre ANACI. Nell augurart u sple 2014, t aspett fus. ANACI ROMA SERVICE s.r.l. Presete el C..A. 22 Dsser C. 142/2014

20 NOTIZIE COEFFICIENTI DI RIVALUTAZIONE TFR ,39% ,28% ,63% ,75% ,06% ,03% ,10% ,49% ,09% ,07% ,54% ,04% ,93% ,49% ,22% ,22% ,76% ,54% ,50% ,94% ,32% ,85% ,20% ,88% ,59% ,42% ,79% ,30% ,38% ,64% ,95% ,92% MISURA INTERESSI LEGALI 5% F al 15/12/90 (art ) 10% F al 31/12/96 (legge 26/12/90,. 353) 5% Dal 1/1/97 (legge 23/12/96,. 662) 2,5% Dal 1/1/99 (D.M. 10/12/98) 3,5% Dal 1/1/2001 (D.M. 11/12/00) 3% Dal 1/1/2002 (D.M. 30/11/01 G.U. 290 el 14/12/2001) 2,5% Dal 1/1/2004 (D.M. 1/12/03 G.U. 286 el 10/12/2003) 3% Dal 1/1/2008 (D.M. 12/12/07 G.U. 291 el 15/12/2007) 1% Dal 1/1/2010 (D.M. 4/12/09 G.U. 291 el 15/12/2009) 1,50% Dal 1/1/2011 (D.M. 7/12/10 G.U. 292 el 15/12/2010) 2,50% Dal 1/1/2011 (D.M. 12/12/11 G.U. 291 el 15/12/2011) 1% Dal 1/1/2014 (D.M. 12/12/13 G.U. 292 el 13/12/2013) NUOVO LIBRETTO IMPIANTI RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTO Etr l 15 ttbre 2014 vra essere plat lbrett pat (Mster ell Svlupp E DM 20 gug 2014) l uv rapprt effeza eergeta. A f e trll prevst al DPR. 74/2013 l reet buste può rsultare ferre a valr fssat ell allegat B se la ata stallaze e geeratr alre; l rapprt trll eve essere trasess all peratre alla petete Rege Prva auta. I geeratr alre he regstr valr rubl a quell fssat alla ratva aeguat tervet auteze a parte el respsable ell pat, vra essere ssttut etr 180 gr a errere alla ata el trll. QUALITÀ DEL SERVIZIO IDRICO L auale age ell Ageza per l trll e la qualtà e servz pubbl lal Ra Captale regstra u guz pstv ert al servz r state le spers rsult eaete le pù elevate rspett alle altre gra ttà talae (sl a Paler s regstra u at superre). Vee evezata la partlare atteze alla rstà; seza valutaze elle zatve p rrette attvate a ACEA At2 essagg persal a ert a egl etfate fatture slute. Attualete veg affate a Orgas reuper ret le rsss fatture ara saute. Nessu rferet vee effettuat all Ageza re alla stuaze elle bhe tarate e alle eessare zatve per la relatva elaze a reere bblgatra, serat l spre rsrsa ra he e erva. Dsser C. 142/

21 NOTIZIE REGISTRAZIONE CONTRATTI DI LOCAZIONE Il uv tratt va presetat a u egl Uff Etrate etr treta gr alla erreza el tratt tre pe (asua ara a bll a eur 16,00, trasseg teleat rlasat all terear) utaete alla pa el Mell F23 he attesta l avveut pagaet ell psta regstr 2% ( eur 67,00) a allare sul ttale el ae au arrtaet all utà eur. Due pe el tratt veg resttute subt. Dal 1/7/2010 è prevst l bblg are at atastal rferet. I ase suessv rv prrghe è suffete effettuare l sl versaet ell psta sul ttale au el ae aggrat M. F23 ( esste ale). È pssble beefare u st sull psta (alla regstraze el tratt zale) atpa l pagaet per tutt l per vgeza el tratt (quattr se a). I as rsluze atpata el tratt è vuta l psta regstr eur 67,00 (etr 30 gg. all evet). È pssble utlzzare la altà teleata per la regstraze; l pagaet le è testuale utlzza l spef ell presa l psta bll aebt su / esstete press bahe vezate ageza elle etrate. I trbut s seguet (ausale RP): NUOVO CONTRATTO 115T PROROGA 114T RINNOVO ANNUALE 112T SANZIONI rtarat pagaet 671T NUOVO CONT. (ter per) 107T INTERESSI rtarat pagaet 731T RISOLUZIONE ANTICIPATA 113T ROMA 1 VIA IPPOLITO NIEVO, 36 ROMA 2 LARGO LORENZO MOSSA, 8 ROMA 3 VIA Dl SETTEBAGNI, 384 ROMA 4 VIA MARCELLO BOGLIONE, 7/25 ROMA 5 VIA DI TORRE SPACCATA, 110 ROMA 6 VIA CANTON 20 ROMA 7 VIA G. BATTISTA CONTI, 15 - Ala ROMA 8 VIA CARLO POMA, 7A Peza CIVITAVECCHIA VIA ACQUEDOTTO ROMANO, 1 TJN TJP TJQ TJR TJS TJT TJU TJV TJF L evetuale epst auzale at el tratt è sggett a psta regstr se la garaza è prestata rettaete all qul. Se vee la garaza è prestata a terz (es. plzza fejussra) l prt el epst eve essere assggettat all psta regstr ella sura ell 0,50% (rsluze sterale 22/5/ ). I as rtarat pagaet ell psta è pssble utlzzare l ravveet pers agguge al versaet relatv trbut gl teress legal (1% au) rapprtat a gr rtar ltre la saze ell 0,20% per g gr rtar; al 15 gr 3,00% ell psta vuta se la reglarzzaze avvee etr sessata gr alla saeza trattuale auale e el 3,75% se etr u a. 24 Dsser C. 142/2014

22 Rfra el : alue quest su quru Sea parte D s s e r Lug Salar (segue al preeete uer) Art bs..: a el revsre table La ra, questa vlta haraete, presrve he l asseblea ale può, qualsas et per pù aualtà spefaete etfate, are u revsre he verfh la tabltà el e he la elberaze è assuta quru prevst per la a ell astratre (a 2, art ). Art bs..: a el sgl Mlt e haraete rspett all ptes preeete, l art bs ulla e re alle aggraze eessare per la a el.. sgl. Tra, qu, le seraz gà spegate preeeza, base alle qual: a) se la elbera è prgraata ( rguara, è, l apprvaze ua lausla atura reglaetare he prevea la preseza state, ell ef, tale sgl) arà assuta le aggraze ervat all re vaze ( 1, 2 e 3, art ), s pes alla seple a e sgler per u spef eserz geste; b) se vee avrà tale atura reglaetare (valevle per sepre), vrà essere attata quru prevst per l apprvaze el reglaet (a 2, art ). Sulla queste, s può stetzzare he ua sa è la a e sggett he ara a rprre la ara sglere, e u altra è la prevse geerale e astratta ella preseza el sgl el. Art : la sttuze el.. f speale A parte le plesse quest gurhe rguarat tale uva ptes trtta alla rfra (ella verse saturete sa alla legge. 220/2012, sa al.l.. 145/23013, v. l.. 9/2014), lta a aalzzare quru eessar (per la spefa elberaze sttuze el f) appare fat rteere he, ulla e espressaete sul put l art , la ese arà assuta la stessa aggraza prevsta per l apprvaze elle pere llegate le qual, qu, ptra essere: a) pere auteze strarara seple (quru se l re vaze: 1, 2 e 3, art ); b) pere auteze strarara - Dsser C. 142/

23 D s s e r tevle ettà (quru el a 2 ell art , vrtù el rha effettuat al a 4 ella stessa ra); ) vaz rare (quru spefaete prevst al a 5 ell art , ferat ahe al rha teut el a 1 ell art ); ) vaz agevlate (quru el a 2 ell art , vrtù el pp rha teut sa el a 4 ella stessa ra, sa el a 2 ell art ). Art. 1135, ult/terz a,..: partepaze a prgett, prgra Srvla, ahe quest as, sulle prbleathe he rguara l esatta vuaze ell ggett tale elbera, ett ult a prevee he l asseblea può autrzzare l astratre a partepare e llabrare a prgett, prgra e zatve terrtral prss alle sttuz lal a sggett prvat qualfat. Nessua partlare queste su quru eessar he s quell pervst al a 2 ell art (state l espressa prevse teuta el a 4 tale ulta ra). Art. 1136, 1 e 2,..: 1ª vaze La rfra lasa alterat l sstea fuzaet ell asseblea, ept sul lass pp re ru (1ª e 2ª vaze). Relatvaete a quru, però, pera u abbassaet quell sttutv per teste ella 1ª vaze he passa a ue terz a la aggraza sepre e partepat al. Cò prta, evtablete, ahe u abbassaet quell elberatv (he va allat sul pr: fr. terveut ) e he segueteete passa a (ale) la aggraza e ue terz e partepat, a (ale) la aggraza e partepat. Fae u esep ret, u 12 partepat, ella verse ate rfra l quru elberatv 1ª vaze era 5 (12/3x2= 8; 8/2+1= 5), etre ella verse attualete vgete è 4 (12/2= 6; 6/2+1= 4). Il tutt, sepre ale. Art. 1136, a 3,..: 2ª vaze Per quat rguara la 2ª vaze, la rfra true ex v u bblgatr quru sttutv (pra pletaete assete). I uer s gl stess el veh elberatv (1/3 teste e lles), a tale truze prta la segueza he se s ragguge tale uer l asseblea può rs ee sttuta la segueza he è peta ahe la sla susse e preset (sa he pra era sepre pssble effettuare, agar attesa he l tervet tarv qualhe rstablsse le preseze e per elberare). Sul quru elberatv (sepre ella 2ª vaze) la rfra (fer l quru per lles: 333/1000) vee tervee abbassa, ahe quest as, l uer elle teste he passa al preeete terz e partepat all attuale aggraza egl terveut, he va però allata sull stess ( veh ) preett quru sttutv u terz e par Dsser C. 142/

24 tepat. Per fare u esep ret sepre sul slt 12 partepat, ella verse ate rfra l quru elberatv 2ª vaze era 4 (12/3= 4), etre ella verse attualete vgete è 3 (12/3= 4; 4/2+1= 3). Il tutt, ahe questa vlta, sepre ale. Art. 1136, a 4,..: le atere speal C è t, ett a 4 assega u quru qualfat alle atere speal v ate. Tale attrbuze, però, vee effettuata l aze spefa e espressa elle relatve quattà, a base a u seple rha el a 2 ella stessa ra. Cò prta he, rguar all vuaze esatta e relatv uer, pss essere attate le seguet sluz: a) l rha el a 4 ell art al preeete a 2, prta, realtà, l applaze pleta el quru prevst per la 1ª vaze, la segueza he gl terveut ara allat base alle preseze presrtte al a 1 ella stessa ra; b) ett rha prta ahe l applaze el a 1 (seza, qu, he v sa eesstà ella relatva preseza a per teste), a, g as, l quru elberatv per tale atere ptrà seere al stt el quru elberatv 2ª vaze he sttuse l ass lte ferre per qualsas ese ell asseblea ale (fr., tal ter, a rferet alla preeete verse ell art : Cass. 26 aprle 1994, ; e Cass. 9 febbra 1980,. 901); ) ett rha è asslut, pletaete svlat all applaze llegata e rata qualsas altra ra e, segueza, l tere terveut (relatvaete al quru per teste ) va tes seza he rra alua preseza a e partepat. A sess avvs h srve, sebra evete he l legslatre, utlzza tale tea rha, abba vlut lt sepleete applare alle elberaz rguarat alue atere speal sepre quru (teste e lles) prevst per la 1ª vaze, ahe el as u la relatva ese vesse assuta ella 2ª rue (ptes sub a). D segueza, l ptes sub b) (ver, puttst aretata ttra) appare ua sluze terea rrspete al eas preurale plessvaete prevst al e. Art. 1138, peult/quart a,..: le re ergabl (al reglaet) La rfra s eta tut urt aggrare l ele presrz ergabl a parte el reglaet (teut parte tale ra, e altra parte el llegat art. 72 sp. att...), e ò state l avveuta truze uerse uve presrz. E lt prbable he, vee, alue queste sa be ergabl elberaze attata l prevst quru qualfat prevst per l apprvaze el reglaet ees ( u al a 2 ell art , e rhaat al a 3 ell art ). Per fare u esep ret, è prbablete rrett 28 Dsser C. 142/2014

25 D s s e r e fat afferare he, elberaze a aggraza qualfata, l asseblea pssa seglere, e reere bblgatra, ua sla tra le tate fre vaze prevste al a 3 ell art. 66 sp. att..., ppure pssa prre l avvs revet, prevst tale ra per la raaata pstale. Art. 1138, ult a,..: l vet psseere/eteere aal Lett al trar, tale ult a rvela he, elberaze attata all uatà e ses (vvaete, tutt partepat, e sl egl terveut), ett vet può be essere stablt. Rae a valutare la patbltà u sffatt patt (he è ertaete trattuale ) prp geeral ell raet (sprattutt sttuzal) hé l guz ertevlezza u all art Art. 67 sp. att...: la esgaze el rappresetate el super S tratta, è t, ella esgaze el rappresetate all asseblea el super a parte ell asseblea el sgl ef. La relatva elberaze ev essere assuta (aturalete a sl partepat ell spef fabbrat) l quru qualfat prevst al a 5 ell art Dsser C. 142/

26 Art. 69 sp. att...: revse elle tabelle llesal Ne as prevst a tale ra (e, è, elle ptes errre terveuta alteraze ella ssteza egl bl) l asseblea può preere all apprvaze u uv uet tabellare he rua valr all effettva realtà reta el fabbrat, elberaze a aggraza qualfata (a 2, art ). Qualra la revse avvega per ett tv, u abaet egl prt llesal ptrà avvere eslusvaete per veze trattuale (uae) a parte e, e la stessa ra pure presa. Il tutt perfetta rrspeza la qualfaze elle tabelle llesal ter allegat el reglaet (e, qu, uet avete la eesa atura) perata reeteete (e eftvaete) alle Sez Ute ella S.C. (fr. Cass. Sez. U. 9 agst 2010, ). Art. 70 sp. att...: saze per la vlaze el reglaet A parte la revvseza ella ra vuta all aggraet e relatv prt, la rfra serva la eesstà he l applaze ella.. ulta sa stablta, eveteete all asseblea, e, altrettat eveteete, elberaze assuta a aggraza qualfata (a 2, art ) trattas truze ua presrze geerale e astratta perfettaete equparable a ua lausla reglaetare. Art. 71 ter sp. att...: attvaze st teret Nessu partlare prblea per la prevse u quru qualfat per la relatva elberaze, a parte la perplesstà preveere quell el a 2 ell art , e se l peraze rrspesse a u peraze strarara tevle ettà (aspett he, vst st rlevat, ertaete sussste). Megl sarebbe stat lasare la eteraze e quru a quat stablt base all re elle ru (1ª e 2ª vaze). Ma tat è se l legslatre. Art. 71 quater sp. att...: eaze La ra fssa u rferet al quru qualfat el a 2 ell art sa per la elbera he spe la partepaze ell astratre al preet eaze ( u al.lgs.. 4 arz 2010,. 28), sa per l apprvaze ell evetuale laze. Nulla quaest per ua presrze he è testuale e espressa, a parte l fatt he appare svraesata el pr as (s vea, fatt, l a 4 ell art applaze el quale vrebbe essere eessara ee la elberaze autrzzatva) e sttesata el se (s pes a u ar laze he prevea ua spsze/ltaze e rtt he sgl ha sulle part u sulle prpretà eslusve,, agar, ua versa veze rpartze spesa: tutte ptes he rhe l uatà e ses). 30 Dsser C. 142/2014

27 D s s e r L astratre alla relaze al veg el 20/05/2014 Clau Teesh C rferet alla fgura ell astratre, u la vella ha fert prepu rsalt, versaete splae, rspett al passat, sa presuppst sttuze el rapprt astraze he le pertet altà svlget e gl effett sequezal, all stat attuale, ssa ers pù u a alla ata sua etrata vgre, prfl rttà ess alla tertepraltà pss avere a rferet le sle relaz gestre he, el rs tale a, ha regstrat ese alua, a parte ell asseblea, é fera, ell ar, el ees sggett gà preeeza vestt, è evetuale sua ssttuze, he rarebber, etrabe, tegralete ella prtata preettva ella uva spla e he, pertat, s prsegute rege.. prrgat. Fera rae l tegrale applaze elle uve regle, partlare quelle afferate agl artt e 71 bs sp. att... tea, rspettvaete, svlget e sttuze el rapprt, quat alle esgaz gestre terveute p tale ata, per quelle gà essere e prtrattes ev rteers eata e retta applabltà le spsz he ha atteza alle altà espletaet, qual: l bblg far trastare eslusvaete su t rrete eat g eluet etar uque ausalete rferble alla geste el, ex art a 7,..; l vere agre per l reuper egl er rrspst a ers se es alla efze el relatv eserz gestr, fett eseze assebleare, e prevst el vellat a 9 ell art ; la prespsze e teuta e lbr al u a. 6 e 7 ell art e la reaze e bla gestr le fre el.. ret ale, prevst al uv art bs... Il at vtà verrebbe, fatt, a rferrs al fatt sttutv el rapprt astraze, he eve vuars ell att a, quat agl effett a ess ervat, ssa alle altà espletaet ella geste, sì a vers rteere assble l eata applaze elle uve regle ahe per rapprt sttut ateeeteete. Ave sepre a rferet l rhaat rter sretv, per l quale pss applars, a fatt e stuaz preesstet alla lr zale vgeza, le spsz ratve he teressa la fase sttuze el rapprt, Dsser C. 142/

28 phé tal verrebbe psterrete fat l fatt geeratre ella fattspee, ua vlta he ess ha gà avut verfaze, el etre etta applabltà può prears per le spsz he rguara l suessv et el su espletaet, phé trattas preett eter tegratr el rapprt trattuale aat essere tra l, aate, e l astratre, aatar, he be può trvare, ella legge spravveuta, l relatv referete spla, eve esluers he, alle stuaz esae, pssa rferrs la ausa essaze prevsta al a IV ell art. 71 bs, sp. att... per l ver e e requst rabltà prevst per la vala assuze ell ar astraze, phé trattas effett he erva a u pertete fatt sttutv he, el et u la relaze gestra è srta, era prevst. Aalgaete, eve esluers he, per quel he ere la urata ell ar he, rspett alla prevgete preeteraze legslatva u a (art. 1129, a 2,.., veha frulaze), la uva verse el a 9 ell art ha prevst ebba teers rvat, alla pra saeza auale, per uguale urata, rferet a rapprt essere al 18 gug 2013, la pssbltà lr autata prtraze per l se a, phé l utaet legslatv ha teressat, parte qua, u eleet essezale el relatv tratt aat he ha, sì, subìt eza quat a u prfl rferble al su et geet. 32 Dsser C. 142/2014

29 D s s e r Va, per altr vers, rlevat, u appr tp sstazalst, he questa fra puttst rgale preeteraze legslatva ella urata el aat gestr ell astratre, he per talu vers, e autaete sservat a alu etatr, rhaa l ees us pree patrat al Legslatre per la spla ella laze abtatva ell art. 2 ella legge , e l su pssble rar reet, rspett alla urata assa auale preeeza prevsta, ptrebbe gustfars seraze prpr e presuppst he, stt l pr- fl sa ella peteza e preparaze prfessale he ella rabltà, l asprate all asslvet el ett ar eve psseere e he veg, sì, rteut espressv aggre affabltà ra la età, el prepst, a ua rretta geste el. Pst he, per gl arh essere e s alla lr saeza, e ett, può rheers la susssteza e ett requst, la evetuale autata ultrattvtà svrauale s prrebbe evete sta la rstruta rat legs. N ptrà, p, rteers ulla, uque, vala la esgaze gestra vltara terveuta pra el 18 gug 2013 seza preeteraze el pes spettate per l attvtà a espletare, attes he la relatva ausa ulltà ella a, tpzzata al a 14 ell art , phé afferete ua altà rgara fraze el relatv rapprt trattuale, e qu, el pertete fatt sttutv, può retragre e ere le relaz egzal srte staza ella vgeza ella preeete spla he, sul put, ulla preveeva. Prpr l rferet al pes spettate per l attvtà gestra sete, p, affrtare e rslvere quella he ptrebbe apparre ua srta apra el sstea, seguete alla rteuta eata sggeze, per l astratre legttaete ara al 18 gug 2013, a uv pt gestr stablt alla legge rfra. Trattas, fatt, aepet a qual ptrebbe rapprtars, ter sallagat e pesatv, l rrspettv rgaraete pattut all att ella a, salv he sa stat espressaete qualfat el arattere ella presvtà, e l bblgatretà el lr espletaet, pst he evetuale aepet ptrebbe esprre l astratre ttete a relatva respsabltà, atura trattuale, e frt el per evetual a ausat, può sarfare l rtt ell astratre, aatar, alla pereze ulterre eluet rrspettv, epe tal ses la atura ersa el rapprt aat he, segueza, pe l applaze ella relatva spla ettata all art e la sua suraze alla atura e teut ell attvtà gestra rhesta e prestata. Dsser C. 142/

30 34RassegaStapa Dsser C. 142/2014

31 D s s e r L AMA s è resa spble a are spefhe fraz e a rspere alle rheste per l IV Mup attva l rzz e-al: IVup@aara.t Dsser C. 142/

32

33 ULTIMISSIME SIGLATO IL PROTOCOLLO DI INTESA PER IL SERVIZIO SOSTITUZIONE PORTIERI tutt ettagl sul st ella pattafra eata al servz

34 D s s e r L aat, quest e Euge Mellae F al 1992, a u è stata vetata la pruze e l us el eetaat, Itala a ahe lt Paes, quest aterale è stat largaete pegat ell ustra e ell elza. L Itala, f alla fe egl a Ottata, è stata l se pruttre aat Eurpa p l Ue Sveta. Le pù estese ere eurpee aat, he è u erale aturale, s trva Grea e Itala (Balager - Pete). Questa sela eet-aat etta ahe fbreet è suta pù ueete l e Etert (al lat aetarts, etertà), all ustra he aveva l pl ella pruze, aveva u tta ressteza al fu, all abrase, agl aget h e blg e ltre era u tt slate e fassrbete. D segueza quest aterale, è stat utlzzat el pù sparat, e tegle pertura per ef ahe vle abtaze, vas espase e ae fuare per etral terhe, ass per l aqua ale, seet e aalzzaz vare. Dsser C. 142/

35 S eve spefare e presare he la preseza aufatt aat, tegr, sttuse u perl per ua fte quaet per l abete rstate quat te a lberare le perlse fbre aera sptaea. Il eet-aat, se vee aess, qua s trva all ter e fabbrat, ahe l passare el tep, subse alteraz sgfatve tal a eterare u rlas fbre. Ivee, l stess aterale espst a aget atsfer subse u prgressv egra per aze elle pgge, egl sbalz ter, ell erse ela e rrgas vegetal. D segueza, p a all stallaze s pss eterare alteraz affraet elle fbre e fee lberaze. S eve però preere a tervet bfa sstet rze, svrapertura apsulaet. La selta ella tplga tervet, sarà effettuata sulla base el tp aufatt, sull stat egra e sprattutt sull stat el buget/assa/spbltà ale. La rze prevee la ttale rze el aufatt aat a parte ua Dtta spealzzata he eve tteperare agl bblgh ell ex D.Lgs. 277/91 ra D.Lgs. 257/2006 e al rspett elle preure ate al DM 06/09/94. La Dtta he esegurà la rze eve essere srtta all appst alb elle prese e ha l bblg presetare, all rga prepst alla vglaza, l pa lavr la esrze e lavr a esegure 30 gr pra ell z egl stess. Il pa lavr reatt (a ses ell art. 256 el D.Lgs. 81/08 e s...) e l POS e eve teere le seguet fraz: rage sale el ttete e ella Dtta eseutre e lavr; ubaze urbasta; tze ra la preseza barrere tra aufatt aat a ruvere e gl aett pegat ell stess lale; at aagraf el respsable el atere, e lavratr aett all tervet, rreat a ertfat età reatt al e petete e a ertfat partepaze a rs fraze e fraze; esrze ell tervet, aze superf vlu e/ quattà aterale a ruvere e relatva tplga; urata presuble ell tervet (all allestet el atere alla rze e pulza fale) e uaze z e fe lavr bfa; preure rze e struet utlzzat; altà ballagg, fezaet, auul teprae e saltet egl sfr, elle rsulte e e ateral a perere; spstv prteze vual egl peratr; estaze el rfut aat, spefa se pra ell saltet fale l stess sarà stat prvvsraete t prpr st vers al lug pruze. 40 Dsser C. 142/2014

36 D s s e r S raeta he l bblg ella presetaze el pa lavr prese alla tplga e al quattatv e aufatt he teg aat he s ev asprtare e alla sua etraze. La sprapertura sste ella realzzaze barrera a teuta he separ l aat alle aree ell ef. Tale pera ptrà essere eseguta qua la struttura prtate è ea a spprtare u ar peraete aggutv e vrà essere assata a prevetv trattaet apsulate per evtare l rlas fbre all ter ella barrera stessa. Orre ltre u prgraa trll e auteze, quat l aat rae all ter ell ef e la barrera stallata faet eve essere ateuta perfette z. Per rrrere a quest tp bfa l te vrà frre l all elle prtate e svraarh aetal prevst alla uva struttura. L apsulaet sste el trattaet el aterale teete aat prtt pregat, he peetra el aterale lega le fbre aat tra lr e prtt rpret, fra ua spessa ebraa sulla superfe el aufatt. È bua regla he prtt rpret sa atvat sstaze he e ares la ressteza agl aget atsfer e a ragg U.V. Naturalete l apsulaet rhee u trattaet prelare pulza ella superfe el aufatt, al fe garatre l aese el prtt apsulate. Il trattaet eve essere effettuat attrezzature ee he evt la lberaze fbre aat ell abete e seta l reuper e l trattaet elle aque lavagg. Dsser C. 142/

37 D s s e r Il prpale veete è rappresetat alla peraeza ell ef el aterale aat he vrà essere segalat e trllat peraete. Il Cttete vrà servare la uetaze per efre la quattà presete e la sua lalzzaze. Per gl tervet apsulaet e sprapertura sussste l bblg u all ex artl 34 el D.Lgs. 277/91 e è è bblgatra la reaze u pa lavr e la tfa all rga vglaza prepst. Il D.P.R. 8 agst 1994 ha eretat he, g attvtà bfa a aat, eve essere realzzata a Dtte u peratr sa stat frat e aestrat trate spef e be artlat rs fratv, se prgra u all art. 10 ella stessa legge. L espsze e lavratr alla plvere prveete all aat el lug lavr eve essere rtta al. I press lavratv ev essere ept a evtare prurre plvere aat e s vrà evtare l esse plvere aat ell ara. Tutt lal e le attrezzature per l trattaet ell aat ev pter essere sttpst a reglare pulza e auteze. L aat ateral he rlasa teg aat ev essere stat e trasprtat appst ballagg hus, spra tal ballagg verrà appsta u ethettatura ate he teg aat. Tal rfut ev essere suessvaete trattat a ses ella vgete ratva atera rfut perls. (art. 59 septes el D.Lgs. 257/2006). Le eezal prpretà legate alla struttura elle fbre sttuet l aat s la ausa prpale ella tsstà a segut alaze. Le es s tal he le fbre pss sfuggre al fltr perat alle use asal e raggugere pl. Il rp estrae (aat) alat trva s see e tessut plar e geera u pssble svlupp elle alatte assate all espsze a aat. Nel 1955, l rsh ara e lavratr aat vee eftvaete rsut. L uversale aettaze ell assaze tra l espsze a aat e patlge prfessal aat-rrelate arrva sl stu epelg (Chekway et al., 1989). L alaze queste ase fbre può ausare qu: ASBESTOSI CARCINOMA POLMONARE alatta ra prfessale ell apparat respratr, srge p a all espsze e alta a aat, s tratta ua fbrs spesset e uret el tessut plare e seguete ffltà sab ssge tra ara sprata e sague; grave alatta ell apparat respratr he può srgere ahe per basse espsz a aat e p per lt lugh; MESOTELIOMA rar ture he lpse le ebrae serse el rvestet plare (pleura), srge ahe per basse espsz a aat e s afesta p a alla espsze. Dsser C. 142/

38 D s s e r Il lvell espsze rt s a e: alt, e bass, a esste u valre sgla per l rsh eplast. I breve: aggre è la se fbre alate el tep-vta, aggre è l rsh svluppare tur plar; essu tp fbra aat può essere serata ua e ahe brev per tesa espsze pss stture u rsh; le alatte a aat pss svluppars ahe p lt a alla essaze ell espsze. Duque l aat eve essere serat e u e a asere pegg a gettare sarhe atural perhé sì fae rea u elevat a all abete, a stess e sa pù prtate alle future geeraz. Le tte autrzzate all saltet, prfessst e la ratva auta a ruverl ttale surezza. Rae però a ar ell astratre l pt pù ffle, far apre a prpr e all asseblea la eesstà tervere su aufatt aats preset all ter el fabbrat ale. RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI Rsh aat abet vta e lavr Cavara e D Ors, et a ura ella Rege Laz - Assessrat Satà Igee Abete Materal a base aat - telge e prbleathe legate alla ssse Valers e Casa, et a Gapphell Etre. RIFERIMENTI LEGISLATIVI D.Lgs. 277/1991 Legge. 257/1992 DPR 08/08/1994 DM 06/09/1994 DM 20/08/1999 D.Lgs. 257/2006 D.Lgs. 81/08 e s... Dsser C. 142/

39 D s s e r L atteze alla sabltà el Presete Rez Carl Par Gl astratr, sapevl gestre realtà abtatve salete rlevat, a vuars elle fraz rsute all artl 2 ella Csttuze, ha gà avut evezare he la rfra ella spla ale (legge. 220/2012) ha fatt fare u pass etr ter vltà ree pù ffle la realzzaze egl tervet per l abbattet elle barrere arhtetthe, eleva quru elberatv asseblear he la legge. 13 el 1989 aveva pprtuaete seplfat per garatre al aggr uer perse lbertà vet. Gva rrare he Cassaze Sez. II el 25/10/2012 ha fatt prevalere l prp ella slaretà ale eveza he s può vetare l stallaze u asesre utle per aza uque a perse affette a sabltà ahe se abtat ell stable. Nell tta ella seza sale el vere llettv rre ruvere g stal all applaze e rtt faetal elle perse affette a haap fs (ahe se teprae = gaba gessata). E la Crte Csttuzale ha harat l llegtttà ell art se a.. ella parte u prevee he l passagg attv pssa essere ess per esgeze aessbltà. La Crte stessa ha evezat he la salzzaze aza e sabl è a serare essezale per la lr salute. ANACI Ra, a a va all Assaze Haap è gl altr see a Tr Bella Maa, ha ptut rlevare l atteze el preer Rez a prble legat alla sabltà prpr ase el su srs per la fua alla Caera el 25 febbra 2014; ha tat Pa C, ua sable he vve el ure Tr Bella Maa e a a s batte per gl Dsser C. 142/

40 rare le z vta ella perfera raa. Rez ha sttleat he le era trbua spt e la C aspetta Rez a Tr Bella Maa ve vve l uer pù alt sabl tutta Ra. Itat ahe l DL. 145/2013 see verse ella legge. 9/2014, he ha apprtat alue fhe alla rfra ella ratva ale, ha reept l essagg sale ANACI tes a faltare le elbere asseblear tese al superaet elle barrere esstet lt ef prvat. E l ANACI è stata ara va all Assaze Haap e gl altr sabat 17 agg ase ella vsta el sa Mar alla utà e ella festa pazza la baa e bersagler. Il Sa a Tr Bella Maa Pal Muratre Dp l apprezzaet he gl stat geeral ella ultura e l pe pubbla ha eat alle haraz e str Fraesh e Ga per raffrzare l segaet ella stra ell arte, slleta zatve rete perhé la slaretà sale he l art. 2 ella Csttuze garatse a tta pssa rsultare ua realtà vsble per l abt ale. E he l bettv ell euaze va rappreset ua flsfa a segare g tp sula, see alla ratva ale vst he è srtta alua regla euaze alla prpretà e per quella ue l utlzz trasta l eguale rtt egl altr. ONLUS - Assaze Haap N e gl altr Va Gva Casta 39 Ra tel. 06/ CF Dsser C. 142/2014

41 D s s e r Il P.O.S. per l astratre ale? Fab Gersa Qualhe tep fa pubbla u artl sul rsh ella rlaze elle ee trate teret, ebbee sa stat quas prfet. Ifatt, a segut quat appars sul st web, a fra u avvat, vver l bblg per gl astratr urs el P.O.S. per le peraz relatve al, h rteut utle u frt e pessequa uaze urgete agl assat, teressa l Cetr Stu Nazale ANACI, ltre he a vers llegh ra, tra qual Lug Rzvll, sepre attet e aggrat. Ebbee l frt eers ha partrt rspsta erta e esaustva. Aa per re, a ua pra lettura ell art. 15 D.L. 179/2012 vertt L. 221/2012, prvveet sttutv e pagaet elettr, u fa rferet ahe le suessve fhe eslus l eret lleprghe, sì s espre Art. 55 (Effettuaze pagaet altà frathe): I sggett u all artl 2, a 2, e, [ltataete a rapprt l uteza,] gestr pubbl servz e rapprt l uteza s teut a far ata al 1 gug 2013 a aettare pagaet a ess spettat, a qualsas ttl vut, ahe l us elle telge ell fraze e ella uaze. E v è ubb he le se he versa qual qute spett all astratre. I tale reze è terveut ahe l Csgl Nazale Frese la Crlare el 20 agg 2014, Dal test etta rlare s rava he la prevse rrspe a har teet seplfaze e stablse affatt he tutt prfessst ebba tars POS, é he tutt pagaet rzzat agl avvat vra essere effettuat quest a partre alla ata ata, a sl he, el as l lete vgla pagare ua arta ebt, l prfesssta sa teut a aettare tale fra pagaet. La rlare, esteble ahe alla ategra egl astratr al (fr. L.4/2013), spefa he se u sgl partepate al vesse effettvaete rheere effettuare l pagaet trate arta ebt, e l prfesssta e fsse sprvvst, la rlare spefa he s etererebbe sepleete la fattspee ella ra el retre, he, e t, lbera l ebtre all bblgaze. Dsser C. 142/

42 Nessua saze è fatt prevsta as rfut aettare l pagaet trate arta ebt. I prpst è ahe utle rrare quat appress rprtat: CAMERA DEI DEPUTATI - Merleì 11 gug XVII LEGISLATURA BOLLETTINO DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI Faze (VI) - ALLEGATO Caus: Prbleathe relatve all bblg per sggett he eserta attvtà veta prtt e prestaz servz aettare pagaet effettuat attravers arte ebt. TESTO DELLA RISPOSTA C l terrgaze a rspsta rale Csse l Orevle Caus hee e s tea tervere, al fe harre gl effett ell applaze ella ra reate l bblg per gl eseret attvtà presa e prfess aettare ahe pagaet effettuat attravers arte ebt. Al rguar, sett l Mster ell svlupp e, s fa presete he l a 4, ell artl 15, el eret-legge. 179 el 2012, vertt faz ella legge. 221 el 2012, ha stablt he a errere al 1 gea 2014, sggett he effettua l attvtà veta prtt e prestaze servz, ahe prfessal, s teut a aettare ahe pagaet effettuat attravers arte ebt. Il suessv a 5 ha stablt he, u pù eret el Mstr ell svlupp e, ert l Mstr ell ea e elle faze, setta la Baa Itala, veg splat gl evetual prt, le altà e ter, ahe relaze a sggett teressat, per l attuaze ella spsze u al a 4. C ees eret può essere spsta l estese egl bblgh a ulterr struet pagaet elettr ahe telge bl. A ses el tat a 5 è stat attat l eret 24 gea 2014 el Mstr ell svlupp e, ert l Mstr ell ea e elle faze, reate «Defz e abt applaze e pagaet eate arte ebt», pubblat ella Gazzetta Uffale. 21 el 27 gea Dett eret tersterale, la u effaa avrebbe vut errere trasrs sessata gr alla pubblaze, ha prevst l aettaze bblgatra elle arte ebt egl utet el as pagaet prt superre a treta eur, sa per l aqust prtt he per la frtura servz, ahe prfessal. Teut t el rlevate uer sggett estatar elle spsz e all sp vuare rter graualtà e sstebltà per l etrata a rege el preett ratv, l preett eret aveva stablt he f al 30 gug 2014 l bblg aettaze sarebbe vals sl per le attvtà eral prfessal avet u fatturat superre a 200 la eur. 50 Dsser C. 142/2014

43 D s s e r L stess prvveet ha ahe prevst he, etr vata gr alla sua etrata vgre, suessv eret pss essere vuate uve sgle e uv lt fatturat, hé può essere spsta l estese egl bblgh a ulterr struet pagaet ahe telge bl. I tale test ratv, è terveut l artl 9, a 15-bs, el eret-legge. 150 el 2013, vertt faz ella legge. 15 el 2014, l quale è stat prrgat al 30 gug 2014 l tere etrata vgre ell bblg aettaze e pagaet eate arte ebt. All stat, pertat, l effaa elle spsz trtte l tat eret sterale el 24 gea 2014, per effett ella suetta prrga, è stata vafata per quat rguara le spsz trastre e è stata sspesa per quelle a rege f al 30 gug 2014, ata u, aaza egl evetual eret u al a 1, ell artl 3 el tat eret sterale 24 gea 2014 he ptrebber refre altà e ter attuaze ella ra prara, true ahe ulterr eas graualtà e le relatve erreze, vver aaza ulterr prrghe, etrerà vgre l bblg aettaze e pagaet eate arte ebt per tutt pagaet superr a treta eur. Sulla queste, la Baa Itala, trate la Segretera el Ctat Itersterale per l ret e l rspar, ha uat he l str Paese s aratterzza el test eurpe per u elevata prpese all utlzz el tate. I Itala, el 2013, s state reglate 74 peraz pr-apte struet alteratv al tate tr le 194 e Paes ell area ell eur (ult at spble al 2012). Nel frt terazale e tra le reg talae eerge he tra le prpal eterat el bass utlzz struet pagaet elettr fgura le ffereze el ret pr apte e el gra svlupp e ffuse e put aettaze elle arte pagaet press le prese e lber prfessst. U puls alla ffuse struet elettr è gra prurre effett beef per suatr, le prese, le Astraz pubblhe e l ea el su pless. Ifatt, l sers e l ea rale s frteete rrelat l us el tate e per ltre l 27 per et el PIL. La arta ebt assura l bu fe ell peraze pagaet e rhee r attvtà preural e rlaze table rspett agl altr struet elettr (esep bf). Nell us el tate, egl asseg e egl altr struet artae prevalg, fatt, st varabl, ess le esgeze vetaze e surezza. Per le arte ebt è vee prevalete la quta e st fss esse egl struet e geste elle frastrutture. Ne erva he al resere elle peraz arte ebt s ru pù he prprzalete st utar. Sulla base ella versa struttura e st, s pss allare ahe le sgle prt veeza per vers struet Dsser C. 142/

44 D s s e r pagaet: per le peraz superr a eur, la arta ebt s fera essere l struet pù veete sa rspett al tate sa rspett agl altr struet pagaet. La Baa Itala ha presat, fe, he l tat eret el MISE s serse ell abt e prvveet gveratv vlt a ssteere ua aggre ffuse e teral aettaze struet elettr, ahe telge vatve, e a aresere la traspareza e la ruze elle ss aettaze arte pagaet (sett eret «Merhat fee», eret Mster ea e faze 14 febbra ), al fe favrre l effeza egl struet pagaet. Nel rbare la eesstà pruvere la ffuse e l us e pagaet arte ebt e ret su vasta sala, ahe seraze ella sarsa eza e pagaet elettr Itala, rspett alla ea egl altr Paes eurpe, hé l eessv st ell us el tate per l sstea e e per sgl pretr, s rtee pprtu he al fe asszzare vatagg ess all pleetaze ella telga e sste pagaet e, el tep, zzare l eza egl er a ar elle prese, erat e prfessst vega attvat ua sere tavl frt le bahe e gl altr peratr erat per rurre st legat alla spbltà e all utlzz e POS, e sfruttare a vatagg el sstea arg effeza esstet, ttee sì ua sgfatva presse e st e ua sluze he seta superare le ffltà ste el abaet prspettat. C spef rferet all staza presetata al Csgl azale egl arhtett per tteere l aullaet el tat eret sterale el 24 gea 2014, u è e ell terrgaze, s fa presete he l TAR Laz ha respt l staza autelare rtee esstete l fuus b urs attes he l «Deret pugat sebra rspettare lt teutst e rter rettv fssat alla rhaata fte legslatva». Per quat rguara la rlare terpretatva el Csgl azale frese, ugualete tata ell terrgaze, essa terpreterebbe la ratva el ses trurre u ere, puttst he u bblg gur, l u ap applaze sarebbe ltat a as e qual sarebber let a rheere al prfesssta la fra pagaet trate arta ebt. I tal ses, sebra effett eprre l fatt he rsulta assata alua saze a ar e prfessst he vesser presprre ella eessara struetaze a garaza e pagaet effettuabl eta elettra. Rassurata la stra ategra, resta alterat l essagg zale: fars quat rprtat su teret, a verfare sepre g tza pra esprers, valuta g essagg e la fte prveeza. Dsser C. 142/

45 ANACI SEDE PROVINCIALE DI ROMA ORGANIGRAMMA ASSOCIATIVO Csglere Per Barh Csglere Guseppe Buffa Csglere Stefa Calzetta Csglere Laura Cauar Csglere Lu Cerv Csglere Guseppe Cplla Ve Presete Grg Carebaa Segretar Fraes Caprll Revsre e t Laura Cauar Csglere Naa D Alpas Csglere Cr Ir Csglere Mauele Mara Magg Csglere Daela Maru Csglere Atella Martt S Orar S Orar Laura Cauar Fera Della Crte Presete Rssaa De Agels Ve Presete V. Fab Gersa Presete Orar Carl Par Revsre e t Cr Ir Ve Presete Sarah Paett Csglere Pal Mhr Csglere Orella Mtalt Csglere Carl Par Csglere Mauela Peruzz Csglere Grga P Csglere Csglere Massla Marz Mauela Saar Csglere ARPE Guseppe Bura Tesrere Fraes Pellaò Csglere Susaa Spea Revsre e t Mauela Zaer Csglere Stefa Tabarr Csglere Sara Travers Csglere Valer Tra Csglere Rberta Tur Csglere Mauela Zaer S Orar S Orar Gulaa Ma Bru Massafra 56 Dsser C. 142/2014

46 D s s e r La ve ella gursprueza Carl Patt La fraze elle tabelle llesal s apprva a aggraza Cass. II seze - Set. 23 aprle Rel. Trla I tea l att apprvaze elle tabelle llesal, al par quell revse elle stesse, ha atura egzale; e segue he l ees eve essere apprvat l ses uae e ò esse a tal fe suffete la aggraza qualfata u all art (Cass. Sez Ute ). Il prp è ara paf, spealete alla lue el spst ell art.69 sp. att... he stablse l uatà per la rettfa la revse elle tabelle llesal (fur a as errre spravveeza rlevate per ltre u qut ella quta) he talu rteg esteere ahe alla fraze ex v elle tabelle. L astratre rappreseta guz l ahe se è essat all ar se la elbera a è stata pugata Cass. II seze - Set. 14 agg Pres. Trla - Rel. Maa L astratre el serva pter fertgl alla legge, all asseblea al reglaet ahe se la elbera a ( quella fera) sa stata ggett pugatva avat all autrtà guzara per vz prtat la ulltà aullabltà ella elbera stessa, vver sa eaut per saeza el aat, f a qua vega ssttut prvveet el gue uva elberaze ell asseblea e ò. Da ò segue he l astratre eve ugualete esertare pter ess alle sue attrbuz, attes l arattere peree e eessar ell uff he egl rpre, e he aette sluz tutà; e, rfless, he l asseblea è reglarete ruta ella peezza e su pter peeteete agl evetual vz ella preeete elbera a ell astratre he l ha vata. Dsser C. 142/

47 Il ò he s staa all pat rsalaet ha l ere strare l asseza squlbr fuzal e aggrav spesa. Cassaze II seze - Set. 30 aprle Rel. Sals Il ò può legttaete ruzare all us el rsalaet etralzzat e staare le raaz ella sua utà blare all pat ter ue, seza eesstà autrzzaze apprvaze egl altr ò; tuttava perae l su bblg pagaet elle spese per la servaze ell pat, e quelle geste, se e e lt u l su sta s rslve ua uze egl er el servz u tua a gere gl altr ò. Tale retaet gurspruezale ha ra assut veste rtt pstv rage el uv art a 4.. sì e fat alla legge. 220 el 2012, vgre al 18 gug rfra el, l quale ha espressaete aess la pssbltà el sgl ò staars all pat etralzzat rsalaet qualra str he al sta erv tevl squlbr fuzaet aggrav spesa per gl altr ò. Va sttleat he tale straze a ar el ò eve essere sttpsta all esae ell asseblea, state ahe l spst ell ult a ell art Ressa alle Sez Ute la queste ella rpartze el rsaret el a a fltraz al terrazz prpretà eslusva. Cassaze II seze - Oraza 13 gug La sea seze vle ella Cassaze ha ress alle Sez Ute la queste el rter rpartze el a seguete alle fltraz prveet al terrazz prpretà eslusva. Se u slat retaet gurspruezale, fatt, e a agat all appartaet sttstate per fltraz aqua prveet al lastr eterrat per fett auteze rsp tutt gl bblgat aepet alla fuze servaze, se le stesse prprz stablte all art (ue terz a ò a qual l terrazz serve a pertura e u terz al ttlare ella prpretà superfara ell us eslusv). Cò quat all bblg prvveere alla sua rparaze alla sua rstruze s teut tutt ò, rs l ttlare ella prpretà superfara ell us eslusv, rage ella fuze pertura el fabbrat. Il Clleg rettete rtee he tale retaet abba ebtaete applat le re relatve alle sle rparaz e rstruz, esteele ahe al rsaret el a. Pù ereteete altre prue (Cass. 7727/2007, 6376/2006, 642/2003, 15131/2001) ha vee rhaat, ell ptes attva auteze, l applaze ell art , segue l prp he aebta 58 Dsser C. 142/2014

48 D s s e r l a a sgl al se l evetuale prtaet lesv h l ha agat. Il prp s rflette sul rter vuaze el sggett passv ell aze rsartra, talhè el as a vut a vetustà eslusvaete legttat sarà l, etre el as a seguet a fett prgettaze eseuze ell pera ebtaete tllerat al prpretar, sarà legttat quest ult (Cass. 9084/2010, 15300/2013). La Crte rtee pertat he s ebba stguere l rter fssat agl artt. 1123, 1125 e , strettaete ettat per rpartre gl bblgh trbuze fuze elle rspettve utltà, rspett all attrbuze el a arreat a terz, he vee eve rguarare l rge ell llet, ssa la tta ssva ssva e ò, a esaare se le rspettve lpe, seza usare la ratva ata a altr fe. N è sett all astratre sspeere ex art.63 sp. att... servz u teresse essezale. Trbuale Mla - 24 ttbre C prvveet autelare urgeza l Trbuale Mla ha rat a u astratre rprstare eataete l servz rsalaet, state la perssteza ua stuaze rstà prtrattas per ltre se es. S tratta ua elle prsse prue sulla uva frulaze ell art. 63 sp. att..., he sete all astratre sspeere al ò rs, ahe seza preavvs, servz susettbl get separat. Il gue ha tuttava rteut he la prvaze ua frtura essezale per la vta, quale l rsalaet per verale, è susettble leere rtt faetal ella persa rlevaza sttuzale, quale l rtt alla salute teplat all art. 32 Cst. La legge 220/ rfra el ha stablt ap all astratre pù strget ver, sa tea reaze el bla, sa tea rssse e trbut vut a ò, saza la reva ua evetuale erza el aatar. U struet eterrete per evetual tte latre e ò slvet è la pssbltà sspeere al rs la fruze e servz susettbl get separat. Tale struet eve essere tuttava applat estrea prueza all astratre, teut t he la vella l subra a ua lausla el reglaet ale, é a ua preva ese ell asseblea, e uque a uere ahe sl aare rtt faetal ella persa uaa (veas ahe Albert Celeste, ra ultraseestrale e sspese e servz u - Csulete Iblare 30 aprle ). Dsser C. 142/

49 D s s e r Obblg aeguaet pat elettr ED ESECUZIONE VERIFICHE IMPIANTI DI TERRA Erest Rau D segut, ua breve relaze relatva agl bblgh u spra. Per harre quale sa l quar ratv atera surezza e aeguaet egl pat elettr s rprta segut ua breve saa ella legslaze vgete: Il 13 arz 1990 è etrata vgre la L. 46/90 Nre per la surezza egl pat. L abt applaze ella legge è quell egl pat realzzat all ter egl ef a us vle. Tale legge stablva u tere pres etr u preere all aeguaet egl pat realzzat pra ella ata etrata vgre ella legge eesa e he pteva rteers aeguat a quat a essa presrtt. Tale tere è stat pù vlte prrgat, a al 31 ebre 1998 s state eaate ulterr prrghe (trae he per alue tplge ef pubbl a esep gl sttut slast), pertat l stess s tee apaete saut. Il 23 gea 2002 è etrat vgre l DPR 462: Reglaet seplfaze el preet per la eua stallaz e spstv prteze a sarhe atsferhe, spstv essa a terra pat elettr e pat elettr perls. Al prpretar/gestre ell pat è fatt bblg rheere la verfa pera egl pat. La aeza u s ev effettuare tal verfhe può essere ququeale beale, el as v sa la preseza lugh a Maggr Rsh Cas Ie lugh MARCI (ve a esep l as autresse avet superfe aggre 300 ², ppure lal alaa pù 35 KW pteza tera stallata), se s tratt lal abt a us e a ess asslabl ppure, fe, el as pat atere. Il Mster elle Attvtà Pruttve rspe al quest pst lettera el 25/02/2005 ra l bblgatretà sttprre a verfa l pat elettr ale ha hart he per quat ere gl pat essa a terra pat elettr, è parere ell srvete Uff he ett Dsser C. 142/

50 bblg ebba rteers sussstete g qual vlta sa uque vuable u abete lavr e qu ahe qua s sa preseza al et rapprt lavr peete strtu sesu pte tale rapprt essere staurat ahe suessvaete per ese assebleare. La rat legs ella rhaata fraze eve fatt essere vuata ella aleable esgeza garatre l lutà tutt lr he veg haat, a var ttl, a prestare la prpra attvtà lavratva press u lug ve rsult stuat u pat elettr. Dal 1 gea 2008 la legge 46/90 rsulta abrgata per effett ell etrata vgre el ap V el D.P.R. 380/01 Test u elle spsz legslatve e reglaetar atera elza, eaat l 6 gug Il 22 gea 2008 è etrat vgre l D.Lgs. 37 Reglaet erete l attuaze ell art. 11-quaterees, a 13, lettera a) ella legge.248 el 2 ebre 2005, reate rr elle spsz atera attvtà stallaze egl pat all ter egl ef. S presa he al a 3 ell art. 6 è spefat quat segue sl gl pat elettr elle utà blar a us abtatv realzzat pra el 13 arz 1990 s sera aeguat se tat sezaet e prteze tr tatt rett prteze terruttre fferezale a alta sesbltà (I 0.03 A). Qu, sl elle utà blar a us prvat sttpste a lavr auteze strarara p l 13 arz el 1990 può essere aess u lvell prteze rtt. I tutt gl altr as, e garatre u aeguat lvell surezza, la ratva vgete presrve realzzare u pat essa a terra u attestare tutte le asse e le asse estraee evetualete preset ell pat. 62 Dsser C. 142/2014

51 D s s e r Il D.lgs.. 37 ha stablt, ltre, al a 1 ell art 6 he Gl pat realzzat frtà alla vgete ratva e alle re ell UNI, el CEI altr Et ralzzaze apparteet agl stat ebr ell Ue Eurpea he s part traet ell ar sull spaz e eurpe, s sera esegut se la regla ell arte. Il 9 aprle 2008 è etrat vgre l D.Lgs.81 Attuaze ell art. 1 ella legge 3 agst 2007,.123, atera tutela ella salute e ella surezza e lugh lavr. Al ap III ella Legge Ipat e apparehature elettrhe, all art. 80 Obblgh el atre lavr s e: Il atre lavr pree le sure eessare affhè ateral, le apparehature e gl pat elettr ess a spsze e lavratr sa prgettat, strut, stallat, utlzzat e ateut a salvaguarare lavratr a Tutt rsh atura elettra e partlare a quell ervat a: tatt elettr rett; tatt elettr rett Iltre, veg stablte all art. 87 le Saz a ar el atre lavr varabl fuze ella gravtà e reat ess vlaze egl artl 70, 71 e 82 el suett D.lgs. 81/08 pee astratve varabl a 750 a eur e l arrest per u per a ue a se es. ULTERIORI RIFERIMENTI NORMATIVI Nra Ce 64-8 V eze: Ipat elettr utlzzatr a tese ferre a 1000V Nra Ce 0-14: Gua alla verfa egl pat elettr utlzzatr. Nra CEI 11-08: Ipat pruze, trassse e strbuze eerga elettra. Ipat terra Nra CEI 16-04: Ivuaze e uttr slat e e uttr u trate lr vnra CEI 23-03: Iterruttr autat per la prteze alle svrarret per pat est e slar. I luse, è ubb he tra le respsabltà ell astratre ale, he eve prre partlare atteze a prble sulla surezza, retr ahe quella far esegure le verfhe perhe a ses el DPR 462/01 e lugh he s fgura e lugh lavr. L astratre, a frte re legge ergabl, asslute e prrgabl, e la veha legge 46/90 e la suessva L. 37/08 è bblgat a tervere, espes, as trar, a respsabltà be efte, sa see vle he peale. Dsser C. 142/

52 8.000 PROFESSIONISTI PRESENTI SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE PER AVERE pea gtà prfesse lberale serta u test salete rlevate PER MISURARCI valr qualtà e assurare la assa tutela e let astrat PER FORNIRE servz elevata spealzzaze tea ertfabl a ua assaze autreglaetata ese eurpea PER SELEZIONARE le rsrse pù affabl verfa l rspett rrett prtaet terpersal PER DIVENTARE gl terlutr prvlegat ella pubbla astraze ella sluze tutte le prbleathe eret la asa serat he l espereza ell astratre ale, rettaete a tatt l uteza, è eterate affhé ratve e trll pssa avere ua lga applatva e qu effaa e rsultat PER SOLLECITARE zatve sa a lvell legslatv he reglaetare tese a garatre traspareza gestale, seplfaze fsale e aggr gettt per l erar, rappresetatvtà a lvell saale PER PROMUOVERE ultura ale e efre la sggettvtà gura el vua l astratre quale prtagsta ella tutela el patr elz prvat Assaze Nazale Astratr Cal e Iblar SEZIONE DI ROMA Va A. Salara, 1/a Ra Tel Fax

53 D s s e r OGGI IN BIBLIOTECA Rees L AMMINISTRATORE E L ASSEMBLEA Albert Celeste - At Sarpa Guffrè Etre - eur 38,00 Il vlue preseta l uv e fat alla reete ratva e e rsegat alla gursprueza he a pù rprese è terveuta sulla atera. La pra parte è eata all astratre tutte le prbleathe rrelate alle vee el rapprt (a e reva) eveza uv pter e ver le esse respsabltà, aalzza var rfless ella rappresetaza sstazale e pressuale attva e passva. La sea parte apprfse tutt gl aspett ell svlget ell asseblea (vaze, sttuze, susse, vtaze e verbalzzaze) e esaa le sgle elbere attabl le aggraze rheste. Nell affrtare gl aspett rt ella uva ratva suggerse, eate eseplfaz rete, sluz a attare ell eserz ella prfesse. Dsser C. 142/

54 PROFESSIONISTI FIDUCIARI SICUREZZA SUL LAVORO - SICUREZZA CANTIERI - VALUTAZIONE RISCHI SIRIO Va F. Berar, STUDIO MELLACE Va e Crsplt, CEA 2000 srl - TOLLEMETO Otell Va P. Blasera, DIREZIONE LAVORI, PERIZIE, PROGETTI, CAPITOLATI, VV.F., A.P.E. Arh. Euge MELLACE Va e Crsplt, CEA 2000 srl - TOLLEMETO Otell Va P. Blasera, P.I. SCHIAVONE (rsalaet) V.le G. Stefa, STUDI LEGALI Avv. Gva ARTURI Vale elle Mlze, Stu CARNEVALI - CORICELLI P.za Gve Itala, Stu DELLA CORTE PISTACCHI Va Mteve, Stu Avv. Mar FELLI Va Val Fassa, Stu Avv. Carl PATTI Va Tuslaa, STUDI COMMERCIALISTI - FISCALISTI - LAVORO Stu PELLICANO Va Barsa a Tra, SERVIZIO QUESITI A quest srtt prpst agl assat regla l pagaet ella quta auale verrà ata rspsta etr qu gr alla ata el fax el essagg e-al, prev pagaet eur 100 per trbut spese a versare a ezz bf baar a ANACI le seguet rate IBAN: IT 12 L (pa ftstata el pagaet effettuat va trasessa va fax). S vee a spsze egl assat tutt sulet (ve ele a pag. 6) haret verbal e gratut sa telefaete he see. Nella frulaze e quest s raaa ua esatta vuaze ella fattspee a serare presa l evetuale essteza el reglaet ale e allega seg plaetre as stuaz partlar. 66 Dsser C. 142/2014

55 D s s e r L ALTRA ROMA VIA DELLA CHIESA NUOVA E LA VALLICELLIANA Fraesa Castr I Parte Faete parte ella Rege IX raa Crus Flau, la za ve sarebbe srta alla fe el Cqueet la hesa uva ella Cgregaze e Flpp, f a epa pre-raa era aratterzzata a u avvallaet el terre, l at Taretu, ve s trvava u pl lag aque sulfuree, rteut aess all Ae, lug preselt per la prata ell athss ult elle vtà feral Dte e Prserpa, he aveva qu u altare stterrae sul quale veva ffert sarf ua vaa baa e u tr er. I rest quest ara veer rveut el rs e lavr sav per la realzzaze Crs Vttr Eauele el , ella za relatva a pazza Sfrza Cesar e a pazza ella Chesa Nuva; a tare he el 17 a.c. August uì gl ath Lu taret Lu saeulares, fae rstrure l ara fra grasa per l prtaza ella stra era. Qu epa perale srreva l Caale Eurpus he p aver attraversat tutt Cap Marz parte al laghett Agrppa, stuat tra Crs Sata Mara Vallella - Oratr Flpp. Gva Battsta Fala - se. età 600 Dsser C. 142/

56 Vttr e va e Nar, s aava a gettare el Tevere all altezza el pte Nera, segue pù e l aaet el rs Vttr attuale. Durate gl sav el 1938 all altezza pazza ella Caellera, veer alla lue, ltre a rest el aale, u tre e l Seplr Aul Irz, l sle aut el 43 a.c. ella battagla Mea tr Mar At, seplr ara vsble Vallellaa. Vas - Metà 700 a stterrae el Palazz ella Caellera. Ma abbaata el rs e sel bu, per la vaza al Tevere e el Vata, l area s va svluppa sprattutt a partre al XII sel. Dverse hese srg ella za, e Sata Cela a Mte Gra e Sa Tas Pare. La pra, suta ahe l e Sata Cela e Turre Cap, elta el 1629 per l aplaet ell ratr e Flpp, rra el e le frtfaz el Mte Gra epa eevale, e partlare la trre Stefa Petr, prefett urba, pare quel Ce he fu gra e Gregr VII. L altra hesa, Sa Tas, etta Pare a epa reta per u ert ur ruere talete evete a lasare l rr el tp el re, sarata el 1139, è legata alla era sa Flpp Ner he revette qu a tretase a la tsura elesasta. Nel lug ve ra è va ella Chesa Nuva, s trvava la hesetta Sata Elsabetta a puteu albu, è al pzz ba e la stessa traa, he s esteeva tr a pazza Sra e al su palazz, vee a lug sì haata. Il e erva a u at puteale ar terrat, sarfag aat, usat e abbeverat, p trasfert a Par Flpp ella lr vga Sat Ofr, qua el Seet vee aplata la pazza ella Chesa Nuva. La Ctraa a puteu albu era u prtate ella vta plta e erale Ra: presa tra la Va Papals e la va Peregrru, rase a lug alterata, tata agl tervet urbast e elz, apprtat partlare a papa Sst IV. Qu vveva strat sal etergee e veva svlte attvtà e er g tp: aral, baher e ta vveva aat a rtgae, artga, lbra e stapatr. Questa arattersta etergeetà attrerà l atteze Sa Flpp Ner he, alla rera a a u lug e per se stess e per l su Oratr, 68 Dsser C. 142/2014

57 D s s e r seglerà l re Pare per stablre le sue attvtà apstlat. La hesa Sata Cela a Mte Gra sebrava avere requst pù e, a a ausa ell ppsze el su parr, la selta p vee retata vers Sata Mara Vallella. Pla hesa ta f al XII sel, partlarete frequetata per la preseza u age ralsa, la setta Maa Vallellaa, u affres rpruete la Maa l Bab e Agel su ua fale lua, he ataete era psta all ester u ef abt a bag pubbl. S rata he el 1535, p essere stata lpta a u sass laat a u sarleg gatre, l age saguò. Dp quest fatt prgs, l affres fu trasprtat all ter ella hesa, ve Sa Flpp la trvò, relegata saresta. Il 15 lugl 1575, papa Gregr XIII sttuì uffalete la Cgregaze ell Oratr alla quale affò la hesa Sata Mara Vallella. La hesa s trvava pesse z, prataete rva e per età terrata. S ese uque la sua elze e rstruze su prgett Matte a Castell. Tuttava, rata la stra Sa Flpp, sarà l sat stess a heere aplare l sav elle faeta ella hesa, perette la sperta u ur u ef ra he farà a ssteg per l lat sstr e per parte ella faata ella hesa. La pra petra el tep fu psta a Alessar e Me arvesv Freze, he fu ahe l pr a ffare la essa l 23 febbra 1577, a per la saraze uffale bsgerà aspettare l 1599, quattr a p la rte sa Flpp Ner. I uers beefattr ttet elle appelle lateral, eterera ua luga sere arrhet ella hesa, he ara sepre aggre prtaza alla Chesa Nuva. Dal 1580 tervee l su ssteg e ahe l arale Per Dat Ces he, tra le tate zatve, aqustò l vet elle Clarsse llegat alla hesa Sata Elsabetta per garatre l spaz eessar alla struze el vet e par Flpp. II Parte Mlt tervet suessv utar el rs egl a l prgett zale ella Chesa Nuva: Mart Lgh l Veh, arhtett el arale Per Dat Ces fazatre ell pera, eseguì gl ter agguge ue avate e struì la upla; Ga ella Prta e Faust Rughes llabrar alla struze zata el 1594 e terata el 1605, p u terruze tra l 1598 e l 1603, etre la bellssa salata fu pletata el 1614; Petr a Crta s upò ella eraze pttra. Mltss tuttava fur gl artst he el rs egl a agguser prtat pere arte he reser la Chesa Nuva tra le pù tevl hese Ra. Ieataete suessva fu la struze ell Oratr: el 1637 par Flpp sser l rs per la struze u grae pless ast aaete alla hesa. Vse l rs l Brr, he see a Vrgl Spaa, u seguae Sa Flpp, srsse l Opus Arhtetu, u ar ella stra e e lavr ell Oratr. Qu appare tutt l ge brra he, u g pa av e vess, realzza u pera rgalssa gra a sla vetare tutta la pazza. Iaugurat l gr Dsser C. 142/

58 ell Asese el 1640, ve l pletars e lavr p l 1647 la Trre ell Orlg sulla pazza a, partlarete urata al Brr perhé epta e fale ella va e Bah Nuv. L rgalssa trre è l u partlare arhtett he espre l arsa gealtà ell arhtett: ahe all ter el Palazz e Flpp l elegaza brraa s rpete e rtl, elle lgge, elle aule tere, tra le qual spa la bbltea, la fasa Bbltea Vallellaa he ebbe rge al tep Sa Flpp qua l uasta prtghese Ahlle Staz ò l sat eree uversale. L Oratr è al 1911 prpretà el Cue he l utlzza per veg, ert e fereze e è see ahe ell Arhv Str Captl, ella Setà Raa Stra Patra e ell Isttut Str Itala per l Meev. Metre veva strut l Oratr, l ptefe Urba VIII prvve alla elze el fabbrat frte alla hesa per allargare la pazza e ltre, a spese e Par Flpp, vee aperta la Straa Nva he peretteva u aess rett alla hesa. Dalla pata Ra At Tepesta el , quest tervet urbast appa evet e l apertura lug l fa ella hesa va ella Chesa Nuva, he guse l vl Sra va el Gver Veh. I questa pata per la pra vlta Sata Mara Vallella vee haata la Chesa Nva sa Flpp Ner. Nella pata Gva Battsta Nll el 1748, aat alla hesa è ata la asa e Par ella Cgregaze ell Oratr e aess Oratr ell Assuta e Sata Cela ett Par. Davat alla pazza s apr tre strae: l vl Calabraga, he gg pree l e al grae raf fret B. Cell, he e press aveva la sua bttega e p lta use l su rvale Ppe, a eve l at tp al e ella fagla Curta Braa,, pù prbablete, a u appellatv pplare vut al fatt he qu rseeva le rtgae galle, galle perhé per legge veva ssare abt quel lre; l vl e Cartar e la va Larga Nva, aperta a par Flpp el 1628, l ble Palazz Gau. I questa pata su va ella Chesa Nuva appare apert l vl el Gver Veh, ahe se s Oratr e Flpp 70 Dsser C. 142/2014

59 Sale Brr, gg D s s e r eveza l ar he segut arà e al passagg. Datat 6 aprle 1743, l uet Beeett XIV l quale s ra a Par Sata Mara el Ppl e alla Ctessa Marsa, prpretar elle ue ase prspet la hesa, tra le ve Calabraga, e Cartar e Larga, veere frzataete quest bl a Par Flpp perhé pssa rstrurle l stess re e arhtetture elle altre, e rue essa pazza ertat e veevle prspett. Nella pata relatva al uet è prevst l abbattet elle faate e ua ruze el frte per blaare queste struz l altra tra va Larga e l vl Sra. Ne prspett llegat s ta l ufrars elle arattersthe ell rat he appa ethe a quelle ara esstet el palazz al. 18 va ella Chesa Nuva. L assett urbast rase alterat f al Pa Reglatre el Nella pata relatva Guseppe Mhelett è evete la grae artera prevsta (futur Crs Vttr Eauele) he guge l Tevere all altezza el Pte Nera (l futur pte Vttr Eauele II, augurat sl el 1911) pazza Trre Argeta e l Gesù, per gugers ealete va Quattr Nvebre e va Nazale. Tale artera, he passa frte alla Chesa Nuva, prevee la elze uers prspett ef e lr refaze. Nella pata eta all Stablet Cartgraf C. Vra el 1889, Crs Vttr Eauele appare gà realzzat e le varaz elze esegute: spare l vl Sra e l stess Palazz Sra vee la prpra faata rstruta psze arretrata. Dsser C. 142/